ML-2038P - Scala Vevor - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE ML-2038P Vevor

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

SCALA TELESCOPICA

MODELLO:ML-2038P/ML-2050P

Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.

"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti trarre dall'acquistare determinati strumenti con noi rispetto ai principali marchi più importanti e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di strumenti offerti da noi. Ti ricordiamo gentilmente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi se stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai migliori marchi principali.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

SCALA TELESCOPICA

MODELLO:ML-2038P/ML-2050P

Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitate a contattarci:

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

Queste sono le istruzioni originali, leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale d'uso.

L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Ti preghiamo di perdonarci se non ti informeremo più se sono presenti aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.

ATTENZIONE: leggere TUTTE le istruzioni prima dell'uso!!

Prima di usare

1. Assicurati di essere sufficientemente in forma per utilizzare la scala. Certi medici
   condizioni, farmaci, alcol o abuso di droghe potrebbero rendere utile la scala
   pericoloso. La capacità di peso è di 420 libbre.
2. Quando si trasportano scale sulle barre del tetto di un veicolo, assicurarsi che lo sia
   opportunamente posizionato per evitare danni.
3. Ispezionare la scala dopo la consegna e prima del primo utilizzo per confermarne la conformità
   condizioni e funzionamento di tutte le parti.
4. Controllare visivamente che la scala non sia danneggiata e che sia sicura da usare in qualsiasi momento
   utilizzando.
5. Per gli utilizzatori professionali è richiesta un'ispezione periodica regolare.
6. Assicurarsi che la scala sia adatta al compito.
7. NON UTILIZZARE UNA SCALA DANNEGGIATA!
8. Rimuovere qualsiasi contaminazione dalla scala. Come vernice fresca, fango, olio,
   o neve.
9. Prima di utilizzare la scala sul lavoro, è necessario effettuare una valutazione del rischio
   rispettando la legislazione del paese di utilizzo.

Posizionamento e montaggio della scala

1. L'angolo di inclinazione non deve superare i 75 gradi.
2. La scala deve trovarsi su una base piana, livellata e inamovibile.
3. La scala deve essere appoggiata su una superficie piana e non fragile
   fissarlo prima dell'uso, ad esempio legandolo o utilizzando un dispositivo di stabilità adeguato.
4. Nel posizionare la scala, considerare il rischio di collisione con la
   scala, ad esempio da pedoni, veicoli o porte (non esiste incendio) e
   finestre nell'area di lavoro.
5. Identificare eventuali aree a rischio elettrico in cui viene utilizzata la scala, come ad esempio
   linee aeree o apparecchiature elettriche esposte.

6. La scala deve poggiare sui piedi, non sui pioli o sui gradini.

7. Le scale non devono essere posizionate su superfici scivolose (come ghiaccio, lucide superfici cerate o superfici solide notevolmente contaminate) a meno che vengono adottate ulteriori misure di sicurezza efficaci per evitare che la scala cada scivolare o assicurarsi che le superfici contaminate siano sufficientemente pulite.

Utilizzando la scala

1. Non superare il carico totale massimo (375 libbre).
2. Non esagerare. Gli utenti dovrebbero tenere la fibbia (ombelico) all'interno dei montanti ed entrambi i piedi sullo stesso gradino/pioletto mentre si lavora.
3. Non scendere da una scala inclinata a un livello più alto senza ulteriori aggiunte sicurezza o l'uso di un dispositivo di stabilità adeguato.
4. Non utilizzare scale fisse per accedere ad un altro livello.
5. Non salire sui tre gradini/piolini più alti di una scala inclinata
6. Le scale devono essere utilizzate solo per lavori leggeri di breve durata.
7. Non utilizzare le scale all'esterno in condizioni meteorologiche avverse, come ad esempio venti forti.
8. Prendere precauzioni contro i bambini che giocano intorno alla scala.
9. Affrontare la scala durante la salita e la discesa.
10. Mantenere una presa sicura sulla scala durante la salita e la discesa.
11. Non utilizzare la scala come ponte.
12. Indossare calzature adeguate quando si utilizza la scala.
13. Evitare un carico laterale eccessivo (ad esempio forare mattoni e cemento).
14. Non trascorrere molto tempo su una scala senza pause regolari (la fatica è una sicurezza rischio).
15. Le scale di appoggio utilizzate per l'accesso ad un livello superiore dovrebbero essere estese almeno 1 metro sopra il punto di atterraggio.
16. L'attrezzatura trasportata durante l'utilizzo di una scala deve essere leggera e facile da trasportare maniglia.

Apri la scala

Nota: il numero effettivo di gradini della scala prevarrà in natura.

Bloccaggio automatico: ogni gradino/piolo della scala è dotato di 2 perni di bloccaggio bloccato. Si inseriscono automaticamente nelle asole dei montanti posto quando la scala è estesa.

Le condizioni della serratura sono dei due pulsanti neri sul lato di ciascuno

viene visualizzato il

piolo: • Posizione sbloccata (vedere l'immagine n. 1 di seguito): c'è uno spazio tra il pulsanti e lo Spar. • Posizione

bloccata (vedi immagine n. 2 di seguito): i pulsanti si trovano direttamente sul alla gamba.

Estensione completa della scala:

Nota: il numero effettivo di gradini della scala prevarrà in natura.

Posizionare la scala su un terreno solido e livellato e posizionare un piede sul punto più basso gradino/gradino.

Togliere il piolo superiore e verificare se i pulsanti sono bloccati (vedere Immagine n.2

Sopra). Quindi, ripetere il processo con i successivi pioli inferiori fino ai bracci

sono completamente estesi (vedi immagini n. 3 e n. 4).

Estensione Parziale della Scala:

- Posizionare la scala su un terreno solido e pianeggiante, spostare un piede sul punto più basso suonato

- spegnere il gradino più basso e verificare se i pulsanti sono bloccati (vedere Figura n.2 sopra). Ripetere il processo con ciascuno dei gradini successivi più alti, fino al le braccia sono completamente estese.

Attenzione: verificare sempre che tutti i pulsanti nella posizione esatta siano "bloccati" prima di salire sulla scala.

Estensione Parziale della Scala:

Metti la scala su un terreno solido e livellato e sposta un piede sul punto più basso

suonato. • Spegnere il gradino più basso e verificare se i pulsanti sono bloccati (vedere Immagine Sopra). Ripeti il processo con i pioli successivi più alti fino a quando le braccia non saranno libere interamente esteso.

Attenzione: controllare sempre prima che tutti i pulsanti siano nella posizione "bloccata". salendo la scala.

Accorciare la scala:

- Posizionare la scala su una superficie solida e piana, accorciare la scala dalla gradino più

basso. • Le due chiavi per sbloccare (vedi Figura n.5).

IMPORTANTE! Familiarizzare con il funzionamento della scala prima dell'uso!

1. Ogni gradino della scala è dotato di una coppia di meccanismi di bloccaggio. Questi sono costituiti da perni in acciaio caricati a molla che si bloccano automaticamente in posizione quando la scala viene estesa.
2. Ogni meccanismo è collegato ad una serratura sempre visibile dall'esterno (vedi Fig.1).
3. Le leve di bloccaggio hanno 2 scopi. Indicano se il meccanismo è bloccato (o meno) e servono come pulsanti per rilasciare i perni (abbassare la scala).
4. Una leva vicina alla sponda laterale indica che il meccanismo è bloccato. UN la leva lontana dalla sponda laterale indica che NON è bloccata (vedi Fig.2)

ATTENZIONE! Potrebbe sembrare che i meccanismi di bloccaggio si chiudano in modo udibile, ma controllare sempre visivamente che le leve siano bloccate. Il meccanismo di bloccaggio deve essere completamente fissato prima dell'uso.

IL MECCANISMO DI BLOCCAGGIO DEVE ESSERE BLOCCATO PRIMA DELL'USO SCALA

Per bloccare la cerniera: spostare la scala nella posizione di blocco delle due cerniere. Assicurarsi che i bulloni di bloccaggio siano bloccati in posizione su entrambe le cerniere. Controllare l'etichetta su entrambe le cerniere per accertarsi che siano bloccate (se necessario, spostare leggermente la sezione della scala avanti e indietro per garantire il bloccaggio).

POSIZIONI DELLE CERNIERE

LOCK BOLT STORAGE POSITION LOCK BOLT LOCKED HINGE (STEPLADDER) LOCK BOLT LOCKED HINGE (STEPLADDER)

Istruzioni per la risoluzione dei problemi

Se si verifica un problema con la scala telescopica durante il funzionamento, consultare la tabella di risoluzione dei problemi di seguito prima di chiamare il servizio assistenza.

Istruzioni per la risoluzione dei problemi
ColpaFenomeno	Causa del problema	Soluzione
Aprire la parte posteriore scala per appoggiarsi sinistra e destra.	La sezione di la scala lo fa non espandere correttamente.	Riprendi la scala e controlla se ogni sezione è bloccata, ad esempio come un normale ritiro. Riaprilò e assicurati che ogni sezione lo sia in posizione (sono presenti segni di blocco entrambi i lati del pedale.)

Parametri tecnici del prodotto

nome del prodotto	SCALA TELESCOPICA
Modello	ML-1050Z	ML-1062Z
Altezza estesa	16,5 piedi	20,3 piedi
Numero di piani	13 strati	15 strati
Capacità di carico massimaOgni strato	420 libbre (190 kg)	420 libbre (190 kg)
Dimensioni complessive (L*P*A) 5036	*470*96 mm 6203*480*99 mm

Istruzioni per la pulizia

- Riporre la scala in posizione chiusa. • Fissare e sostenere adeguatamente la scala durante il trasporto. • Mantenere la scala pulita e libera da qualsiasi altro materiale dannoso.

Disposizione

Smaltimento di tutti gli imballaggi, carta, cartoni e plastica, sacchetti di plastica secondo le normative locali sul riciclaggio. Alla fine del prodotto durata di vita, smaltirlo presso un centro di riciclaggio dei rifiuti domestici autorizzato centro.

Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo:

Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.

Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

REP. DEL

REGNO UNITO

YH CONSULENZA LIMITATA. C/O YH Consulting

60329 Francoforte sul Meno.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Supporto tecnico e certificato di garanzia

ESCALERA TELESCÓPICA

MODELO:ML-2038P/ML-2050P

ESCALERA TELESCÓPICA

MODELO:ML-2038P/ML-2050P