Mermaid - Prodotti per bambini Chipolino - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Mobile musicale con proiettore e Bluetooth
Marca	Chipolino
Modello	Mermaid
Età consigliata	Dalla nascita (0+)
Alimentazione	3 pile AAA / 1,5 V (non incluse)
Materiali	Plastica, tessuto
Dimensioni del supporto	Circa 70 cm di altezza regolabile (stima)
Peso	Circa 0,5 kg (stima)
Funzioni principali	Bluetooth, ninne nanne (più melodie), proiettore di immagini, rotazione dei giocattoli, luci
Numero di melodie	Più melodie (selezionabili tramite pulsante)
Volume	5 livelli regolabili
Fissaggio	Supporto da avvitare sul letto/lettino
Pulizia	Giocattoli in peluche lavabili a mano (acqua tiepida, detergente delicato); scatola musicale e supporto pulire con un panno umido
Manutenzione	Controllare regolarmente il fissaggio e lo stato dei pezzi; non utilizzare in caso di danni
Istruzioni di sicurezza	Utilizzare sotto la supervisione di un adulto; rimuovere non appena il bambino cerca di sollevarsi (circa 5 mesi); non installare sopra la testa; non utilizzare su lettino da viaggio o box
Garanzia	Conforme alla direttiva 2009/48/CE

Domande frequenti - Mermaid Chipolino

Come installare il mobile sul lettino del bambino?

Assemblare le tre parti del supporto, quindi avvitarlo saldamente sul lato del letto. Agganciare quindi la scatola musicale al supporto e appendere i giocattoli. Assicurarsi che il supporto sia ben fissato e che il mobile sia fuori dalla portata del bambino.

Che tipo di pile usare e come inserirle?

Utilizzare 3 pile AAA da 1,5 V (non incluse). Svitare il coperchio del vano batterie con un cacciavite, inserire le pile rispettando la polarità (+/-), quindi riavvitare il coperchio per fissarlo.

Come cambiare melodia?

Premere brevemente il pulsante di selezione della ninna nanna (pulsante con icona di nota musicale) per passare alla melodia successiva. Funziona solo quando la funzione ninna nanna è attivata.

Posso collegare il mio telefono in Bluetooth?

Sì, tenere premuto il pulsante Bluetooth (icona Bluetooth) per attivarlo. L'indicatore luminoso lampeggia. Cercare il mobile nelle impostazioni Bluetooth del dispositivo e connettersi per riprodurre la propria musica.

Come pulire i peluche del mobile?

Lavare i giocattoli di peluche a mano con acqua tiepida e un detergente delicato per bebè. Risciacquare abbondantemente e lasciare asciugare all'aria. Non lavarli in lavatrice e non usare candeggina o alcol.

A che età bisogna rimuovere il mobile?

Rimuovere il mobile non appena il bambino inizia a sollevarsi sulle mani e sulle ginocchia (posizione a gattoni), generalmente intorno ai 5 mesi, per evitare il rischio di impigliamento o lesioni.

Il proiettore funziona da solo?

Sì, premere brevemente il pulsante proiettore (icona proiettore) per attivarlo. Proietta immagini morbide sul soffitto per calmare il bambino.

Posso aggiungere altri giocattoli al mobile?

No, non aggiungere altri giocattoli, oggetti o corde al mobile, poiché ciò potrebbe comprometterne la stabilità e aumentare il rischio di caduta sul bambino.

Come regolare il volume?

Utilizzare il pulsante di regolazione del volume (icona altoparlante). Premere più volte per aumentare il volume; ci sono 5 livelli. Per impostazione predefinita, il volume è impostato su un livello medio.

Cosa fare se un pezzo è danneggiato?

Smettere immediatamente di usare il mobile e smontarlo. Riparare il pezzo danneggiato prima di riutilizzarlo. Controllare regolarmente lo stato di tutti i pezzi, cuciture e fissaggi per garantire la sicurezza.

MANUALE UTENTE Mermaid Chipolino

Questo giocattolo a marchio [Chipolino] è destinato a stimolare i sensi dei neonati e dei bambini piccoli (0+) e ha solo funzioni di intrattenimento – attraverso varie melodie, luci, proiettre e giostrina. Il giocattolo non è destinato al gioco o al contatto diretto con il bambino. Si monta sullettino del bambino.

Il giocattolo è stato prodotto in conformità ai requisiti della Direttiva 2009/48/CE del Parlamento Europeo e del Consiglio sulla sicurezza dei giocattoli. É realizato con materiali di alta qualità e sicuri.

ATTENZIONE! Seguire le istruzioni e le raccomandazioni contenate in quello manuale. Prestare particolare attenzione agli avventimenti per evitare il rischio di lesioni o dati al bambino e garantire la sua sicurezza.

CONSIGLI DI SICUREZZA. AVVERTENZE!

ATTENZIONE! UTILIZZARE SOLO SOTTO LA DIRETTA SORVEGLIANZA DI UN ADULTO!
ATTENZIONE! RIMUOVERE QUESTO GIOCATTOLO QUANDO IL BABBINO INIZIA A CERCARE DI SOLLEVARSI SULLE MANI E SULLE GINOCCHIA IN POSIZIONE DI GATTONAMENTO, PER EVITARE EVENTUALI RISCHI DI LESIONE PER AGGROVIGLIAMENTO! QUESTE CAPACITA VENGONO GENERALMENTE ACQUISITE INTORNO AI 5 MESI DI ETÀ O PIù.
ATTENZIONE! FISSARE IL GIOCATTOLO FUORI DALLA PORTATA DEL BAMBINO E A UNA DISTANZA DI SICUREZZA IN MODO CHE NON POSSA RAGGIUNGRO CON LE MANI! NON INSTALLARE SOPRA LA TESTA DEL BAMBINO. NON MONTARE SU LETTINI PIEGHEVOLI O BOX. IL MONTAGGIO DEVE ESSERE ESEGUITO SOLO DA UN ADULTO!
ATTENZIONE! RIMUOVERE SEMPRE IL GIOCATTOLO QUANDO SI TRASPORTA O SI PIEGA IL LETTINO.
ATTENZIONE! TENERE IL GIOCATTOLO LONTANO DAL FUOCO. NON CONSERVARE IL GIOCATTOTO PER LUNGHI PERIODI VICINO A FONTI DI CALORE O ALLA LUCE DIRETTA DEL SOLE PER EVITARE DEFORMAZIONI.
ATTENZIONE! NON INSTALLARE SOPRA LA TESTA DEL BAMBINO. NON MONTARE SU LETTINI PIEGHEVOLI O BOX!
ATTENZIONE! QUESTO GIOCATTLO HA SOLO UNA FUNZIONE INTRATTENITIVA E NON è DESTINATO AL GIOCO ATTIVO! è progettato per intrattenere neonati e bambini piccoli con melodie delicate, luci e movimento. Non permettere al bambino di toccare il giocattolo né ad altri bambini di giocarci quando è montato sullettino!

Il disimballaggio, il montaggio e il fissaggio delle parti devono essere effettuati solo da un adulto, segendo le istruzioni illustrate. Prima dell'uso, assicurarsi di aver seguito correttamente tutte le istruzioni. Il giocattolo deve essere completenesse assemblato prima dell'utilizzo.

Il giocattolo è destinato esclusivamente all'uso domestico.

IT

Nonaggiungerealti giocattoli,oggetti o corde a questo giocattolo,poiché ciò potrebberendere instabile la struttura e augmentare il rischio di caduta sul bambino.
Non effettuare il montaggio, smontaggio, riparazione o altre operazioni quando il bambino si trovane nellettino!
Controllare regolarmente che tutte le parti siano integre, le cuciture dei peluche salde e che il fissaggio sia stabile, per evitare rischi di lesioni dovute a cadute o ribaltamenti del giocattolo. Non devono esserci parti danneggiate, usurate, allentate o crepe nella struttura. Smettere immediatamente di utilizzato il giocattolo e smontarlo in caso di malfunzionamento. Riparare il guasto e utilizzato nuovamente solo in conformità con le istruzioni.
La sicurezza del giocattolo e dei materiali utilizzati è stata verificata tramite test. La sicurezza è garantita dal produttore nella forma in cui il giocattolo viene immesso sul mercato. Qualsiasi modifica alla struttura o mancato rispetto delle istruzioni cui lo comportare rischi per la sicurezza del bambino!

AVVERTENZE SULL'USO DELLE BATTERIE

Chiudere sempre il vano batterie con il coperchio dopo averle inserte.

Non permettere ai bambini di accedere alle batterie né di giocarci!
Utilizzare solo batterie del tipo e voltaggio indicati.
Nonutilizzarebatteriedi tipodiverso.
Non mescolare batterie nuove conquelle usate.
Rispettare la polarità indicata nel vano batterie.
Rimuovere le batterie danneggiate o scariche.

Togliere le batterie quando il prodotto non viene utilizzato per un lungo periodo.

Non gettare le batterie nel fuoco. Non smontare le batterie.

ATTENZIONE! Le batterie esauste e inutilizzabili devono essere smaltite separamente. è vietato gettarle nei contentitori per i rifiuti domestici misti. Smaltire le batterie solo negli appositi contentitori.

ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO

1-2. MONTAGGIO DEL SUPPORTO

1. Assemblare le tre parti del supporto del giocattolo come migliorato nella figura.
2. Allentare la vite nella parte inferiore del supporto, posizionare il supporto sullettino/culla e stringere la vite fino a fissarlo saldamente.

ATTENZIONE! Assicurarsi che il supporto sia ben fissato allettino/culla.

3. MONTAGGIO DELLA SCATOLA MUSICALE - PROIETTORE

Agganciare la scatola musicale al supporto (fig. 3a).

Agganciare le braccia con i giocattoli al gancio della scatola musicale (fig. 3b).

Il giocattolo musicale è ora Completely assemblato e pronto all'uso (fig. 3c).

Note: prima di utilizzare le funzioni del giocattolo, assicurarsi che le batterie siano correttamente inserite nella scatola musicale.

4. FUNZIONI

Funzioni: Bluetooth, melodie, proiettre, rotazione e suoni dei giocattoli.

	Indicatore luminoso Bluetooth (fig. 5a)
	Selezione della ninna nanna Premere il pulsante una volta per passare alla melodia successiva. Questo pulsante è Attivo solo quando la funzione ninna nanna è attivata.
	Proiettre – si attiva con una breve pressione del pulsante. Bluetooth – si attiva con una pressione prolongata del pulsante.
	Regolazione del volume – su 5 livelli. Premere il pulsante per augmentare il volume. Il livello predefinito in fabbrica è quello medio.
	ACCENSIONE/SPEGNIMENTO della ninna nanna Premere il pulsante per attivare o disattivare la melodia.
	ACCENSIONE/SPEGNIMENTO della rotazione Premere il pulsante per attivare o disattivare la rotazione del giocattolo.

5. BATTERIE

Perutilizzare le funzioni del glucattolo e necessario insere le batterie:

1. Svitare il coperchio del vano batterie con un cacciavite e rimuoverlo.
2. Inserire 3 batterie tipo AAA/1,5V rispettando la polarità indicata.

Note: Le batterie non sono incluse nella confezione.
3. Riposizionare il coperchio e serrare la vite per fissare il vano batterie.

a) Coperchio del vano batterie (non molto in figura)
b) Vite (non mostrata in figura)
c) Vano batterie

Batterie necessarie:

ISTRUZIONI PER LA MANUTENZIONE E LA CURA

Se notate collegamenti allentati, parti rotte o danneggiate, riparate il danno prima di utilizzare nuovamente il giocattolo.
Non conservate il giocattolo per lunghi periodi in ambienti umidi, vicino a fonti di calore o alla luce solare diretta.
Non utilizzate detergenti abrasivi o sostanze aggressive come acetone, ammoniaca, candeggina o alcool per la pulizia.
I giocattoli in peluche possono essere lavati a mano con acqua tiepida e detersivo per biancheria da neonato. Non lavare in lavatrice! Assicuratevi di risciacquare accuramente prima di lasciarli asciugare!

Materiali utilizzati: plastica, tessuto.

WICHTIG! BITTE SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTERES NACHLESEN UNBEDINGT AUFBEWAHREN!

Materials utilized: plastico, tecido.

BELANGRIJK! LEES ZORGVULDIG EN BEWAR VOOR LATERE RAADPLEGING!

OM EEN VEILIG GEBRUIK VAN DIT PRODUCT TE GARANDEREN, VOLGT U ALLE WAARSCHUWINGEN, INSTRUCTIES EN AANBEVELINGEN IN DEZE GEBRUIKERSHANDLEIDING!

LEES DEZE INSTRUCTIONS ZORGVULDIG EN BEWAAR ZE OP EEN GEMAKKELIJK TOEGANKELIJKE EN VEILIGPELK, AANGEZIENT ZE BELANGRIJKE INFORMATIE, INSTRUCTIES EN AANBEVELINGEN BEVATTEN OVER HET SPEELGOED EN HET VEILIG GEBRUIK ERVAN!