Corto - Aspiratore nasale per neonati Neno - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Aspiratore nasale per neonati
Marca	Neno
Modello	Corto
Dimensioni	17,6 x 4,4 x 5,2 cm
Peso	160 g
Alimentazione	5 V 1 A (tramite USB-C)
Tipo di batteria	Litio polimero 3,7 V, 1000 mAh
Potenza di aspirazione massima	60 kPa ± 5 kPa
Portata d'aria	3 l/min
Capacità del serbatoio	10 ml
Materiale delle punte	Silicone
Livello sonoro	≤60 dB
Tempo di ricarica	Circa 2 ore
Autonomia	Fino a 3 ore
Livelli di aspirazione	5 livelli regolabili
Funzioni aggiuntive	Melodie precaricate, memoria dell'ultimo livello
Manutenzione e pulizia	Pulire dopo ogni uso; parti rimovibili lavabili in acqua (max 100°C, 10 min) e sterilizzabili
Sicurezza	Punte morbide, spegnimento automatico, serbatoio tampone anti-trabocco
Garanzia	24 mesi

Domande frequenti - Corto Neno

Come accendere l'aspiratore Neno Corto?

Premere il pulsante di accensione (B6) e tenerlo premuto per avviare l'apparecchio. Per spegnerlo, premere di nuovo a lungo.

Come regolare la potenza di aspirazione?

Utilizzare il pulsante B7 per aumentare o diminuire la potenza tra i 5 livelli disponibili. L'apparecchio memorizza l'ultimo livello utilizzato.

Come pulire l'aspiratore dopo l'uso?

Smontare il contenitore, il coperchio e la punta. Sciacquare con acqua corrente, quindi immergerli in acqua a max 100°C per 10 minuti. Utilizzare la spazzola in dotazione per le zone difficili. Lasciare asciugare completamente prima di rimontare.

Posso usare l'aspiratore durante la ricarica?

No, non utilizzare l'apparecchio durante la ricarica. Scollegarlo una volta terminata la ricarica.

Cosa fare se l'aspirazione è debole o assente?

Verificare che la punta sia fissata correttamente, che l'apparecchio sia carico e che tutti i componenti siano ben installati (coperchio, contenitore).

Come usare le melodie integrate?

Premere e tenere premuto il pulsante B8 per attivare la prima melodia. Premere di nuovo per passare alla seconda, poi alla terza. Per disattivare, tenere premuto il pulsante.

Da quale età mio figlio può usare l'aspiratore?

L'aspiratore è progettato per bambini da 0 a 6 anni. Deve essere sempre utilizzato da un adulto.

Cosa fare in caso di irritazione nasale dopo l'uso?

Interrompere immediatamente l'uso. Non inserire la punta troppo in profondità e ridurre il livello di aspirazione. Non utilizzare in caso di sangue dal naso, disturbi della coagulazione o ferite alla testa.

Come sterilizzare i pezzi dell'aspiratore?

Il contenitore, il coperchio e le punte in silicone possono essere sterilizzati in uno sterilizzatore per biberon. Assicurarsi che siano completamente asciutti prima di rimontarli.

Qual è la garanzia dell'aspiratore Neno Corto?

Il prodotto beneficia di una garanzia di 24 mesi. Le condizioni sono disponibili sul sito https://neno.pl/gwarancja

MANUALE UTENTE Corto Neno

Spissmateriale: silikon

Støynivå: ≤60 dB

Ladetid: ca. 2 timer

Spidsmateriale: silikone

Støjniveau: ≤60 dB

Opladningstid: ca. 2 timer

Grazie per aver acquistato l'aspiratore nasale Neno Corto. Questo prodotto è progettato per rimuovere le secrezioni dal naso del bambino. È adatto a bambini dalla nascita fino ai 6 anni di età. Il presente manuale d'uso contiene tutte le informazioni necessarie per un corretto utilizzo. Si prega di leggerlo attentamente e di conservarlo per riferimento futuro.

01. PRECAUZIONI

1. Non smontare o riparare il prodotto da soli.
2. Scollegare il dispositivo dall'alimentazione una volta che è completamente carico.
3. Non utilizzare il prodotto se una qualsiasi parte è danneggiata o mancante, o se il dispositivo si surriscalda o funziona male.
4. Non utilizzare accessori o pezzi di ricambio diversi da quelli inclusi nel kit.
5. Non conservare il dispositivo vicino a fonti d'acqua o di calore. Evitare di esporre il dispositivo a temperature estreme, umidità elevata o luce solare diretta.
6. Il dispositivo deve essere utilizzato da un adulto; non consentire ai bambini di utilizzare il prodotto da soli.
7. Non conservare il dispositivo o la sua confezione in un luogo facilmente accessibile ai bambini. Tenere il cavo e gli altri accessori fuori dalla portata dei bambini.
8. Questo prodotto non è un giocattolo. Non consentire ai bambini di giocare con il dispositivo.
9. Assicurarsi che il bambino respiri normalmente e non trattenga il respiro durante l'aspirazione.
10. Non aspirare le secrezioni dal naso del bambino mentre dorme.
11. Per evitare irritazioni, non inserire la punta troppo in profondità nel naso.
12. Prima dell'uso, testare la potenza di aspirazione sul dorso della mano di un adulto.
13. Pulire il dispositivo dopo ogni utilizzo.
14. Interrompere l'uso del dispositivo se si nota irritazione nel naso del bambino. Non utilizzare l'aspiratore in caso di epistassi, disturbi della coagulazione del sangue o lesioni alla testa.
15. Non utilizzare questo prodotto sulle orecchie, sulla bocca o sugli occhi.

02. CONTENUTO DEL SET

VEDI FIG. A

1. Aspiratore
2. Puntali
3. Coperchio del contenitore

4. Contenitore per secrezioni

5. Spazzola

6. Pinzette
7. Cavo di tipo C
8. Custodia
9. Manuale d'uso

03. DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO

VEDI FIG. B

1. Punta
2. Coperchio del contenitore
3. Contenitore delle secrezioni
4. Indicatore del livello di potenza di aspirazione
5. Indicatore del livello di carica
6. Pulsante di accensione (on/off)
7. Aumento/riduzione del livello di potenza di aspirazione
8. Attivazione/disattivazione della melodia/melodia successiva
9. Porta di ricarica USB-C
10. Serbatoio tampone

04. FUNZIONAMENTO DEL DISPOSITIVO

1. Posizionare il coperchio sul contenitore e quindi fissare uno dei beccucci. Assicurarsi che il beccuccio sia inserito correttamente. VEDI FIG. C. Quindi posizionare il contenitore nella base dell'aspiratore e ruotarlo per bloccarlo in posizione. VEDI FIG. D.
2. Tenere premuto il pulsante di accensione B6 per avviare il dispositivo. Quindi utilizzare il pulsante B7 per impostare uno dei cinque livelli di aspirazione. Il dispositivo è dotato di una funzione di memoria: al riavvio, inizierà a funzionare all'ultimo livello di aspirazione utilizzato.
3. Premendo brevemente il pulsante B6 mentre il dispositivo è in funzione, l'aspirazione verrà messa in pausa; premendolo nuovamente, verrà riavviata.
4. Per riprodurre una delle tre melodie precaricate, tenere premuto il pulsante B8. Premendolo una seconda e una terza volta si passerà rispettivamente alla seconda e alla terza melodia. Per disattivare le melodie precaricate, tenere premuto il pulsante B8.
5. Tenere premuto il pulsante di accensione B6 per spegnere il dispositivo.
6. L'aspiratore è dotato di due puntali morbidi che possono essere regolati in base all'età e alla forma del naso del bambino; tuttavia, ricordarsi di non inserire il puntale troppo in profondità per garantire il comfort e la sicurezza del bambino.
7. Non superare il livello delle secrezioni sopra il tubo all'interno del serbatoio per evitare che il liquido entri in altre parti del dispositivo.
8. L'aspiratore è dotato di un serbatoio tampone (B10) che fornisce una protezione aggiuntiva: se il livello delle secrezioni è troppo alto, l'eccesso viene automaticamente drenato attraverso un tubo interno in questo serbatoio, proteggendo il dispositivo da contaminazioni e danni.
9. Caricare il dispositivo utilizzando il cavo incluso nella confezione. L'indicatore del livello di carica si illumina durante la ricarica. Non utilizzare il dispositivo durante la ricarica. Ricordarsi di scollegare il dispositivo dall'alimentazione quando è completamente carico.
10. Assicurarsi che la testa del bambino sia in posizione eretta durante la rimozione delle secrezioni nasali. Inserire delicatamente la punta nella narice per creare un sigillo, senza inserirla troppo in profondità.
11. Per evitare uno squilibrio della pressione del timpano causato dalla pressione negativa, i bambini non devono trattenere il respiro, chiudere la bocca o deglutire durante l'uso di questo prodotto.

05. PULIZIA E CONSERVAZIONE

1. Il dispositivo deve essere pulito dopo ogni utilizzo.

2. Capovolgere il contenitore e tirarlo verso l'alto. Rimuovere la punta tirandola verso l'alto, quindi rimuovere il coperchio dal contenitore. VEDI FIG. E.

3. Sciacquare eventuali secrezioni residue sotto l'acqua corrente. Immergere il contenitore, il coperchio e la punta in acqua (a una temperatura massima di 100 °C, per non più di 10 minuti) e pulire con un detergente delicato, se necessario. VEDI FIG. F. Pulire le aree difficili da raggiungere con la spazzola inclusa nel set, quindi lasciare asciugare le parti. VEDI FIG. G.

4. Il contenitore, il coperchio e le punte possono anche essere sterilizzati in sterilizzatori per biberon.

5. Prima di rimontare o riporre il dispositivo nella custodia, assicurarsi che tutte le parti siano completamente asciutte.

6. Spegnere il dispositivo durante la pulizia.

7. Non immergere l'aspiratore in acqua. Pulirlo con un panno pulito e umido.

8. Quando non in uso, riporre il prodotto in un luogo asciutto.

06. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

1. Aspirazione debole o assente:

- Verificare che la punta sia inserita correttamente nel contenitore.

• Verificare che il dispositivo sia carico.

- Verificare che gli altri componenti, come il coperchio del contenitore, siano montati correttamente.

1. Irritazione o dolore nella cavità nasale:

- Non utilizzare l'aspiratore in caso di epistassi, disturbi della coagulazione del sangue o traumi cranici.

- Non inserire la punta troppo in profondità nella cavità nasale e non premere la punta troppo forte contro le pareti interne della cavità nasale.

• Assicurarsi che il livello di aspirazione non sia impostato su un valore troppo alto.

1. Difficoltà nella rimozione delle secrezioni nasali:

- Assicurarsi che la testa del bambino sia in posizione eretta durante l'aspirazione delle secrezioni nasali.

- Se necessario, spruzzare una soluzione salina all'interno della cavità nasale per fluidificare le secrezioni accumulate e facilitare l'aspirazione.

07. SPECIFICHE

Ingresso: 5V 1A

Batteria: 3,7 V ai polimeri di litio, 1000 mAh

Potenza di aspirazione: max 60 kPa ±5 kPa

Flusso d'aria: 3 l/min

Capacità del contenitore: 10 ml

Materiale del beccuccio: silicone

Livello sonoro: ≤60 dB

Tempo di ricarica: circa 2 ore

Autonomia del dispositivo: fino a 3 ore

Il prodotto è coperto da una garanzia di 24 mesi. I termini e le condizioni della garanzia sono disponibili all'indirizzo: https://neno.pl/gwarancja

I dettagli, le informazioni di contatto e l'indirizzo del servizio di assistenza sono disponibili all'indirizzo: https://neno.pl/kontakt. Le specifiche e il contenuto del kit sono soggetti a modifiche senza preavviso. Ci scusiamo per eventuali inconvenienti.

FR

MANUEL DE L'UTILISATEUR

Cher client,