SF-884 - Bilancia Vevor - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Bilancia medica elettronica
Marca	Vevor
Modello	SF-884
Capacità massima	250 kg (550 lb)
Precisione	50 g o 100 g a seconda del modello
Unità di pesatura	Chilogrammi (kg) e libbre (lb)
Dimensioni del piatto	12,9 x 12,5 pollici (circa 32,8 x 31,8 cm)
Alimentazione	4 batterie AA (1,5 V) o adattatore di rete
Funzioni principali	Accensione/spegnimento, cambio unità, blocco (HOLD), tara, calibrazione
Spegnimento automatico	A batteria: dopo 1, 3 o 5 minuti di inattività (regolabile); a rete: nessuno spegnimento automatico
Indicazione di sovraccarico	Visualizzazione « OL »
Indicazione di batteria scarica	Visualizzazione « IL »
Temperatura di funzionamento	5 a 35 °C
Materiale del piatto	Piattaforma antiscivolo (acciaio o plastica, non specificato)
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno umido; non immergere in acqua; evitare campi magnetici e urti
Sicurezza	Utilizzare su una superficie piana e stabile; non superare la capacità massima; tenere fuori dalla portata dei bambini (piccole parti)
Certificazioni	CE, FCC (parte 15, classe B)
Accessori inclusi	Batterie (non specificato), manuale d'uso
Compatibilità	Uso medico, cliniche, palestre, scuole, uso domestico

Domande frequenti - SF-884 Vevor

Come accendere e spegnere la bilancia?

Premere il pulsante ON/OFF per accendere o spegnere la bilancia. All'accensione, il display mostra '88.8.8.8' e poi torna a zero.

Come cambiare l'unità di misura tra kg e lb?

Premere il pulsante UNIT per passare da chilogrammi (kg) a libbre (lb). L'unità cambia ad ogni pressione.

Come utilizzare la funzione di blocco (HOLD)?

Premere HOLD per bloccare il peso visualizzato. Premere di nuovo per sbloccare. Utile se la persona si muove.

Come utilizzare la funzione tara?

Posizionare un contenitore vuoto sulla bilancia, quindi premere TARE per azzerare il peso. Aggiungere poi l'oggetto da pesare; verrà visualizzato solo il peso netto.

Come calibrare la bilancia?

Posizionare la bilancia su una superficie piana. Accenderla, quindi tenere premuto il pulsante UNIT per 5 secondi fino a vedere 'CAL'. Scegliere l'unità (kg o lb) con UNIT, quindi confermare con TARE. Selezionare il peso di calibrazione (10, 20 o 50 kg) con UNIT e confermare con TARE. Posizionare il peso corrispondente sulla bilancia e premere TARE. Il display mostra 'PASS' se riuscito.

Cosa fare se la bilancia non mostra nulla dopo aver premuto ON/OFF?

Controllare l'alimentazione: assicurarsi che le batterie siano installate correttamente o che l'adattatore di rete sia inserito. Provare un altro set di batterie o un altro adattatore.

Cosa significa la visualizzazione 'OL'?

'OL' significa sovraccarico. Il peso supera la capacità massima della bilancia (250 kg). Rimuovere immediatamente il peso in eccesso per evitare di danneggiare il sensore.

Cosa significa la visualizzazione 'IL'?

'IL' indica batteria scarica. Sostituire le batterie con nuove o collegare l'adattatore di rete.

Come pulire la bilancia?

Utilizzare un panno morbido leggermente umido per pulire la superficie. Non utilizzare prodotti abrasivi. Non immergere mai la bilancia in acqua o altri liquidi.

Perché la bilancia mostra un numero negativo?

Può accadere se la bilancia è stata spostata o se un peso è stato rimosso. Premere il pulsante TARE per azzerare il display.

MANUALE UTENTE SF-884 Vevor

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

SCALA MEDICA

Modello: SF-891 / SF-884

Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.

"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando determinati strumenti con noi rispetto ai principali marchi di punta, e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di strumenti da noi offerti. Ti ricordiamo gentilmente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi, se tu

stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai principali marchi più importanti.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

SCALA MEDICA

Modello: SF-891, SF-884

HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!

Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitate a contattarci:

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

Queste sono le istruzioni originali. Leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale d'uso. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto.

Ti preghiamo di perdonarci se non ti informeremo più in caso di aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.

AVVERTENZE E PRECAUZIONI DI SICUREZZA

	Avvertenza: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere attentamente il manuale di istruzioni.
	CORRETTO SMALTIMENTOQuesto prodotto è soggetto alle disposizioni della Direttiva europea 2012/19/UE. Il simbolo del bidone della spazzatura barrato indica che nell'Unione Europea i prodotto richiede la raccolta differenziata dei rifiuti. Ciò vale per il prodotto e tutti gli accessori contrassegnati da questo simbolo. I prodotti contrassegnati come tali non possono essere smaltiti con i normali rifiuti domestici, ma devono essere portati in un punto di raccolta per il riciclaggio di dispositivi elettrici ed elettronici.
	Solo per uso interno
	La conformità è una certificazione di sicurezza CE.
	Informazioni FCC:ATTENZIONE: Cambiamenti o modifiche non espressamente approvati dalla parte responsabile della conformità potrebbero invalidare il diritto dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura!Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni: 1) Questoprodotto può causare interferenze dannose.2)Questo prodotto deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese le interferenze che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.AVVERTENZA: cambiamenti o modifiche a questo prodotto non espressamente approvati dalla parte responsabile della conformità potrebbero annullare l'autorità dell'utente a utilizzare il prodotto.Nota: questo prodotto è stato testato ed è risultato conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe B ai sensi della Parte 15 delle norme FCC. Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose in un'installazione residenziale.Questo prodotto genera, utilizza e può irradiare energia in radiofrequenza e, se non installato e utilizzato in conformità con le istruzioni, può causare interferenze dannose alle radiocomunicazioni. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che si verifichi un'interferenza non si verificherà in una particolare installazione. Se questo prodotto causa interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, che possono essere determinato spegnendo e accendendo il prodotto, l'utente è incoraggiato a provare a correggere l'interferenza da parte di uno o più dei seguenti misure.· Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.· Aumentare la distanza tra il prodotto e il ricevitore.· Collegare il prodotto ad una presa su un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.· Consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto assistenza.

Grazie per aver utilizzato questo prodotto. Si prega di leggere tutte le istruzioni prima di utilizzarlo. Le informazioni ti aiuteranno a ottenere i migliori risultati possibili.

AVVERTIMENTO:

Si prega di leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare il prodotto. In caso contrario, potrebbero verificarsi lesioni gravi.

SICUREZZA ELETTRICA!

1. Prima dell'uso, verificare che la tensione di alimentazione corrisponda a quella indicata sulla targa dell'apparecchio. Assicurarsi che la tensione impostata sulla macchina corrisponda alla fornitura di energia elettrica nel vostro paese.
2. Non utilizzare alcun apparecchio con un cavo o una spina danneggiati o dopo che non funziona correttamente o è stato danneggiato in qualsiasi modo. Riporre l'apparecchio nel centro di assistenza autorizzato più vicino per esame, riparazione o regolazione.
3. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito con un cavo speciale o un gruppo disponibile presso il produttore o il suo agente di assistenza.
4. Non lasciare che il cavo penda dal bordo di un tavolo o di un bancone o che sia a contatto con superfici calde.
5. Non utilizzare gli apparecchi per usi diversi da quelli previsti.
6. Per proteggersi da incendi, scosse elettriche o lesioni personali, non immergere cavi, prese elettriche o apparecchi in acqua o altri liquidi.
7. L'uso di accessori non previsti dal produttore dell'apparecchio potrebbe provocare incendi, scosse elettriche o lesioni personali.
8. Non utilizzare una prolunga con questo prodotto.
9. Il cavo di alimentazione deve essere appoggiato su un tavolo o su una superficie di appoggio e non deve pendere oltre il bordo. Si prega di tenerlo lontano da superfici calde e acqua.
10. ATTENZIONE: questo prodotto contiene piccole parti. Se ingerito, rappresenterà un pericolo di soffocamento. Tenere queste piccole parti lontano dalla portata dei bambini durante il montaggio!

ATTENZIONE!

AVVERTIMENTO! Rimuovere tutti i materiali di imballaggio e conservarli per utilizzo futuro. I materiali di imballaggio non sono un giocattolo.

AVVERTIMENTO! Non lasciare che i bambini giochino con i materiali di imballaggio. Se

ingoiano i materiali di imballaggio, soffocheranno!

CONSERVA QUESTE ISTRUZIONI

Grazie per aver scelto questa bilancia digitale, che fornisce informazioni chiare e facilmente leggibili sulle misurazioni del peso. Con la sua piattaforma antiscivolo, garantisce stabilità e sicurezza, rendendola adatta a persone con mobilità ridotta o a coloro che possono richiedere ulteriore supporto. Questa bilancia è ideale per una varietà di impostazioni, tra cui strutture mediche, cliniche sanitarie, palestre, programmi di gestione del peso, scuole e per uso personale a casa.

1. Specifiche tecniche

Capacità × Laurea	100 kg*50 gÿ100 kg*100 gÿ200 kg*50 gÿ200 kg*100 gÿ250 kg*50 g, 250 kg*100 g
Unità di pesatura	Kg,libbre
Dimensioni del piatto di pesata	12,9"x12,5"
Indicazione di sovraccarico	ÿVecchioÿ
Indicazione di bassa tensione	ÿESSOÿ
Temperatura operativa	5ÿ-35ÿ
Alimentatore di potenza	4 batterie AA (1,5 V) o adattatore CA

2. Introduzione dei pulsanti

(1) PULSANTE ON/OFF: premere il pulsante ON/OFF per accendere/spegnere la bilancia.

(2) PULSANTE UNITÀ: premere il pulsante Modalità per cambiare unità. (3) PULSANTE ATTESA: blocca/sblocca il risultato di pesatura corrente. (4) PULSANTE TARA: entra/esce dalla modalità tara, la funzione tara eliminerà il peso della tara.

3. Operazione

(1) Posizionare la bilancia su una superficie solida e piana. (2) Premere il pulsante ON/OFF per accendere la bilancia, la bilancia avvia la procedura di azzeramento che va da 88.8.8.8 a 0,00 kg/0,0 lb. (3) Dopo che la bilancia mostra zero, iniziare a pesare. (4) Premere il pulsante Unità, è possibile cambiare unità tra libbre e kg.

Nota: solo dopo che sullo schermo viene visualizzato zero è possibile iniziare a pesare.

Quando si accende la bilancia, sul display devono apparire otto zeri.

Quando la batteria o l'alimentatore sono collegati, la bilancia si accenderà automaticamente.

4. Informazioni sullo spegnimento automatico

Quando è alimentata a batterie, se non viene eseguita alcuna operazione, la bilancia si spegnerà automaticamente dopo 5 minuti.

Quando è alimentata tramite alimentatore, la bilancia non si spegnerà automaticamente a meno che non si prema il pulsante ON/OFF.

5. Suggerimenti per la calibrazione (ogni bilancia è stata calibrata in fabbrica prima della spedizione)

(1) In un ambiente senza forti interferenze di campi magnetici o forti correnti d'aria, posizionare la bilancia su una superficie piana. (2) Accendere la bilancia, tenere premuto il pulsante "UNIT" per 5 secondi; sullo schermo appare "CAL" e si vede solo "kg". (3) Premere il pulsante "UNIT" per scegliere l'unità di calibrazione tra kg e lb, quindi premere TARA per confermare l'unità. (4) Premere UNIT per scegliere il peso di calibrazione da utilizzare (10 kg, 20 kg, 50 kg), quindi premere TARE per confermare il peso. (5) Il valore del peso scelto nel passaggio precedente lampeggerà sullo schermo; posizionare il peso campione sulla bilancia, quindi premere TARE; lo schermo mostrerà "PASS". Congratulazioni, la procedura di calibrazione è completata.

Avviso:

Se si desidera uscire forzatamente dalla procedura di calibrazione, tenere premuto il pulsante ON/OFF.

6. Suggerimenti per la calibrazione (ogni bilancia è stata calibrata in fabbrica prima della spedizione)

(1) In un ambiente senza forti interferenze di campi magnetici o forti correnti d'aria, posizionare la bilancia su una superficie piana. (2) Accendere la bilancia, tenere premuto il pulsante "UNIT" per 5 secondi; sullo schermo appare "CAL" e si vede solo "kg". (3) Premere il pulsante "UNIT" per scegliere l'unità di calibrazione tra kg e lb, quindi premere TARA per confermare l'unità. (4) Premere UNIT per scegliere il peso di calibrazione da utilizzare (10 kg, 20 kg, 50 kg), quindi premere TARE per confermare il peso. (5) Il valore del peso scelto nel passaggio precedente lampeggerà sullo schermo; posizionare il peso campione sulla bilancia, quindi premere TARE; lo schermo mostrerà "PASS".

Congratulazioni, la procedura di calibrazione è completata.

Avviso:

Se si desidera uscire forzatamente dalla procedura di calibrazione, tenere premuto il pulsante ON/OFF.

7. Istruzioni per la cura

(1) Prendi e metti delicatamente. (2) La macchina deve essere utilizzata su una superficie solida, piana e stabile, in un ambiente asciutto, senza scosse, vibrazioni, radiazioni e forti interferenze elettromagnetiche. I quattro piedi della bilancia dovrebbero essere allo stesso livello. (3) Si prega di utilizzare entro la capacità (550 libbre), il sovraccarico danneggerà permanentemente il dispositivo sensore. (4) Non lasciare il peso sulla bilancia quando non in uso. (5) Intervallo di pesatura 0,5 libbre - 550 libbre (0,25 kg - 250 kg).

Avviso:

8. Le batterie non sono ricaricabili.

9. Impostazione dell'ora di spegnimento automatico

(1) Alimentata da batterie, se non viene eseguita alcuna operazione, la macchina si spegnerà automaticamente dopo 5 minuti. (2) Nello stato zero, premere a lungo il pulsante "TARE" per accedere alla selezione dell'ora di spegnimento.

Premere il pulsante "TARE" per alternare tra "1" (minuti), "3" (minuti), "5" (minuti) e "-" (nessuno spegnimento).

Premere il pulsante "MODE" per confermare.

(3) Alimentata dall'elettricità, la bilancia non si spegnerà automaticamente a meno che non si prema il pulsante ON/OFF.

10. Se il cliente entra per errore nello stato di impostazione, è possibile premere a lungo il pulsante ON/OFF per spegnere la bilancia o rimuovere la batteria per uscire dallo stato di impostazione.

11. Prestare attenzione all'impermeabilità, il prodotto non è impermeabile.

DOMANDE	MISURE
Non c'è risposta dopo aver premuto il tasto ON/OFF	Controllare se l'alimentazione è normaleProva un altro stile di alimentazione, batteria o adattatore
Sullo schermo viene visualizzato un numero negativo	Premere il pulsante TARE per azzerare
Il numero continua a battere e non può fermarsi allo zero	Controllare se la bilancia si trova su una superficie piana e solida e se è presente una forza esterna sul piatto della bilancia, come pressione artificiale, forte interferenza del campo magnetico o forte convezione
Non c'è nessun prodotto sulla bilancia, ma il display no zero	Controllare se la bilancia si trova su una superficie piana e solida e se sono presenti forti interferenze elettromagnetiche nell'ambiente. In caso contrario, premere il pulsante TARE o calibrare la bilancia
Non legge i pesi precisi	Se si provano diversi articoli e si scopre che le letture non sono accurate, calibrare la scala

Produttore: Shanghai Muxin Muye Youxiangongsi

Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, Baoshanqu, Shanghai 200000 NC.

Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd.

Francoforte sul Meno.

REP. DEL

REGNO UNITO

YH CONSULENZA LIMITATA.

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE