LYJ18LX3 - Distributore d'acqua Vevor - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE LYJ18LX3 Vevor

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

DISPENSER DI BEVANDE

MODELLO:LYJ10LX2/LYJ10LX3/LYJ10LX4/LYJ12LX1/LYJ12LX2/LYJ12LX3/LYJ12LX4/LYJ18LX1/LYJ18LX2/LYJ18LX3

Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.

"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti trarre dall'acquistare determinati strumenti con noi rispetto ai principali marchi più importanti e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di strumenti offerti da noi. Ti ricordiamo gentilmente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi se stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai migliori marchi principali.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

DISPENSER DI BEVANDE

MODELLO:LYJ10LX2/LYJ10LX3/LYJ10LX4/LYJ12LX1/LYJ12LX2/LYJ12L

X3/LYJ12LX4/LYJ18LX1/LYJ18LX2/LYJ18LX3

HO BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!

Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitate a contattarci:

Supporto

tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

Queste sono le istruzioni originali, leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale d'uso. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Ti preghiamo di perdonarci se non ti informeremo più se sono presenti aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.

Principali parametri tecnologici

Modello	LYJ18L	LYJ18Lx2	LYJ18Lx3
Alimentazione elettrica	220 V-240 V 50 Hz 110 V-130 V 60 Hz
Energia	Freddo300w	Freddo370 W	Freddo512 W
Bevanda fredda temperatura	7-12ÿ	7-12ÿ	7-12ÿ

Modello	LYJ12L	LYJ12Lx2	LYJ12Lx3 LYJ12Lx4
Alimentazione elettrica	220 V-240 V 50 Hz 110 V-130 V 60 Hz
Energia	Freddo246 W	Freddo286 W	Freddo370 W	Freddo510W
Bevanda fredda temperatura	7-12ÿ	7-12ÿ 7-12ÿ	7-12ÿ

Modello	LYJ10Lx2	LYJ10Lx3	LYJ10Lx4
Alimentazione elettrica	220 V-240 V 50 Hz 110 V-130 V 60 Hz
Energia	Freddo 270 W	Freddo 430 W	Freddo 440 W
Bevanda fredda temperatura	7-12ÿ	7-12ÿ	7-12ÿ

Suggerimenti:
Si prega di acquistare un modello adatto alla tensione locale

	Avvertenza: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere attentamente il manuale di istruzioni.
	Solo per uso interno
	CORRETTO SMALTIMENTOQuesto prodotto è soggetto alle disposizioni della Direttiva europea 2012/19/UE. Il simbolo che mostra un bidone della spazzatura barrato attraverso indica che il prodotto necessita di raccolta differenziata raccolta nell'Unione Europea. Questo vale per il prodotto e tutti gli accessori contrassegnati da questo simbolo. Prodotti contrassegnati come tali non possono essere smaltiti con i normali rifiuti domestici, ma deve essere portato in un punto di raccolta per il riciclaggio di materiale elettr dispositivi elettronici.

Precauzioni importanti

Quando si utilizzano apparecchi elettrici, dovrebbero essere le precauzioni di sicurezza di base seguito, compreso quanto segue.

1. LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI.
2. Scollegare dalla presa quando non in uso, prima di indossare o togliere parti e prima della pulizia.
3. Verificare che la tensione di alimentazione specificata nel prodotto sia coerente con la tensione di alimentazione (solo CA).
4. Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età pari o superiore a 8 anni e persone con capacità o carenze fisiche, sensoriali o mentali ridotte di esperienza e conoscenza se hanno ricevuto supervisione o istruzioni relative all'uso dell'apparecchio in modo sicuro e comprenderle i pericoli coinvolti.
5. I bambini non devono giocare con l'apparecchio. Pulizia e utente la manutenzione non deve essere effettuata da bambini senza supervisione.
6. Per proteggersi dai rischi elettrici, non immergere il Drink Mixer nell'acqua

o altri liquidi

1. Evitare il contatto con parti in movimento.
2. Non utilizzare il Drink Mixer o qualsiasi altra apparecchiatura elettrica con a cavo o spina danneggiati, o dopo che l'unità non funziona correttamente o è caduta o danneggiato in alcun modo. Restituirlo al centro di assistenza autorizzato più vicino per esame, riparazione o regolazione.
3. Non utilizzare all'aperto. SOLO PER USO DOMESTICO
4. Non lasciare che il cavo penda dal bordo del tavolo o del bancone o si tocchi superfici calde.
5. Conservare questo manuale di istruzioni in un luogo sicuro. Non scartare.
6. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, dal proprio agente di servizio o da persone similmente qualificate per evitare pericoli.
7. Pericolo di scossa elettrica! E' vietato l'accesso al personale non professionale riparare i prodotti, altrimenti potrebbero verificarsi scosse elettriche. Quando si verificano guasti, deve essere riparato da un tecnico qualificato personale.
8. ATTENZIONE! È severamente vietato posizionare il corpo principale della macchina e il cavo di alimentazione in qualsiasi liquido. La macchina deve essere completamente fredda prima pulizia.
9. Non posizionare il prodotto direttamente sul fuoco o vicino alla fonte del fuoco, altrimenti il prodotto verrà danneggiato o addirittura sarà pericoloso. Una volta parte del prodotto è in fiamme, non utilizzare direttamente l'acqua per estinguere l'incendio. Utilizzo un panno umido per coprire il luogo dell'incendio.
10. Quando la spina è inserita nella presa, deve essere inserita fino in fondo, altrimenti si causerà il surriscaldamento e la combustione dei componenti a causa di scarso contatto.
11. Non lasciare il prodotto in funzione senza che nessuno lo guardi. Se la macchina si sta surriscaldando, interrompere immediatamente il funzionamento e scollegare l'alimentazione.

Informazioni FCC:

ATTENZIONE: Variazioni o modifiche non espressamente approvate dalla parte responsabile della conformità potrebbe annullare l'autorità dell'utente a utilizzare il

attrezzatura!

Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle norme FCC. L'operazione è soggetta a le seguenti due condizioni:

1) Questo prodotto può causare interferenze dannose.
2) Questo prodotto deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, inclusa
interferenze che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.

ATTENZIONE: cambiamenti o modifiche a questo prodotto non espressamente approvato dalla parte responsabile della conformità potrebbe invalidare quella dell'utente autorità per utilizzare il prodotto.

Nota: questo prodotto è stato testato ed è risultato conforme ai limiti previsti per un dispositivo digitale di Classe B ai sensi della Parte 15 delle Norme FCC, Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose in un'installazione residenziale.

Questo prodotto genera, utilizza e può irradiare energia in radiofrequenza e se non installato e utilizzato secondo le istruzioni, potrebbe causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non c'è garantire che non si verifichino interferenze in una particolare installazione. Se questo il prodotto causa interferenze dannose alla radio o alla televisione ricezione, che può essere determinata spegnendo e accendendo il prodotto, il l'utente è invitato a provare a correggere l'interferenza con uno o più dei seguenti misure.

Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.

Aumentare la distanza tra il prodotto e il ricevitore. • Collegare il prodotto ad una presa su un circuito diverso da quello a cui il ricevitore è collegato.

- Consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto per assistenza.

Capitolo Uno Precauzioni di sicurezza

Avviso

Evitare che acqua e liquidi conduttivi penetrino all'interno macchina;Si prega di non gettare bastoncini o altri oggetti nella macchina; • Quando la macchina è in movimento, l'angolo dovrebbe essere corretto non oltre i 45°; • Ladistanza tra la fessura di ventilazione e la parete non deve essere inferore meno di 20 cm, per mantenere una buona ventilazione, asciutta e pulita.

Sicurezza avvertimento

La macchina deve essere utilizzata da professionisti o altri sono stati addestrati; •Per garantire la sicurezza personale, conservare la macchina adeguatamente messoa terra; • Assicurarsi che l'alimentazione sia la stessa indicata sulla targhetta e che la polarizzazione della tensione di lavoro tra la tensione nominale lo sia ±10%;Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito da professionisti per evitare il pericolo; •Quando si smette di utilizzare, smontare o fare qualche pulizia, interrompere l'alimentazione; • Per evitarescosse elettriche, non versare acqua sulspina, motore e altri componenti elettrici. • Materiale espanso infiammabile, l'utente non può arbitrariamentescartato o smaltito, deve essere conforme al disposizioni pertinenti dello Stato da parte del dipartimento designatoraccolta differenziata.

Capitolo Due Struttura di base

Vista esplosa (due vasche)

Tipo di agitatore

Diagramma solo come riferimento, per favore prevalga in natura.

Suggerimenti: La struttura di altri blocchi cilindri è simile a questa struttura, ma la quantità può variare

1	Tetto	24	Supporto asta a vite fissa
2	Tetto interno	25	Dado esagonale esterno
3	Beccuccio in acciaio inossidabile	26	Vite esagonale esterna
4	dado fisso	27	Condensatore
5	Primavera	28	Vite di montaggio per mastra
6	Copertura in acciaio inossidabile	29	Maniglia sinistra/destra
7	C-molla a scatto	30	Pannello sinistro/destro
8	Cisterna	31	Fan
9	maniglia di uscita	32	Motore della ventola
10	Evaporatore	33	supporto del motore del ventilatore
11	anello di tenuta dell'evaporatore	34	Motore misto
12-1	Controllo della temperatura fredda 35		Base motore di miscelazione
13-12-1	Controllo della temperatura vite	36	Telaio del corpo principale
14	compressore	37	Pannello posteriore
15	Dado esagonale esterno	38-1	Interruttore di miscelazione
16	Vite esagonale esterna	38-2	Interruttore di raffreddamento
17	tetto del vassoio dell'acqua	39	Interruttore del riscaldamento
18	scatola di vaschetta dell'acqua	40	Anello di tenuta per serbatoio
19	Pannello frontale	41	Linea elettrica
20	Drenaggio capillare	42	anello di tenuta piccolo del palo Mix
21	Piede della macchina	43	Polo misto
22	Dado esagonale esterno	44	Mescolare la foglia
23	Supporto dado fisso	45	Vite del serbatoio
Vista esplosa (due vasche) Tipo agitatore

Diagramma solo come riferimento, per favore prevalga in natura.
Suggerimenti:La struttura di altri blocchi cilindri è simile a questa struttura, ma la quantità può variare
1	Tetto	21	Supporto asta a vite fissa
2	Cisterna	22	Dado esagonale esterno
3	maniglia	23	Vite esagonale esterna
4	Perno della maniglia	24	Condensatore
5	Primavera	25	Vite di montaggio per mastra
6	Stantuffo	26	Maniglia sinistra/destra
6-1	piccolo anello di tenuta	27	Pannello sinistro/destro
7	Capezzolo	28	Fan
8	Evaporatore	29	Motore della ventola
8-1	Anello di tenuta piccolo per Evaporatore	30	titolare del ventilatore
9-1	Controllo della temperatura fredda	31	il supporto del motore del ventilatore
10-9-1	Controllo della temperatura vite	32	Motore di miscelazione
11	Compressore	33	Telaio del corpo principale
12	Dado esagonale esterno	34	Pannello posteriore
13	Vite esagonale esterna	35-1	Interruttore di raffreddamento
14	Pannello frontale	36	Interruttore di avvio
15	Tetto del vassoio dell'acqua	37	Anello di tenuta del serbatoio
16	la scatola del vassoio dell'acqua	38	Linea elettrica
17	Drenaggio capillare	39	Anello di tenuta del palo Mix
18	Supporto dado fisso	40	Polo misto
19	Piede della macchina	41	Mescolare la foglia
20	Supporto dado fisso

Capitolo Tre Installazione e funzionamento

A.Installazione

1) Rimuovere l'imballaggio e spostare la macchina in un luogo adeguato e controllare la merce in base alla lista di

imballaggio, se esistono differenze, contattare il distributore.

Umidità ambientale: umidità relativa ÿ 90% b. La

macchina deve essere posizionata all'interno in un ambiente con correnti d'aria. Per una migliore efficienza di ventilazione, è necessario uno spazio di più di 20 cm attorno alla macchina.

20CM 20CM

c. Evitare la luce solare diretta e tenere la macchina lontana da fonti di calore, per evitare schizzi d'acqua e altri liquidi nella macchina, non posizionarla in un luogo umido o soggetto a spruzzi facili.

3) Installazione del gruppo serbatoio

2) Pulisci la macchina a.

Lava la macchina in tempo per mantenerla in salute. b.Spegnere tutta

l'alimentazione. c.Lasciare

uscire il liquido rimanente dal cilindro, quindi rimuovere il cilindro

d.Cilindro di pulizia:

Togliere il dado o la piastra della valvola, quindi rimuovere la guarnizione e la girante.

NO	Parte
1	Cilindro
2	Maniglia
3	Primavera
4	Spillo
5	Fuori la bocca dell'acqua
6 Anello di tenuta uscita

NO	Parte
1	Cilindro
2	Piatto
3 viti autofilettanti
4	Primavera
5	Noce
6	Piastra della valvola
7	Bobina
	Guarnizione8

Metodo di smontaggio dell'uscita dell'acqua

L'uscita dell'acqua è integrata nel serbatoio , dobbiamo sollevare il fondo (vediÿ) quindi estrarlo dalla parte anteriore (vedere ÿ)

Metodo di rimozione della maniglia

pic 1	pic 2	pic 3
Estrarre prima lo stantuffo	Quindi rimuovere il maniglia	Infine estrarre lo stantuffo e la molla

3)

Collegamento La presa e gli altri apparecchi devono essere conformi alle normative elettriche locali e nazionali dell'utente, inoltre la tensione e la corrente devono essere conform al valore nominale secondo la targhetta (se si utilizza una spina esterna, utilizzare la scheda di connessione con la corrente corretta), e le macchine dovrebbero essere adeguatamente messe a terra.

Se la tensione varia eccessivamente (oltre il valore nominale ±10%), potrebbe verificarsi l'impossibilità di avviare la macchina, la rottura della scheda PCB o la rottura del compressor. In questa condizione è necessario aggiungere un opportuno stabilizzatore di tensione.

B.Test

Quando il serbatoio è installato correttamente, versare innanzitutto un po' di acqua potabile. Controllo il fondo del serbatoio e la bocca di erogazione, se vi è una leggera perdita sul fondo del serbatoio, utilizzare la mano in diagonale per prendere il serbatoio e premere verso il basso, per assicurarsi che il serbatoio e l'O-ring siano nella posizione corretta; se c'è perdite sulla bocca di erogazione, controllare che l'O-ring sia corretto posizionare o modificarlo se necessario. Quindi aggiungere la bevanda nelle ciotole e attivare il raffreddamento.

Capitolo Quattro Istruzioni per l'uso

A. Preparazione degli ingredienti

1) Gli ingredienti includono: polvere di frutta secca, sciroppo o succo di prugna e bevande acqua, mescolare il succo di frutta e l'acqua potabile secondo determinate modalità
proporzione (per delizioso consigliabile). Mescolare completamente il liquore misto in un ambiente pulito contenitore e particelle non sono consentite; altrimenti il
la bocca di erogazione verrà bloccata.
2) La temperatura del liquore misto non può superare i 35 y.
3) Ricordarsi di non utilizzare succhi troppo densi o bevande con precipitato, altrimenti si potrebbe facilmente verificare il blocco del tubo dell'acqua.

Attenzione: collegare o utilizzare acqua potabile, i materiali della formula

devono essere conformi ai requisiti della licenza di igiene alimentare.

B. Metodo operativo

1) Versare la bevanda nel serbatoio e assicurarsi che la bevanda non superi la tanica linea di livello massimo, non inferiore alla linea di livello minimo.
2) Collegare la spina dopo aver versato la bevanda, accendere il frigorifero e gli interruttori di agitazione per far funzionare la macchina. Quando la macchina raggiunge il set temperatura, interromperà la refrigerazione, ma continuerà a ruotare.
3) Dopo aver spento l'interruttore di refrigerazione, è necessario attendere 3 minuti riaccendendo l'interruttore, altrimenti si danneggerà il compressore.

4) Intervallo di temperatura: per bevande fredde: 7 -12 y;

5) Svuotare le bevande nella ciotola al di fuori dell'orario lavorativo per prolungare la durata delle parti fondamentali durata del servizio

Capitolo Cinque Pulizia e manutenzione quotidiana

R. Pulizia

1)Lavare accuratamente tutte le parti della ciotola con un detergente delicato e acqua tiepida
2) Sciacquare con acqua corrente pulita.
3) Rimontare tutte le parti della ciotola.
4) Versare il disinfettante e l'acqua nella ciotola. Accendere il motore dell'agitatore e consentire
il disinfettante possa fluire all'interno della ciotola per un certo periodo di tempo.
5) Scaricare completamente il liquido attraverso la valvola durante ciascuna operazione fase del processo di pulizia (lavare, risciacquare, igienizzare, risciacquare).

Avviso: 1. Il gruppo delle ciotole deve essere pulito ogni giorno.

1. L'O-ring deve essere controllato dopo la pulizia e, se necessario, sostituito sono indossati.
2. In caso di rottura termica delle parti, è necessario eseguire la disinfezione ad alta temperatura vietato e non utilizzare acqua bollita a una temperatura superiore a 60 y per pulire il serbatoio e componenti.

B.Manutenzione

Utilizzare un panno o una spazzola per la pulizia per rimuovere tutta la polvere e gli accessori regolarmente la superficie o l'interno della macchina. Non sciacquare l'interno macchina con acqua direttamente. Prima della pulizia, interrompere l'alimentazione e staccare la spina, è molto importante.

1) Interrompere innanzitutto l'alimentazione e smontare tutti i pannelli delle macchine, quindi eliminare la polvere attaccata al compressore, al tubo di rame e al pannello inferiore.

E' vietato l'uso dell'acqua.

2) Dopo essere stato utilizzato per un certo periodo di tempo, il condensatore potrebbe essere denso polvere, e questo influenzerà il calore radiante e causerà un cattivo raffreddamento, quindi è necessario pulizia periodica (ogni semestre)

Passaggio 1: scollegare l'interruttore di alimentazione principale.

Passaggio 2: rimuovere il pannello posteriore e i pannelli laterali.

Metodo di smontaggio del pannello

pic 1 pic 2 pic 3

Per togliere il pannello dobbiamo prima togliere la maniglia(vedi foto 1)

Usando un cacciavite a fessura, sollevare il lato del pannello (vedi foto

Solleva entrambi i lati della maniglia , poi decollare2)a maniglia dal pannello

Passaggio 3: pulire la polvere con strumenti come aspirapolvere, aria ad alta pressione e spazzola per capelli, fare attenzione durante la pulizia per evitare di danneggiare le alette del condensatore.

3) Controllare tutte le viti e i dadi se sono allentati o arrugginiti e fissarli o sostituirli per evitare rumore.
4) Infine, assemblare tutti i pannelli, serrare tutte le viti e pulire la superficie.

Capitolo Sei Risoluzione dei problemi

La tabella seguente elenca i possibili guasti della macchina, il motivo e il metodo di elaborazione. Per guasti generali semplici, è possibile seguire il metodo di elaborazione e l'elaborazione della tabella, poiché il guasto non può ancora essere escluso, così come per guasti più complessi, contattare immediatamente il personale di manutenzione professionale, mai una gestione trascurata, in modo da non causare inutili perdita.

Problemi	Cause	Metodi di riparazione
Il compressore smette di funzionare	1. L'alimentazione è spenta o non collegataInterruttore danneggiatoGuasto al circuitoOver caricato e il protettore rotto	1. Controllare l'alimentazione e la presaSostituire l'interruttoreControllare e riparareControllare e sostituire
Il compressore funziona ma no refrigerazione	1 .Arresto capillare2.Perdita di liquido refrigerantel'impianto elettrico rotto	1.sostituire il capillare o il filtro a seccoControllare i sistemi e aggiungere il medicinaleSostituire la macchina elettrica
Svuotamento anomalodell'acqua	1 .differenze nelpompaall'interno della girantee dei fori danneggiati,circuitodanneggiato, grande spazio la girante e il coccio	1.pulito2.Sostituire la girante e lapompa3.controllare e riparare tra loro4.regolare il gioco
Perdita di coccio	Anello di tenuta vecchio o installato male	Sostituisci o reinstalla
Perdita della valvola	Anello di tenuta vecchio o installato male	Sostituisci o reinstalla

Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo:

Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.

Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

REP. DEL

REGNO UNITO

YH CONSULTAZIONE LIMITATA. C/O YH Consulting

60329 Francoforte sul Meno.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Supporto tecnico e certificato di garanzia