14655 - Cuociriso Gourmetmaxx - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE 14655 Gourmetmaxx

Istruzioni per l'uso da pagne 2

In questa pagina pregnevole troverete tutte le illustrazioni a cui si fa riferimento nelle istruzioni per l'uso. Apnrà la pagina prima di laggore le istruzioni per l'uso.

FONTOS UTASÍTÁSOK!

BIZTOSAN TÁROLNI

31 oldal

Portata della consegna 26

A colpo d'occhio 26

Simboli 27

Parole di segnalazione 27

Destinazione d'uso 27

Istruzioni di sicurezza 27

Configura il dispositivo 29

Utilizzo 29

Pulizia 30

Dati tecnici 30

Smaltimento 30

Assistenza clienti 30

Informazioni sulle istruzioni per l'uso

Prima di utilizzare il dispositivo per la prima volta, leggere attentamente queste istruzioni per l'uso e conservarle per domande successive e per altri utenti. Fa parte del dispositivo. Il produttore e l'importatore non si assumono alcuna responsabilità se le informazioni contenute in queste istruzioni per l'uso non vengono seguite.

In caso di domande sul dispositivo, contattare il servizio clienti tramite il nostro sito Web:

PORTATA DELLA CONSEGNA

(Fig. A)

1 Cuociriso (compresa valvola uscita vapore e contenitore raccolta condensa), 1x
2 Misurino, 1x
3 Cucchiaio per riso, 1x
4 Inserto per cottura a vapore, 1x
5 Cavo di collegamento, 1x
6 Recipiente di cottura, 1x
- Istruzioni per l'uso 1x

Controllare la completezza della fornitura e l'eventuale presenza di danni da trasporto nei componenti. Se sono presenti danni, non utilizzare ma contattare il servizio clienti.

Rimuovere dal dispositivo eventuali pellicole, adesivi o protezioni per il trasporto. Non rimuovere mai la targhetta ed eventuali avvertenze!

A COLPO D'OCCHIO

(Fig. B)

7 Valvola di uscita del vapore
8 Maniglia del coperchio
9 Coperchio
10 Contenitore raccolta condensa
11 COOK – indicatore luminoso di cottura
12 WARM – Indicatore luminoso Mantieni caldo
13 Interruttore
14 Presa di collegamento (sul retro)
15 Supporto per cucchiaio da riso
16 Pulsante per aprire il coperchio

I numeri della legenda sono rappresentati nel modo seguente: (1)

I riferimenti alle immagini sono rappresentati nel modo seguente: (Fig. A)

SIMBOLI

Simboli di pericolo: questi simboli indicano possibili pericoli. Leggere e seguire attentamente le relative istruzioni di sicurezza.

Attenzione: superfici calde!

Informazioni aggiuntive

Leggere le istruzioni prima dell'uso!

Corrente alternata

Adatto per alimenti.

PAROLE DI SEGNALAZIONE

Le indicazioni di pericolo definiscono i pericoli che possono insorgere in caso di mancata osservanza delle relative avvertenze.

PERICOLO – indica un rischio elevato che ha come conseguenza infortuni gravi, anche mortali

AVVERTENZA – indica un rischio medio che può avere come conseguenza infortuni gravi, anche mortali

ATTENZIONE – indica un rischio basso che può avere come conseguenza infortuni lievi o moderati

AVVISO – può avere come conseguenza il rischio di arrecare danni alle cose

DESTINAZIONE D'USO

■ L'apparecchio è destinato alla cottura del riso e alla cottura a vapore di verdure come broccoli, peperoni, carote, ecc.
L'apparecchio è adatto solo per l'uso privato, non per l'uso commerciale o domestico, ad esempio in hotel, pensioni, uffici, cucine dei dipendenti, ecc.
- Utilizzare solo per lo scopo dichiarato e come descritto nelle istruzioni per l'uso. Ogni ulteriore utilizzo è da considerarsi improprio.
■ L'apparecchio non è destinato al funzionamento con un timer esterno o un sistema di telecontrollo separato.
■ Tutti i difetti causati da uso improprio, danni o tentativi di riparazione sono esclusi dalla garanzia. Ciò vale anche per la normale usura.

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

AVVERTENZA: osservare tutte le avvertenze di sicurezza, le istruzioni, le illustrazioni e i dati tecnici forniti con questo dispositivo. La mancata osservanza delle avvertenze e delle istruzioni di sicurezza potrebbe provocare scosse elettriche, incendi e/o lesioni.

• Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età pari o superiore a 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza e/o conoscenza, se sono stati supervisionati o istruiti sull'uso sicuro dell'apparecchio e hanno compreso le pericoli conseguenti.

■ I bambini non possono giocare con l'apparecchio.

IT

■ La pulizia e la manutenzione da parte dell'utente non devono essere eseguite da bambini a meno che non abbiano più di 8 anni e siano supervisionati.
■ I bambini di età inferiore a 8 anni e gli animali devono essere tenuti lontani dall'apparecchio e dal cavo di collegamento.

ATTENZIONE: superfici calde!

L'apparecchio è molto caldo durante e poco dopo l'uso.

Toccare solo la maniglia e l'interruttore. Lasciare raffreddare completamente il dispositivo prima di pulirlo. Non utilizzare mai l'apparecchio con il coperchio aperto! Pericolo di scottature!

■ L'apparecchio e il cavo di collegamento devono essere sempre scollegati dalla rete elettrica quando non vengono utilizzati e prima della pulizia.
■ Non apportare alcuna modifica al dispositivo. Se l'apparecchio o il cavo di collegamento sono danneggiati, devono essere sostituiti o riparati dal produttore, dal servizio clienti o da un rivenditore specializzato autorizzato per evitare pericoli.
■ Assicuratevi di seguire le istruzioni nel capitolo "Pulizia".

PERICOLO – rischio di scossa elettrica

■ Non immergere mai l'apparecchio e il cavo di collegamento in acqua o altri liquidi e assicurarsi che non cadano nell'acqua o si bagnino.
Se l'apparecchio cade in acqua mentre è collegato alla rete elettrica, staccare immediatamente la spina dalla presa.
Solo allora togliere l'apparecchio dall'acqua. Non tentare mai di tirarlo fuori dall'acqua mentre è collegato alla presa di corrente!
■ Non toccare mai l'apparecchio e il cavo di collegamento con le mani bagnate quando i componenti sono collegati alla rete elettrica.
- Utilizzare l'apparecchio solo con il cavo di collegamento in dotazione. Non utilizzare il cavo di collegamento con altri dispositivi.

AVVERTENZA – Rischio di lesioni

Pericolo di scottature a causa di calore, vapore caldo o condensa!

■ Evitare il contatto con il vapore in risalita. Non aprire il coperchio del dispositivo mentre è in funzione.

Avvertenza – Pericolo d'incendio

■ Non collegare l'apparecchio ad una presa multipla insieme ad altre utenze (di elevato wattaggio) per evitare sovraccarichi ed eventualmente cortocircuiti (incendio).
■ Non utilizzare il dispositivo insieme a cavi di prolunga.

IT

AVVISO – Rischio di danni materiali

■ Assicurarsi che il vapore che fuoriesce non venga a contatto con apparecchi elettrici e dispositivi contenenti componenti elettrici.
■ Non utilizzare oggetti con bordi taglienti per mescolare o rimuovere il cibo. Potresti danneggiare il rivestimento superficiale.

CONFIGURA IL DISPOSITIVO

1. Posizionare il cuociriso (1) sul bancone della cucina o su un'altra superficie di lavoro adatta. Assicurarsi che ci sia spazio libero sufficiente su tutti i lati (almeno 20 cm lateralmente e 50 cm verso l'alto).
2. Collegare il cavo di collegamento (5) alla presa (14) del cuociriso.

UTILIZZO

Prendi nota!

• Prima del primo utilizzo, pulire accurata- mente tutti gli accessori per rimuovere eventuali residui di produzione. Per fare ciò seguire le istruzioni nel capitolo "Pulizia".
  ■ Non superare mai la capacità massima. Se il recipiente di cottura è troppo pieno, durante la cottura potrebbe traboccare acqua calda.
  ■ Collegare il cavo di collegamento solo ad una presa installata correttamente. La tensione di rete deve corrispondere ai dati tecnici dell'apparecchio. La presa deve essere facilmente accessibile in modo che il collegamento alla rete possa essere interrotto rapidamente.
  ■ Non utilizzare l'apparecchio senza acqua nel recipiente di cottura.

■ Non riempire acqua o altri liquidi direttamente nell'alloggiamento del dispositivo.
■ Fare attenzione che il recipiente di cottura sia inserito correttamente! Utilizzare l'apparecchio solo se montato correttamente!
■ Non lasciare il cucchiaio da riso nel contenitore di cottura durante l'uso.

1. Apertura del coperchio (9): premere il pulsante (16).
2. Inserire il recipiente di cottura (6). L'esterno deve essere asciutto.
3. Utilizzando il misurino (2), aggiungere il riso:

- Utilizzo senza inserto per la cottura a vapore: max. 4 misurini rasi con riso - Utilizzo con inserto per cottura a vapore:max. 2 misurini rasi con riso

1. Versare circa il doppio della quantità di acqua.

Riempire con acqua anche se l'apparecchio deve essere utilizzato solo per la cottura a vapore.

1. Se vuoi preparare pesce/verdure: Posizionare l'inserto per la cottura a vapore (4) nel recipiente di cottura e versarvi il cibo.
2. Chiudere il coperchio. Deve scattare in posizione.
3. Collegare la spina a una presa di corrente. La spia WARM (12) si accende.
4. Avviare il processo di cottura: premere l'interruttore (13) verso il basso. La spia COOK (11) si accende.

Dopo il processo di cottura l'apparecchio passa alla funzione di mantenimento in caldo. La spia WARM si accende.

1. Dopo l'uso scollegare il dispositivo dalla rete elettrica.

IT

PULIZIA

Prendi nota!

■ Non utilizzare detergenti aggressivi o abrasivi o spugne per la pulizia per pulire. Questi possono danneggiare le superfici.

• Dopo ogni utilizzo estrarre e svuotare il contenitore raccolta condensa (10). Quindi reinserirlo nel dispositivo.
• Se necessario, pulire l'alloggiamento con un panno umido. Non pulire in lavastoviglie né immergere in acqua!
• Se necessario, estrarre la valvola di uscita del vapore (7), sciacquarla e reinserirla nel coperchio.
• Pulisci i restanti accessori con acqua calda e detersivo. In caso di sporco ostinato, immergere preventivamente. Il recipiente di cottura (6) può essere lavato anche in lavastoviglie. Per mantenere la qualità il più a lungo possibile, il contenitore di cottura deve essere lavato a mano.

DATI TECNICI

Codice articolo: 14655

Numero modello: KLX10-400W

Alimentazione 220 - 240 V \~

elettrica: 50/60 Hz

Prestazioni: 400 W

Classe di protezione: I

Capacità: massimo 1 litro

Istruzioni per l'uso ID: Z 14655 M WO V1 0424 as

SMALTIMENTO

Smaltire il materiale d'imballaggio nel rispetto dell'ambiente e raccogliere il materiale riciclabile.

Il simbolo adiacente (bidone dell'immon-dizia barrato con sottolineatura) significa che i vecchi apparecchi non appartengono ai rifiuti domestici, ma a sistemi speciali di raccolta e restituzione.

I proprietari di vecchi apparecchi domestici possono consegnarli gratuitamente presso i punti di raccolta delle autorità pubbliche di gestione dei rifiuti o presso i punti di ritiro istituiti dai produttori e dai distributori in conformità con la legge ElektroG, in modo da poterle smaltire in modo ecologico e recuperare preziose materie prime. In caso di smaltimento improprio, nell'ambiente possono finire sostanze velenose che hanno effetti dannosi per la salute su persone, animali e piante. I negozi che mettono a disposizione sul mercato apparecchiature elettriche ed elettroniche sono anche obbligati a riprenderle.

La prevenzione dei rifiuti offre un contributo ancora più prezioso alla protezione dell'ambiente. Ove possibile, quindi, oltre all'ulteriore uso o alla riparazione, la consegna a un secondo utilizzatore è un'alternativa ecologicamente valida allo smaltimento.

DS Produkte GmbH, Stormarnring 14 22145 Stapelfeld, Germania

ASSISTENZA CLIENTI

Am Heisterbusch 1

19258 Gallin, Germania

[phone]*

* Chiama verso i numeri fissi tedeschi alla tariffa del tuo provider.

Tutti i diritti riservati.

TARTALOM