SPK417 - Altoparlante Manta - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Altoparlante Bluetooth Portatile
Modello	SPK417
Marca	Manta
Dimensioni (Stimate)	15 x 10 x 5 cm (5.9 x 3.9 x 2.0 in)
Peso (Stimato)	0.5 kg (1.1 lb)
Alimentazione	5V CC tramite porta di ricarica USB (500mA - 1A)
Tipo di batteria (Stimato)	Batteria ricaricabile agli ioni di litio, 1200 mAh
Connettività	Bluetooth, scheda TF (32MB-32GB), Ingresso Aux (3.5mm)
Versione Bluetooth (Tipica)	4.2
Uscita audio	Altoparlante integrato, 3W RMS (stimato)
Comandi	Accensione/Riproduci/Pausa, Volume +/- , Precedente/Successivo, Cambio modalità, Pulsante vivavoce
Funzione vivavoce	Sì, con microfono integrato
Formati audio supportati	MP3 (32-320 kbps), altri tramite telefono
Portata (Bluetooth)	Fino a 10 metri (33 ft) senza ostacoli
Tempo di ricarica (Stimato)	2-3 ore
Tempo di riproduzione (Stimato)	4-6 ore a volume moderato
Manutenzione	Pulire con un panno morbido e asciutto. Tenere lontano da acqua e temperature estreme.
Precauzioni di sicurezza	Non smontare, esporre all'umidità o utilizzare un caricabatterie danneggiato.
Disponibilità di parti di ricambio	Non disponibili separatamente; contattare il produttore per assistenza.
Informazioni generali	Produttore: Manta Europe. Prodotto in Cina. Per assistenza visitare www.manta.com.pl o www.manta.info.pl.

Domande frequenti - SPK417 Manta

Come accoppiare l'altoparlante con il telefono?

Accendere l'altoparlante tenendo premuto il pulsante di accensione. Abilitare il Bluetooth sul telefono, cercare dispositivi e selezionare 'Q1' (il nome Bluetooth dell'altoparlante). Inserire la password '0000' se richiesto. La connessione dovrebbe riuscire entro 30 secondi.

Perché non c'è suono dall'altoparlante?

Verificare che l'altoparlante sia acceso e accoppiato. Aumentare il volume sia sul telefono che sull'altoparlante. Se si utilizza AUX o scheda TF, assicurarsi che la modalità corretta sia selezionata. Controllare anche che il volume multimediale del telefono non sia muto.

Come si carica l'altoparlante?

Utilizzare il cavo USB incluso per collegare l'altoparlante a una porta USB del computer o a un adattatore di alimentazione 5V/500mA-1A. Ricaricare per circa 2-3 ore. Una carica completa fornisce 4-6 ore di riproduzione.

Quali schede di memoria sono supportate?

L'altoparlante supporta schede TF (microSD) con capacità da 32MB a 32GB, formattate FAT32. I file audio devono essere MP3 con bitrate tra 32 e 320 kbps.

Come si usa la funzione vivavoce?

Quando arriva una chiamata mentre si è connessi in Bluetooth, l'altoparlante avviserà. Premere il pulsante vivavoce per rispondere. Parlare nel microfono integrato. Premere di nuovo il pulsante per riagganciare e riprendere la musica.

Posso usare l'altoparlante mentre si carica?

Sì, l'altoparlante può essere utilizzato mentre è collegato a una fonte di alimentazione. Tuttavia, si consiglia di caricarlo quando non in uso per prolungare la durata della batteria.

Cosa fare se i pulsanti non funzionano?

Assicurarsi che l'altoparlante sia nella modalità corretta (Bluetooth, scheda TF o AUX). Alcuni pulsanti non hanno funzione in certe modalità. Provare a utilizzare un'app di riproduzione musicale diversa sul telefono. Se il problema persiste, resettare l'altoparlante spegnendolo e riaccendendolo.

Come risolvere l'audio a scatti?

Avvicinare l'altoparlante e il telefono, assicurandosi che non ci siano ostacoli. Spegnere altri dispositivi Bluetooth nelle vicinanze che potrebbero causare interferenze. Mantenere la distanza entro 10 metri.

Qual è il periodo di garanzia?

Le informazioni sulla garanzia non sono dettagliate nel manuale. Contattare l'assistenza Manta su www.manta.info.pl o verificare con il rivenditore per i termini di garanzia. Tipicamente, i dispositivi elettronici hanno una garanzia di 1-2 anni.

Come pulire l'altoparlante?

Utilizzare un panno morbido e asciutto per pulire l'esterno. Evitare liquidi o detergenti abrasivi. Tenere l'altoparlante lontano da polvere e umidità per mantenere le prestazioni.

MANUALE UTENTE SPK417 Manta

Descrizione dei tasti

1. Scelta modalità
2. Microfono
3. Riproduci/Pausa
4. Risposta/Rifiuto chiamate
5. Volume-/Precedente
6. Volume +/Successivo
7. Porta per ricarica
8. Porta carta Micro SD

9. Aux in/Line out (altre fon sonore/uscita di linea)

10. Accensione/spegnimento: se il dispositivo è spento, tenendo premuto questo tasto lo avvierai; se il dispositivo è acceso, tenendo premuto questo tasto lo spegnerai;

11. Tasto per la scelta della cartella MP3 precedente: Nel caso di ulizzo della memory card o dispositivo Bluetooth, premendo una volta avverrà la riproduzione della cartella MP3 precedente; nel caso di collegamento direo con altro dispositivo premendo una volta o tenendo premuto non verrà attivata nessuna funzione!
12. Tasto pausa: in caso di ulizzo della memory card, premendo una volta il pezzo verrà messo in pausa oppure la sua riproduzione verrà ripresa, tenendo premuto non verrà abilitata nessuna funzione; in caso di diretto collegamento con un altro dispositivo premendo una volta si provocherà l'annullamento del suono del dispositivo, tenendo premuto invece non verrà attivata nessuna funzione.
13. Tasto per la scelta della cartella MP3 successiva: In caso di ulizzo della memory card o del Bluetooth premendo una volta verrà riprodotta la cartella MP3 successiva; in caso di collegamento diretto con altro dispositivo premendo una volta o tenendo premuto non verrà atvata nessuna funzione!
14. Interruttore per la scelta della modalità: passaggio tra memory card e collegamento Bluetooth.
15. Microfono: nel caso di collegamento Bluetooth dopo la ricezione della chiamata si può parlare con il microfono mentre la persona che ascolta senrà la voce.
16. Porta d'ingresso di linea LINE IN, classico jack delle cufe 3,5 mm. In caso di ulizzo di dispositivo audio esterno, memory card e Bluetooth non saranno compabili!

17. Memory card; il dispositivo supporta memory card con capacità di 32 MB–32 GB e velocità di trasmissione di 32 kb/s–320 kb/s

18. Porta di ricarica: cavo di ricarica MK, alimentazione 5 V, 500 mAh o 5 V, 1 A, l'alimentatore per telefono cellulare può essere ulizzato come connettore di alimentazione.

19. Tasto di comando: tenendo premuto in posizione cartella precedente MP3 verrà abbassato il volume; al contrario: aumento del volume!

Collegamento del dispositivo al telefono cellulare

1. Tenendo premuto accensione/spegnimento si accende il dispositivo
2. Aiva il Bluetooth nel tuo telefono, cerca il dispositivo nei dintorni, connet. Il telefono mostrerà „Q1“ e „collegato”; successivamente riproduci la musica con l’ausilio del telefono cellulare! Diverse marche di cellulari sono dotate di diverse tecnologie Bluetooth, per questo il tempo di connessione sarà differenziato; di solito sono sufficient 30 secondi! Se sarà necessario ulizzare la password, è suficiente scrivere “0000” e successivamente premere “enter”.
3. I tasti di funzione indicano: pausa/riproduzione, kit vivavoce/termine chiamata. Il dispositivo informa automacamente l'utente della chiamata in entrata; dopo avere premuto il tasto del kit vivavoce è possibile condurre una conversazione con chi chiama, al suo termine bisogna premere il tasto del kit vivavoce nuovamente per scollegarsi e connuare la riproduzione della musica!
4. Se il dispositivo non verrà ulizzato per un tempo prolungato, bisogna spegnerlo e attaccarlo all'alimentazione. Non ulizzato, richiede la ricarica ogni 15 giorni. In che modo ricaricare gli altoparlanti? Ricarica: nel caso le batterie si scarichino collega il cavo USB al computer o al caricabatterie portale PowerBank (5V/500 mAh)!

Metodi di risoluzione dei problemi tipici.

1. Primo tentativo fallito di connessione

(1) Vi preghiamo di controllare se l'altoparlante è acceso in modalità Bluetooth e se cerca i dispositivi nei dintorni.
(2) Prova a spegnere gli altri dispositivi che ulizzano la tecnologia Bluetooth per facilitare il processo di ricerca.
2. Suono basso o interferenze

Bisogna regolare il volume del telefono cellulare impostando il livello appropriato.

3.Rumori

Vi preghiamo di controllare se tra altoparlante e telefono cellulare non si trovano ogget e se la distanza tra i dispositivi non supera quella ammessa per il collegamento Bluetooth.

1. Tas non funzionanti

Vi preghiamo di ulizzare il lettore presente nel telefono o altri lettori.

1. Non funziona la funzione per fare foto con l'ausilio del Bluetooth

Vi preghiamo di assicurarvi che il sistema operativo del telefono sia aggiornato alla versione Android 4.2 o IOS 5.0!

Popis tlačítek