MX-PB2450-1 - Bilance Mx Onda - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE MX-PB2450-1 Mx Onda

MANUALE DI ISTRUZIONI

Mx Onda

BILANCIA ELETTRONICA DA BAGNO CON MISURAZIONE DELLA PERCENTUALE DI GRASSO CORPOREO, ACQUA, MASSA MUSCOLARE E MASSA OSSEA

MODELLO: MX-PB2470

SET PAT WATER 00000 ft ↓ ↓ cm age 00000 kg lb st·lb muscle BONE 00000 80% 000%

CE

PRIMA DI UTILIZZARE IL MANUALE DI LEGGERE

Dopo aver esaurito la vita di questo prodotto elettrico, non gettare rifiuti domestici. Metterla in un contenitore pulito punto della loro località adatta, per il riciclaggio. Prima di smaltire il prodotto, rimuovere le batterie da esso.

Questo prodotto è conforme alla Direttiva Europea RoHS (2011/65 / UE), sulla limitazione dell'uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche,.

Cumple con RoHS✓

INTRODUZIONE

La bilancia da bagno elettronica MX-PB2470 è un apparecchio dal design elegante con linee raffinate che offre maggiore precisione e funzionalità rispetto alle bilance tradizionali. La bilancia incorpora, tra le altre, le seguenti caratteristiche:

• Base ad alta resistenza con elettrodi in acciaio inossidabile.
• Quattro sensori di alta precisione.
• Display LCD multifunzione retroilluminato
  • Cifre di grandi dimensioni.
• Pulsanti a sfioramento
• Misurazione del peso, percentuale di grasso corporeo, acqua, massa muscolare e massa ossea.
• Memoria per 10 utenti
• 3 unità di peso: chilogrammi, libbre o pietre.
• Connessione automatica e spegnimento automatico.
• Indicazione di batterie in sovrappeso e morte
• Funziona con 3 batterie AAA da 1,5 V

Questo dispositivo ti consentirà di misurare il tuo peso, nonché la percentuale di acqua, grasso corporeo, massa muscolare e massa ossea, con la massima precisione senza dover uscire di casa.

La bilancia rileva anche le variazioni di peso più insignificanti, non come le scale meccaniche della casa meno sensibili. La facilità di salita e la praticità delle misure rendono questa bilancia ideale per chi cerca un dispositivo preciso e facile da usare.

La bilancia incorpora una memoria per memorizzare i dati personali di un massimo di 10 utenti ed essere in grado di eseguire il calcolo in modo comodo e semplice.

PRIMA DI UTILIZZARE LA SCALA

• Leggere attentamente queste istruzioni e conservarle per un uso successivo.
• Materiali di imballaggio come sacchetti di plastica, polistirolo espanso, ecc. Non devono essere lasciati alla portata dei bambini, in quanto potenziali fonti di pericolo.
• Dopo aver rimosso l'imballaggio, controllare che l'apparecchio non sia danneggiato. In caso di dubbio, non utilizzare l'apparecchio; Contattare lo staff di assistenza tecnica.
• Per misurazioni precise, posizionare la scala su un pavimento la cui superficie sia solida, stabile e orizzontale.

- Per misurare la percentuale di grasso corporeo, percentuale di acqua, massa muscolare e massa ossea, questo dispositivo utilizza il metodo di misurazione è noto come analisi di impedenza bioelettrica (BIA), un fattore che si basa sulla relazione tra peso corporeo e percentuali di acqua corporea associate, così come età, sesso e altezza. Gli elettrodi analizzano le suole dei piedi, ma potrebbero non essere adeguati (poiché potrebbero portare a errori nella lettura e nell'interpretazione dei dati) nelle seguenti persone:

• Bambini sotto i 10 anni e adulti oltre gli 85 anni.
• Persone con sintomi di febbre, edema o osteoporosi.
• Le persone sottoposte a trattamento per la dialisi.
• Le persone che usano pacemaker
• Le persone che assumono farmaci cardiovascolari.
• Donne incinte
• Atleti che svolgono più di 5 ore di allenamento al giorno.
• Le persone con un battito cardiaco inferiore a 60 battiti / minuto.

MISURE DI SICUREZZA

• Questo dispositivo è progettato per uso domestico. In caso di uso professionale, uso improprio o mancata osservanza delle istruzioni, il produttore non si assume alcuna responsabilità e la garanzia non sarà valida.
• Per ridurre il rischio di incidenti (slittamento o possibili cadute), NON usare la bilancia con i piedi bagnati o se c'è acqua sulla base, non stare troppo vicino ai bordi.
• Se l'apparecchio è caduto o se non funziona correttamente, astenersi dall'utilizzarlo e non tentare di smontarlo o ripararlo. Contattare il centro di assistenza tecnica MX ONDA più vicino o il distributore.

DESCRIZIONE DELLA BILANCIA DELLA BANCA

Selezione Pulsanti di regolazione Elettrodo Vano batteria Selettore dell'unità di roseo CAT SET PB 0.000 1t COB kg WATER 0.000 st - 10 888 % SONCE Elettrodo

INDICAZIONI SULLO SCHERMO

Numero di memoria Genere Grasso Età WATER Percentuale di Grasso viscerale Calorias BMI Grasso viscerale Peso Unità di misura dell'altezza MUSCLE Massa muscolare BONE Massa ossea Unità di peso Stato nutrizionale Percentuale

PREPARAZIONE

- Questo dispositivo utilizza 3 batterie di tipo AAA da 1,5 V, per il posizionamento o la sostituzione dello stesso seguire i seguenti passaggi:

1. Rimuovere il coperchio del vano batteria situato alla base della bilancia.
2. Inserire 3 batterie AAA da 1,5 V rispettando la polarità indicata.
3. Sostituire il coperchio del vano batteria.

- Con la bilancia da bagno accesa, premere il pulsante di selezione dell'unità di peso situata alla base della bilancia, ogni volta che si preme questo pulsante, l'unità di peso cambierà chilogrammi (Kg), libbre (lb) o stone (st).

MISURA DEL PESO

• Salire delicatamente la bilancia (per la massima precisione, non muoverti finché lo schermo non mostra una lettura stabile), la bilancia si accenderà automaticamente e inizierà a leggere il peso. Al termine della lettura, lo schermo mostrerà le cifre lampeggianti per un momento e quindi visualizzerà il peso misurato per alcuni secondi.
• Se si desidera effettuare una nuova misurazione, scendere dalla scala e tornare indietro.
• La bilancia si spegne automaticamente dopo alcuni secondi, prolungando così la durata delle batterie.

MISURA DEL GRASSO, DELL'ACQUA, DELLA MASSA MUSCOLARE E DELLA MESSA OSSEA DEL CORPO PERCENTUALE

Gli elettrodi si trovano sulla superficie della bilancia per misurare la percentuale di grasso corporeo, acqua, massa muscolare e massa ossea. Ecco perché è essenziale che durante questa misurazione tu rimanga scalzo. Prima di eseguire la misurazione è necessario prima memorizzare i dati personali (sesso, età e altezza), procedere come indicato di seguito:

Memorizzazione di dati personali

1. Con la bilancia contatto con la punta delle dita insieme di selezione di controllo SET e il display lampeggia l'ultimo ricordo selezionato " P0 ... P9 " con la punta delle dita i comandi di selezione tocco ▲ o ▼ e scegliere il numero di memoria desiderata (P0 ... P9).
2. Toccare il comando di selezione SET con il polpastrello per accedere al menu di selezione del genere, l'icona corrispondente lampeggerà.
3. Tocca i controlli di selezione ▲ o ▼ con il polpastrello e scegli il sesso, uomo (♀) o donna (♀).
4. Tocca di nuovo il controllo di selezione SET con il polpastrello e il display mostrerà l'indicazione "Age" e le cifre numeriche lampeggianti.
5. Con la punta delle dita toccare i controlli di selezione ▲ o ▼ e scegliere l'età (tra 10 e 85 anni).
6. Tocca ancora una volta con il tema della selezione di controllo dito SET ei centimetri display o pollici così come cifre numeriche lampeggianti.
7. Con il polpastrello, toccare i controlli di selezione ▲ o ▼ e scegliere l'altezza in centimetri o piedi (tra 75 e 225 cm o tra 2,6 e 7,5 ft).
8. Per finire e memorizzare i dati, toccare la selezione delle dita di controllo impostare e visualizzare le cifre "0.0" dopo pochi secondi la bilancia si spegne automaticamente.
9. Ripetere i passaggi da 1 a 8 per memorizzare i dati di altri utenti.

Durante il processo di memorizzazione dei dati personali:

Se passano 30 secondi senza toccare il polpastrello qualsiasi controllo, la bilancia si spegne ei dati personali inseriti fino a quel momento non vengono memorizzati.

Una volta memorizzati i dati, per misurare la percentuale di grasso corporeo, acqua, ecc. segui i seguenti passi:

1. Con la bilancia contatto con la punta delle dita insieme di selezione di controllo SET e il display lampeggia l'ultimo ricordo selezionato " P0... P9 " con la punta delle dita i comandi di selezione tocco ▲ o ▼ e scegliere il numero di memoria desiderata
2. Lo schermo mostrerà i dati personali memorizzati e dopo alcuni secondi lo schermo mostrerà le cifre "0.0".
3. A piedi nudi e senza alcun tipo di indumento (calze, calze, ecc.), Salire delicatamente sulla bilancia. I piedi dovrebbero essere posizionati sopra gli elettrodi. Per ottenere la massima precisione, non muoverti fino al termine dell'intero processo di misurazione.

4. La bilancia eseguirà la misurazione del peso e inizierà il processo di misurazione della percentuale di grasso corporeo, acqua, ecc. durante questo tempo lo schermo mostrerà la cifra "0" in movimento.

5. Dopo la misurazione, lo schermo mostrerà il peso e ripeterà tre volte consecutive la percentuale di grasso corporeo insieme con lo stato nutrizionale, la percentuale di acqua nel corpo, massa muscolare e massa ossea, i dati ottenuti possono essere confrontati con il tavolo della seguente sezione.

Stato nutrizionale e percentuale di grasso corporeo

La percentuale di grasso corporeo indica lo stato nutrizionale della persona considerando i seguenti fattori: peso, altezza, età e sesso.

Questa percentuale è il primo passo per conoscere lo stato nutrizionale di qualsiasi persona e indica se è inferiore, all'interno o al di sopra del peso stabilito come normale per le sue dimensioni fisiche.

Per verificare lo stato nutrizionale e la percentuale di grasso corporeo (valori tipici approssimativi), confrontare le misurazioni ottenute con la tabella nella sezione successiva.

Percentuale di acqua nel corpo

Il contenuto di acqua nel corpo è strettamente correlato al peso, al sesso e all'età. Esiste una relazione inversa tra ciò che pesiamo e l'acqua che il nostro organismo ha: abbiamo meno acqua maggiore è il nostro peso.

Ciò significa che le persone obese hanno meno acqua nel corpo rispetto alle persone magre. Anche l'età influisce sulla quantità di acqua nel corpo, mentre diminuiamo negli anni.

Il 70% del peso di un neonato è l'acqua, negli adulti quasi il 60% e nell'anziano il 55%.

La percentuale di acqua nel corpo di una donna adulta varia tra il 38% e il 75% e in un uomo adulto tra il 36% e il 75%.

Indice di massa muscolare

L'indice di massa corporea varia a seconda di una serie di parametri come la massa muscolare e la struttura ossea. Le persone che praticano sport hanno più massa muscolare delle persone sedentarie e, pertanto, possono avere un indice di massa corporea più alto senza essere sovrappeso. La tabella mostra l'indice di massa muscolare per una persona di normale costituzione fisica.

Percentuale di massa ossea

La quantità di massa ossea di una persona aumenta gradualmente dalla nascita al massimo a 25 anni di età circa. Poi arrivano alcuni anni di stabilità e successivamente la massa ossea diminuisce progressivamente. A partire dai 45 anni, gli uomini perdono tra l'8 e il 10% della massa ossea per decennio, mentre le donne possono perdere fino al 12% per decennio.

INTERPRETAZIONE DEI DATI OTTENUTI

Per verificare lo stato nutrizionale, la percentuale di grasso corporeo, la percentuale di acqua nel corpo, la percentuale di massa muscolare e la percentuale di massa ossea (valori tipici approssimati) confrontare le misurazioni ottenute con le seguenti tabelle:

Donna
Età (Anni)	Percentuale di grasso corporeo	Percentuale di acqua	Stato nutrizionale	Condizione generale
≤ 30	4 – 20,5 %	66 – 54,7 %		Magrezza estrema
	20,6 – 25 %	54,6 – 51,6 %		Magrezza
	25,1 – 30,5 %	51,5 – 47,8 %		Normale
	30,6 – 50 %	47,7 – 34,4 %		Sovrappeso
> 30	4 – 25 %	66 – 51,6 %		Magrezza estrema
	25,1 – 30 %	51,5 – 48,1 %		Magrezza
	30,1 – 35 %	48 – 44,7 %		Normale
	35,1 – 50 %	44,6 – 34,4 %		Sovrappeso

Uomo
Età (Anni)	Percentuale di grasso corporeo	Percentuale di acqua	Stato nutrizionale	Condizione generale
≤ 30	4 – 15,5 %	66 – 58,1 %		Magrezza estrema
	15,6 – 20 %	58 – 55 %		Magrezza
	20,1 – 24,5 %	54,9 – 51,9 %		Normale
	24,6 – 50 %	51,8 – 34,4 %		Sovrappeso
> 30	4 – 19,5 %	66 – 55,4 %		Magrezza estrema
	19,6 – 24 %	55,3 – 52,3 %		Magrezza
	24,1 – 28,5 %	52,2 – 49,2 %		Normale
	28,6 – 50 %	49,1 – 34,4 %		Sovrappeso

INDICAZIONI O AVVERTENZE SULLO SCHERMO

Messaggio di errore operativo

Quando il display mostra le cifre "- - - -" indicherà un malfunzionamento e dovrebbe essere controllato dallo staff tecnico. Contattare il centro di assistenza tecnica MX ONDA più vicino o il distributore.

Indicazione di sovrappeso

Quando si supera il limite di peso della bilancia 150 kg / 330 lb., il display mostrerà l'indicazione di sovraccarico "EEEE", per evitare danni alla bilancia, scendere immediatamente.

Indicazione batterie esaurite

Quando il display mostra "Lo" quando la bilancia è accesa, indica che le batterie sono scariche e devono essere sostituite.

Indicazione fuori intervallo percentuale

Quando il display mostra questa indicazione "Err", la percentuale di contenuto di grasso corporeo è superiore o inferiore ai limiti della scala di misurazione.

PULIZIA E MANUTENZIONE

• Se non si intende utilizzare l'apparecchio per un lungo periodo di tempo, rimuovere le batterie e conservarle in un luogo fresco.
• Non cercare di smontare le batterie, non accorciarle e non scaldarle o gettarle nel fuoco.
• Le batterie contengono sostanze inquinanti dall'ambiente, quindi, una volta esaurita la vita, NON gettarle via, metterle nel posto giusto per il riciclaggio successivo.
• Pulire la bilancia con un panno morbido inumidito con acqua o un detergente delicato. NON usare prodotti chimici abrasivi per pulirlo.
• Evitare di esporre il dispositivo a temperature e umidità estreme, alla luce diretta del sole, all'acqua o alla polvere.

CARATTERISTICHE TECNICHE

Alimentazione	3 batterie da 1,5 V tipo AAA
Schermo LCD	multifunzione retroilluminato
Peso massimo	150 kg / 330 lb
Risoluzione	100 gr./0,2 lb
Memoria	10 utenti
Fascia d'età	10 a 85 anni
Altezza	75 a 225 cm
margini
Percentuale di grasso corpóreo	4 al 50%
Percentuale di acqua	35% all'85%
Percentuale di massa muscolare	1 a 50%
Dimensioni	300 x 300 x 21 mm
Peso	1,44 Kg

Le specifiche tecniche sono soggette a modifiche senza preavviso.

Questo prodotto è conforme alle Direttive Europee 2004/108 / CE (EMC) sulla compatibilità elettromagnetica, e 2006/95 / CE (LVD) bassa tensione di sicurezza.

"MX, MX ONDA" e loghi sono marchi registrati di MX ONDA, S.A. registrati

MX ONDA, S.A.

C / Matabueyes, 7 nave 1 ^a

19171 - Cabanillas del Campo (Guadalajara - Spagna)

Telefono di informazione e di servicio: [phone]

E-MAIL: [e-mail]

http://www.mxonda.es

Manuale di istruzioni