QE77S91FAE - Televisore SAMSUNG - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE QE77S91FAE SAMSUNG

Prima di leggere la presente Guida semiclassical per l'utente

Samsung dichiara che quello TV è conforme all'art. 3quinquies

D.L. 16/2012 convertito con modifiche da L. 44/2012 e

successivamente modificato da L. 11/15"

Questo TViene fornito con la presente Guida semplice per

l'utente e una Guida per l'utente incorpORA.

(F6F/H5F: >tasto direzionale sinistro >Impostazioni >

Supporto > Apri la Guida per l'utente)

(Altri modelli: > tasto direzionale sinistro > Impostazioni >

Supporto > Suggerimenti e guide per l'utente > Apri la Guida per l'utente)

Avvertenza! Istruzioni importanti di sicurezza

Leggere le Istruzioni di sicurezza prima di usare il teilevisore. Per una spiegazione sui symboli che sono comparire sui prodotti Samsung vedere la tabella tutto.

Italiano-2

ATTENZIONE
RISCHIO DI SCARICHE ELETTRICHE. NON APRIIRE.
ATTENZIONE: PER RIDURRE IL RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE, NON RIMUOVERE IL COPERCHIO (O IL PANNELLO POSTERIORE). NON CONTIENE PARTI RIPARABILI DALL'UTENTE. RIVOLGERSIA UN TECHNICO DELL'ASSISTENZA QUALIFICATO.
	Questo simbolo indica che all'interno sono presenti tensioni pericolose. E' pericoloso toccare in qualsiasi modo le parti interne di questo prodotto.
	Questo simbolo indica la disponibilità di informazioni importanti nella letteratura del prodotto relative al funzionamento e alla manutenzione del disposito.
	Prodotto di Classe II: Questo simbolo indica che non è necessaria alcuna connessione di sicurezza ad una presa di corrente dotata di messa a terra. QualoraQuesto simbolo di感兴趣 non fosse presente su un prodotto dotato di cavo di alimentazione,cisionha ndica che il prodotto DEVE prevedere una connessione affidavitabile ad un polo di messa a terra.
	Tensiona CA: La tensione nominale contraddistinta conQuesto simbolo è di tipo CA.
	Tensiona CC: La tensione nominale contraddistinta conquesto simbolo è di tipo CC.
	Attenzione. Leggere le Istruzioni per l'uso: Questo simbolo indica all'utente la necessità di consultare la Guida simplice per l'utente per ottenerile ulteriori informazioni sulla sicurezza.

Alimentazione

• Non sovraccaricare le presa muro, i cavi di prolunga o altri adattatori oletta la loro capacità e tensione. In caso contrario, si potrebbe verificare un incendio o una scarica elettrica.
  Vedere la sezione relativa alle specifiche di alimentazione nel manuale o dell'etichetta apposta sul prodotto per conoscere le informazioni di voltaggio e amperaggio.
• I cavi di alimentazione devono essere posizionati in modo da non poter essere calpestati o schiacciati da oggetti positizonati sopra o contro di essi. Prestare particolare attenzione ai cavi e alle spine, in prossimità delle prese elettriche e nel punto in cui escono dall'apparecchio.
  Non inseire mai oggetti metallici nelle aperture dell'apparecchio. Ci potrebbe provocare una scarica elettrica.
• Per evitare il pericolò di scosse elettriche, non toccare mai le parti interne dell'apparecchio. L'apparecchio può essere aperto solo da un techniciane qualificato.
• Inserire saldamente la spina del cavo di alimentazione nella presa elettrica. Nello scollegare la spina di alimentazione alla presa a parete, afferrarla per la spina e non per il cavo. Non scollegare mai la presa tirando il cavo di alimentazione. Non toccare il cavo di alimentazione con le mani bagnate.
• Se l'apparecchio funzione in modo anomalo, in particolare se emette odori o rumori insoliti, scollegarlo immediamente dall'alimentazione e contattare un rivenditore autorizzato o un Centro di assistenza Samsung.
• Al fine di proteggere quello apparecchio da un eventuale fulmine, o al fine di lasciarlo alla sorveglianza inutilizzato per un lungo periodo di tempo, scollegare l'apparecchio alla presa di corrente a muro e scollegare l'antenna o il cavo segnali.

-La polvere accumulata cui cause scariche elettriche, perdite di corrente o incendio a causa del calore o delle scintille generate dal cavo di alimentazione o dal degrado della guaina isolante.

• Utilizzare solo una spina e una presa opportunamente collegate a terra.
• Una messa a terra inadeguata cui cause sccsse elettriche o danni al prodotto. (Solo dispositivi di Classe I.)
• Per spegnere completeness il teilevatore. Per poter scollegare rapidamente il teilevatore. Per poter scollegare in caso di necessità, assicurarsi che la spina del cavo di alimentazione si è sempre rapidamente accessibile.

Installazione

• Non esporre il prodotto a luce solare diretta né collocarlo vicino o sopra un radiatore o una griglia di un impianto di riscaldamento.
• Non collocare sul prodotto recipienti pieni d'acqua (come vasi, ecc...); la mancata osservanza di esta precauzione cui causare incendio o scarica elettrica.

• Non esporre questo apparato a pioggia o umidità.

• Contattare un Centro di assistenza autorizzato Samsung qualora si installi il teilevisore in un locale molto polveroso o in presenza di temperature molto alte o molto basse, elevata umidità, presenza di sostanze chimiche o in caso di funzionamento 24 ore su 24, per esempio in aeroporti, stazioni ferroviarie, ecc... La mancata osservanza di但这a precauzione può causare gravi danni al teilevisore.

• Non esporre il prodotto a gocce o spruzzi d'acqua.

Montaggio del teilevisore a parete

Il montaggio a parete di quello TV delve seguire le specifiche stabilite dal produttore. In caso di installatione non corretta, il TV potrebbe scivolare alla struttura o cadere, causando gravi lesionsi a bambini o uomini eventually presenti e gravi danni al prodotto.

• Per ordinare il kit per il montaggio a parete Samsung, contattare il centro assistenza Samsung.
  Samsung non può essere ritenuta responsablee per lesioni personali o danni al prodotto causati da una INSTALLazione a parete eseguita autonomamente dall'utente
• Samsung non potrà essere ritenuta responsablee per eventuali danni o lesioni personali qualora vengano usati sistemi di montaggio a parete non conformi allo standard VESA o l'utente non segua le istruzioni di installatione fornite.
• Installare la staffa su una parete solida perpendicular al pavimento. Prima di fissare la staffa di montaggio a una parete non in cartongesso, contattare il rivenditore di zona per richiedere ulteriori informazioni. Una INSTALLazione a soffitto o su pareti inclinate cui provocare la caduta del teilevisore e causare lesioni personali aniche gravi.
• Nell'stallare il kit di fissaggio a parete, si consiglia di serrare tutte le quattro viti della staffa VESA.
• Per installare un kit di fissaggio a parete usando solo le due viti superiori, assicurarsi di usare un kit Samsung che preveda quello tipo di INSTALLazione. (potrebbe essere possibile acquistare quello tipo di kit di fissaggio a parete in base all'area geografica di appartenenza).
• Non installment il tevisore con una inclinazione superiore ai 15 gradi.
• Nella tabella della Guida al disimballaggio e all'installazione vengono indicate le dimensioni standard dei kit di fissaggio a parete.

Non installare il kit di montaggio a parete nelle teilevisore è acceso. La mancata osservanza di questa precauzione cui causare lesioni personali causate da scariche elettriche.

• Non utilizzato viti più lunghe delle dimensioni standard o non conformi alle specifiche dello standard VESA. Viti troppo lunghe possono danneggiare i componenti interni del teilevisore.

• Per sistemi di montaggio a parete non conformi allo standard VESA, la lunghezza delle viti potrebbe differire in base alle specifiche delsystemadi montaggio usato.

• Non serrare eccessivamente le viti. Ciò potrebbe danneggiare il prodotto o causarne la caduta con seguente rischio di lesions. Samsung non può essere ritenuta responsable per tali incidenti.

• E' necessario che l'installazione a parete del teilevisore sia eseguita da due persone.

• Per i modelli da 82 pollici o maggiori, eseguire il montaggio del TV a parete con quattro persone.

Garantire un'adeguata ventilazione al teilevisore

Durante l'installazione del TV e della One Connect Box, mantenere una distanza di almeno 10 cm tra TV e One Connect Box e gli altri oggetti (pareti, lati dell'armadio, ecc.) per garantire una adeguata ventilazione. Una ventilazione inadequata può causare l'innalzamento della temperatura interna del prodotto e il rischio di incendio.

*: Solo modello con supporto box One Connect
- Se il teilevisore viene installato su un piedistallo o una staffa a parete, utilizzare solo componenti forniti da Samsung. L'uso di componenti di altri produttori cui potere coseare malfunzionamenti o lesioni personali per la caduta del prodotto.

Precauzioni di sicurezza

Attenzione: Tirare, spingere o arrampicarsi sul teilevisore sono azioni che possono provocare la caduta. In particolare, si raccomanda di non appendersi al teilevisore e di non destabilizarazzo. Se ciò dovesse verificarci, il teilevisore potrebbe cadere provocando lesioni personali gravi e perfino mortali.Seguire tutte le precauzioni di sicurezza descritte nella documentazione allegata al teilevisore. Per una maggiore stabilità e sicurezza del prodotto, è possibile acquistare e installare il dispositivo anti caduta come descrutto in "Prevenir la caduta del teilevisore".

AVVERTENZA: Non posizionare mai il teilevisore in una posizione instabile. Il teilevisore potrebecadere e provocare seriionsi personali e perfino la morte. Molte lesioni possono essere evitate prendendo delle semplici precauzioni come:

• Usare sempre armadiature, piedistalli o metodi di montaggio consigliati da Samsung.
• Utilizzare solo mobili in grado di sostenere in sicurezza il teilevisore.
• Accertarsi sempre che il teilevisore non sporga dal bordo del mobile sul quale è posizionato.
• Informare sempre sui pericoli di arrampicarsi sui mobili per raggiungere il teilevisore o i loro tasti di comando.

Italiano-3

• Instradare sempre i cavi collegati al teilevisore in modo che non possano far cadere le persone, o vengano schiacciati o possano impigliari.
  Non posizionare mai il teilevisore in una posizione instabile.
• Non posizionare il televisore su mobile alto (quale ad esempio una credenza o una libreria)enza ancorare entrambi, mobile e teilevisore, ad un supporto adeguato.
  Non appoggiare mai il tevisore su panni o altri materiali a loro volta appoggiati sopra mobili o strutture di sostegno.
  Non appoggiare mai oggetti che possano essere oggettodi attenzione, quali giocattoli e telecomandi, sopra il tevisore o il mobile sul quale il tevisore è appoggiato.

Qualora il teilevisore venga spostato in un'altra posizione, adottare gli stessi criteri applicati in precedenza.

• In caso si necessario spostare o sollevare il TV per una sostituzione o per pulirlo, assicurarsi di non staccare il piedistallo.

Prevenir la caduta del tevisore

★: Tassello per montaggio a parete (non in dotazione)

1. Usando le viti corrette, fissare saldamente le staffe alla parete. Assicurarsi che le viti siano fissate saldamente alla parete.

2. A seconda del tipo di parete, potrebbe essere necessario utilizzato anche dei sistemi di anticoraggio.

3. Usando le viti corrette, fissare saldamente le staffe al TV.

4. Per le specifiche delle viti, vedere leindicazioni riportate nella tabella della Guida al disimballaggio e all'installazione.

5. Collegare le staffe fissate al televisore aquelle fissate alla parete utilizzato un cavo resistente, quindi legarlo saldamente.

6. Installare il tevisore il più vicino possibile alla parete in modo che non possa cadere all'indietro.

7. Collegare il cavo in modo che le staffe fissate alla parete si trovino alla stessa altezza o leggermente più in basso rispetto alle staffe fissate al TV.

Precauzioni durante l'installazione del piedistallo al teilevisore

(Solo The Frame)

Durante l'installazione del piedistallo al TV, evitare di posizionare il piedistallo sul retro del ravolo. La mancata osservanza di esta indicative cui poto causare il mancato funzionamento del sensore di movimento posto sul fondo del TV.

Funzione

• Questo prodotto utilizza batterie. Seguire le normative locali in vigore per il corretto smaltimento delle batterie. Contattare l'autorità locale per richiedere informazioni sulle modalità di ricolico e smaltimento.
• Tenere gli accessori (telecomando, pile, ecc.) in un luogo sicuro e fuori portata.
  Non far cadere o colpire il prodotto. Se il prodotto risulta danneggiato, scollegare il cavo di alimentazione e rivolgersi ad un Centro di assistenza autorizzato Samsung.
  Non gettare il telecomando o le batterie nel fuoco.
  Non disassemblare, surriscaldare o far entrare le batterie in cortocircuito.

• Dopo aver rimioso la pellicola protettiva dello schermo, non rimuovere mai la pellicola polarizzante.

• Se non si riesce a trovare l'etichetta per la rimozione della pellicola protettiva, significa che questa è stata già rimossa.

ATTENZIONE: Sostituendo le batterie ESAuste del telecomando con un tipo di batterie di voltaggio errato vi è il pericolodi esplosione. Sostituire solo con batterie dello stesso tipo o equivalenti.

• AVVERTENZA - Non utilizzato i fumigatori per liquidi contenti sostanze chimiche, quali repellenti per zanzare o deodoranti per ambienti, in prossimità del prodotto.

• Se il vapore entra in contatto con la superficie del prodotto o vi penetrà, cui causare macchie o malfunzionamenti.

• AVVERTENZA - PER EVITARE IL PERICOLO DI INCENDIO, NON AVVICINARE MAI AL PRODOTTO CANDELE ACCESE O ALTRE FIAMME LIBERE.

Italiano-4

Manutenzione del teilevisore

• Per pulire il prodotto, scollegare il cavo di alimentazione alla presa di corrente e pulirlo con un panno morbido e asciutto. Non usare prodotti chimici quali cera, benzene, alcol, solventi, insetticidi, deodoranti per l'ambiente, lubrificanti o detergenti. Tali sostanze chimiche infatti possono danneggiare l'aspetto del teilevisore o cancellare le scritte riportate sul prodotto.
• Il telaio e lo schermo del teilevisore possono graffiarsi durante la pulizia. Usare un panno morbido per non graffiare il telaio e lo schermo durante la pulizia.
• Non spruzzare acqua o soluzioni detergenti direttamente sul televisore. Qualsiasi liquido che riesca a penetrare all'interno del prodotto cui provocare guasti, incendio o una scossa elettrica.

01 Contenuto della confezione

Controllare che nell'imballaggio del teilevisore siano contentuti i seguenti componenti. Se eventuali componenti risultano mancanti, contattare il rivenditore.

• Guida simplice per l'utente
• Scheda di garanzia / Guida alle normative (non disponibili in tutti i paesi)
  Samsung Smart Remote
• Telecomando & batterie
• Telecomando standard & batterie
  *Adattatore scheda CI
• Cavo di alimentazione TV
  *Alimentatore
  *Adattatori per montaggio a parete x 2
  *Cavo di alimentazione slim
  Cassetta di alimentazione
  Cavo della cassetta di alimentazione (2)
  **Alimentatore di tipo C
  Cavoda Ca C
• **Wireless One Connect Box
• **One Connect Box
  Cavo di alimentazione One Connect Box
  Cavo One Connect x 2
• **One Connect Reggi cavo (per il montaggio a parete)

: Alcuni degli elementi sopra elencati potrebbero non essere inclusi nella confezione, in base al modello o all'area geografica d'appartenenza.
: Alcuni componenti potrebbero non essere disponibili a seconda del metod di collegamento di One Connect (wireless o cablato).
*: Il numero di cavi One Connect fornito vuoi variare in base al modello.
- Il tipo di batteria può variarine in base al modello.
- La forma e il colore dei componenti posso sono variare in base al modello.
- Eventuali cavi non forniti possono assere acquistati separatamente.
- Una volta aperta la confecione, verificare che non vi siano accessori nascosti dietro o all'interno dei materiali di imballaggio.

Avvertenza: Una pressione diretta sulla superficie del pannello provocata da una manipolazione non corretta più danneggiare lo schermo. Si raccomanda di sollevare il teilevisore afferrandolo per i bordi, come lostrato. Per maggiori informazioni sulla gestione, vedere la Guida al disimballaggio e all'installazione fornita in dotazione con questo prodotto.

02 Connessione del teilevisore a One Connect Box

(Solo modello con supporto box One Connect)

Per maggiori informazioni sul collegamento di One Connect Box, vedere la sezione Guida al disimballaggio e all'installazione.

Nonutilizzare One Connect Box in posizione orizzontale o capovolta.
- Prestare attentiona non agire sul cavo in alcuno dei modi descritti sotto. La Cavo One Connect contiene un circuito di alimentazione.

Piegare Torcere Tirare

Esercitare una pressione

Scarica elettrica

PRODOTTO LASER DI CLASSE 1 (solo The Frame(LS03FA))

• Avverenza - Irradiazione laser invisibile quando aperto.
  Non fissare il raggio.

Non piegareccessivamenteCavo One Connect.Non tagliare il cavo.
Non posizionare oggetti pesanti sul cavo.
Non disassemblare nessuno dei due connettori del cavo.

• Avverenza - Uso dei controli, regolazioni o prestazioni delle procedure diversi da quali qui indicate possono comportare il rischio di una esposizione ad irradiazioni pericolose.

Uso del reggi cavo One Connect

(Solo S95F, The Frame(LS03FA))
É possibile usare il reggi cavo One Connect per sistemare i cavi durante l'installazione della staffa per montaggio a parete.

L'immagine cui o variare in base al modello.

03 Impostazione iniziale

Quando si accende il teilevisore per la prima volta, il teilevisore esegue automaticamente la funzione Initial Setup (Impostazione iniziale).Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo e configurare le impostazioni base del TV per regolare le condizioni ambientali divisione.

• Avrai bisogno di un Samsung account per accedere ai nostri servizi smart basati sulla rete. Se scegli di non accedere, potrai connetteri solo alla TV terrestre (se il dispositivo è dotato di sintonizzatore) e ai dispositivi esterni, ad esempiotramite HDMI.

• Quando si installa it modello 43LS03F con la staffa per montaggio a parete, è possible installmente utiliser verticalmente.

• Alcune funzionalità potrebbero non supportare la modalità. Portrait o lo schermo intero.

• La configurazione iniziare è ottimizzata per la modalità Landscape.

Uso di Controller TV

Per accendere il TV premere il tasto Controller TV posto sul fondodel TV quando usare il Menu di controlo. Il Menu di controlo compare alla pressione del tasto Controller TV nelle il TV è accesso.

• La posizione e forma dei tasti nella parte inferiore del TV possono variare in base al modello.
• Lo schermo potrà risultare affievolito se la pellicola protettiva apposta sul logo Samsung sul fondo del TV non viene rimossa. Se è presente una pellicola protettiva, si consiglia di rimuoverla.
• Sul modello LS03FW, il tasto del controllo TV/ sensore del telecommando potrebbe non essere in una posizione fissa e potrebbe muoversi. Non si tratta di un difetto: fa parte del progettto per garantire un rilevamento regolare del telecommando quando si installa un Customizable Frame, acquistabile separamente.

A Menu di controlo

B Tasto Controller TV / Sensore del telecomando / Interruttore del microfono / *Sensore di movimento
Tasto Controller TV / Sensore del telecomando
Interruttore del microfono

*: Solo The Frame

Italiano-6

Come attivare e disattivare il microfono

• Questa immagine在哪 l'aspetto e la posizione del microfono. L'aspetto e la posizione possono variare in base al modello.

TipA Tipo B

Tipo C Tipo D

interrottore On/Off

É possiblè attivare e disattivare il microfono mediante l'interruttore relativo presente nella parte inferiore o posteriori del teilevisore. Se il microfono è disattivo, tutte le funzioni爱你 e audio che utilizzato il microfono non sono disponibili.

• Questa funzione è supportata solo nel QN9F/Q8F/QN1EF/QN7F/QN8F/QN9F/S8F/S9*F/MR95F/The Frame
• La posizione e forma dell'interruttore del microfono possono variare in base al modello.
• Durante l'analisi usingo i dati del microfono, i dati non vengono salvati.

04 Risoluzione dei problemi manutenzione

Risoluzione dei problemi

Per ulteriori informazioni, vedere "Risoluzione dei problemi" nell'Guida per l'utente.

(F6F/H5F: >tastodirezionale sinistro> Supporto AprilaGuidarpellutente Risoluzione dei problemi)

(Altri modelli: >tastodirezionale sinistro> Supporto >Suggerimenti e guide per l'utente >Aprila la Guida per l'utente Risoluzione dei problemi)

Qualora nessuno dei suggerimenti riportati nella sezione di risoluzione dei problemi sa utile, visitare la pagina "www. samsung.com" e clicare il tasto Supporto o contattare un Centro Samsung di assistenza autorizzato.

• Questo schermo utilizza un pannello composto da quello pixel la cui produzione richiede una speciale Tecnologia. Tuttavia, sullo schermo alcuni pixel potrebbero risultare più luminosi o più scuri. Questo fenomeno non ha alcun impatto sulle prestazioni del prodotto.
• Per mantenere il teilevisore in condizioni ottimali si consiglia di aggiornare il software alla versione più recente. Usare la funzione Aggiorna ora o Aggiornamento automatico del menu del TV > tasto direzionale sinistro > Impostazioni > Supporto > Aggiornamento software > Aggiorna ora o Aggiornamento automatico).

Il televisore non si accende.

• Verificare che la spina del cavo di alimentazione sia correttamente collegata al prodotto e alla presa a parete.
• Assicurarsi che la presa a parete sia regolarmente funzionante e che la spia di accensione del teilevisore sia accesa, che sua fissa e di colore rosso.
• Premere il tasto ControllerTV sul fondo del teilevisore per verificare che il problema non sia il telecomando. Se il TV si accende, videere la sezione "Il telecomando non funziona".

II telecomando non funziona.

• Controllare se il sensore del telecomando nella parte Bassa del TV lampeggia premendo il tasto del telecomando.

• H5F/F6F/U7F/U8F/QEF1/Q6F, Telecomando standard: Se non lampeggia, sostituire le batterie del telecomando. Verificare che le batterie siano state inserite nel verso giusto rispetto la polarità (+/-). Per una magiore durata delle batterie si consiglia l'uso di batterie alcaline.

• Altri modelli: Quando la batteria del telecomando è scarica, ricaricarla utilizzando la porta di ricarica USB (como C), o girare il telecomando per esporre la cella solare alla luce.

• Puntare il telecomando direttamente verso il TV da una distanza di 1,5-1,8 metrici.

• Se il tevisore è dotato di Samsung Smart Remote (telekomando Bluetooth), accertarsi che sia stato abbinato al tevisore. Per abbinare un Samsung Smart Remote, premere i pulsanti e sisieme per 3 secondi.

Sensore Eco e luminosità dello schermo

(fatta eccezione per H5***F,F6***F)

La funzione Sensore Eco regola la luminosità del teilevisore in modo automatico. Questa funzione misura la luce ambientale ottimizzando automaticamente la luminosità del teilevisore allo scopo di ridurre il consumo energetico. Per disattivare但这a funzione, accedere a > tasto direzionale sinistro >

Impostazioni > Tutte le impostazioni > Generale e privacy > Risparmio energetico > Ottimizzazione della luminosità.

• Il sensore eco è posto sul fondo del teilevisore. Prestare attenzione a non ostruire il sensore. Ciò potrebbe causare una riduzione indesiderata della luminosità dell'imagine.

Modifica della password del tevisore.

(F6F/H5F: >tasto direzionale sinistro >Impostazioni > Tutte le impostazioni > Generale e privacy > Gestioneistema >Cambia PIN)

(Altri modelli: >tastodirezionale sinistro> Impostazioni > Tuttle le impostazioni Generale e privacy > Cambia PIN)

Eseguire la funzione Cambia PIN e digitare il codice PIN currente nel relativo Campo.

Digitare un nuovo PIN, quando digitarlo nuovamente per la conferma. Il PIN è stato modificato.

Qualora si si'a dimincentato il codice PIN, premere i tasti nella sequenza seguente per ripristinare il codice PIN predefinito "0000" (Francia: "1111"):

Samsung Smart Remote o Telecomando: Premere il tasto +/Volume).>Aum.vol.>Dim.vol.>Aum. vol.>
Telecomando standard: Premere il tasto. (Aum.vol.) > Premere il tasto RETURN. (Dim.vol.) > Premere il tasto RETURN. (Aum.vol.) > Premere il tasto RETURN.

05 Specifiche e altre informazioni Specifiche

Risoluzione del display

QN9**F:7680x4320

F6***F:1920x1080

H5**F:1366x768

Altri modelli: 3840 x 2160

Audio (Uscita)

H5***F:10W

F6F(24"-32"):10W,F6F(40"-43"):20W

U7F/U8*F/Q6F/Q7F/QEF1/Q8F/QN1EF/S84F/

S85F:20W

QN80F/QN82F/QN83F:30W,QN85F:40W

S90F/S92F/S93F/S94F(42"):20 W

S90F (48^ - 83^ ) / S91F(77^ - 83^ ):40W

S92F/S93F/S94F(48"-83"):60W

QN9F(43"):20W,QN9F(50"):40W

QN9*F(55"-115"):60W

S95F/MR95F/QN900F:70W

Temperatura di esercizio

10^ - 40^(50^ - 104^)

Umidità di esercizio

10% - 80%, sensa condensa

Temperatura di stoccaggio

-20°C -45°C (-4°F -113°F)

Umidità di stoccaggio

5% - 95%, sensa condensa

Note

• Questo prodotto è un'apparecchiatura digitale di Classe B.

• Per informazioni riguardanti l'alimentazione elettrica e il consumo di corrente, consultare l'etichetta apposta al prodotto.

• Nella maggior parte dei modelli, l'etichetta dei dati è fissata sul retro del teilevisore. (in alcuni modelli l'etichetta è fissata all'interno del coperchio).

• Nei modelli One Connect Box, l'etichetta dei dati è fissata sul fondo di One Connect Box.

• Il consumo elettrico tipico viene misurato conformmente allo standard IEC 62087.

• Per la connessione ad una LAN, usare un cavo CAT 7 (como STP*). (100/10 Mbps)

• Shielded Twisted Pair

• Le immagini e le specifiche della Guida al disimballaggio e all'installazione possono variate dal prodotto in uso.

• Le figure e le illustrazioni presenti in questa Guida rapplice per l'utente sono fornite unicamente a titolo di riferimento e possono differire da quella del prodotto effettivo. Le specifiche e il design del prodotto possono variare nella preavviso.
• L'utilizzo di"Thiso prodotto è limitato a edifici e treni dotati di finestrini con rivestimento metallico e aeromobili. (Solo QN990F, The Frame(LS03FW))
  L'utilizzo del prodotto è limitatoagli ambienti chiusi. (Solo QN900F)

Nelle seguenti condizioni è possibile che vengano addebitati costi amministrativi:

(a) l'uscita del technician in seguito a una chiamata non porta all'individuzione di alcun difetto nel prodotto (ovvero laddove l'utente non abbia letto il manuale dell'utente).
(b) L'utente ha consegnato l'unità ad un Centro di assistenza Samsung ma non è stato individuato alcun difetto nel prodotto (overno laddove l'utente non abbia letto il manuale dell'utente).

Prima dell'uscita del technique l'utente viene informato delle spese aminatoriative.

Si prega gentilmente di visitare il site samsung.com/support per ulteriori informazioni sull'adattatore di alimentazione esterno e sul telecomando associati alla direttiva UE sulla progettazione ecocompatible - Regolamento ErP

Samsung non potrè assere ritenuta responsablee per anni a cose e persone o per problematiche legate alla sicurezza dovute a riparazioni non effettuate da Samsung o da un fornitore di servizi autorizzato da Samsung in accordo con le linee guidia dell'azienda relative alla riparazione ed alla manutenzione dei propri prodotti. Qualsiasi danno causato al prodotto da personale non autorizzato durante un tentativo di riparazione non potrè essere coperto alla garanzia convenzione.

Riduzione del consumo energetico

Quando si spegne, il teilevisore entra in modalità Standby. In modalità Standby continua a consumare una piccola quantità di energia. Per ridurre il consumo energetico, scollegare il cavo di alimentazione alla presa a parete in caso di inutilizzo prolongato del teilevisore.

Con la presente, Samsung dichiara che questo dispositivo radio è conforme ai requisiti essenziali della Direttiva 2014/53/UE e ad altre disposizioni pertinenti nel Regno Unito.

Il testo completo della Dichiarazione di conformità è disponibile al seguente indirizzo internet:

http://www.samsung.com accedere a Supporto e digitare il nome del modello.

L'uso di quello apparecchio è consentito in tutti i paesi europei e nel Regno Unito.

La funzione 5 GHz e 6 GHz WLAN (Wi-Fi) di quello prodotto cui essere utilizzata solo in ambiente interno.

Potenza massima del trasmettitore RF:

[QN9\*\*F]

100 mW a 2,4 GHz - 2,4835 GHz

200 mW a 5,15 GHz - 5,25 GHz

100 mW a 5,25 GHz - 5,35 GHz & 5,47 GHz - 5,725 GHz

25 mW a 5,725 GHz - 5,85 GHz (solo QN990F),

200 mW a 5,945 GHz - 6,425 GHz.

[S9F/S8F/MR95F/QN9F/QN8F/QN7F/QN1EF/Q8F/Q7F/ QEF1/Q6F/U8F/U7F/F6F/H5*F]

100 mW a 2,4 GHz - 2,4835 GHz

200 mW a 5,15 GHz - 5,25 GHz

100 mW a 5,25 GHz - 5,35 GHz & 5,47 GHz - 5,725 GHz.

[The Frame(LSO3FA)]

100 mW a 2,4 GHz - 2,4835 GHz

200 mW a 5,15 GHz - 5,25 GHz

100 mW a 5,25 GHz - 5,35 GHz & 5,47 GHz - 5,725 GHz

100 mW a 61 GHz - 61,5 GHz.

[The Frame(LS03FW)]

100 mW a 2,4 GHz - 2,4835 GHz

200 mW a 5,15 GHz - 5,25 GHz,

100 mW a 5,25 GHz - 5,35 GHz & 5,47 GHz - 5,725 GHz

25 mW a 5,725 GHz - 5,85 GHz

200 mW a 5,945 GHz - 6,425 GHz

100 mW a 61 GHz - 61,5 GHz.

Corretto smaltimento del prodotto (rifiuti elettrici ed elettronici)
(Applicabile nei Paesi con sistemi di raccolta differenziata)

Il simbolo (un contentatore della spazzatura su ruote barrato accompagnato da una barra piena orizzontale) riportato sul prodotto, sull'imballaggio, sulle istruzioni per l'uso e sulla garanzia,anche se in formato digitale,indica che il prodotto e i relativi accessori elettrici ed elettronici non devono essere smaltiti come rifiuti urbani misti al termine del ciclo di vita ma devono essere raccolti separatamente in modo da permetterne il riutilizzo, il riciclaggio e altre forme di recupero in conformità alla normativa vigente. I rifiuti derivanti da apparecchiature elettriche ed elettroniche possono, infatti, contentere sostanze dannone e pericolose che, se non correttamente gestite, costituiscono un pericolo per l'ambiente e la salute umana.

L'utente ha, quindi, un ruolo attivo nel ciclo di recupero e riciclaggio dei rifiuti di apparecchiature elettriche e elettroniche. Al fine di evitare eventuali danni all'ambiente o alla salute causati da uno smaltimento non corretto, si invita pertanto l'utente a separare il prodotto e i suddetti accessori da altri tipi di rifiuti, conferendoli ai sistemi di ritiro e di raccolta autorizzati seconde le normative locali. Gli utenti domestici possono consegnare Gratisamente l'apparecchiatura che desiderano smaltire al distributore, al momento dell'acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente. Presso i distributori di apparecchiature elettriche ed elettroniche con superficie di vendita di almeno 400m2 è inoltre possibile consegnare Gratisamente,enza obbligo di acquisto, i prodotti elettrici ed elettronici da smaltire con dimensioni esterne inferiori a 25 cm.

Gli utenti professionali (imprese e professionisti) sono invitati a contattare il proprio fornitore e verificare i termini e le condizioni del contratto di acquisto.

Rimozione della batteria

• Per rimuovere la batteria, contattate un centro assistenza autorizzato. Per le istruzioni sulla rimozione della batteria, visitate www.samsung.com/global/ecodesign_energy.
• Per la vostra sicurezza, non dovete tentare di rimuovere la batteria. Una rimozione non corretta potrebbe causare danni alla batteria e al dispositorio, provocare infortuni e/o rendere il dispositorio non sicuro.

Corretto smaltimento delle batterie del prodotto (Applicabile nei Paesi con sistemi di raccolta differenziata)

Il simbolo riportato sulla pila, sull'accumulatore o sul pacco batterie o sulla sua documentazione o confazione (un bidone della spazzatura con ruote barrato da una croce) indica che la batteria, l'accumulatore o il pacco batteria non deve essere smaltito insieme al rifiuto urbano indifferenziato ma deve essere raccolto separatamente in modo da permetterne il trattamento, il riciclaggio e lo smaltimento in conformità alla normativa vigente, evitando in questo modo potenziali danni alla salute umana e all'ambiente. L'utilizzatore ha, quindi, un ruolo attivo nel riciclaggio di pile e accumulatorati, potendo disfarsi dei relativi rifiuti nel più vicino punto di raccolta - organizzato e gestito in conformità alla normativa vigente -enza oneri e ricerca l'obbligo di acquistare nuove pile o nuovi accumulatori.

L'eventuale presenza, sotto il symbolo del bidone della spazzatura con ruote barrato da una croce, del symbolo chimico Hg, Cd o Pb indica che la pila o l'accumulatore contiene più di 0,0005 per cento di mercurio (simbolo chimico Hg), più di 0,002 per cento di cadmium (simbolo chimico Cd) o più di 0,004 per cento di piombo (simbolo chimico Pb).

• Il tipo di batteria può variare in base al modello.

Corretto smaltimento delle batterie del prodotto (Applicabile nei Paesi con sistemi di raccolta differenziata)

Il marchio riportato sulla batteria, sulla documentazione o sulla confezione, indica che la batteria di questo prodotto non deve essere smaltita insieme ai normali rifui di domestici. Dove raffigurati, i symboli chimici Hg, Cd o Pb indicano che la batteria contiene mercurio, cadmio o piombo in quantità superiori ai livelli di riferimento della direttiva CE 2006/66.

La batteria installata in quello prodotto non è sostitubile dall'utente. Per informazioni sulla sostituzione, contattare il proprio fornitore di servizi. Non tentare di rimuovere o di incinerire la batteria. Non disassemblare, rompere o forare la batteria. Smaltire il prodotto conferendolo in una discarica idonea al ricicchio e al trattamento del prodotto smaltito e della batteria.

• Il tipo di batteria può variare in base al modello.

Dichiarazione di Conformità

Produttore

Nome: Samsung

Nome commerciale registrato: Samsung Electronics Co., Ltd Indirizzo: 129 Samsung-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, Korea

Dettagli prodotto

Prodotto:Smart Control

Modello(i):VG-TM2360S

Dichiarazione e Standard applicabili

Con la presente dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto sopra indicate è conforme ai requisiti essenziali di: Direttiva 2014/53/UE apparecchiature radiotramite l'attuazione delle norme:

EMC

EN301489-1V2.2.3

EN301489-17V3.1

Sicurezza

la Direttiva (2011/65/UE) sulla limitazione d'uso di alcune sostanze pericolose nei dispositivi elettrici ed elettronici tramite l'attuazione della norma EN IEC 63000:2018.

Firmato a nome e per conto di: Samsung

Samsung Euro QA Lab, Saxony Way, Yateley, GU46 6GG, UK
2025-09-19 (Luogo e data della firma)

Glenn Bodman - Direttore della Conformità Normativa (Nome e firma della persona autorizzata)

※ L'indirizzo sopra riportato non è quello del Samsung Service Centre. Si prega di verificare l'indirizzo o il numero di Telefono del Samsung Service Centre all'interno del certificato di garanzia o contattare il distributore presso cui è stato acquistato il prodotto.

• Il nome del modello di Smart Control è riportato nell'etichetta apposta sul retro del telecomando.

Dichiarazionedi Conformità

Produttore

Nome: Samsung

Nome commerciale registrato: Samsung Electronics Co., Ltd Indirizzo: 129 Samsung-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, Korea

Dettagli prodotto

Prodotto:Smart Control

Modello(i):VG-TM2560

Dichiarazione e Standard applicabili

Con la presente dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto sopra indicate è conforme ai requisiti essenziali di: Direttiva 2014/53/UE apparecchiature radiotramite l'attuazione delle norme:

EMC

EN301489-1V2.2.3

EN301489-17V3.1

Sicurezza

la Direttiva (2011/65/UE) sulla limitazione d'uso di alcune sostenze pericolose nei dispositivi elettrici ed elettronici tramite l'attuazione della norma EN IEC 63000:2018.

Firmato a nome e per conto di: Samsung

Samsung Euro QA Lab, Saxony Way, Yateley, GU46 6GG, UK
2025-09-19 (Luogo e data della firma)

Glenn Bodman - Direttore della Conformità Normativa (Nome e firma della persona autorizzata)

• L'indirizzo sulla riportato non è quello del Samsung Service Centre. Si prega di verificare l'indirizzo o il numero di Telefono del Samsung Service Centre all'interno del certificato di garanzia o contattare il distributore presso cui è stato acquistato il prodotto.

• Il nome del modello di Smart Control è riportato nella'etichetta apposta sul retro del telecomando.

Questa pagina è stata lasciata intenzionalmente vuota.