Trifecta 5 - Cucina Klarstein - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Trifecta 5 Klarstein

La ringraziamo per aver acquistato il dispositivo. La preghiamo di leggere attentamente le seguenti istruzioni per l'uso e di seguirle per evitare possibili danni. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni scaturiti da una mancata osservazione delle avvertenze di sicurezza e da un uso improprio del dispositivo. Scansionare il codice QR seguente, per accedere al manuale d'uso più attuale e per ricevere informazioni sul prodotto.

Parametri tecnici 118

Avvertenze di sicurezza 119

Allacciamento del gas 122

Utilizzo 124

Pulizia e manutenzione 126

Risoluzione dei problemi 127

Disegno esploso 129

Installazione 135

Smontaggio 140

Avviso di smaltimento 141

Produttore e importatore (UK) 141

Scheda informativa del prodotto UE 142

DATI TECNICI

Numero articolo 10039420 10035468	10039421
Numero di bruciatori 123

Numero articolo 10035469 10035470	10039422
Numero di bruciatori 4 5 6

PARAMETRI TECNICI

Descrizione dell'articolo	Piano cottura a gas			CE2531-21Codice PIN 2531 CU-0100
Numero articolo	10039420, 10035468, 10039421, 10035469, 10035470, 10039422
Classe del dispositivo	Classe 3
Produttore	Chal-Tec GmbH Wallstr. 14 10179 Berlino
	G20 G30
Tipo di bruciatore Immissione di calore (kW)		Dimensioni iniettore (mm)		Immissione di calore (kW)	Dimensioni iniettore (mm)
Bruciatore rapido	3,2 1,34 3,5	0,82
Bruciatore semirapido	2,1 1,09 2,1	0,65
Bruciatore ausiliario	1,15 0,8 1,15 0,5
Pressione del gas	20 mbar 50 mbar
Codice del Paese	FR, IT, DK, IE, GB, GR, ES, PT, AT, FI, SE, CZ, EE, HU, LV, LT, SK, SI, IS, NO, CH, TR, BG, HR, RO, DE, LU, PL, NL			DE, AT, CH, LU, SK

Tipo di bruciatore	Bruciatore rapido	Bruciatore semirapido	Bruciatore ausiliario
Numero di bruciatori
10039420	1	0	0
10035468	1	1	0
10039421	1	1	1
10035469	1	1	2
10035470	1	1	3
10039422	1	1	4

AVVERTENZE DI SICUREZZA

Leggere attentamente il manuale d'uso prima di installare e utilizzare il dispositivo.

Conservare il manuale per futuri utilizzi. Se il dispositivo viene dato a un'altra persona, accludere il manuale d'uso.

• Il dispositivo deve essere installato in un locale ben ventilato e nel rispetto delle norme applicabili.
• Prima dell'installazione, assicurarsi che l'alimentazione di gas ed elettrica corrisponda ai dati forniti sulla targhetta del dispositivo.
• Se il dispositivo viene installato su barche o camper e roulotte, non utilizzarlo per riscaldare l'ambiente.
• Il condotto del gas e il cavo di alimentazione devono essere montati in modo da non essere in contatto con componenti del dispositivo.
• Il dispositivo deve essere installato da un tecnico qualificato.
  • Le condizioni di adattamento per questo dispositivo sono indicate sulla targhetta.
• Rimuovere tutti i materiali d'imballaggio prima di utilizzare il dispositivo.
• Controllare la presenza di eventuali danni dovuti al trasporto dopo aver disimballato il dispositivo e assicurarsi che il cavo di alimentazione non sia danneggiato. Se si notano danni, contattare il servizio di assistenza ai clienti prima di montare il dispositivo.
• Materiali e mobili intorno al dispositivo devono poter tollerare una temperatura minima superiore di 85 °C alla temperatura ambiente della stanza in cui si trova il dispositivo.
• Se la fiamma del dispositivo viene spenta involontariamente, spegnere il bruciatore e non riaccenderlo per qualche minuto.
• L'utilizzo di un fornello a gas comporta la formazione di vapore e calore nel locale in cui viene utilizzato. Assicurarsi che la cucina sia ben ventilata: lasciare aperte le fonti di ventilazione naturale o installare un sistema di ventilazione meccanico (cappa aspirante).
• In caso di utilizzi intensi e prolungati del dispositivo può essere necessaria una maggiore ventilazione del locale, ad esempio aprendo una finestra o aumentando il livello di potenza della cappa aspirante (se presente).
  • Non permettere ai bambini di giocare con il dispositivo o nelle sue vicinanze.
• Il dispositivo diventa estremamente caldo durante l'utilizzo.
• Tenere i bambini lontano dal dispositivo fino a quando si è raffreddato.
• Questo dispositivo può essere utilizzato solo da persone adulte.
• I bambini possono causarsi lesioni tirando giù dal dispositivo pentole o padelle.

- I bambini non devono usare il dispositivo! Questo dispositivo può essere utilizzato dalle persone con limitate capacità fisiche, sensoriali o mentali o da persone con esperienza e conoscenze insufficienti, solo se sono stati informati sulle funzioni del dispositivo e sono consapevoli dei rischi e dei pericoli connessi.

- Utilizzare il dispositivo solo per preparare alimenti.

- Non modificare in alcun modo il dispositivo. I fornelli non devono essere utilizzati con timer esterni o con telecomandi separati.

- Non utilizzare il dispositivo, se è entrato in contatto con acqua. Non utilizzare il dispositivo con le mani bagnate.

- Le superfici di cottura del dispositivo diventano bollenti durante l'utilizzo. Seguire tutte le procedure di sicurezza.

- Non indossare abiti lunghi mentre si cucina e assicurarsi che strofinacci da cucina, ecc. non entrino in contatto con le fiamme per evitare che prendano fuoco.

• Non lasciare il dispositivo privo di controllo mentre è in funzione.

- Non utilizzare padelle storte o instabili per evitare che cadano o si rovescino causando incidenti.

- Non utilizzare o conservare materiali facilmente infiammabili nei mobili che si trovano nelle immediate vicinanze del fornello.

- Gli alimenti deperibili, gli articoli di plastica e gli aerosol possono essere influenzati dal calore e non dovrebbero essere conservati sopra o sotto il dispositivo.

• Non spruzzare aerosol vicino all'apparecchio mentre è in funzione.

- Assicurarsi che tutte le manopole siano in posizione '●' quando il dispositivo non viene utilizzato.

- Questo dispositivo è adatto solo per cucinare in contesti casalinghi. Non può essere utilizzato per scopi industriali o commerciali.

- Utilizzare presine termoresistenti quando si maneggiano pentole e padelle bollenti.

- Quando si sollevano le stoviglie, assicurarsi che le presine non tocchino le fiamme vive.

- Assicurarsi che le presine non diventino umide o bagnate, altrimenti il calore viene trasmesso più rapidamente dal materiale e si corre il rischio di ustionarsi.

- Accendere il fornello solo dopo aver posizionato pentola o padella. Non scaldare pentole o padelle vuote.

• Non posizionare oggetti in plastica o alluminio sul dispositivo.

- Se si utilizzano altri dispositivi elettrici, assicurarsi che il cavo non entri in contatto con la superficie di cottura.

- Se avete organi artificiali, come ad es. un cuore artificiale, consultare un medico prima di utilizzare il dispositivo.

- Non utilizzare stracci, carta da cucina o altri materiali simili al posto di una presina. Questi materiali possono prendere fuoco facilmente e causare incendi.

• Se si utilizzano stoviglie in vetro, assicurarsi che siano adatte all'utilizzo su fornelli. Se la superficie in vetro si crepa, spegnere il dispositivo per evitare folgorazioni.
• Per ridurre al minimo il rischio di incendio e ustione e per evitare di cuocere eccessivamente gli alimenti, girare le pentole e le padelle in modo che i manici siano rivolti sul bordo o al centro del fornello e che non si trovino sopra a un altro bruciatore.
• Spegnere sempre il fornello prima di togliere le pentole.
  • Non lasciare senza controllo alimenti che vengono fritti a fiamma alta.
• Riscaldare olio e grasso lentamente e tenendoli sotto controllo.
• Gli alimenti che vengono fritti devono essere il più asciutti possibile. Il ghiaccio sugli alimenti surgelati o l'umidità sugli alimenti freschi possono causare la formazione di bolle nel grasso e conseguenti spruzzi dalla padella.
• Non cercare mai di spostare una padella con grasso bollente, in particolare una friggitrice. Attendere fino al completo raffreddamento del grasso.

ALLACCIAMENTO DEL GAS

Il collegamento tra il raccordo del gas e il dispositivo può essere realizzato con soffietti metallici o un tubo di gomma approvato per il gas, la cui lunghezza non deve superare 1,5 metri. Se una lavastoviglie, un forno, un microonde ecc. devono essere installati sotto il piano cottura, è necessario utilizzare soffietti metallici e fissare il tubo di collegamento.

I dispositivi a gas che usano gas LP devono essere collegati con un tubo di gomma.

- Se si usa un tubo di gomma, è necessario un collegamento universale per l'ingresso dell'aria.

- Le due estremità del tubo di gomma sono collegate rispettivamente al raccordo del dispositivo e alla valvola del gas interna (il diametro del tubo del gas è di 9,5 mm).

• Assicurarsi che il tubo non sia attorcigliato o schiacciato da altri oggetti. Dopo aver effettuato il collegamento, eseguire una prova di tenuta.

• Non esporre il tubo del gas ad alte temperature.

- Effettuare un test annuale di ermeticità sul dispositivo.

- Prima di ogni utilizzo, assicurarsi che il tubo del gas sia in buone condizioni. Sostituirlo se mostra segni di usura o crepe.

Morsetto Attacco per l'afflusso d'aria linea rossa

I dispositivi a gas che usano metano devono essere collegati con soffietti metallici.

• I soffietti metallici devono essere conformi a CJ/T197-2010.

- Osservare le istruzioni di installazione dei soffietti metallici.

• Non esporre il tubo del gas ad alte temperature.

- Dopo aver effettuato il collegamento, eseguire una prova di tenuta.

Soffietto metallico

Importante!

• Il tubo del gas deve essere inserito all'esterno del filo rosso del raccordo universale d'ingresso dell'aria e fissato con un morsetto.
• Un anello di tenuta in gomma deve essere installato nella connessione a gomito e nel tubo di collegamento del gas.

Prova di tenuta

Eseguire la prova di tenuta con una soluzione a base di sapone. Applicarla ai connettori con una spazzola morbida e aprire la valvola del gas per controllare se si formano bolle di sapone. In caso affermativo significa che c'è una perdita. In questo caso, chiudere immediatamente la valvola del gas e rimediare alla perdita. Poi eseguire di nuovo il test.

Installazione delle pile

Il coperchio del vano pile si trova nella parte anteriore inferiore destra dell'alloggiamento del dispositivo. Inserire le batterie incluse nella fornitura nel vano pile secondo la corretta polarità. Per garantire una lunga durata di funzionamento del sistema di accensione, utilizzare solo potenti pile alcaline. Se la frequenza di accensione diminuisce nel tempo, sostituire le pile immediatamente.

Installare i supporti per pentole, i coperchi dei bruciatori e i bruciatori.

• Assicurarsi che manopole, sistema del bruciatore e supporti per pentole siano installati correttamente. Un'installazione scorretta può compromettere il normale utilizzo del dispositivo e ridurne la vita utile.
• Quando si installano i bruciatori, assicurarsi che i fori di montaggio del bruciatore siano inseriti nel perno di accensione e nella termocoppia. Durante il montaggio assicurarsi che le superfici in acciaio inossidabile del dispositivo non vengano graffiate dai singoli componenti o di non rompere accidentalmente il perno di accensione. Tali danni non sono coperti dalla garanzia.

UTILIZZO

Nota: l'uso di stoviglie più spesse può migliorare la distribuzione del calore, specialmente se si usa una fiamma piccola. Più grande è la pentola, più efficiente è il dispositivo. Se si vuole lasciare una pentola incustodita per un breve periodo di tempo, portare sempre la fiamma al minimo. Non solo si riduce il rischio di incendio, ma si risparmia anche energia e si riduce l'inquinamento allo stesso tempo.

Quando si usano stoviglie grandi, assicurarsi che la distanza tra le stoviglie e l'ambiente circostante sia di almeno 25 mm. La distanza tra le manopole e le stoviglie deve essere di almeno 50 mm.

Accensione automatica

• Se il fornello a gas può essere acceso automaticamente, premere la manopola di accensione: premere la manopola del bruciatore desiderato e ruotarla fino all'impostazione della fiamma massima. Quando la manopola viene spinta all'interno, si produce una scintilla su tutti i bruciatori.
  • La fiamma si accende sul bruciatore selezionato.
• Rilasciare la manopola.
• Ruotare la manopola sulla posizione desiderata.

Se non viene prodotta alcuna fiamma, impostare la manopola su "Off" e ripetere i passaggi precedenti. Questa volta tenere premuto il pulsante di controllo per un lungo periodo (fino a 10 secondi).

Rischio di deflagrazione

Se non c'è fiamma, riportare la manopola in posizione "off". Ripetere i passaggi descritti in precedenza. Questa volta tenere premuta la manopola per un periodo di tempo più lungo (fino a 10 secondi).

Dispositivo di sicurezza per assenza di fiamma

Alcuni modelli hanno un sistema di sicurezza (termocoppia) che impedisce la fuoriuscita di gas se il bruciatore viene spento accidentalmente.

Termocoppia Perno di accensione

• Prima di utilizzare il piano di cottura a gas, assicurarsi che il dispositivo di sicurezza sia stato attivato.
  • Accendere il dispositivo.
• Una volta che la fiamma si è accesa, non rilasciare la manopola e tenerla premuta per altri 4 secondi.

Spegnere il bruciatore

Ruotare la manopola corrispondente in senso orario fino alla posizione "0/off".

Note

• Si può sentire un leggero crepitio mentre il bruciatore è in funzione. Ciò è del tutto normale.
• Quando si usa il dispositivo per la prima volta, può capitare che si senta un odore strano. Ciò è normale, innocuo e non indica un malfunzionamento. L'odore scompare da solo dopo qualche tempo.
• Una fiamma arancione è normale. Ciò è causato dalla polvere trasportata dall'aria o dagli spruzzi di liquidi.
• Se la fiamma si spegne accidentalmente, girare la manopola del bruciatore corrispondente nella posizione "off". Aspettare almeno un minuto prima di provare ad accendere di nuovo il bruciatore.
• Pochi secondi dopo lo spegnimento del bruciatore si sente un rumore metallico. Non si tratta di un malfunzionamento, ma del dispositivo di sicurezza che non è più in funzione.
• Mantenere i bruciatori il più puliti possibile. Se il dispositivo d'accensione è sporco, la scintilla non si accende normalmente. Usare una spazzola (non una spazzola metallica) per la pulizia. Non forzare il dispositivo d'accensione.

PULIZIA E MANUTENZIONE

Pericolo di esplosione

Prima della pulizia la valvola del gas deve essere chiusa. Lasciar raffreddare completamente il dispositivo prima di pulirlo. Non smontare in nessun caso il dispositivo di sicurezza e i componenti ermetici del fornello a gas durante la pulizia!

Quando si smontano i bruciatori, fare attenzione a non danneggiare il perno di accensione.

Pulizia della superficie del piano cottura e dei supporti per pentole

• Pulire la superficie del piano cottura con un panno morbido e acqua e sapone (o un detergente speciale).
• Non usare detergenti granulari (polvere di decontaminazione), lana d'acciaio o oggetti appuntiti perché potrebbero graffiare la superficie del piano cottura.
• Non usare sostanze aggressive (succo di limone, aceto, ecc.) per pulire le superfici smaltate, come il supporto per pentole, perché potrebbero venire danneggiate.

Pulizia dei coperchi del bruciatore

La superficie dei coperchi del bruciatore e le aperture del bruciatore devono essere pulite almeno una volta al mese. Soprattutto se la fiamma è irregolare o non si forma alcuna fiamma, i coperchi del bruciatore devono essere rimossi per la pulizia. Usare un ago d'acciaio per rimuovere lo sporco e i residui di carbone dalle aperture del bruciatore.

Non sciacquare il coperchio del bruciatore direttamente con acqua. Assicurarsi che il coperchio del bruciatore sia asciutto prima di usarlo di nuovo.

Pulizia del perno di accensione e della termocoppia

Usare una spazzola morbida per pulire la superficie del perno di accensione e della termocoppia. Non urtare il perno di accensione durante la pulizia. Dopo la pulizia assicurarsi che tutte le parti siano asciutte e poi reinstallare il piano cottura, i bruciatori e i coperchi dei bruciatori come descritto nella sezione "Installazione". La garanzia non copre il caso in cui la superficie della piastra sia graffiata o i coperchi del bruciatore siano deformati a causa di un'installazione impropria.

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Problema	Possibile causa Soluzione
L'elettrodo di accensione non si accende.	Nessuna batteria; la batteria è inserita al contrario.	Installarla correttamente.
	Il bruciatore non è stato installato correttamente.	Installarlo correttamente.
	L'elettrodo di accensione e la copertura interna del fuoco non sono stati posizionati correttamente.	Regolare la distanza tra l'elettrodo di accensione e la copertura interna del fuoco a 3-4 mm.
	L'elettrodo di accensione è bagnato o sporco.	Asciugare o pulire l'elettrodo di accensione.
Non appena la manopola viene rilasciata, la fiamma si spegne.	La manopola non è stata tenuta premuta abbastanza a lungo.	Tenere premuta la manopola dopo l'apparizione della fiamma.
La manopola è premuta, ma la fiamma non si accende o si accende con difficoltà.	La valvola del gas non è stata aperta o non è stata aperta completamente.	Assicurarsi che la valvola del gas sia completamente aperta.
	C'è aria nella conduttura del gas.	Ripetere l'accensione finché la fiamma non si accende.
	Bruciatore, coperchio del bruciatore ecc. non sono stati installati correttamente.	Installarli correttamente.
	L'apertura del bruciatore è bloccata e il gas non può fluire normalmente.	Rimuovere il blocco e pulire l'apertura del bruciatore.
	L'elettrodo di accensione è umido o sporco.	Asciugare o pulire l'elettrodo di accensione.
La manopola è premuta, ma la fiamma non si accende o si accende con difficoltà. (continua)	Il collegamento del gas è parzialmente interrotto e bloccato.	Regolare o sostituire la conduttura del gas.
	La pila è scarica. Sostituire la pila.
L'accensione o l'uso del dispositivo è molto rumoroso.	Il coperchio del bruciatore non è stato installato correttamente.	Installarli correttamente.
La fiamma si spegne durante l'uso.	La termocoppia è sporca. Pulire la termocoppia.
La fiamma è piccola e debole.	La bombola del gas è vuota o la pressione è troppo bassa.	Sostituire la bombola del gas e regolare la pressione del gas.
Fiamma lunga e gialla	Alcune aperture del bruciatore sono bloccate.	Rimuovere il blocco e pulire le aperture del bruciatore.
Fiamma rossa	Problema con la fonte di gas (con impurità) o ambiente umido	Si tratta di un fenomeno normale.
La fiamma brucia in modo instabile	I coperchi dei bruciatori non sono stati installati correttamente.	Installarli correttamente.
Odore percettibile di gas	Il tubo del gas è danneggiato.	Sostituire il tubo del gas.
	La fiamma del bruciatore principale è spenta.	Riaccendere il bruciatore non appena l'odore si è dissipato.
La pentola non si adatta alle griglie.	Il fondo della pentola è troppo vicino al bruciatore.	Utilizzare il supporto ausiliario per il wok.

Pericolo di lesioni a persone

Il dispositivo può essere riparato e mantenuto solo da personale qualificato. Altre persone non devono riparare il piano cottura a gas senza autorizzazione per evitare gravi conseguenze.

DISEGNO ESPLOSO

Numero articolo 10039420

1 Supporto per pentole
2 Coperchio del bruciatore
3 Erogatore
4 Vetro
5 Bruciatore
6 Termocoppia

7 Perno di accensione
8 Conduttura del gas
9 Supporto del bruciatore
10 Protezione
11 Dispositivo d'accensione
12 Alloggiamento

13 Piedini di gomma
14 Scatola di derivazione
15 Cavo
16 Vaschetta per l'acqua
17 Manopola

18 Cappuccio impermeabile per manopola
19 Anello di gomma per manopola
20 Valvola
21 Guida d'alluminio

Numero articolo 10035468

1 Supporto per pentole
2 Vaschetta per l'acqua
3 Coperchio del bruciatore
4 Erogatore
5 Vetro
6 Bruciatore
7 Termocoppia

8 Perno di accensione
9 Conduttura del gas
10 Supporto del bruciatore
11 Guida d'alluminio
12 Protezione
13 Alloggiamento
14 Piedini di gomma
15 Scatola di derivazione

16 Cavo
17 Vaschetta per l'acqua
18 Coperchio del bruciatore
19 Erogatore
20 Cappuccio impermeabile per manopola

21 Anello di gomma per manopola
22 Manopola
23 Bruciatore
24 Termocoppia
25 Supporto del bruciatore
26 Valvola
27 Dispositivo d'accensione

Numero articolo 10039421

1 Supporto per pentole

2 Vaschetta per l'acqua

3 Vaschetta per l'acqua

4 Coperchio del bruciatore

5 Erogatore

6 Coperchio del bruciatore

7 Erogatore

8 Vetro

9 Manopola

10 Termocoppia

11 Perno di accensione

12 Cavo

13 Bruciatore

14 Scatola di derivazione

15 Supporto del bruciatore

16 Alloggiamento

17 Termocoppia

18 Perno di accensione

19 Bruciatore

20 Supporto del bruciatore

21 Piedini di gomma

22 Dispositivo d'accensione

23 Supporto per pentole

24 Vaschetta per l'acqua

25 Coperchio del bruciatore

26 Erogatore

27 Guida d'alluminio

28 Cappuccio impermeabile per manopola

29 Anello di gomma per manopola

30 Tappo del bruciatore

31 Conduttura del gas

32 Valvola

33 Perno di accensione

34 Supporto del bruciatore

35 Protezione

Numero articolo 10035469

1 Supporto per pentole
2 Vaschetta per l'acqua
3 Supporto per pentole
4 Coperchio del bruciatore
5 Erogatore
6 Supporto del bruciatore
7 Vetro

8 Coperchio del bruciatore
9 Erogatore
10 Termocoppia
11 Perno di accensione
12 Bruciatore
13 Supporto del bruciatore
14 Manopola
15 Cappuccio impermeabile per manopola

16 Anello di tenuta per manopola
17 Bruciatore
18 Termocoppia
19 Perno di accensione
20 Supporto del bruciatore
21 Alloggiamento
22 Dispositivo d'accensione
23 Piedini di gomma
24 Conduttura del gas
25 Valvola del gas

26 Conduttura del gas
27 Vaschetta per l'acqua
28 Coperchio del bruciatore
29 Erogatore
30 Cavo
31 Scatola di derivazione
32 Bruciatore
33 Supporto del bruciatore
34 Protezione

1 Supporto per pentole

2 Supporto per pentole

3 Coperchio del bruciatore

4 Erogatore

5 Vaschetta per l'acqua

6 Coperchio del bruciatore

7 Erogatore

8 Vaschetta per l'acqua

9 Vetro

10 Manopola

11 Cappuccio impermeabile per manopola

12 Anello di tenuta per manopola

13 Perno di accensione supporto del bruciatore

14 Termocoppia

15 Bruciatore

16 Bruciatore

17 Termocoppia

18 Supporto del bruciatore

19 Supporto del bruciatore

24 Scatola di derivazione

25 Cavo

26 Coperchio del bruciatore

27 Erogatore

28 Vaschetta per l'acqua

29 Perno di accensione

30 Bruciatore

31 Supporto del bruciatore

32 Conduttura del gas

33 Valvola

34 Protezione

1 Supporto per pentole
2 Supporto per pentole
3 Coperchio del bruciatore
4 Erogatore
5 Vaschetta per l'acqua
6 Coperchio del bruciatore
7 Erogatore

8 Vaschetta per l'acqua
9 Vetro
10 Termocoppia
11 Perno di accensione
12 Bruciatore
13 Termocoppia
14 Perno di accensione
15 Bruciatore
16 Supporto del bruciatore
17 Supporto del bruciatore

18 Dispositivo d'accensione
19 Alloggiamento
20 Piedini di gomma
21 Scatola di derivazione
22 Cavo
23 Vaschetta per l'acqua
24 Coperchio del bruciatore
25 Erogatore
26 Manopola

27 Cappuccio impermeabile per manopola
28 Anello di gomma per manopola
29 Bruciatore
30 Guida d'alluminio
31 Valvola
32 Conduttura del gas
33 Supporto del bruciatore
34 Protezione

INSTALLAZIONE

- Fare eseguire l'installazione da un tecnico qualificato. Farsi mostrare la posizione della valvola del gas e anche come spegnerla in caso di emergenza.

- Prima dell'uso assicurarsi che tutti i materiali di imballaggio siano stati rimossi dal piano cottura, altrimenti c'è il rischio di incendio.

- Osservare le istruzioni per le distanze minime dalle superfici facilmente combustibili. Le superfici adiacenti devono essere conformi alle istruzioni sulla targhetta del dispositivo e devono essere ignifughe.

- Se il fornello a gas è installato vicino alle finestre, assicurarsi che le tende non possano essere trasportate nella zona di cottura - pericolo di incendio!

- Quando si sceglie un posto per il fornello a gas, assicurarsi che i collegamenti elettrici e del gas siano vicini.

- I collegamenti elettrici e del gas devono essere scollegati durante l'installazione.

- Non installare un altro fornello a gas direttamente accanto a questo.

- La parte inferiore del piano di lavoro deve essere controllata per assicurarsi che non ci siano rilievi che potrebbero influenzare il peso del piano cottura. Assicurarsi che il piano di lavoro sia ben sostenuto e che possa sopportare il peso del piano cottura.

- Assicurarsi che il fornello a gas sia installato in modo da essere completamente in piano dopo l'installazione.

- La ventilazione del recinto può essere migliorata fornendo prese d'aria a livello del pavimento e del livello superiore. Assicurarsi che le aperture di ventilazione non siano bloccate.

Montaggio del mobile di base

Fare attenzione che le aperture di ventilazione non siano bloccate in modo da garantire una buona ventilazione. Assicurarsi che il fornello si trovi in buone condizioni operative:

Nota: la distanza minima tra il piano cottura e la cappa aspirante deve essere di almeno 760 mm.

A B E C D

A B C D E
700 mm min	100 mm min 20 mm		Condotto di aspirazione	Condotto di scarico 5 mm

Apertura

10039420 & 10035468

Il dispositivo viene fornito con 4 staffe e 2 viti per ogni staffa (vedi figura 1), che possono essere utilizzate per fissare il piano cottura su un piano di lavoro di 2-4 cm (vedi figura 5). Inserire il piano cottura nell'apertura del piano di lavoro e allinearlo correttamente.

Spostare la parte A nella posizione corretta (vedi figura 3). Allentare le viti e regolare la staffa (vedi figura 2) fino a quando il piano cottura è fissato saldamente. Infine serrare le viti saldamente.

Sicurezza dell'installazione

• Prima dell'installazione, assicurarsi che il gas utilizzato e la pressione del gas soddisfino i requisiti del dispositivo.
• I requisiti del dispositivo si trovano sulla sua targhetta.
• Il fornello a gas non è collegato a un dispositivo di scarico dei prodotti della combustione. Per questo motivo è necessario garantire una ventilazione sufficiente.
• Quando si usano dispositivi a gas, il calore, l'umidità e i prodotti della combustione vengono rilasciati nell'aria. Assicurarsi perciò che ci sia una ventilazione sufficiente attraverso prese d'aria naturali o attraverso la ventilazione meccanica (cappa aspirante). Se il dispositivo viene usato intensamente per molto tempo, può essere necessaria una ventilazione supplementare, per esempio aprendo una finestra o, in caso di ventilazione meccanica, aumentando la ventilazione di un livello.
• Il dispositivo è destinato solo per cucinare. Non deve essere usato per altri scopi, ad esempio per riscaldare le stanze.

In caso di rottura del vetro della piastra

Spegnere immediatamente tutti i bruciatori e tutti gli elementi elettrici riscaldanti e scollegare il dispositivo dalla rete.

Non toccare la superficie del dispositivo.

Non utilizzare il dispositivo.

SMONTAGGIO

Nota: l'installazione/il montaggio e lo smontaggio del dispositivo devono essere eseguiti solo da personale qualificato.

Prima dello smontaggio, il gas presente nel dispositivo deve essere espulso. Procedere in questo modo:

• Chiudere tutte le valvole di afflusso, ma non scollegare ancora il fornello a gas dal condotto.
• Accendere tutti i bruciatori. Il gas residuo presente nel dispositivo si brucia in poco tempo.
• Dopodiché, i condotti del dispositivo sono privi di gas e il fornello può essere scollegato.

Note importanti per smontare il dispositivo

• Per smontare il dispositivo, seguire al contrario i passaggi relativi a installazione/montaggio.
• Al fine di evitare lesioni, farsi aiutare da una seconda persona per smontare il dispositivo.
  • Assicurare una sufficiente ventilazione della zona di lavoro durante lo smontaggio.
• In questo piano cottura a gas non sono presenti motori o accumulatori. Rispettare le indicazioni al capitolo "Avviso di smaltimento".

AVVISO DI SMALTIMENTO

Se nel proprio paese si applicano le regolamentazioni inerenti lo smaltimento di dispositivi elettrici ed elettronici, questo simbolo sul prodotto o sulla confezione segnala che questi prodotti non possono essere smaltiti con i rifiuti normali e devono essere portati a un punto di raccolta di dispositivi elettrici ed elettronici. Grazie al corretto smaltimento dei vecchi dispositivi si tutela il pianeta e la salute delle persone da possibili conseguenze negative. Informazioni riguardanti il riciclo e lo smaltimento di questi prodotti si ottengono presso l'amministrazione locale oppure il servizio di gestione dei rifiuti domestici.

Importatore per la Gran Bretagna:

Questo documento serve a dimostrare la conformità al Regolamento (UE) n. 66/2014.

Specifiche secondo EN 30-2-1:2015

L'efficienza energetica dei bruciatori a gas in un piano cottura domestico è calcolata in questo modo:

$$ E E _ {g a s b u r n e r} = \frac {E _ {t h e o r e t i c}}{E _ {g a s b u r n e r}} \times 1 0 0 $$

	Simbolo Bruciatore Valore Unità
Identificativo del modello	10039420
Tipologia di piano cottura	Piano cottura a gas
Numero di bruciatori a gas	-- -- 1 --
Efficienza energetica per ciascun bruciatore a gas	EE gas burner	Bruciatore wok 60,0Bruciatore rapido --Bruciatore semirapido -Bruciatore ausiliario --		%
Efficienza energetica per il piano cottura a gas	EEgas hob		60,0 %

	Simbolo Bruciatore Valore Unità
Identificativo del modello	10035468
Tipologia di piano cottura	Piano cottura a gas
Numero di bruciatori a gas	-- -- 2 --
Efficienza energetica per ciascun bruciatore a gas	EE gas burner	Bruciatore wok --Bruciatore rapido --Bruciatore semirapidoBruciatore ausiliario		%
			56,4
			n.d.
Efficienza energetica per il piano cottura a gas	EE gas hob		56,4 %
Identificativo del modello	10039421
Tipologia di piano cottura	Piano cottura a gas
Numero di bruciatori a gas	-- -- 3 --
Efficienza energetica per ciascun bruciatore a gas	EE gas burner	Bruciatore wok 58,0Bruciatore rapido --Bruciatore semirapido 58,0Bruciatore ausiliario --		%
Efficienza energetica per il piano cottura a gas	EE gas hob		58,0	%

	Simbolo Bruciatore Valore Unità
Identificativo del modello	10035469
Tipologia di piano cottura	Piano cottura a gas
Numero di bruciatori a gas	--- 4 --
Efficienza energetica per ciascun bruciatore a gas	EE gas burner	Bruciatore wok --Bruciatore rapido 56,1Bruciatore semirapido 56,4Bruciatore ausiliario		%
			n.d.
Efficienza energetica per il piano cottura a gas	EE gas hob		56,3 %
Identificativo del modello	10035470
Tipologia di piano cottura	Piano cottura a gas
Numero di bruciatori a gas	--- 5 --
Efficienza energetica per ciascun bruciatore a gas	EE_gas burner	Bruciatore wok --Bruciatore rapido 57,5Bruciatore semirapido 57, 3Bruciatore ausiliario n.d.		%
Efficienza energetica per il piano cottura a gas	EE_gas hob		57, 4	%

	Simbolo Bruciatore Valore Unità
Identificativo del modello	10039422
Tipologia di piano cottura	Piano cottura a gas
Numero di bruciatori a gas	--- 6 --
Efficienza energetica per ciascun bruciatore a gas	EE gas burner	Bruciatore wok 58,0Bruciatore rapidoBruciatore semirapidoBruciatore ausiliario		%
			--
			58,0
			--
Efficienza energetica per il piano cottura a gas	EE gas hob		58,0	%

KLARSTEIN