HB6089-UL - Frullatore Vevor - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE HB6089-UL Vevor

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

MANUALE DI ISTRUZIONI

MODELLO:HB6089B-UL/HB6089D-UL/HB6089AC-UL/HB6089AB-UL/HB6089A-UL

Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.

"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando determinati utensili con noi rispetto ai principali marchi principali e non necessariamente intende coprire tutte le categorie di utensili da noi offerti. Ti ricordiamo cortesemente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi se stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai principali marchi principali.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Commerciale

Miscelatore

MODELLO:HB6089B-UL/HB6089D-UL/HB6089AC-UL/HB6089AB-UL/HB6089A-UL

HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!

Hai domande sui prodotti? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitare a contattarci:

Servizio [e-mail]

Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.

Attenzione: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere attentamente il manuale di istruzioni.

IMPORTANTI MISURE DI SICUREZZA

Prima di utilizzare l'apparecchio elettrico, è necessario seguire sempre le seguenti precauzioni di base, tra cui:

1. Leggere tutte le istruzioni. Prima di utilizzarlo, verificare che la tensione della presa a muro corrisponda a quella indicata sulla targhetta dati.
2. Non utilizzare alcun apparecchio con un cavo o una spina danneggiati o dopo che l'apparecchio ha avuto un malfunzionamento, è caduto o è stato danneggiato in qualsiasi modo. Riportare l'apparecchio al centro di assistenza autorizzato più vicino per un esame, una riparazione o una regolazione elettrica o meccanica.
3. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, da un agente di assistenza autorizzato o da un tecnico qualificato per evitare pericoli.
4. Scollegare sempre il frullatore dalla presa di corrente se lasciato incustodito prima di montarlo, smontarlo o pulirlo.
5. Non lasciare che il cavo penda dal bordo del tavolo o da una superficie calda. Fare attenzione a non inciampare nel lungo cavo di alimentazione quando si utilizza l'apparecchio.

Non immergere la parte superiore del frullatore nell'acqua, poiché ciò darebbe origine a scossa elettrica.

1. Evitare il contatto con le parti in movimento.

2. L'uso di accessori non consigliati dal produttore può causare lesioni alle persone.

3. Non utilizzare l'apparecchio per scopi diversi da quelli per cui è stato progettato.

4. Evitare di far schizzare il cibo nei fori di sfiato del corpo dell'unità durante la frullatura.

5. Il frullatore deve essere utilizzato in un ambiente di lavoro lontano da materiali corrosivi o inquinamento da petrolio e deve essere tenuto lontano da esplosivi e materiali infiammabili.

6. Le lame metalliche sono estremamente affiliate. Maneggiarle con cura.

7. Fare attenzione a possibili lesioni dovute a un uso improprio.

8. Durante l'utilizzo dell'apparecchio, è necessario tenerlo con entrambe le mani, una mano che tiene la maniglia dell'host e l'altra mano che tiene la plastica connettore.

9. Spegnere l'apparecchio e scollegarlo dall'alimentazione prima di sostituire gli accessori o di avvicinarsi alle parti in movimento durante l'uso.

10. Questo apparecchio non è destinato all'uso da parte di bambini o di persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o prive di esperienza e conoscenza.

È necessaria una stretta supervisione quando un qualsiasi elettrodomestico viene utilizzato vicino a bambini. I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochi con l'elettrodomestico.

SALVA QUESTE ISTRUZIONI

CONOSCI IL TUO FRULLATORE A IMMERSIONE COMMERCIALE

Pulsante di sicurezza Manopola della velocità Pulsante di accensione Pulsante di blocco Alloggiamento Copertura della spazzola di carbone VEVOR Connectore Controdado Max. Asla di misceluzione

PARAMETRO TECNICO

Modello	Ingresso	Valutato Energia	Lunghezza dell'utative rotazione (min.)	Velocità di rotazione (Massimo)	Velocità di rotazione (Massimo)	Rumore di lavoro
HB6089 B	120V~ 60 Hz	500W 12	pollici	4000Giri al minuto	18000Giri al minuto	ÿ85 dB (UN)
HB6089 SIG	120V~ 60 Hz	500W 20	pollici	4000Giri al minuto	18000Giri al minuto	ÿ85 dB (UN)
HB6089 AC-UL	120V~ 60 Hz	750W 12	pollici	8000Giri al minuto	20000Giri al minuto	ÿ85 dB (UN)
HB6089 AB	120V~ 60 Hz	750W 16	pollici	8000Giri al minuto	20000Giri al minuto	ÿ85 dB (UN)
HB6089 Un sito	60 Hz	750W 20	pollici	8000Giri al minuto	20000120V~Giri al minuto	ÿ85 dB (UN)

ATTACCO E SCOLLEGAMENTO DELL'ASTA DI MISCELAZIONE

Prima di procedere all'operazione di collegamento e scollegamento, assicurarsi che l'apparecchio sia fermo e che la spina di alimentazione sia staccata.

Come collegare:

1. Inserire l'asta di miscelazione nel foro interno filettato del corpo dell'unità. Durante l'inserimento, allineare la fessura del connettore con le nervature del coperchio quadrato in alluminio per assicurarsi che il connettore sia inserito in posizione.
2. Serrare il controdado per fissare saldamente l'asta di miscelazione al corpo.

Dopo aver assemblato l'asta di agitazione al motore principale, ruotare e stringere le parti in plastica: l'asta di agitazione si considera fissata.

Come staccare:

1. Allentare il controdado.
2. Estrarre l'asta frullatrice.

UTILIZZO DEL FRULLATORE

Prima del primo utilizzo, pulire il frullatore seguendo le istruzioni riportate nella sezione "PULIZIA RAPIDA".

Il tempo di esecuzione dell'unità senza carico non può superare i 20 secondi.

IMPORTANTE: le lame sono molto affiliate; maneggiarle con cura. Assicurarsi che le il frullatore a immersione è scollegato dalla presa di corrente prima di installarlo o rimuoverlo allegati.

1. Verificare che il pulsante di accensione (3) sia rilasciato.

2. Installare l'asta di miscelazione.

3. Collegare l'unità principale alla fonte di alimentazione.

4. Premere il pulsante di sicurezza (1) e procedere al passaggio successivo entro 5 secondi. Se il lo sblocco fallisce dopo 5s, premere nuovamente il pulsante di sicurezza (1).

5. Premere il pulsante di accensione (3) per avviare il frullatore a immersione (tempo di lavoro per ciclo 3 minuti, tempo di intervallo tra due cicli 1 minuto).

6. Rilasciare il pulsante di accensione (3) e la macchina si fermerà automaticamente.

Istruzioni per il funzionamento continuo

Dopo aver completato i passaggi da 1 a 5 sopra indicati, procedere come segue:

1. Premere il pulsante di blocco (4) quando il pulsante di accensione (3) è premuto e il si accende la spia rossa.
2. Rilasciare a questo punto il pulsante di accensione (3), il frullatore a immersione continuerà a funzionare.
3. Premere nuovamente il pulsante di accensione (3) e l'apparecchio si ferma e la spia rossa è spento

Istruzioni per la regolazione della velocità

Dopo aver completato i passaggi da 1 a 5 sopra indicati, procedere come segue:

1. Ruotare la manopola della velocità (2) fino all'impostazione della velocità desiderata

NOTA:

Per controllare meglio il frullatore a immersione, si consiglia di tenere la maniglia e la parte inferiore del corpo. Inoltre, inclinare la macchina con una leggera angolazione è si consiglia di evitare che l'alloggiamento a campana tocchi il fondo dell' contenitore. Gli ingredienti nel contenitore non devono superare l'altezza MAX di l'asta di miscelazione. Evitare di far schizzare il cibo nei fori di sfiato del corpo dell'unità durante miscelazione.

METODI DI PULIZIA E MANUTENZIONE

1. Scollegare l'apparecchio e rimuovere il frullatore amovibile.
2. Lavare l'asta frullatrice staccabile sotto l'acqua corrente senza utilizzare un
   detergenti abrasivi o detergenti. Dopo aver pulito l'asta di miscelazione staccabile, posizionarla in posizione verticale in modo che l'acqua eventualmente entrata possa essere drenata. L'asta di miscelazione è un componente lavabile in lavastoviglie.
3. Pulire l'unità motore con un panno umido. Non immergerla mai in acqua per la pulizia, poiché potrebbe verificarsi una scossa elettrica.
4. Asciugare accuratamente.

PULIZIA RAPIDA

Tra un'attività di lavorazione e l'altra, tenere il frullatore a immersione nel contenitore riempito a metà con acqua e accendere per qualche secondo.

ATTENZIONE: le lame sono molto affiliate: maneggiarle con cura.

RIMOZIONE/INSTALLAZIONE DEL GRUPPO LAMA

1. Allineare il gruppo lama con la chiave 1 e inserirla.
2. Allineare la fessura della testina di miscelazione con la chiave 2 e inserirla.
3. Svitare in senso orario per rimuovere l'asta di miscelazione.

Unscrew Blending rod Munch 1 Munch 2 Blende assembly Unscrew

ANALISI DEI GUASTI

ColpaFenomeno	Analisi delle cause	Metodi di esclusione
La spia luminosa è non acceso	Il cavo di alimentazione non è collegato.	1. Controllare il cavo di alimentazione per effettuar assicurati che sia collegato.
Spia luminosa sul prodottoNon operativo	1.Lunghi orari di lavoro,surriscaldamento del motoreprotezione.2. La macchina stessa è fuori uso di ordine.	1.Aspettare un'ora prima di riutilizzarlo2. Inviare al servizio post-vendita dipartimento.

Nota:

Sopra sono riportati i metodi comuni di analisi e risoluzione dei problemi. Per altri problemi, contatta il nostro servizio clienti o recati direttamente al nostro punto di riparazione designato per la riparazione. Non smontare e riparare da soli.

Made in China

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Supporto tecnico e certificato di garanzia

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

MANUALE DI ISTRUZIONI

MODELLO:HB6089B-GS/HB6089D-GS/HB6089AC-GS/Modello HB6089AB-GS/HB6089A-GS

Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando determinati utensili con noi rispetto ai principali marchi principali e non necessariamente intende coprire tutte le categorie di utensili da noi offerti. Ti ricordiamo cortesemente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi se stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai principali marchi principali.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Commerciale Miscelatore

MODELLO:HB6089B-GS/HB6089D-GS/HB6089AC-GS/HB6089AB-GS/

Modello HB6089A-GS

HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!

Hai domande sui prodotti? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitare a contattarci:

Servizio [e-mail]

Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.

Attenzione: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere attentamente il manuale di istruzioni.

IMPORTANTI MISURE DI SICUREZZA

Prima di utilizzare l'apparecchio elettrico, è necessario seguire sempre le seguenti precauzioni di base, tra cui:

1. Leggere tutte le istruzioni.
   Prima di utilizzarlo, verificare che la tensione della presa a muro corrisponda a quella indicata sulla targhetta dati.
2. Non utilizzare alcun apparecchio con un cavo o una spina danneggiati o dopo che l'apparecchio ha avuto un malfunzionamento, è caduto o è stato danneggiato in qualsiasi modo. Riportare l'apparecchio al centro di assistenza autorizzato più vicino per un esame, una riparazione o una regolazione elettrica o meccanica.
3. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, da un agente di assistenza autorizzato o da un tecnico qualificato per evitare pericoli.
4. Scollegare sempre il frullatore dalla presa di corrente se lasciato incustodito prima di montarlo, smontarlo o pulirlo.
5. Non lasciare che il cavo penda dal bordo del tavolo o da una superficie calda. Fare attenzione a non inciampare nel lungo cavo di alimentazione quando si utilizza l'apparecchio.
   Non immergere la parte superiore del frullatore nell'acqua, poiché ciò darebbe origine a scossa elettrica.
6. Evitare il contatto con le parti in movimento.

7. L'uso di accessori non consigliati dal produttore può causare lesioni alle persone.

8. Non utilizzare l'apparecchio per scopi diversi da quelli per cui è stato progettato.

9. Evitare di far schizzare il cibo nei fori di sfiato del corpo dell'unità durante la frullatura.
10. Il frullatore deve essere utilizzato in un ambiente di lavoro lontano da materiali corrosivi o inquinamento da petrolio e deve essere tenuto lontano da materiali esplosivi e infiammabili.
11. Le lame metalliche sono estremamente affiliate. Maneggiarle con cura.
12. Fare attenzione a possibili lesioni dovute a un uso improprio.
13. Durante l'utilizzo dell'apparecchio, è necessario tenerlo con entrambe le mani, una mano che tiene la maniglia dell'host e l'altra mano che tiene la plastica connettore.
14. Spegnere l'apparecchio e scollegarlo dall'alimentazione prima di sostituire gli accessori o di avvicinarsi alle parti in movimento durante l'uso.
15. Gli apparecchi possono essere utilizzati da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o prive di esperienza e conoscenza se sono state supervisionate o hanno ricevuto istruzioni relative all'uso sicuro dell'apparecchio e se comprendere i pericoli connessi.
16. Attenzione: utilizzare una ciotola adatta con accessori agganciabili e l'accessorio non deve sporgere dalla parte superiore della ciotola.
17. Questi apparecchi sono destinati ad essere utilizzati per applicazioni commerciali, ad esempio nelle cucine di ristoranti, mense, ospedali e in aziende commerciali come panetterie, ma non per la produzione continua in serie di alimenti.

SALVA QUESTE ISTRUZIONI

CONOSCI IL TUO FRULLATORE A IMMERSIONE COMMERCIALE

Pulsante di sicurezza Manopola della velocità Pulsante di accensione Pulsante di blocco Alloggiamento Copertura della spazzola di carbone VEVOR Connectore Controdado Max. Asla di misceluzione

PARAMETRO TECNICO

Modello	Ingresso	Valutato Energia	Lunghezza dell'autotazione (min.)	Velocità di rotazione (Massimo)	Velocità di rotazione (Massimo)	Rumore di lavoro
HB6089 B-GS	AC220-240V; Frequenza	500W 12	pollici	4000Giri al minuto	18000Giri al minuto	ÿ85 dB(UN)
HB6089 D-GS	AC220-240V; Frequenza	500W 20	pollici	4000Giri al minuto	18000Giri al minuto	ÿ85 dB(UN)
HB6089 AC-GS	AC220-240V; Frequenza	750W 12	pollici	8000Giri al minuto	20000Giri al minuto	ÿ85 dB(UN)
HB6089 AB-GS	AC220-240V; Frequenza	750W 16	pollici	8000Giri al minuto	20000Giri al minuto	ÿ85 dB(UN)
HB6089 A-GS	AC220-240V; Frequenza	750W 20	pollici	8000Giri al minuto	20000Giri al minuto	ÿ85 dB(UN)

ATTACCO E SCOLLEGAMENTO DELL'ASTA DI MISCELAZIONE

Prima di procedere all'operazione di collegamento e scollegamento, assicurarsi che l'apparecchio sia fermo e che la spina di alimentazione sia staccata.

Come collegare:

1. Inserire l'asta di miscelazione nel foro interno filettato del corpo dell'unità. Durante l'inserimento, allineare la fessura del connettore con le nervature del coperchio quadrato in alluminio per assicurarsi che il connettore sia inserito in posizione.
2. Serrare il controdado per fissare saldamente l'asta di miscelazione al corpo.

Dopo aver assemblato l'asta di agitazione al motore principale, ruotare e stringere le parti in plastica: l'asta di agitazione si considera fissata.

Come staccare:

1. Allentare il controdado.
2. Estrarre l'asta frullatrice.

UTILIZZO DEL FRULLATORE

Prima del primo utilizzo, pulire il frullatore seguendo le istruzioni riportate nella sezione "PULIZIA RAPIDA".

Il tempo di esecuzione dell'unità senza carico non può superare i 20 secondi.

IMPORTANTE: le lame sono molto affiliate; maneggiarle con cura. Assicurarsi che il frullatore a immersione sia scollegato dalla presa di corrente prima di installare o rimuovere gli accessori.

1. Verificare che il pulsante di accensione (3) sia rilasciato.
2. Installare l'asta di miscelazione.
3. Collegare l'unità principale alla fonte di alimentazione.
4. Premere il pulsante di sicurezza (1) e procedere alla fase successiva entro 5 s. Se lo sblocco fallisce dopo 5 s, premere nuovamente il pulsante di sicurezza (1).
5. Premere il pulsante di accensione (3) per avviare il frullatore a immersione (tempo di lavoro per ciclo y3 minuti, tempo di intervallo tra due cicli y1 minuto)
6. Rilasciare il pulsante di accensione (3) e la macchina si fermerà automaticamente.

Istruzioni per il funzionamento continuo

Dopo aver completato i passaggi da 1 a 5 sopra indicati, procedere come segue:

1. Tenere premuto il pulsante di blocco (4) mentre si preme il pulsante di accensione (3) e l'indicatore rosso del pulsante di blocco si accende.

2. A questo punto rilasciare prima il pulsante di accensione (3) e poi rilasciare il pulsante di blocco (4), il frullatore a immersione funzionerà ininterrottamente e l'indicatore rosso si accenderà in modo fisso

3. Premere nuovamente il pulsante di accensione (3), l'apparecchio smette di funzionare, a questo punto il pulsante di blocco (4) scatta verso l'alto e la sua spia rossa si spegne.

Nota: durante il funzionamento continuo, non toccare il pulsante di accensione mentre si impugna il frullatore per evitare di farlo scattare e di interromperne il funzionamento.

Come impugnare il frullatore durante il lavoro:

Per frullare il cibo, azionare il frullatore con una o entrambe le mani. Quando si usa una mano, tenere semplicemente la posizione della maniglia 1. Quando si usa entrambe le mani, tenere la posizione della maniglia 1 con una mano e la posizione della maniglia 2 con l'altra.

METODI DI PULIZIA E MANUTENZIONE

Attenzione: maneggiare le lame durante la pulizia con cautela.

1. Scollegare l'apparecchio e rimuovere il frullatore amovibile.
2. Lavare l'asta frullatrice staccabile sotto l'acqua corrente senza utilizzare un detergenti abrasivi o detergenti. Dopo aver pulito l'asta di miscelazione staccabile, posizionarla in posizione verticale in modo che l'acqua eventualmente entrata possa essere drenata. L'asta di miscelazione è un componente lavabile in lavastoviglie. L'asta di miscelazione è un componente lavabile in lavastoviglie.

Nota: l'apparecchio non deve essere pulito con un getto d'acqua o un pulitore a vapore.

1. Pulire l'unità motore con un panno umido. Non immergerla mai in acqua per la pulizia, poiché potrebbe verificarsi una scossa elettrica.

2. Asciugare accuratamente.

PULIZIA RAPIDA

Tra un'attività di lavorazione e l'altra, tenere il frullatore a immersione nel contenitore riempito a metà con acqua e accendere per qualche secondo.

ATTENZIONE: le lame sono molto affiliate: maneggiarle con cura.

RIMOZIONE/INSTALLAZIONE DEL GRUPPO LAMA

1. Allineare il gruppo lama con la chiave 1 e inserirla.

2. Allineare la fessura della testina di miscelazione con la chiave 2 e inserirla.

3. Svitare in senso orario per rimuovere l'asta di miscelazione.

Attenzione: quando si fissa la chiave 2 al gruppo lama, non toccare il gruppo lama con le dita per evitare il rischio di lesioni.

In gruppo lamia con le data per evitare in rischio di lesioni. Max. Blending rod Mrench 1 Mrench 2 Unscrew Unscrew

ANALISI DEI GUASTI

ColpaFenomeno	Analisi delle cause	Metodi di esclusione
La spia luminosa è non acceso	Il cavo di alimentazione non è collegato.	1. Controllare il cavo di alimentazione per assicurarsi che sia collegato.
Spia luminosa sul prodottoNon operativo	1.Lunghi orari di lavoro,surriscaldamento del motoreprotezione.2. La macchina stessa è fuori uso di ordine.	1.Aspettare un'ora prima di riutilizzarlo2. Inviare al servizio post-vendita dipartimento.

Nota:

Sopra sono riportati i metodi comuni di analisi e risoluzione dei problemi. Per altri problemi, contatta il nostro servizio clienti o recati direttamente al nostro punto di riparazione designato per la riparazione. Non smontare e riparare da soli.

Made in China

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Supporto tecnico e certificato di garanzia