1A-PG612G - Tritacarne Vevor - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Tritacarne elettrico
Marca	Vevor
Modello	1A-PG612G
Tensione di alimentazione	120 V / 60 Hz o 230 V / 50 Hz
Potenza	575 W
Capacità di triturazione	≥ 3 kg/min
Tempo di lavoro continuo	≤ 15 min
Numero di piastre di triturazione	2 (grossolana 10 mm, fine 4,5 mm)
Funzione di farcitura	Sì (con piastra e tubo di farcitura)
Accessori inclusi	Vassoio per carne, spingitore, spazzola, tubo di riempimento (3)
Materiale delle parti a contatto con gli alimenti	Acciaio inossidabile (piastra, coltello, testa)
Tipo di spina	Polarizzata (una lama più larga)
Sicurezza	Protezione contro il sovraccarico, pulsante di inversione
Pulizia	Lavaggio a mano con acqua calda e sapone (non in lavastoviglie)
Manutenzione	Lubrificazione con spray al silicone raccomandata
Garanzia	Certificato di garanzia elettronico tramite www.vevor.com/support
Paese d'origine	Non specificato (stima: Cina)

Domande frequenti - 1A-PG612G Vevor

Come assemblare il tritacarne prima dell'uso?

Inserire la coclea nella testa del tritacarne, posizionare il coltello (lama tagliente verso l'esterno), poi la piastra di triturazione. Avvitare l'anello di fissaggio. Fissare la testa al motore e bloccare con la maniglia. Posizionare il vassoio per la carne.

Si possono tritare le ossa con questo apparecchio?

No, non tentare di tritare ossa, noci o altri oggetti duri. Ciò potrebbe danneggiare l'apparecchio e annullare la garanzia.

Come pulire il tritacarne dopo l'uso?

Spegnere e scollegare l'apparecchio. Smontare la testa, rimuovere tutti i pezzi e lavarli a mano con acqua calda e sapone. Risciacquare e asciugare immediatamente. Non mettere in lavastoviglie.

Cosa fare se la carne blocca la coclea?

Portare l'interruttore su OFF, quindi premere il pulsante di inversione (REV) per sbloccare. Se non funziona, scollegare e smontare per rimuovere l'ostruzione manualmente.

Qual è la tensione di alimentazione richiesta?

Il modello 1A-PG612G è disponibile in 120 V / 60 Hz o 230 V / 50 Hz. Controllare l'etichetta sull'apparecchio per la tensione adatta alla propria regione.

Si può utilizzare il tritacarne per farcire salsicce?

Sì, sostituire la piastra di triturazione con la piastra di farcitura e il tubo di riempimento. Utilizzare la posizione STUFF sull'interruttore.

Per quanto tempo posso utilizzare il tritacarne in modo continuo?

Il tempo di lavoro continuo massimo è di 15 minuti. Lasciare raffreddare l'apparecchio prima di riutilizzarlo.

Come riporre il cavo di alimentazione?

Il cavo può essere avvolto e riposto sotto la scocca del motore, in un apposito vano.

Dove trovare i pezzi di ricambio?

Contattare il servizio clienti Vevor tramite www.vevor.com/support per ottenere pezzi di ricambio come piastre, coltelli o la coclea.

Cosa fare se si attiva il pulsante di protezione contro il sovraccarico?

Premere il pulsante di protezione per ripristinarlo. Se il problema persiste, spegnere l'apparecchio, scollegarlo e verificare che non ci siano ostruzioni.

MANUALE UTENTE 1A-PG612G Vevor

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

TRITACARNE ELETTRICO

Modello: 1A-PG612G

Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.

"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo un stima del risparmio che potresti ottenere acquistando determinati utensili da noi rispetto ai principali marchi e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di utensili offerti da noi. Ti ricordiamo cortesemente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi se in realtà risparmi la metà rispetto ai marchi più noti.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

TRITACARNE ELETTRICO

Modello: 1A-PG612G

HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!

Hai domande sui prodotti? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitare a contattarci: Supporto

tecnico e certificato di garanzia elettronica

Queste sono le istruzioni originali, leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare il prodotto. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci saranno aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.

AVVERTENZE

Quando si utilizzano apparecchi elettrici, è necessario seguire sempre le precauzioni di sicurezza di base tra cui quanto segue:

1. Leggere e seguire tutte le istruzioni prima di utilizzare il macinacaffè.
2. Per proteggersi dal rischio di scosse elettriche non immergere in acqua o altri liquidi. Utilizzare un panno umido per pulire l'alloggiamento del motore.
3. È necessaria un'attenta supervisione quando un apparecchio viene utilizzato da bambini o nelle loro vicinanze.

4. Scollegare dalla presa quando non in uso, prima di montare o smontare parti e prima pulizia.

5. Evitare il contatto con le parti in movimento.

6. Non utilizzare alcun apparecchio con un cavo o una spina danneggiati o dopo che l'apparecchio malfunzionamenti, o è caduto o danneggiato in qualsiasi modo. Riportare l'apparecchio al più vicino centro di assistenza autorizzato per l'esame, la riparazione o la regolazione elettrica o meccanica.

7. L'uso di accessori non venduti dal produttore non è raccomandato e potrebbe causare incendi, scosse elettriche o lesioni.

8. Non utilizzare all'aperto.

9. Non lasciare che il cavo penda dal bordo del tavolo o del bancone.

10. Non dare mai il cibo a mano. Usa sempre uno schiaccia-carne.

11. Non usare le dita per raschiare via il cibo dalla piastra di macinazione mentre l'apparecchio è in funzione. Potrebbero verificarsi lesioni.

12. Lavare accuratamente a mano tutte le parti del macinino con acqua calda e sapone prima dell'uso.

13. Non far funzionare mai il macinino senza sorveglianza.

14. Non tentare di macinare ossa, noci o altri oggetti duri.

15. Questo apparecchio è dotato di una spina polarizzata (una lama è più larga dell'altra). Per ridurre il rischio di scossa elettrica, questa spina si adatta a una presa polarizzata, solo in un modo. Se la spina non non si adatta completamente alla presa, invertire la spina. Se ancora non si adatta, contattare un tecnico qualificato elettricista. Non modificare la spina in alcun modo.

PARAMETRO TECNICO

SPECIFICHE	DEL MODELLO	VALUTAZIONI		Capacità	Lavoro continuo tempo
1A-PG612	12#	120V/60Hz	575 W y 3 kg/min		ÿ15 minuti
		230V/50Hz

Nota: si prega di acquistare una macchina adatta alla tensione locale.

ELENCO DELLE PARTI

UN	Corpo principale		1
B	Padella per carne		1
C	Coclea a vite senza fine		1
D	Coltello per smerigliatrice		2
E	Piastra di macinazione grossolana - 10 mm		1
F	Piastra di macinazione fine - 4,5 mm		1
G	Piatto ripieno		1
H	Testa della smerigliatrice		1
	Anello di ritegno		1
J	Schiacciatore per carne		1
E	Tubo di riempimento		3
L	Spazzola		1

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO

Fase 1: •

Inserire la vite senza fine/coclea nella testa della smerigliatrice, partendo dall'estremità ingranata.

- Posizionare il coltello della smerigliatrice sul perno della coclea. (I bordi taglienti devono essere rivolti verso l'esterno e (se installato correttamente, deve essere a contatto con la piastra della smerigliatrice.)

Fissare la testa del macinino all'alloggiamento del motore.

Premere verso il basso la maniglia di bloccaggio per assicurarsi che la testa del macinino sia bloccata saldamente.

Avvitare l'anello di fissaggio sulla testa del macinino fino a quando non è completamente avvitato. stretto.

• Posizionare il vassoio per la carne sulla parte verticale della testa del tritacame.
• Ora il tritacarne è pronto per la macinatura.

macinazione

- Tagliare la carne in strisce da 4" x 3/4 . Assicurarsi di rimuovere tutti ossa, cartilagine e tendini.

Mettere la carne nel vassoio della carne. Girare l'interruttore della manopola su Posizione GRIND. Utilizzare il pestello per spingere delicatamente la carne la carne nella testa del tritacarne. Non forzare la carne troppo velocemente, lascia che il tritacarne faccia il suo lavoro.

NOTA: non utilizzare mai il macinino senza la lama e

una delle piastre di macinazione nella testa. Ciò potrebbe forzare la carne nel motore.

ISTRUZIONI PER L'USO - RIPIENO

1. Inserire la vite senza fine/coclea nel testa della smerigliatrice, prima l'estremità dentata. Poi posizionare la piastra di riempimento, il tubo di riempimento e anello di ritegno uno per uno.
2. Collegare la testina di macinazione al motore alloggiamento.
3. Premere la maniglia di bloccaggio per accertarsi che la testina del macinino sia bloccata saldamente.
4. Avvitare l'anello di fissaggio sul macinino la testa fino a stringerla a mano.5. Posizionare il vassoio della carne sulla parte verticale del la testa della smerigliatrice.6. Ora il macinino è pronto per il ripieno salsicce.Fare le salsicceFar scorrere l'involucro di scelta sul tubo di riempimento.Mescolare la carne macinata grossolana con il condimenti e aggiungere al vassoio della carne. Girare l'interruttore della manopola in posizione STUFF.Utilizzare lo schiaccia carne per spingere delicatamente la carne nella testa del tritacarne.Non forzare la carne troppo velocemente, lasciare che smerigliatrice per fare il lavoro.

CURA E MANUTENZIONE

Suggerimenti

- Conservare il cavo elettrico sotto il motore

alloggiamento. • Se il macinino è bloccato, spegnerlo e premere il pulsante di retromarcia. Se questo non sbloccare il macinino, spegnere l'unità, scollegare il cavo elettrico dalla presa e smontare

la testa del macinino e rimuovere l'ostruzione.

Rimontare e continuare a macinare. • Assicurarsi

che il protettore di sovraccarico sia

attivo. Se il pulsante di protezione da sovraccarico rimbalza verso l'alto, premilo verso il basso per mantenerlo attivo.

Attenzione! Si prega di fermare sempre la macchina o di effettuare assicurarsi che l'interruttore "GRIND/OFF" sia in posizione "OFF" prima di premere il pulsante di retromarcia, altrimenti la macchina potrebbe danneggiarsi.

Come pulire il tuo macinino:

La carne rimasta nella testa del tritacarne può essere rimossa passando una fetta di pane attraverso la testa della smerigliatrice

1. Prima di pulire il macinacaffè, spegnere l'apparecchio e scollegarlo dalla presa elettrica. PRESA.
2. Rimuovere il pestello e il vassoio per la carne.
3. Sollevare la maniglia di bloccaggio per liberare la testina del macinino dal corpo principale.
4. Svitare l'anello di ritegno e rimuovere tutte le parti dalla testa del macinacaffè. Lavare a mano in acqua calda e sapone. Le parti del macinino non sono lavabili in lavastoviglie. PULIRE IMMEDIATAMENTE DOPO UTILIZZO.
5. Risciacquare con acqua calda pulita e asciugare IMMEDIATAMENTE le mani.
6. Si consiglia di lubrificare la lama e le piastre di macinazione con uno spray al silicone.

PROTEZIONE AMBIENTALE

Questo prodotto è soggetto alle disposizioni della direttiva europea 2012/19/CE.

il simbolo che raffigura un bidone della spazzatura barrato indica che il prodotto richiede uno smaltimento separato raccolta dei rifiuti nell'Unione Europea. Ciò si applica al prodotto e a tutti gli accessori

contrassegnati con questo simbolo. I prodotti contrassegnati come tali non possono essere smaltiti con i normali

rifiuti domestici, ma devono essere portati in un punto di raccolta per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche dispositivi.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE