SS-8640 - Radio Sogo - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE SS-8640 Sogo

• Studiare attentamente tutte le istruzioni prima dell'uso.
• Questo manuale può essere scaricato dal nostro sito www.sogo.es
• Conserva queste istruzioni per riferimento futuro.

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA PER L'UTENTE

I. Restrizioni

• Non immergere mai il radio o il cavo di ricarica in acqua o altri liquidi. Nel caso in cui il radio cada in acqua, consegnalo ad un centro di assistenza autorizzato per eventuali riparazioni prima di riutilizzarlo.
• Non posizionare o utilizzare il radio sopra o vicino a superfici calde (come piastre di cottura) o fiamme libere.
• In caso di problemi con l'hardware, non tentare di riparare il prodotto da solo. Le riparazioni devono essere affidate solo a tecnici qualificati.
• Non utilizzare mai accessori non approvati dal produttore.
• L'uso di accessori non approvati o non distribuiti dal produttore dell'apparecchio può causare incendi, scosse elettriche o danni irreparabili al prodotto.
  • Non utilizzare il radio per scopi diversi da quelli descritti in questo manuale.
• Non lasciare il radio in carica più a lungo di quanto raccomandato dal pro-duttore, o potresti

danneggiare la batteria o alta`parlante stesso.

• Non utilizzare il radio mentre è in ricarica, o potrebbe danneggiarsi.
• Non far cadere, smontare, deformare, modificare o inserire oggetti in questo prodotto poiché potrebbero verificarsi seri danni.
• Non tentare di riparare, modificare o smontare il prodotto da solo.
• Questo prodotto non contiene componenti riparabili dall'utente e le riparazioni non autorizzate potrebbero inficiare la garanzia.
• Non pulire il prodotto con alcol, detergenti a base di ammoniaca e detergenti corrosivi.
• Non esporre questo prodotto al contatto con oggetti appuntiti, poiché ciò potrebbe causare graffi e seri danni.
• Non tentare di sostituire la batteria del prodotto, in quanto è integrata e non è modificabile dall'utente.
• I bambini devono essere sorvegliati per accertarsi che non giochino con l'apparecchio.
• Pulizia e manutenzione affidate all'utente non possono essere effettuate da bambini.

II. Precauzioni durante l'uso del prodotto

- Non esporre l'apparecchio alla luce solare diretta, al fuoco o ad altre apparecchiature ad alta tensione.

• AVVERTENZA: il radio potrebbe riscaldarsi durante la ricarica. Accertati sempre che il radio sia spento quando lo colleghi o scolleghi. Se il dispositivo non è spento potresti danneggiare il radio o ferirti.

• Osserva tutti i segnali e gli avvisi che richiedono lo spegnimento dei dispositivi elettrici o dei prodotti radio RF in determinate aree.
• Smaltisci il prodotto e la sua batteria nel rispetto delle leggi e delle normative locali.
• In caso di malfunzionamento del radio, o se ha subito danni di alcun tipo, consegnalo al centro di assistenza autorizzato più vicino per eventuali controlli, riparazioni o regolazioni.

3. CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO

• Radio retrò ricaricabile con connessione Bluetooth
• Radio FM
• Altoparlante da 3
• Uscita altoparlante da 5 W
  • Uscita amplificatore da 3 W
• Pulsante di controllo classico
• Capacità della batteria: 3,7 V, 1500 mAh
• Indicatori luminosi a LED
  • Basso livello di rumore ≥65dB
• Portata BT 10M
• Tempo di ricarica 2-3h
• Tempo di lavoro 4-6H
• Frequenza 2.4G
• Modalità di connessione multiple: BT, cavo ausiliario, USB, radio FM,
• Elegante impugnatura in pelle

4. Specifiche tecniche

Potenza di uscita	3W Potenza RMS
Sensibilità sonora	≥ 65 dB
Risposta in frequenza	2.4G
Versione Bluetooth	V5.3
Portata Bluetooth	10 metri
Nome di accoppiamento Bluetooth	SOGO SS-863540
Memoria USB massima	64 GB
Capacità della batteria	3,7V 1500 mAh
Tipo di batteria	ioni di litio integrati
Tempo di lavoro	4-6 ore (max.)
Tempo di ricarica	2-3 ore
Slot	Scheda USB (64 GB),
Connessione	Aux-in/Bluetooth

5. Descrizione delle funzioni chiave:

1. Pulsante di accensione
2. Porta di ricarica di tipo C
3. Indicatore di carica
4. Porta USB
5. Jack ausiliario
6. Modalità
7. Traccia precedente
8. Riproduzione / Pausa
9. Traccia successiva
10. Selezione della frequenza FM
11. Indicatore BT/AUX
12. Manopola del volume
13. Indicatore FM / USB

10 11 12 13

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1. Pulsante di accensione: Questo pulsante si trova sulla parte posteriore della radio. Con l'aiuto di questo pulsante è possibile accendere la radio e riprodurre la musica; premendo lo stesso pulsante è possibile spegnere il dispositivo.
2. Porta di ricarica di tipo C: Questa radio è dotata di una porta di ricarica di tipo C; inserire il connettore di tipo C del cavo di ricarica (fornito con l'unità) per caricare la radio.
3. Indicatore di carica: Questa radio è dotata di un indicatore di carica. Quando si collega il dispositivo con il cavo di ricarica e l'altro lato con la presa a muro con l'aiuto dell'adattatore di ricarica, l'indicatore di ricarica si accende e rimane illuminato in rosso e una volta che la batteria è completamente carica si spegne.
4. Porta USB: con l'aiuto della porta USB, è possibile collegare qualsiasi unità USB contenente musica e ascoltarla.
5. Presa ausiliaria: con l'aiuto del cavo ausiliario è possibile collegare qualsiasi dispositivo come MP4, radio o qualsiasi altro dispositivo e godersi il contenuto.
6. Modalità: Con l'aiuto di questo pulsante, possiamo cambiare la modalità di funzionamento della radio retrò; a quanto pare, questa radio è dotata di diverse modalità di connessione come la connessione Bluetooth, il cavo Aux, l'USB e la radio FM.

7. Traccia precedente: In modalità USB / Bluetooth, è possibile passare da una traccia alla traccia precedente. Per farlo, è necessario continuare a premere lo stesso pulsante, finché non si raggiunge il brano desiderato.

8. Riproduzione / Pausa: Dopo aver acceso il dispositivo, scegliere tra la modalità USB / Bluetooth / Cavo ausiliario. Una volta scelta la modalità, è possibile riprodurre e mettere in pausa la musica in qualsiasi momento.

9. Traccia successiva: In modalità USB / Bluetooth, possiamo passare alla traccia successiva. Per farlo, è necessario continuare a premere lo stesso pulsante, fino a raggiungere il brano desiderato.

10. Quadrante della frequenza FM: Con l'aiuto di questa manopola, possiamo sintonizzarci sulla stazione FM che desideriamo.

11. Indicatore BT/Ausiliario: Questo indicatore luminoso rimane acceso in modalità Bluetooth/Ausiliaria. In modalità Bluetooth, la luce blu continua a lampeggiare rapidamente, mentre in modalità ausiliaria la stessa luce blu lampeggia lentamente. Quando l'unità è in modalità ausiliaria e riproduce musica, la spia diventa di colore rosso e continua a lampeggiare lentamente.

12. Manopola del volume: con l'aiuto di questo pulsante è possibile aumentare e diminuire il volume del dispositivo.

13. Spia FM / USB: questa spia si accende in modalità di connessione FM e USB. In modalità USB, questa spia continua a lampeggiare lentamente in colore blu, mentre in modalità FM si accende in colore rosso costante.

6. Modalità di connessione multiple: Modalità funzione radio:

Per portare l'unità in modalità radio, basta accendere la radio premendo il pulsante di accensione e il dispositivo entra automaticamente in modalità radio. Una volta che il dispositivo entra in modalità radio, possiamo scegliere le stazioni FM con l'aiuto del selettore di frequenza FM e goderci la musica. Nota: la modalità radio è la funzione predefinita di questo dispositivo.

Modalità di funzionamento del Bluetooth

1) Controllo dell'alimentazione: Premere il pulsante di accensione (1) per accendere la radio. Un suono indica che il dispositivo è acceso.
2) Premere il pulsante di modalità e selezionare la modalità Bluetooth tra le varie modalità di connessione.
3) Attivare la funzione BT del dispositivo BT esterno, quindi cercare il dispositivo Bluetooth con il nome "SOGO SS-863540" e sceglierlo per accoppiarlo e collegarlo. Nel caso in cui il dispositivo si connetta al Bluetooth e venga richiesta una password dal dispositivo esterno, inserire la password
"0000" e infine il dispositivo esterno si connetterà alla retro radio. Dopo che l'accoppiamento è avvenuto con successo, si sentirà un segnale acustico.
4) Ora con l'aiuto del dispositivo BT esterno è possibile riprodurre qualsiasi tipo di musica attraverso la retro radio.

Modalità USB

Inserire l'unità USB nella porta USB (4) per riprodurre la musica memorizzata sull'unità; in modalità USB la retro radio riprodurrà automaticamente la musica.

Modalità cavo ausiliario

Con l'aiuto del cavo ausiliario è possibile collegare qualsiasi dispositivo come MP4, radio o qualsiasi altro dispositivo e godersi il contenuto.

Ingresso Aux-In / Line-In

Con l'aiuto dell'ingresso Aux-In è possibile collegare tutti i dispositivi musicali come radio, laptop, televisori e tutti i dispositivi che non dispongono della funzione di connessione Bluetooth.

Per collegare i dispositivi, è necessario un cavo audio e collegare un'estremità all'ingresso Aux-In della radio e l'altra al dispositivo da collegare; automaticamente il dispositivo si collegherà al radio. La modalità Aux-In è automatica e, una volta inserito il cavo ausiliario, il radio entra automaticamente in questa modalità.

Con l'aiuto del dispositivo, è possibile riprodurre musica e canzoni.

NOTA: in questa modalità tutte le funzioni saranno controllate dal dispositivo esterno, ma è comunque possibile utilizzare il pulsante Play/Pausa.

7. Istruzioni per la ricarica: Come caricare la radio Retro:

Questa unità è dotata di un cavo di ricarica USB - Tipo C; per caricare la radio, collegare l'altoparlante all'adattatore di ricarica e collegarlo alla presa di corrente. È possibile utilizzare qualsiasi adattatore di ricarica, compreso quello utilizzato per caricare il telefono cellulare.

Quando il dispositivo è completamente scarico, si sente un suono come indicazione di bassa potenza che indica che il dispositivo deve essere ricaricato.

Inserire il connettore di tipo C del cavo di ricarica USB nella porta di ricarica (2) sul retro della radio retrò. Inserire il connettore di ricarica USB del cavo di ricarica nella porta USB di un computer, di un dispositivo di ricarica USB o di un adattatore USB da 5 V (non incluso) e collegarlo a una presa di corrente.

L'indicatore di carica (3) diventa rosso quando la radio è in modalità di carica e si spegne una volta completata la carica.

Nota:

1. Questa unità non è dotata di adattatore di ricarica USB, ma è possibile utilizzare qualsiasi adattatore di ricarica USB, compreso quello del telefono cellulare.
2. Per aumentare la durata della batteria e il suo funzionamento regolare, si consiglia di caricarla completamente.

8. Pulizia e manutenzione

Per la pulizia del prodotto, utilizzare un panno morbido o asciutto e, in caso di macchie gravi, un panno umido.

Non utilizzare detergenti abrasivi, poiché potrebbero danneggiare la vernice, la plastica o il radio stesso.

Tenetelo lontano dalla luce del sole e non tenetelo in ambienti caldi e umidi.

Assicurarsi di rimuovere il cavo dell'adattatore di alimentazione e conservarlo in un luogo fresco e asciutto.

9. Smaltimento dei prodotti elettronici SMALTIMENTO DELLE UNITÀ A BATTERIA

Non smaltire le unità a batteria come normali rifiuti, ma riciclarle in modo appropriato e secondo le leggi locali. È possibile riciclarle portandole in centri di smaltimento autorizzati dal governo o in bidoni specializzati che si trovano nei grandi supermercati, nei negozi di elettronica o di prodotti elettrodomestici o nei centri commerciali che dispongono di queste strutture.

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ

2014/53/UE relativo alla salute e sicurezza dall'uso dello spettro radio nelle apparecchiature elettroniche domestiche.

Direttiva Compatibilità Elettromagnetica 2014/30/UE.

Direttiva 2015/863/UE sulla restrizione dell'uso di determinate sostanze pericolose in ambito elettrico.

Questo simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che questo prodotto non può essere smaltito come normale rifiuto domestico o ri uto domestico. Tutte le apparecchiature elettriche, elettroniche e le unità alimentate a batteria devono essere riciclate in modo adeguato e secondo le leggi locali comunali. Puoi riciclarli portandoli in un centro di smaltimento autorizzato dal governo o in contenitori specializzati che puoi trovare nei grandi supermercati, nei negozi di prodotti elettronici o elettrodomestici o nei centri commerciali che dispongono di questo tipo di strutture nelle vicinanze.

Progettato da: SOGO basato su standard di qualità europei
Importato da: Sanysan Appliances SL, NIF: B98753056, C/ Barcas 2, 2, 46002 Valencia, Spagna
Prodotto fabbricato in China. Servizio post-vendita: www.sogosat.com [e-mail] / 0034 902 222 161

SOGO®

Human Technology