Vinovilla 17 Duo - Cantina vini Klarstein - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Cantinetta vini
Marca	Klarstein
Modello	Vinovilla 17 Duo
Numeri articolo	10032030, 10034154, 10034725
Dimensioni (A x L x P)	820 x 295 x 575 mm
Volume totale	53 L
Capacità in bottiglie	17 bottiglie (circa)
Alimentazione elettrica	220-240 V ~ 50 Hz
Classe energetica	G
Consumo annuale	137,97 kWh/anno
Livello sonoro	43 dB(A) - Classe D
Refrigerante	R600a (Isobutane)
Sbrinamento	Automatico
Illuminazione interna	LED 3 colori (bianco, blu, arancione)
Intervallo di temperatura (zona superiore)	5 - 12 °C
Intervallo di temperatura (zona inferiore)	12 - 20 °C
Garanzia	24 mesi
Produttore	Chal-Tec GmbH, Berlino, Germania

Domande frequenti - Vinovilla 17 Duo Klarstein

Come cambiare il senso di apertura della porta?

Per invertire il senso di apertura, utilizzare le cerniere fornite (superiore sinistra e inferiore sinistra). Rimuovere le viti delle cerniere destre, installare le cerniere sinistre, quindi riposizionare la porta. Consultare il manuale per i dettagli dei passaggi.

Qual è la temperatura ideale per conservare il vino?

La temperatura raccomandata è di 12 °C per una conservazione ottimale. La zona superiore può variare da 5 a 12 °C e la zona inferiore da 12 a 20 °C a seconda del tipo di vino.

Come regolare la temperatura?

Utilizzare i tasti del pannello di controllo: i tasti di sinistra controllano la zona superiore, quelli di destra la zona inferiore. Ogni pressione modifica la temperatura di 1 °C.

Cosa fare in caso di allarme di temperatura troppo alta?

Se la temperatura supera i 25 °C per più di 6 ore, l'allarme suona e lo schermo mostra un'icona. Premere un tasto qualsiasi per fermare l'allarme, quindi verificare la ventilazione e la tenuta della porta.

Come pulire la cantinetta vini?

Spegnere e scollegare l'apparecchio. Pulire l'interno e l'esterno con un panno morbido e acqua tiepida saponata. Risciacquare e asciugare. Non utilizzare prodotti abrasivi o solventi.

Cosa fare se l'apparecchio non raffredda abbastanza?

Verificare l'impostazione della temperatura, la chiusura della porta, lo stato della guarnizione e la circolazione dell'aria intorno all'apparecchio (almeno 5 cm sui lati e 10 cm sul retro). Evitare un'apertura troppo frequente.

Come attivare l'illuminazione permanente?

Premere l'icona di illuminazione per 3 secondi. Appare l'icona ⚫, che indica che la luce rimane accesa permanentemente. Premere brevemente per cambiare colore (bianco, blu, arancione).

Cosa significa l'icona di allarme umidità bassa?

Se l'umidità in uno dei compartimenti rimane inferiore al 40 % per più di 3 ore, l'allarme si attiva e appare l'icona △. Premere un tasto per fermarlo e verificare l'umidità.

Posso congelare alimenti in questa cantinetta vini?

No, questo apparecchio è esclusivamente progettato per la conservazione del vino. Non consente la congelazione di alimenti.

Come installare la maniglia della porta?

Aprire la porta, rimuovere delicatamente la guarnizione nella posizione della maniglia. Posizionare le rondelle sulle viti, inserire le viti negli incavi, quindi fissare la maniglia dall'altro lato con un cacciavite. Rimettere la guarnizione al suo posto.

MANUALE UTENTE Vinovilla 17 Duo Klarstein

Frigorifero per vino

10032030 10034154 10034725

KLARSTEIN

www.klarstein.com

La ringraziamo per aver acquistato il dispositivo. La preghiamo di leggere attentamente le seguenti istruzioni per l'uso e di seguirle per evitare possibili danni tecnici. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni scaturiti da una mancata osservazione delle avvertenze di sicurezza e da un uso improprio del dispositivo. Scansionare il codice QR seguente, per accedere al manuale d'uso più attuale e per ricevere informazioni sul prodotto.

Avvertenze di sicurezza 86

Descrizione del dispositivo 89

Installazione 90

Utilizzo 92

Invertire il lato di apertura 94

Strumentazione 98

Carico 98

Pulizia e manutenzione 99

Ricerca e risoluzione dei problemi 100

Scheda dati del prodotto 102

Avviso di smaltimento 104

Produttore e importatore (UK) 104

DATI TECNICI

Numero Articolo	10032030, 10034154, 10034725
Alimentazione	220-240 V ~ 50 Hz

AVVERTENZE DI SICUREZZA

• Prima dell'uso, controllare la tensione sulla targhetta del dispositivo. Collegare il dispositivo solo ad una presa che corrisponde alla tensione indicata.
• Questo dispositivo può essere utilizzato da bambini a partire da 8 anni e da persone con limitate capacità fisiche e psichiche o con conoscenza ed esperienza limitate, solo se sono stati istruiti sulle modalità d'uso e comprendono i rischi e i pericoli connessi.
• Assicurarsi che l'apertura di ventilazione non sia ostruita e pulirla regolarmente.
  • Non utilizzare apparecchi meccanici per accelerare il processo di sbrinamento.
• Non introdurre nel frigorifero apparecchi elettrici, come ad esempio macchine per il ghiaccio.
• Fare attenzione a non danneggiare il circuito del liquido refrigerante.
• Se il cavo o la spina di alimentazione sono danneggiati, farli sostituire dal produttore, da un tecnico specializzato o da un soggetto qualificato.
• Controllare regolarmente che il cavo di alimentazione non sia danneggiato. Non utilizzare il dispositivo se il cavo di alimentazione è danneggiato.
• Non toccare il dispositivo, la spina e il cavo di alimentazione con le mani bagnate.
• Non utilizzare prolunghe. Tuttavia se l'utilizzo di una prolunga dovesse essere necessario, assicurarsi che i valori ampere del dispositivo collegato non superino i valori ampere massimi del cavo di alimentazione.
• Lasciare almeno 5 cm di spazio libero intorno al dispositivo e 10 cm sul retro affinché l'aria possa circolare liberamente.
• Non introdurre alimenti caldi nel dispositivo. Far raffreddare gli alimenti a temperatura ambiente.
• Chiudere lo sportello il prima possibile dopo aver introdotto gli alimenti.
• Posizionare il dispositivo su una superficie stabile. Non collocare il dispositivo su una superficie morbida, ad esempio su un tappeto.
  • Non collocare oggetti sul dispositivo.
• Non conservare sostanze infiammabili o esplosive all'interno del dispositivo.
  • Non utilizzare il dispositivo all'aperto.
• Non staccare la spina tirando il cavo di alimentazione, bensì afferrare la spina alla base.
• Assicurarsi che il cavo di alimentazione non tocchi superfici calde.
• Collegare il dispositivo solo a prese dotate di messa a terra.
• Non collegare il dispositivo ad una pressa alla quale sono già collegati altri apparecchi.
• In caso di spegnimento o di mancanza di corrente, attendere 5 minuti prima di riaccendere il dispositivo. In caso contrario il compressore potrebbe danneggiarsi.

Questo dispositivo contiene il refrigerante isobutano (R600a), un gas naturale ecocompatibile ma infi ammabile. Anche se è infi ammabile, non danneggia lo strato di ozono e non aumenta l'effetto serra. Tenere presente che l'utilizzo di questo refrigerante comporta rumori del dispositivo. Oltre al rumore del compressore si può sentire anche il fl usso del liquido refrigerante. Ciò è inevitabile e non ha un effetto negativo sulle prestazioni del dispositivo. Trasportare il dispositivo con cautela per evitare di danneggiare il circuito di refrigerazione. Le perdite di liquido refrigerante possono causare irritazioni agli occhi.

Note speciali

• Bambini tra 3 e 8 anni possono mettere oggetti nel frigorifero e toglierli.
• Quando si posiziona l'unità, assicurarsi che il cavo di alimentazione non sia schiacciato o danneggiato.
• Assicurarsi che non vi siano prese multiple o alimentatori sul retro dell'unità.

Per evitare la contaminazione degli alimenti, seguire le seguenti istruzioni:

- Un'apertura prolungata dello sportello può portare ad un signifi cativo aumento della temperatura nei vani dell'apparecchio.

AVVERTENZA

Durante l'uso, la manutenzione e lo smaltimento dell'unità, prestare attenzione al simbolo a sinistra sul retro dell'unità o sul compressore. Questo simbolo avverte di possibili incendi. Ci sono sostanze infi ammabili nelle linee frigorifere e nel compressore. Tenere l'apparecchio lontano da fonti di incendio durante l'uso, la manutenzione e lo smaltimento.

Informazioni sul corretto utilizzo

• Questo dispositivo è progettato esclusivamente per la conservazione di vini.
• Questo dispositivo non è adatto all'installazione a incasso, a meno che specificamente indicato nel manuale.
• Questo dispositivo non è adatto al congelamento di alimenti.
• I ripiani sono stati posizionati in modo da permettere la massima effi cienza energetica.

Nota: si consiglia di impostare la temperatura a 12 °C. Se la temperatura impostata è troppo alta, il vino può andare a male. Se, invece, la temperatura impostata è troppo bassa, si consuma molta corrente.

Note speciali sugli ripiani

Ripiano 1 Ripiano 2 Ripiano 3 Ripiano 4

I ripiani sono stati utilizzati in anticipo in modo tale da consentire l'uso più efficiente possibile dell'energia. Utilizzare solo gli ripiani forniti dal produttore. Non ostruire mai i fori dei ripiani o utilizzare altri tipi di ripiani non approvati dal produttore, che possono causare un cattivo raffreddamento o aumentare il consumo energetico. Si consiglia di utilizzare i ripiani come mostrato nell'illustrazione per garantire l'uso più efficiente possibile dell'energia.

Note sulla temperatura ambiente

Installare l'unità in un luogo in cui la temperatura ambiente corrisponda alla classe climatica indicata sulla targhetta dell'unità.

SN	Bassa	Questo dispositivo è adatto all'uso a temperature ambiente di 10-32 °C.
N	Temperata	Questo dispositivo è adatto all'uso a temperature ambiente di 16-32 °C.
ST	Subtropicale	Questo dispositivo è adatto all'uso a temperature ambiente di 16-38 °C.
T	tropicale	Questo dispositivo è adatto all'uso a temperature ambiente di 16-43 °C.

La temperatura ambiente influenza la temperatura interna e l'umidità del frigorifero per il vino. Per un funzionamento ottimale del frigorifero per il vino, si consiglia una temperatura ambiente compresa tra 23°C e 25°C.

1 Cardine superiore
2 Luce
3 Ventola
4 Ripiano
5 Pannello di controllo
6 Filtro ai carboni attivi

7 Base
8 Piedi regolabili
9 Cardine inferiore
10 Porta
11 Maniglia
12 Guarnizione

INSTALLAZIONE

Prima della messa in servizio

Per garantire un corretto collegamento elettrico, seguire le istruzioni di installazione riportate in questo manuale.

• Rimuovere tutti gli imballaggi interni ed esterni.
• Dopo aver disimballato l'apparecchio, verificare visivamente che non sia danneggiato. Si prega di non collegare l'apparecchio danneggiato all'alimentazione elettrica. In caso si riscontrino danni, contattare il servizio di assistenza del produttore e conservare l'imballaggio.
• Si raccomanda di lasciare l'apparecchio in posizione verticale per almeno 24 ore dopo averlo disimballato prima di collegarlo all'alimentazione elettrica in modo che il liquido refrigerante si distribuisca uniformemente nel circuito di raffreddamento.
• Pulire l'interno dell'apparecchio con un panno morbido e acqua tiepida prima di utilizzarlo per la prima volta.
• Per evitare il surriscaldamento, assicurare un'adeguata circolazione dell'aria.
• Assicurarsi che l'apparecchio non venga a contatto con pareti o elementi caldi (compressore, condensatore) per evitare il rischio di incendio.
  • L'apparecchio non deve essere collocato vicino a stufe, piastre o stufe a gas.
• Assicurarsi che la presa in uso sia facilmente accessibile anche dopo l'installazione del frigorifero.

Installazione

• Questo dispositivo deve essere installato in un ambiente asciutto con una buona ventilazione.
• Garantire un'adeguata ventilazione e non bloccare le fessure di ventilazione dell'apparecchio per evitare il pericolo di surriscaldamento.
• Collocare l'apparecchio in una superficie resistente in grado di sopportare il peso di un frigorifero pieno. Regolare l'altezza dei piedi del frigorifero per essere certi che sia stabile.
• Per mantenere il consumo energetico il più basso possibile, non collocare l'apparecchio vicino a fonti di calore (riscaldamento, stufa, ecc.) e non esporlo alla luce diretta del sole. Evitare inoltre di collocare l'apparecchio in una stanza molto fredda.
• Inserire la spina in una presa a muro facilmente accessibile. In caso di domande relative alla messa a terra e/o al consumo energetico, contattare direttamente il servizio clienti o un elettricista qualificato.

Nota: assicurarsi che la presa di corrente e l'interruttore ON/OFF siano facilmente accessibili quando il dispositivo è stato installato.

Pannello dei comandi

L'intervallo di temperatura della zona superiore è 5-12 °C e l'intervallo di temperatura della zona inferiore è 12-20 °C.

• Tenere premuto per 2 secondi per spegnere il dispositivo.

• Ci sono due modalità d'illuminazione: tenere premuto per 3 secondi per selezionare la modalità d'illuminazione.

• Modalità luce accesa e spenta: l'impostazione di default della luce è controllata da un sensore e uno schermo LCD mostrerà ☎ Quando la porta viene aperta la luce si accende automaticamente e quando la porta viene chiusa, la luce si spegne automaticamente.

• Luce in modalità: tenere premuto 3 secondi per accedere alla luce in modalità, in questa modalità, lo schermo LCD mostrerà e la luce rimarrà sempre accesa.

• Cambiare il colore della luce: l'unità è provvista di un sistema d'illuminazione a tre colori, dal bianco, al blu, all'arancione. Per cambiare il colore dell'illuminazione interna basta premere e rilasciare il tasto il colore della luce cambierà da bianco a blu ad arancione.

Impostazione della temperatura e spia umidità

• Premere ⚠ p regolare la temperatura del dispositivo. Ogni volta che si preme il tasto, la temperatura varia di 1 °C.
• I tasti - a - nistra dello schermo LCD controllano la temperatura della zona superiore.
• I tasti a restra dello schermo LCD controllano la temperatura della zona inferiore.
• Premere inieme a sinistra dello schermo LCD e tenere premuto per 3 secondi per passare da Celsius a Fahrenheit.
• Premere inieme a destra dello schermo LCD a tenere premuto per 3 secondi per visualizzare il tasso di umidità.

Sistema di allarme:

1. Allarme porta aperta: se la porta rimane aperta per più di 5 minuti, viene attivato il relativo allarme, sullo schermo LCD comparirà è e viene emesso un segnale acustico ripetuto 3 volte ogni 5 secondi. Premere un tasto qualsiasi o chiudere la porta per fermare l'allarme.
2. Allarme bassa temperatura: se la zona superiore si trova sotto ai 2 °C per oltre 3 ore, suona l'allarme e sullo schermo LCD compare △ Se la zona superiore si trova sotto ai 2 °C per oltre 3 ore, suona l'allarme e sullo schermo LCD compare △ Premere un tasto qualsiasi per fermare l'allarme.
3. Allarme alta temperatura: se la temperatura della zona superiore è sopra ai 25 °C per oltre 6 ore, suona l'allarme e sullo schermo LCD compare △. Se la temperatura della zona inferiore è sopra ai 25 °C per oltre 6 ore, suona l'allarme e sullo schermo LCD compare △. Premere un tasto qualsiasi per fermare l'allarme.
4. Allarme bassa umidità: se l'umidità della zona superiore è sotto al 40 % per oltre 3 ore, sul lato sinistro dello schermo LCD compare ▲ Se l'umidità della zona inferiore è sotto al 40 % per oltre 3 ore, sul lato destro dello schermo LCD compare ▲ ▲ L. Il simbolo di avvertimento scompare quando l'umidità ritorna ad un livello normale.
5. Allarme alta umidità: se l'umidità della zona inferiore è più alta dell'80 % per oltre 1 ora, sul lato sinistro dello schermo LCD compare ⚠ Se l'umidità della zona superiore è più alta dell'80 %, per oltre 1 ora, sul lato destro dello schermo LCD compare ⚠ Il simbolo di avvertimento scompare quando l'umidità ritorna ad un livello normale.

INVERTIRE IL LATO DI APERTURA

Nel sacchetto dove è contenuto il manuale d'istruzioni si trova un cardine appositamente progettato per invertire l'apertura della porta, si prega di seguire le istruzioni:

1. Svitare le due viti che fissano l'asse della porta sul cardine inferiore e rimuovere la porta.

1. Rimuovere l'asse della porta dal foro dell'asse della porta sul lato inferiore sinistro della porta.

1. Rimuovere il cardine superiore destro svitando tre viti
2. Rimuovere il cardine inferiore destro svitando tre viti
3. Rimuovere le coperture decorative sul foro del cardine superiore sinistro e
4. Rimuovere le coperture decorative sul foro del cardine inferiore sinistro

1. Installare cardine superiore sinistro
2. Installare cardine inferiore sinistro
3. Inserire coperture decorative per coprire i fori del cardine superiore destro
4. Inserire coperture decorative per coprire i fori del cardine inferiore destro.

1. Ruotare la porta di 180° e inserire l'asse della porta nel foro per l'asse della porta inferiore.

1. Inserire la porta nell'asse del cardine superiore sinistro, allineare la porta con il cardine inferiore e fissare l'asse della porta al cardine inferiore sinistro.

Installazione della maniglia:

Questo dispositivo è dotato di una maniglia in acciaio inox. Per fissarla si prega di seguire le seguenti istruzioni:

1. Aprire la porta ed estrarre con cura la guarnizione solo nell'area di montaggio della maniglia.
2. Inserire le rondelle sulle viti, poi inserire le due vite nelle apposite slot sulla porta.
3. Allineare la maniglia con le viti e stringere con un cacciavite.
4. Premere la guarnizione nella sua posizione originale.

STRUMENTAZIONE

Sistema di controllo climatico:

Secondo le raccomandazioni degli specialisti, la temperatura ideale per conservare il vino è intorno ai 12 °C, in un intervallo compreso tra i 10 e i 14 °C. Non confondere questa temperatura con quella di servizio, che varia invece tra i 5 e i 18 °C, a seconda della specifica natura del vino. È particolarmente importante evitare repentini cambi di temperatura. Progettato da specialisti appositamente per gli enofili, questo dispositivo, a differenza di un tradizionale frigorifero, tiene in conto la sensibilità alle repentine variazioni di temperatura di vini gran cru, garantendo un controllo preciso della temperatura media costante.

Sistema anti-vibrazione:

Il compressore di raffreddamento è dotato di speciali smorzatori (blocchi silenziosi) e lo spazio interno è isolato dal corpo con uno spesso strato di poliuretano espanso. Queste caratteristiche prevengono la trasmissione di vibrazioni ai vini.

Decongelamento:

Il dispositivo è equipaggiato con un ciclo automatico di decongelamento. Quando finisce un ciclo di raffreddamento, le superfici congelate del dispositivo vengono decongelate automaticamente. L'acqua di decongelamento viene canalizzata in un contenitore di evaporazione della condensa nel retro del dispositivo, vicino al compressore. Il calore generato dal compressore provvede a far evaporare la condensa raccolta nel contenitore.

CARICO

Le quantità di carico massime raccomandate per bottiglie sono date come line guida e solo a scopo indicativo; esse offrono una rapida stima delle dimensioni del dispositivo (in modo analogo alla capacità dei frigoriferi espressa in litri).

Corrispondono a test realizzati con bottiglie standard: la tipica bottiglia standard "Bordeaux" da 75 cl – gli standard applicano l'origine geografica di ogni tipologia di forma di bottiglia (Bordeaux, Borgogna, Provenza, ecc.), ciascuna con il suo diametro e con la sua altezza.

Nella realtà e in casi estremi è possibile conservare un numero maggiore di bottiglie, posizionando bottiglie dello stesso tipo senza usare i ripiani, ma una cantina variegata comprende un'ampia varietà di bottiglie e l'aspetto pratico di una gestione di tutti i giorni della cantinetta limita la sua capacità. Per questo probabilmente il dispositivo verrà caricato un po' meno del massimo raccomandato.

PULIZIA E MANUTENZIONE

• Prima di pulire il dispositivo (da fare con regolarità), scollegarlo staccando la spina o togliendo il fusibile sul circuito.
• Prima di utilizzare il dispositivo per la prima volta e, in seguito, a intervalli regolari, raccomandiamo di pulire l'interno e l'esterno (parte frontale, lati, parte superiore) con acqua calda mischiata con un detergente delicato. Risciacquare con acqua pulita e lasciare asciugare prima di ricollegare il dispositivo alla corrente. Non utilizzare solventi o abrasivi.
• Lavare il rivestimento in plastica sui ripiani in acciaio con una soluzione detergente delicata e poi asciugarlo con un panno morbido. I ripiani in legno non necessitano di particolare manutenzione. Quando il dispositivo viene acceso per la prima volta, potrebbero esserci odori residui. In tal caso, lasciare in funzione il dispositivo a vuoto per qualche ora alla temperatura più bassa possibile. Il freddo fa svanire l'odore.
• Non utilizzare oggetti metallici, sistemi a vapore, liquidi volatili, soluzioni organiche o sostanze aggressive per pulire il frigorifero per vini.
• Non utilizzare oggetti appuntiti per rimuovere il ghiaccio, ma utilizzare un raschiaghiaccio di plastica.

RICERCA E RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Tutti i lavori elettrici devono essere eseguiti da un tecnico qualificato.

L'apparecchio deve essere riparato solo da un'officina specializzata e devono essere utilizzati pezzi di ricambio originali. L'apparecchio è destinato esclusivamente all'uso domestico. Il produttore non si assume alcuna responsabilità se l'apparecchio viene utilizzato per altri scopi.

Se nessuno degli approcci di risoluzione dei problemi elencati nella tabella seguente funziona, si prega di contattare il nostro servizio clienti.

Attenzione: scollegare sempre l'apparecchio prima di effettuare interventi di manutenzione o di riparazione.

Problema Possibili cause
Il dispositivo non funziona. • Il dispositivo non è collegato• Il dispositivo non è acceso• Controllare che il voltaggio dell'installazione• Controllare l'interruttore o se il fusibile è esploso	• Controllare l'impostazione di controllo della temperatura• Controllare se la temperatura ambiente è oltre alla temperatura di funzionamento del dispositivo• La porta viene aperta con eccessiva frequenza• La porta non è chiusa bene• La guarnizione della porta non funziona in modo appropriato• Spazio insufficiente intorno al dispositivo
Il dispositivo non è sufficientemente freddo	• La temperatura esterna è elevata• Una grande quantità di bottiglie è stata messa nella cantinetta• Il dispositivo viene aperto di frequenteLa porta non è chiusa bene• La cantinetta non è stata impostata correttamente
Il compressore si attiva e si arresta di frequente	• La temperatura esterna è elevata• Una grande quantità di bottiglie è stata messa nella cantinetta• Il dispositivo viene aperto di frequenteLa porta non è chiusa bene• La cantinetta non è stata impostata correttamente
Le luci LED non funzionano • Il dispositivo non è collegato• Il fusibile è esploso• Le luci LED non sono rotte• La luce è spenta	• Il fusibile è esploso• Le luci LED non sono rotte• La luce è spenta
Vibrazioni • Controllare e assicurarsi che il dispositivo sia livellato	• Viabrazioni e assicurarsi che il dispositivo sia livellato
Il dispositivo è molto rumoroso. •	Un rumore simile ad acqua che circola viene prodotto dal gas refrigerante ed è del tutto normaleAlla fine del ciclo di raffreddamento, è possibile sentire il rumore dell'acqua in circoloL'espansione e la contrazione delle pareti interne possono causare schiocchiIl dispositivo non è livellatoControllare che la ventola sia in buone condizioni.
La porta non chiude bene • Il dispositivo non è livellatoLa guarnizione della porta è sporca o danneggiataI ripiani non sono posizionati correttamenteParte del contenuto impedisce la chiusura della porta
Lo schermo LED non funziona in modo appropriato	Malfunzionamento del pannello di controlloAlimentazione PCB interrottaIl dispositivo non è collegatoLa sonda non funziona

In caso di guasto

Nonostante l'elevata cura che mettiamo in fase di produzione, non è mai possibile escludere completamente l'eventualità di un guasto. Prima di contattare il servizio di assistenza del rivenditore, si prega di controllare quanto segue:

• il dispositivo è collegato in modo adeguato alla rete elettrica;
  • non è in corso un blackout;
• è stata consultata la tabella alla fine di questo manuale.

IMPORTANTE: se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore o da un centro autorizzato dal marchio di produzione o dal rivenditore. In ogni caso deve essere sostituito da personale qualificato, in modo da evitare la possibilità di infortuni.

SCHEDA DATI DEL PRODOTTO

Indicazioni conformi alla direttiva (UE) N° 2019/2016

Nome o marchio del fornitore: Klarstein
Indirizzo del fornitore: Wallstraße 16, 10179 Berlino, DE
Identificativo del modello: 10032030A, 10034154A, 10034725A
Tipo di apparecchio di refrigerazione:
Apparecchio a bassa rumorosità		no Tipo	di apparecchio: a libera	installazione
Frigoriferi cantina: sì Altro apparecchio di		refrigerazione:	no
Parametri di prodotto generali:
Parametri Valore Parametri Valore
Dimensioni complessive (mm)	Altezza 820		Volume totale (dm3o L)	53Larghezza 295
	Profondità 575
EEI		172	Classe di efficienza energetica	G
Emissioni di rumore aereo (dB(A) re 1pW).		43	Classi di emissione di rumore aereo	D
Consumo annuo di energia (kWh/a)		137.97 Classe climatica:		temperato, subtropicale
Temperatura ambiente minima (°C) per la quale l'apparecchio di refrigerazione è adatto		16	Temperatura ambiente massima (°C) per la quale l'apparecchio di refrigerazione è adatto	38
Configurazione invernale		no

Parametri degli scomparti:
Tipo di scomparto		Parametri e valori degli scomparti
		Volume totale (dm3 o l)	Impostazioni ditemperatura raccomandateper unaconservazione ottimale degli alimenti (°C)Tali impostazioni non sono in contra sto con le condizioni di conservazione di cui all'allegato IV, tabella 3	Capacità di congelamento (kg/24 h	Modalità di sbrinamento (sbrinamento automatico = A,sbrinamento manuale = M)
Dispensa no - - - -
Cantina si 53 12- A
Temperatura moderata	no - - - -
Alimenti freschi no - - -
Raffreddamento no - - -
0 stelle o produzionedi ghiaccio	no - - - -
1 stella	no - - - -
2 stelle	no - - - -
3 stelle	no - - - -
4 stelle	no - - - -
Sezione a 2 stelle	no - - - -
Scomparto a temperatura variabile	-	- - - -
Per compartimenti a 4 stelle:
Congelamento rapido			no
Parametri della sorgente luminosa:
Tipo di sorgente luminosa			-
Classe di efficienza energetica			-
Durata minima della garanzia offerta dal fabbricante : 24 mesi
Informazioni supplementari:
Link al sito web del fabbricante, dove si trovano le informazioni di cui all'allegato II, punto 4, lettera a), del regolamento (UE) 2019/2019 della Commissione: www.klarstein.it

AVVISO DI SMALTIMENTO

Se nel proprio paese si applicano le regolamentazioni inerenti lo smaltimento di dispositivi elettrici ed elettronici, questo simbolo sul prodotto o sulla confezione segnala che questi prodotti non possono essere smaltiti con i rifiuti normali e devono essere portati a un punto di raccolta di dispositivi elettrici ed elettronici. Grazie al corretto smaltimento dei vecchi dispositivi si tutela il pianeta e la salute delle persone da possibili conseguenze negative. Informazioni riguardanti il riciclo e lo smaltimento di questi prodotti si ottengono presso l'amministrazione locale oppure il servizio di gestione dei rifiuti domestici.

Importatore per la Gran Bretagna: