Eddington - Radio Majority - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Radio digitale portatile DAB/DAB+ / FM / Bluetooth
Marca	Majority
Modello	Eddington
Dimensioni	12 × 2,3 × 6,4 cm
Peso	169 g
Alimentazione	USB-C (5 V, 1 A) ; batteria interna ricaricabile
Autonomia della batteria	Modalità DAB: circa 11 h; FM: circa 10,5 h; Bluetooth: circa 12 h
Tempo di ricarica	Circa 4 ore
Modalità di ricezione	DAB/DAB+ (174-240 MHz), FM (87,5-108 MHz), Bluetooth
Numero di preselezioni	10 stazioni (per DAB e FM)
Funzioni principali	Ricerca automatica e manuale, preselezione, doppia sveglia, spegnimento programmato, regolazione dell'ora, retroilluminazione, blocco dei tasti
Connettività	Bluetooth, jack cuffie 3,5 mm
Display	Schermo LCD con informazioni di testo, livello del segnale, data/ora
Antenna	Antenna telescopica integrata
Manutenzione e pulizia	Scollegare prima della pulizia; utilizzare un panno asciutto e morbido
Sicurezza	Non esporre all'acqua o a fonti di calore; tenere i bambini a distanza; non ostruire le aperture di ventilazione
Garanzia	12 mesi standard, estendibile a 3 anni gratuitamente con registrazione online
Contenuto della confezione	Radio Majority Eddington, cavo USB-C, manuale d'uso

Domande frequenti - Eddington Majority

Come caricare la batteria e qual è l'autonomia?

Collegare il cavo USB-C (incluso) a una fonte di alimentazione (adattatore di rete non fornito). La ricarica completa richiede circa 4 ore, offrendo un'autonomia da 10,5 a 12 ore a seconda della modalità (DAB, FM o Bluetooth).

Come impostare la sveglia?

Premere Menu (rif. 8), selezionare Impostazioni sistema > Sveglia. Scegliere Sveglia 1 o 2, quindi regolare attivazione, frequenza, ora, sorgente (suoneria, DAB, FM) e durata. Confermare con OK.

Come preselezionare una stazione?

Avviare la stazione desiderata. Per le posizioni 1 e 2, tenere premuto il pulsante Preselezione 1 o 2 (rif. 5/6) per 2-3 secondi. Per le posizioni da 3 a 10, tenere premuto Preselezione 3+ (rif. 7), scegliere Salva come preselezione, navigare con le frecce e confermare con OK.

Come collegare un telefono in Bluetooth?

Premere più volte Standby/Modalità (rif. 4) fino a selezionare la modalità Bluetooth. Attivare il Bluetooth sul telefono e cercare Majority Eddington nell'elenco dei dispositivi. Selezionarlo per accoppiare. Una volta connesso, 'Connesso' viene visualizzato sul display.

Cosa fare se il suono è debole o assente?

Verificare il volume, effettuare una nuova ricerca delle stazioni (modalità DAB/FM) utilizzando Menu > Scansione completa. Assicurarsi che l'antenna sia completamente estesa e che la radio si trovi in una zona di buona ricezione.

Come programmare lo spegnimento automatico?

Premere Menu (rif. 8), selezionare Impostazioni sistema > Spegnimento programmato. Scegliere una durata tra 15, 30, 45, 60 o 90 minuti, o disattivare l'opzione.

Come resettare la radio alle impostazioni di fabbrica?

Premere Menu (rif. 8), andare su Impostazioni sistema > Ripristino alle impostazioni di fabbrica. Confermare selezionando Sì con il pulsante OK (rif. 2).

Cosa fare se i tasti non rispondono?

Il blocco dei tasti potrebbe essere attivo. Tenere premuto il pulsante Blocco/Menu (rif. 8) per 2 secondi per sbloccare. Il display mostra 'Sbloccato'.

Come aggiornare il software?

Tramite Menu > Impostazioni sistema > Aggiornamento software. Attenzione: questa operazione richiede una connessione a un PC con un'applicazione specifica (Majority) e non può essere interrotta. Utilizzare questa funzione solo se è annunciato un aggiornamento.

Posso usare le cuffie con questa radio?

Sì, la radio è dotata di un jack per cuffie (3,5 mm) sul lato. Collegare le cuffie per un ascolto privato.

MANUALE UTENTE Eddington Majority

Comandi e funzioni 1
Cosa c'è nella scatola? 3
Manuale d'istruzioni 4
Servizio assistenza 4
Funzionamento di base 5
Radio digitale DAB/DAB+ 6
Memorizzazione di stazioni DAB/DAB+ 7
Impostazioni della radio digitale DAB/DAB+ 9
Radio FM 10
Memorizzazione di una stazione radio FM. 12
Bluetooth 14
Impostazioni sistema: timer di spegnimento. 15
Impostazioni sistema: sveglie 16
Impostazioni sistema: funzionalità aggintive. 18
Batteria interna ricaricabile. 20
Risoluzione dei problemi 21
Specifiche tecniche 22
Garanzia 22
Informazioni sulla sicurezza 23

Vista frontale

1. Su

2. Giu

3. OK

4. Standby/Modalità

Vista superiore

1. Memoria 1

2. Blocco/Menu

3. Memoria 2

4. Antenna

5. Memoria 3+

Vista laterale

1. Interruftore ON/OFF
2. Porta USB Tipo-C
3. Volume +/-
4. Jack per cuffie

Contenuto della confezione

1. Radio Majority Eddington
2. USB Tipo-C
3. Manuale di istruzioni

Servizio assistenza

Grazie per aver acquistato la radio digitale Majority Eddington.

Segui le istruzioni riportate in quello manuale per configurare la radio in modo da utilizzato la sua ampia varietà di fantastiche funzioni ed ascoltare tutte le tue stazioni preferite.

Per riceveve ulteriore assistenza, contatta il nostro servizio assistenza sul除去 web di Majority:

Funzionamento di base

Si prega di notare che tutte le voci (Rif.) fanno riferimento alla pagna 1 e 2 "Comandi e funzioni" di questo manuale di istruzioni.

Inserire il cavo USB Type-C in una fonte di alimentazione e collegare l'altra estremità alla porta della radio, situata sul lato della radio ed etichettata "DC IN" (Rif. 11), per alimentare e caricare la radio. In alternatively, collegare la radio a una presa a muro utilizzato una spina USB (non inclusa) per caricare completamente la batteria della radio. La ricarica della batteria interna richiede fino a 4 ore, per un totale di circa 11 ore di carica e portabilità.

Assicurarsi che l'antenna (Rif. 9) sia estesa il più possibile. Ciò consentirà alla radio di ricevere il miglior segnale possibile prima di attivare la modalità DAB o FM. Spostare l'interruttore a lato della radio su "ON" (Rif. 10). Durante l'avvio, sul display apparirà la scritta "MAJORITY".

Al primo avvio, l'unità inizIERÀ a cercare le stazioni radio DAB/DAB+ disponibili e sul display apparirà la scritta "Scansione...". Una volta completata la scansione, verrà riprodotta la prima stazione radio disponibile. Se la scansione delle stazioni radio digitali non viene avviata automaticamente, fare riferimento alla pagina 6.

Premere più volte il pulsante "Mode" (Rif. 4) per selezionare la modalità DAB, FM o Bluetooth.

Funzione di standby e blocco

Per passare alla modalità standby, tenere premuto il pulsante "Mode" (Rif. 4). Per attivare la radio, premere il pulsante "Mode".

È inoltre possibile bloccare i pulsanti della radio per evitare di premeri accidentallymente durante il trasporto. A tale scopo, tenere premuto il pulsante "Blocco/Menu" (Rif. 8) per 2 secondi. Sul display apparirà la scritta "Blocco attenuato". Per sbloccare i pulsanti, tenere nuovamente premuto lo stesso pulsante per 2 secondi. Sul display apparirà la scritta "Blocco disattivato".

Radio digitale DAB/DAB+

Premere più volte il pulsante "Mode" (Rif. 4) per selezionare la modalità DAB/DAB+.

Estendere completamente l'antenna (Rif. 9) per ricevere il miglior segnale possibile.

Al primo utilizzato, l'unità scansiona automaticamente tutte le stazioni radio disponibili e le memorizza. Per ripetere la scansione delle stazioni radio disponibili, premere il pulsante "Menu" (Rif. 8) per aprire le impostazioni, quando scorrere tra le opzioni con i pulsanti "Su" e "Giù" (Rif. 1/Rif 3). Selezionare "SCANSIONE COMPLETA", quando premere il pulsante "OK" (Rif. 2). L'unità avviera una scansione completa delle stazioni radio disponibili. Al termine della ricerca, l'unità riprodurrà automaticamente la prima stazione radio memorizzata.

Per sfogliare tutte le stazioni radio memorizzate, utilizzare i pulsanti "Su" e "Giù" (Rif. 1/Rif. 3). Una volta selezionata la stazione radio desiderata, premere il pulsante "OK" (Rif. 2) per iniziare ad ascoltarla.

All'accensione, l'unità attiverà automaticamente l'ultima modalità selezionata prima dello spegnimento (DAB, FM o Bluetooth).

Memorizzazione di stazioni DAB/DAB+

Come memorizzare una stazione radio DAB

Per poter accedere rapidamente alle proprie stazioni DAB preferite, è possibile memorizzarle. Si possocono memorizzare fino a 10 stazioni diverse.

Per avviare la memorizzazione, sintonizzarsi sulla stazione radio che si desidera memorizzare.

Per assocare una stazione radio ai numero 1-2, tenere premuti i pulsanti di memorizzazione "1" o "2" (Rif. 5/Rif. 6). Assicurarsi di tenere premuto il pulsante desiderato per 2-3 secondi. Sul display apparirà quando la scritta "Stazione x memorizzata".

Per assocare una stazione a un numero superiore a 3, tenere premuto il pulsante di memorizzazione "3+" (Rif. 7). Sul display apparirà la schermata "Memorizza". Assicurarsi di tenere premuto il pulsante per 2-3 secondi. Utilizzato i pulsanti "Su" e "Giù" (Rif.1 /Rif. 3) per scorrere tra i numeri a cui associare la stazione radio, quando premere il pulsante "OK" (Rif. 2) per confermare la propria scelta.

Importante: per rimuovere una stazione radio memorizzata, è sufficiente memorizzare una nuova stazione radio in corrispondenza dello stesso numero di memoria.

Come riproduire una stazione radio memorizzata

Per riproduire le stazioni radio associate ai numero 1 e 2, premere il pulsante di memorizzazione "1" o "2" (Rif. 5/Rif. 6). Assicurarsi di non tenere premuto il pulsante desiderato, ma di premerlo e rilasciare. L'unità inizIERÀ quindi a riproduire la stazione selezionata.

Per riproduire una stazione radio associata a un numero superiore a 3, premere il pulsante di memorizzazione “3+” (Rif. 7). Sul display apparirà la schermata “Riproduci memorizzata”. Utilizzato i pulsanti “Su” e “Giù” per scorrere tra le stazioni radio memorizzate, quando premere il pulsante “OK” (Rif. 2) per avviare la riproduzione.

Informazioni sulla stazione radio digitale DAB

Quando si ascolta una stazione radio digitale DAB/DAB+ con un buon segnale, è possible preme di voltte il pulsante "OK" (Rif. 2) per visualizzare le diverse informazioni sul programma radio.

Dynamic Label Segment (DLS):在哪的 informazioni di testo a scorrimento fornite dall'emittente radiofonica.

PTY (Programme Type):在哪il tipo e la descrizione del programma fornito alla stazione radio DAB.

Potenza segnale:在哪una barraindicante la potenza del segnale della stazione in riproduzione.

Errore bitrate: fornisce dettagli sul tasso di erreore del segnale.

Ora e data:在哪的 informazioni relative all'ora e alla data fornite dall'emittente radiofonica.

Impostazioni della radio digitale DAB/DAB+

In modalità DAB, premere (non tenere premuto) il pulsante "Menu" (Rif. 8) per accedere alle impostazioni della radio DAB. Verranno visualizzate le seguenti opzioni:

Elenco stazioni: selezionare questa opzione per visualizzare le stazioni disponibili. Selezionare una stazione e premere il pulsante "OK" (Rif. 2) per avviare la riproduzione.

Scansione completa: selezionare per avviare una scansione completa delle stazioni radio digitali disponibili. è consigliato selezionare esta opzione per individuire un numero più elevato di stazioni o risolverve eventuali problemi di segnale.

Sintonizzazione manuale: selezionare questa opzione per scorrere tra le stazioni disponibili in base al canale DAB e alla frequenza (MHz). Selezionare una stazione e premere il pulsante "OK" per avviare la riproduzione.

Rimuovi non valide: selezionare questa opzione per rimuovere le stazioni non valide o le stazioni con un segnale di scarsa qualità. Quando appara la scritta "Elimare le stazioni non valide?", selezionare "Si" per confirmare.

DRC (Dynamic Range Compression): selezionare questa opzione per ridurre il volume dei suoni più forti e aumento il volume dei suoni più deboli. Scegliere tra Alto, Basso o Off.

Impostazioni sistema: selezionare per aprire e modificare le opzioni di impostazione delsystema quali il timer di spegnimento,la sveglia, la data e l'ora, il livello di retroilluminazione, la lingua, il ripristino delle impostazioni di fabbrica, gli aggiornamenti software e la versione del software. Queste impostazioni saranno spiegate alle pagine 15-19 di questo manuale.

Radio FM

Premere più volte il pulsante "Mode" (Rif. 4) per selezionare la modalità DAB, FM o Bluetooth. Quando si attiva la modalità radio FM per la primaolta, sul display apparirà la frequenza FM "87.5 MHz".

Estendere completamente l'antenna (Rif. 9).

Al primo utilizzato della radio FM, avviare una scansione manuale della larghezza di banda per individuire le stazioni disponibili. A tale scopo, tenere premuto il pulsante "Giù" (Rif. 3) per 3 secondi. Il numero di frequenza FM aumento r Rapidamente durante la scansione. Al terme della scansione, l'unità riproduce la prima stazione radio salvata.

Per passare a una stazione con una frequenza superiore, tenere premuto il pulsante "Giù" (Rif. 3) per 3 secondi, quando rilasciare. Sarà riprodotta la prima stazione con un numero di frequenza superiore tra quella disponibili.

Per passare a una stazione con una frequenza inferiore, tenere premuto il pulsante "Su" (Rif. 1) per 3 secondi, quando rilasciare. Sarà riprodotta la prima stazione con un numero di frequenza inferiore tra quella disponibili.

Sintonizzazione manuale di una frequenza specifica

Per sintonizzarsi su una frequenza specifica, premere (non tenere premuto) il pulsante "Su" o "Giù" (Rif. 1/Rif. 3) per spostarsi lentamente tra la larghezza di banda FM.

Impostazioni di scansione FM

Scegliere tra la scansione di stazioni con segnale forte e debole o solo di stazioni con segnale forte.

Premere il pulsante "Menu" (Rif. 8). Usare i pulsanti "Su" e "Giù" (Rif. 1/ Rif. 3) per scorrere fino a "Impostazioni scansione".

Premere il pulsante "OK" (Rif. 2) per selezionare "Impostazione scansione".

Utilizzare i pulsanti "Su" e "Giù" (Rif. 1/Rif. 3) per scegliere "Solo stazioni forti" o "Tutte le stazioni". Premere il pulsante "OK" (Rif. 2) per confermare la propria scelta.

Mono e stereo

Selezione dell'uscita audio Mono o Stereo per la modalità FM.

Premere il pulsante "Menu" (Rif. 8). Usare i pulsanti "Su" e "Giù" (Rif. 1/ Rif. 3) per scorrere fino a "Mono forzato".

Premere il pulsante "OK" (Rif. 2) per selezionare "Mono forzato".

Utilizzare i pulsanti "Su" e "Giù" (Rif. 1/Rif. 3) per scegliere "Si" (Mono forzato) o "No" (Stereo). Premere il pulsante "OK" (Rif. 2) per confermare la propria scelta.

Memorizzazione di una stazione radio FM

Come memorizzare una stazione radio FM

Per poter accedere rapidamente alle proprie stazioni FM preferite, è possibile memorizzarle. Si possocono memorizzare fino a 10 stazioni diverse.

Per avviare la memorizzazione, sintonizzarsi sulla stazione radio che si desidera memorizzare.

Per assocare una stazione radio ai numero 1-2, tenere premuti i pulsanti di memorizzazione "1" o "2" (Rif. 5/Rif. 6). Assicurarsi di tenere premuto il pulsante desiderato per 2-3 secondi. Sul display apparirà quando la scritta "Stazione x memorizzata".

Per assocare una stazione a un numero tra 3 e 10, tenere premuto il pulsante di memorizzazione "3" (Rif. 7). Sul display apparirà la schermata "Memorizza". Assicurarsi di tenere premuto il pulsante per 2-3 secondi. Utilizzare i pulsanti "Su" e "Giù" (Rif.1 /Rif. 3) per scorrere tra i numeri a cui associare la stazione radio, quando premere il pulsante "OK" (Rif. 2) per confermare la propria scelta.

Importante: per rimuovere una stazione radio memorizzata, è sufficiente memorizzare una nuova stazione radio in corrispondenza dello stesso numero di memoria.

Come riproduire una stazione radio memorizzata

Per riproduire le stazioni radio associate ai numero 1 e 2, premere il pulsante di memorizzazione "1" o "2" (Rif. 5/Rif. 6). Assicurarsi di non tenere premuto il pulsante desiderato, ma di premerlo e rilasciare. L'unità inizIERÀ quando a riproduire la stazione selezionata.

Per riproduire una stazione radio associata a un numero tra 3 e 10, premere il pulsante di memorizzazione "3" (Rif. 7). Sul display apparirà la schermata "Riproduci memorizzata". Utilizzato i pulsanti "Su" e "Giù" per scorrere tra le stazioni radio memorizzate, quando premere il pulsante "OK" (Rif. 2) per avviare la riproduzione.

Informazioni sulla stazione radio FM

Quando si ascolta una stazione radio FM con un buon segnale, è possibile premere più volte il pulsante "OK" (Rif. 2) per visualizzare le diverse informazioni sul programma radio.

Testo radio:在哪的 informazioni di testo a scorrimento fornite dall'emittente radiofonica.

Frequenza: alla frequenza di trasmissione della stazione in riproduzione.

Tipodi programma:对我a una descrizione del tipo di programma fornito dall'emittente radiofonica.

Tipodi audio:在哪 type of audio della stazione in riproduzione. Questo sarebbe Stereo o Mono.

Ora e data: minha l'ora e la data.

Bluetooth

Premere più volte il pulsante "Mode" (Rif. 4) per selezionare la modalità Bluetooth.

Accedere alle impostazioni Bluetooth sul dispositivo utilizzato e assicurarsi che la connessione Bluetooth sia attiva. Avviare una ricerca dei dispositivi disponibili per individuare l'unità "Majority Eddington".

Selezionare "Majority Eddington" sul dispositivo utilizzato per connetterlo all'unità Majority Eddington tramite Bluetooth. Una volta stabilita la connessione, sul display apparirà la scritta "Connesso".

A quello punto, utilizzare il dispositivo esterno per scegliere la musica da riproduiretramite l'unità.

Importante: l'unità accetta solo connessioni Bluetooth da dispositivi come cellulari o tablet.

Impostazioni sistema: timer di spegnimento

Il timer di spegnimento consente di attivare la modalità standby allo scadere del periodo di tempo selezionato.

Per impostare un timer di spegnimento, premere il pulsante "Menu" (Rif. 8) e utilizzare i pulsanti "Su" e "Giù" (Rif. 1/Rif. 3) per scorrere forn alla voce "Impostazioni sistema". Premere il pulsante "OK" (Ref.3) per confermare.

All'interno delle impostazioni di sistema, utilizzare i pulsanti "Su" e "Giù" (Rif. 1/Rif. 3) per scorrere fino alla voce "Spegnimento". Premere il pulsante "OK" (Ref.2) per confermare.

Premere i pulsanti "Su" e "Giù" (Rif. 1/Rif. 3) per selezionare la durata del timer di spegnimento. Le opzioni disponibili sono Off, 15, 30, 45, 60 e 90 minuti.

Selezionare la durata del timer di spegnimento che si desidera impostare, quando confermare la propria scelta con il pulsante "OK" (Rif. 2).

Una volta che il timer di spegnimento è stato impostato, la durata del timer e un'icona a forma di Z/luna apparirà nella parte inferiore sinistra del display.

Per disattivare il timer di spegnimento, accedere nuovamente alle impostazioni "Spagnimento" e impostare il timer su "Off".

Impostazioni sistema: sveglie

Per impostare una sveglia, premere il pulsante "Menu" (Rif. 8) e utilizzare i pulsanti "Su" e "Giù" (Rif. 1/Rif. 3) per scorrere fino alla voce "Impostazioni sistema". Premere il pulsante "OK" (Ref.2) per confermare.

All'interno delle impostazioni di sistema, scorrere sono alla voce "Sveglia". Premere il pulsante "OK" (Ref.2) per confermare.

A Anything's pinto, è possibile impostare la Sveglia 1 o la Sveglia 2. Selezionare la sveglia che si desidera impostare per visualizzare le seguenti impostazioni:

Sveglia: premere più volte il pulsante "OK" (Rif. 2) per attivare o disattivare la sveglia selezionata.

Frequenza: selezionare questa voce per impostare la frequenza della sveglia, owvero Tutti i giorni, Nessuna ripetizione, Fine settimana e Giorni feriali. Premere il pulsante "OK" (Rif. 2) per scegliere la frequenza desiderata.

Orario sveglia: le cifre relative all'ora della sveglia inizieranno a lampegliare. Modificare l'ora della sveglia con i pulsanti "Su" e "Giù" (Rif. 1/Rif. 3). Premere il pulsante "OK" (Rif. 2) per confermare l'ora. Seguire la stessa procedura per impostare i minuti.

Suoneria: selezionare una delle seguenti suonerie per la sveglia: Suoneria, Radio digitale e FM. Se si selezione Radio digitale o FM, verrà visualizzata una nuova opzione di impostazione della sveglia che consente di scegliere una delle stazioni radio memorizzate o l'ultima stazione riprodotta nella modalità selezionata (radio digitale o FM).

Durata: consente di selezionare la durata della suoneria. Le opzioni disponibili sono: 15, 30, 45, 60, 90 120 o 120 minuti.

Volume: utilise i pulsanti "Su" e "Giù" (Rif.1/Rif. 3) per regolare il volume della sveglia, quindi confermare con il pulsante "OK" (Rif. 2).

Gestione della sveglia

Come annullare la Sveglia 1 o Sveglia 2

Per annullare una sveglia, premere il pulsante "Menu" (Rif. 8) per aprire il menu delle impostazioni, quando scorrere sono alla voce "Impostazioniistema". Selezionare questa opzione.

All'interno delle impostazioni di sistema, scorrere sono alla voce "Sveglia". Selezionare esta opzione.

A quello punto, è possibile selezionare la Sveglia 1 o la Sveglia 2. Selezionare la sveglia che si desidera annullare. Appariranno quando le impostazioni della sveglia.

Scorrere fino alla voce "Sveglia", quando preme rile più volte il pulsante "OK" (Rif. 2) per attivare o disattivare la sveglia selezionata. Selezionare "Off", quando premere il pulsante "Menu" (Rif. 8) per tornare alle impostazioni.

Come spegnere la sveglia quando suona

Per spegnere una sveglia nelle suona, premere il pulsante "Mode" (Rif. 4).

Sul display apparirà quando la scritta "Sveglia spenta" perindicare che la sveglia è stata spenta.

Come posticipare la sveglia

Per posticipare la sveglia di 9 minuti nelle suona, premere il pulsante "OK" (Rif. 2). Il tempo rimanente prima che la sveglia suoni sare indicative nella parte inferiore del display. Per interrompere il posticipo della sveglia, premere il pulsante "Mode" (Rif. 4). Sul display apparirà quando la scritta "Sveglia spenta" perindicare che la sveglia è stata spenta.

Impostazioni sistema: funzionalità aggintive

Per accedere al menu delle impostazioni, premere il pulsante "Menu" (Rif. 8), quando utilizzare i pulsanti "Su" e "Giù" (Rif. 1/Rif. 3) per scorrere sono alla voce "Impostazioni sistema". Premere il pulsante "OK" (Ref.2) per confermare. All'interno delle impostazioni di sistema, utilizzato i pulsanti "Su" e "Giù" per scorrere sono a una delle seguenti:voci:

Ora/Data

Selezionare esta因为你 per visualizzare le seguenti opzioni:

Imposta ora/data: il giorno della settimana inizIERÀ a lampeggiare. Modificare il giorno con i pulsanti "Su" e "Giù" (Rif. 1/Rif. 3). Premere il pulsante "OK" (Rif. 2) per confermare la propria scelta.Seguire la stessa procedura per impostare il mese e l'anno.

A quello punto, l'ora inizIERÀ a lampegliare. Modificare l'ora con i pulsanti "Su" e "Giù" (Rif. 1/Rif. 3). Premere il pulsante "OK" (Rif. 2) per confirmare la propria scelta. Seguire la stessa procedura per impostare i minuti.

Aggiornamenti automatici: è possibile selezionare la modalità di aggiornamento automatico della data e dell'ora. Scegliere tra: Qualsiasi, Radio digitale, FM, o Nessun aggiornamento.

Formato 12/24 ore: esta你可以 consente di impostare il fornato di visualizzazione su 12 o 24 ore.

Formato data: esta voce consente di scegliere tra il formato di visualizzazione della data GG-MM-AAAA o MM-GG-AAAA.

Illuminazione display

Spegnimento: esta你可以 consente di selezionare l'intervallo di tempo entro il quale il display resta illuminato. Il livello di illuminazione del display sare ridotto allo trascorrere dell'intervallo di tempo selezionato. Selezionare una delle seguenti opzioni di spegnimento del display: On (sempre attivo), 10, 20, 30, 45, 60, 90, 120 o 180.

Luminosità ON: QUESTA VOCE consente di impostare il livello di luminosità del display quando l'unità è in uso. Le opzioni di luminosità sono Alta, Media o Bassa.

Livello oscurazione: esta因为你 consente di impostare il livello di luminosità del display quando si oscura. Le opzioni di luminosità sono Alta, Media o Bassa.

Lingua

Usare il pulsante "OK" (Rif. 2) per selezionare la lingua predefinita per l'unità tra quale disponibili. Le opzioni di lingua includono danese, tedesco, inglese, francese, italiano, olandese e spagnolo.

Reset di fabbrica

Selezionare questa opzione per eseguire un ripristino delle impostazioni di fabbrica. Un ripristino delle impostazioni di fabbrica è consigliato se l'unità funziona in modo anomalo. Selezionare "Si" con il pulsante "OK" (Rif. 2) per confermare il ripristino.

Aggiornamento software

Selezionare questa opzione per avviare la ricerca di un aggiornamento del software. Importante: questa funzione non può interrotta. Sarà necessario avviare l'aggiornamento e riavviare ilsystema. Utilizzare questa funzione solo se il systema richiede un aggiornamento del software all'avvio. Questa funzione richiede un'applicazione per PC che può essere disponibile da Majority.

Versione software

Selezionare esta opzione per visualizzare la versione del software.

Batteria interna ricaricabile

Autonomia

L'unità Eddington dispone di una batteria interna ricaricabile che offre tra 10,5 e 12 ore di riproduzione con una carica completa. Questa autonomia offre un'elevata portabilità.

Per augmentare l'autonomia della batteria, attivare la modalità standby (Rif. 4) e spegnere l'unità usando l'interruttore "ON/OFF" (Rif. 10).

Per caricare la batteria, collegare l'unità a una presa di corrente usando l'alimentatore in dotazione.

Ricarica

Se collegata a una presa di corrente, la batteria si caricaanche quando l'unità è in modalità standby o quando l'unità è in uso.

L'icona di ricarica in alto a destra del display indica che l'unità è in carica e il livello di carica della batteria. Una ricarica completa richiede circa 4 ore.

Problema Possibile causa/soluzione
Audio assente La stazione non è sintonizzata correttamente. Effettuare una nuova scansione delle stazioni disponibili o scorrere manually tra le stazioni disponibili.
Impossibile memorizzato le stazioni	Assicurarsi di tenere premuto un pulsante "Memoria" per 2 o 3 secondi per aprire le impostazioni di memorizzazione. Premere il pulsante, perché tenerlo premuto, per aprire la schermata "Riproduci memorizzata".
Radio FM: rumore bianco.Radio digitale DAB:mormorio/interruzioni intermittenti	La riscione del segnale è debole. Regolare l'antenna o spostare l'unità in una posizione in cui il segnale è più forte. Avviare una nuova scansione.Eseguire di nuovo la scansione delle stazioni e/o un ripristino delle impostazioni di fabbrica.
Stazione desiderata non trovata	Segnale debole. Usare la funzione di sintonizzazione manuale e provare a ripetere la scansione spostando l'unità in un'altra posizione.
Pulsanti non funzionanti Verificare che i pulsanti non siano bloccati. Tenere premuto il pulsante "Blocco/Menu" per 2 secondi. Se i pulsanti erano bloccati, sul display apparirà la scritta "Blocco disattivato".
Display primo informazioni	Questo può verificarsi se l'emittente radiofonico cambia o rimuove informazioni sul servizio nelle stazione è sintonizzata. La radio tenterà di risintonizzarsi. In另一种a, eseguire una scansione.
Ora e data non si impostano automaticamente	Affinché l'ora e la data vengano impostate automaticamente, è necessario accendere il systeme e attivare la modalità radio DAB. La data e l'ora si aggiorneranno automaticamente.In alternatively, è possibile configurare QUESTe informazioni accedendo alle impostazioni dell'unità.

Specifiche tecniche

Alimentazione: Da USB a USB-C, 5 V 1 A

Modalità: DAB/DAB+ 174-240Mhz, FM

(87,5MHz - 108MHz)

Bluetooth

Uscita audio: Jack per cuffie

Autonomia: Modalità Bluetooth: 12 ore

Modalità DAB: 11 ore

Modalità FM: 10,5 ore

Dimensioni: 12× 2,3× 6,4 cm

Peso: 169 g

Garanzia

Tutti i prodotti sono coperti da una garanzia standardi 12 mesi.

Tutti gli articoli devono essere registrati su www.majority.co.uk

affinché la garanzia sia valida. Sulla pagina web, usare la voce di menu "Registra il tuo prodotto". L'utente ha inoltre la possibilità di estendere Gratisamente la garanzia per altri 24 mesi.

Eddington Radio Digital Portátil

Manual de usuario

MAJORITY

Contenido

ES

IT Linee Guida per la Sicurezza e l'Uso (Quando Applicabile)

Informazioni Generali sulla Sicurezza - Leggere e Conservare: Rivedere tutte le istruzioni di sicurezza e di funzionamento prima dell'uso; conservare per riferimenti futuri.Seguire le Istruzioni: Attenersi rigorosamente a tutte le linee guida di sicurezza e operative. Esposizione all'Acqua: Tenere il disposisivo lontano dall'acqua; evitare di posizionare liquidi nelle vicinanze. Ventilazione: Assicurarsi che le apertura di ventilationazione non siano ostruite per evitare il surriscaldamento. Fonti di Calore: Tenere il dispositivo lontano da apparetti che emettono calore. Montaggio a Parete - Sicurezza dell'Installazione: Seguire le istruzioni del produttore e utilizzato solo kit di montaggio approvati. Evitare di perforare aree con cavi, gas o tubazioni d'acqua. Utilizzare strumenti e dispositivi di sicurezza adeguati. Manutenzione Regolare: Ispezionare regolarmente per verificare l'usura o i dati, soprattutto se montato a parete. Rilocazione: Staccare dal supporto a parete prima di spostare. Sicurezza dei Bambini: Tenere fuori alla portata dei bambini e assicurarsi che gli oggetti pesanti siano montati in modo sicuro. Precauzioni Sismiche: Utilizzato supporti specializzati nelle zone soggetti a terremoti. Sicurezza Elettrica - Fonte di Alimentazione: Usare la fonte di alimentazione specificata; consultare un elettricista in caso di dubbi. Gestione dei Cavi: Proteggere il cavo di alimentazione da donne. Disconnessione dell'Energia: Mantenere la spina principale accessibile; scollegare durante i temporali o in caso di lunghi periodi di inattività. Sicurezza della Batteria - Carica: Utilizzato il caricatore del produttore; evitare condizioni estreme. Esposizione al Calore: Tenere le batterie lontane dal calore per evitare esplizioni o perdite. Condizioni della Batteria: Interrompere l'uso se la batteria è danneggiata; smaltirla correttamente. Sostituzione: Usare solo batterie raccomandate; tipi errati possono causare pericoli. Batterie Esterne: Utilizzato solo i tipi specificati, osservando la polarità corretta. Rimozione della Batteria: Rimuovere le batterie se non utilizzato per un periodo prolongato. Smaltimento: Seguire le normative locali per lo smaltimento delle batterie; non incinerire. Sicurezza della Connettività - Connessioni dei Cavi: Spagnere i dispositivi prima di collegare o scollegare i cavi. Accoppiamento Bluetooth: Assicurare una connessione sicura; evitare interferenze da altri dispositivi. Controllo del Volume: Mantenere un volume moderato per prevenire anni all'udito. Sicurezza della Connettività e dei Dati - Sicurezza della Rete Wireless: Rivedere le politiche sulla privacy e proteggere la propria rete. Aggiornamenti Software: Mantenere il software aggiornato per la sicurezza e le prestazioni. Avverenze di Sicurezza per Bambini - Uso del Prodotto: Destinatoagli adulti; tenere lontano dai bambini. Avvertenza sulla Batteria: Tenere le batterie e gli oggetti contenti Batterie fuori alla portata dei bambini. Controllo del Volume: Mantenere un livello di volume sicuro per proteggere l'udito dei bambini. Rischio di Incendio - Materiali Infiammabili: Non posizionare fiamme libere vicino al prodotto. Surriscaldamento: Evitare di copire il prodotto per prevenir surriscaldamenti e rischi di incendio. Smaltimento e Riciclaggio - Smaltimento del Prodotto: Smaltire in un centro di riciclaggio seconde le leggi locali. Conformità Ambientale: Seguire le normative per lo smaltimento delle batterie e dei rifiuti elettronici. Manutenzione dell'Utente - Pulizia: Scollegare prima della pulizia; utilizzato solo un panno asciutto. Riparazioni: Solo personale qualificato deve eseguire le riparazioni. Protezione dei Dati: Ripristinare le impostazioni di fabbrica prima di restituire o smaltire il prodotto. Disclaimer: Il mancato rispetto di queste istruzioni cui poe causare lesioni, morte o danni materiali. Il produttore non è responsabile per donne causati da un uso improprio.