Teide - Piastra per griglia UFESA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Teide UFESA

IT manuale di istruzioni

1. Leva di sollevamento sinistra
2. Alloggiamento superiore
3. Leva di sollevamento destra
4. Pulsante di chiusura e angolazione
5. Alloggiamento inferiore
6. Piastra della griglia
7. Impugnatura a contatto con il freddo
8. Luce di alimentazione
9. Spia di pronto
10. Termostato
11. Vaschetta di raccolta dell'olio

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, dal servizio di assistenza o da persone altrettanto qualificate al fine di evitare pericoli.

L'apparecchio può essere utilizzato da bambini di età superiore a 8 anni e da persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte o con scarse esperienza e conoscenza a condizione che venga-no fornite loro adeguate supervisione e istruzione riguardo all'utilizzo dell'apparecchio in un modo sicuro e che abbiano compreso i pericoli correlati.

È vietato l'utilizzo ludico dell'apparecchio da parte dei bambini. La pulizia e la manutenzione da parte dell'utente non devono essere effettuate da bambini a meno che non abbiano più di 8 anni e sia-no supervisionati. Mantenere il dispositivo e il suo cavo fuori dalla portata dei bambini di età inferiore a 8 anni. Gli apparecchi non sono destinati a essere azionati per mezzo di un timer esterno o di un sistema di controllo a distanza separato.

Per la pulizia, procedere secondo quanto indicato nella sezione di manutenzione e pulizia del presente manuale.

Il dispositivo è progettato per un utilizzo a un'altitudine massima di 2000 m sopra il livello del mare.

AVVERTENZE IMPORTANTI

Qualsiasi utilizzo incorretto o maneggiamento improprio del prodotto renderà nulla la garanzia. Prima di collegare il prodotto, assicurarsi che la tensione di rete sia uguale a quella indicata sull'etichetta del prodotto. Il cavo di collegamento alla rete elettrica non deve essere attorcigliato o avvolto intorno al prodotto durante l'utilizzo. Non utilizzare il dispositivo o collegarlo e scollegarlo all'alimentazione elettrica con mani e/o piedi bagnati. Non tirare il cavo di collegamento per scollegare o trasportare il prodotto.

Scollegare immediatamente il prodotto dalla rete elettrica in caso di cortocircuito o danno e contattare un servizio di assistenza tecnica ufficiale. Per evitare qualsiasi pericolo, non aprire il dispositivo. Le riparazioni o gli interventi sul dispositivo possono essere effettuati soltanto da personale tecnico qualificato del servizio di assistenza tecnica ufficiale del marchio. Per evitare rischi di scosse elettriche, non immergere il cavo, la spina o l'unità di cottura in acqua o altri liquidi. Scollegare dalla presa quando non in funzione e prima della pulizia. Prima di pulire l'apparecchio, lasciarlo raffreddare.

L'utilizzo di accessori non raccomandati dal produttore può provocare incendi, scosse elettriche o rischi di lesioni alle persone. Non utilizzare in ambienti esterni o per scopi commerciali. Non lasciare che il cavo penda oltre il bordo del tavolo o del bancone, o che tocchi superfici calde. Non posizionare l'apparecchio sopra o vicino a un fornello a gas o elettrico o un forno riscaldato. Scollegare l'unità dopo l'utilizzo. Non utilizzare l'apparecchio per un uso diverso da quello previsto. Per ridurre i rischi di scosse elettriche questo apparecchio dispone di una spina con messa a terra. Se la spina non entra completamente nella presa elettrica contattare un elettricista qualificato. Non modificare la spina in alcun modo o utilizzare un adattatore.

B&B TRENDS SL. declina ogni responsabilità per danni che possono verificarsi a persone, animali o cose, per la mancata osservanza di queste avvertenze.

ISTRUZIONI PER L'USO PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO

Rimuovere l'imballaggio

Pulire le piastre di cottura passando una spugna o un panno inumiditi in acqua tiepida. Non immergere l'unità e non far scorrere l'acqua direttamente sulle superfici di cottura.

Asciugare con un panno o carta assorbente.

Per risultati migliori, ricoprire leggermente le piastre di cottura con un po' di olio di cottura o spray di cottura.

Nota: Quando la contact grill viene riscaldata per la prima volta, potrebbe emettere un leggero fumo od odore. È normale e succede con molti apparecchi riscaldanti. Ciò non influisce sulla sicurezza del vostro apparecchio.

UTILIZZO

Prima di utilizzare l'apparecchio per la prima volta, rimuovere qualsiasi materiale promozionale e d'imballaggio e verificare che le piastre di cottura siano pulite e prive di polvere. Se necessario, pulire con un panno umido. Per risultati migliori, versare un cucchiaino di olio vegetale sulle piastre antiaderenti. Distribuire con un pezzo di carta assorbente e asciugare l'olio in eccesso.

PREPARAZIONE DELLA CONTACT GRILL

Chiudere la contact grill e collegare la spina alla presa a muro, la spia di accensione "Power" indicherà che la contact grill è accesa. A questo punto, è possibile ruotare in senso orario la manopola della temperatura fino all'impostazione desiderata: "MIN" per una tostatura leggera e "MAX" per una tostatura più intensa. All'inizio, provare un'impostazione intermedia. In seguito, si può regolare la temperatura più bassa o più alta in base alle proprie preferenze. Anche gli alimenti si cuociono in modo diverso.

Dopo pochi minuti, si accenderà la spia "Ready" che indica che la contact grill si è riscaldata ed è pronta. Si può quindi cucinare il cibo a proprio piacimento.

COTTURA

Per l'utilizzo come griglia a contatto

• Preparare gli hamburger, la carne o altri cibi e posizionarli sulla piastra di cottura inferiore.
• Chiudere la piastra di cottura superiore che dispone di una cerniera fluttuante progettata per premere uniformemente sul cibo. La piastra superiore deve essere completamente abbassata per ottenere i segni della griglia sui cibi selezionati.
• Quando i cibi sono cotti, utilizzare la maniglia per aprire il coperchio. Rimuovere il cibo aiutandosi con una spatola di plastica. Non utilizzare mai pinze metalliche o un coltello poiché potrebbero danneggiare il rivestimento antiaderente delle piastre di cottura.
• Utilizzare la contact grill come griglia a contatto quando si vuole cucinare qualcosa in poco tempo oppure quando si cerca un metodo per grigliare in modo salutare.

Per l'utilizzo come griglia a pressa

• Preparare i panini come indicato e posizionarli sulla piastra di cottura inferiore. Posizionare sempre i panini verso il fondo della piastra di cottura inferiore.
• Chiudere la piastra di cottura superiore che dispone di una cerniera fluttuante progettata per premere uniformemente sul panino. La piastra superiore deve essere completamente abbassata per cuocere i panini.
• Cuocere per circa 3-6 minuti o fino a doratura, regolando il tempo in base alle proprie preferenze.
• Quando il panino è cotto, utilizzare la maniglia per aprire il coperchio. Rimuovere il panino aiutandosi con una spatola di plastica. Non utilizzare mai pinze metalliche o un coltello poiché potrebbero danneggiare il rivestimento antiaderente delle piastre di cottura.
• Utilizzare la contact grill come griglia a pressa per grigliare panini, pane e quesadilla.
• La contact grill è stata progettata con una maniglia e una cerniera uniche che permettono al coperchio di adattarsi allo spessore del cibo. Si può grigliare facilmente qualsiasi cosa, da una patata tagliata a fette sottili a una lombata spessa, con risultati omogenei.
• Quando si cuociono più cibi nella griglia a contatto, è importante che il loro spessore sia uniforme, in modo che il coperchio si chiuda uniformemente sul cibo.

Per l'utilizzo come griglia aperta

• Posizionare la contact grill su una superficie piana dove si vuole cucinare. La contact grill può essere posizionata in posizione piana.
• La piastra/coperchio superiore è a livello con la piastra/base inferiore. Le piastre superiore e inferiore si allineano per creare un'ampia superficie di cottura. Pulsante di angolo. Con la mano sinistra posta sulla maniglia, utilizzare la mano destra per far scorrere la leva verso di sé. Spingere la maniglia indietro fino a quando il coperchio non poggia piatto sul bancone. L'unità rimarrà in questa posizione fino a quando la maniglia e il coperchio non saranno sollevati per riportarli nella posizione chiusa.
• Utilizzare la contact grill come griglia aperta per cuocere hamburger, bistecche, pollame (si sconsiglia di cuocere pollo non disossato, in quanto non si cuoce uniformemente su una griglia aperta), pesce e verdure.
• Cuocere sulla griglia aperta è il metodo di utilizzo più versatile della contact grill. Nella posizione aperta, si ha il doppio della superficie per grigliare.
• Si ha l'opzione di cuocere diversi tipi di cibo su piastre separate senza mescolare i sapori, oppure di cuocere grandi quantità dello stesso tipo di cibo. La posizione aperta si adatta anche a vari tagli di carne con spessori diversi, permettendo di cucinare ogni pezzo a proprio piacimento.

PULIZIA E MANUTENZIONE

• Prima della pulizia, scollegare sempre la contact grill e lasciarla raffreddare. L'unità si pulisce più facilmente quando è tiepida. Non è necessario smontare la contact grill per la pulizia. Non immergere mai la contact grill in acqua o metterla in lavastoviglie.
• Pulire le piastre di cottura con un panno morbido per rimuovere i residui di cibo. Per i residui di cibo cotto, spruzzare un po' di acqua calda miscelata con detergente sui residui di cibo, quindi pulire con una spugna di plastica non abrasiva o posizionare della carta da cucina umida sulla griglia per inumidire i residui di cibo.

• Non utilizzare materiali abrasivi che possano graffiare o danneggiare il rivestimento antiaderente.

• Non utilizzare utensili di metallo per rimuovere i cibi, in quanto possono danneggiare la superficie antiaderente.

• Pulire l'esterno della contact grill soltanto con un panno inumidito. Non pulire l'esterno con spugne abrasive o pagliette, in quanto danneggerebbero le finiture. Non immergere in acqua o altri liquidi.
  • Non mettere in lavastoviglie.

CONSERVAZIONE

• Scollegare sempre la contact grill prima di riporla.
• Accertarsi sempre che la contact grill sia fredda e asciutta prima di riporla.
• Il cavo di alimentazione può essere riposto avvolgendolo attorno al fondo della base.

Questo prodotto è conforme alla direttiva europea 2012/19/UE sulle apparecchiature elettriche ed elettroniche, nota come WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment), che fornisce il quadro giuridico applicabile nell'Unione europea per lo smaltimento e il riutilizzo dei rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche. Non smaltire questo prodotto nell'immondizia. Recarsi presso il centro di raccolta di rifiuti elettrici ed elettronici più vicino.

DEUTSCH

B&B TRENDS, S.L. garantisce la conformità di questo prodotto, per l'uso a cui è destinato, per il periodo stabilito dalla legislazione in vigore nel paese di vendita. In caso di guasto durante il periodo di validità della presente garanzia, gli utilizzatori hanno diritto alla riparazione o alla sostituzione gratuita del prodotto se la prima non è disponibile, a meno che una di queste opzioni si riveli impossibile da portare a termine o sproporzionata. In questo caso, è possibile optare per una riduzione di prezzo o per l'annullamento della vendita, che deve essere effettuato direttamente con il rivenditore. Ciò si applica anche alla sostituzione di parti di ricambio a condizione che il prodotto sia stato utilizzato secondo le racco-mandazioni specificate in questo manuale in entrambi i casi, e non sia stato manomesso da terze parti non autorizzate da B&B TRENDS, SL. La garanzia non copre parti soggette a usura. La presente garanzia non pregiudica i diritti del consumatore in conformità con le disposizioni della Direttiva 1999/44/CE per gli Stati membri dell'Unione Europea.

UTILIZZO DELLA GARANZIA

I clienti possono contattare il servizio di assistenza tecnica autorizzato di B&B TRENDS, SL. per riparazioni del prodotto. Poiché eventuali manomissioni dello stesso da soggetti non autorizzati da B&B TRENDS, SL., o l'utilizzo incauto o improprio dello stesso rendono nulla la presente garanzia.

Deve conservare la fattura d'acquisto, la ricevuta o la prova di consegna per esercitare i suoi diritti di garanzia.

Per servizio clienti e di assistenza tecnica al di fuori del territorio spagnolo, si prega di inviare la richiesta al punto vendita presso cui è stato acquistato l'articolo.

GARANTIEBERICHT