TORI GDS9 - Rasoio Eldom - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Rasa pelucchi elettrico
Marca	Eldom
Modello	TORI GDS9
Alimentazione	Batteria Li-Ion ricaricabile 3.7 V, 1200 mAh
Potenza	5 W
Tempo di ricarica	3 ore
Metodo di ricarica	Tramite cavo USB (adattatore 5 V, 1 A non incluso)
Funzioni principali	Eliminazione dei pelucchi, 3 velocità, indicatore di carica sul display
Tipi di tessuto compatibili	Abbigliamento, tende, coperte, mobili imbottiti
Manutenzione e pulizia	Pulizia con spazzola in dotazione, lama rimovibile, non immergere in acqua
Sicurezza	Coperchio di protezione, arresto se coperchio non montato correttamente
Pezzi di ricambio	Lama di ricambio (consumabile non coperto da garanzia)
Riparabilità	Riparazioni solo da un centro autorizzato
Utilizzo	Solo per uso domestico
Garanzia	Garanzia condizionale (uso conforme)

Domande frequenti - TORI GDS9 Eldom

Come caricare il rasoio TORI GDS9?

Collegare il cavo USB in dotazione alla presa di carica dell'apparecchio e a un adattatore di rete 5V 1A (non incluso). Il tempo di ricarica è di circa 3 ore.

Quanto dura l'autonomia dopo una carica completa?

Il manuale non specifica l'autonomia esatta, ma la batteria da 1200 mAh consente diverse sessioni di utilizzo.

Come pulire il rasoio dopo l'uso?

Spegnere l'apparecchio e scollegarlo. Rimuovere il coperchio svitandolo, quindi far scorrere la lama. Usare la spazzola in dotazione per pulire il coperchio, la lama e il meccanismo. Svuotare il serbatoio. Non immergere in acqua.

Posso usare il rasoio su vestiti indossati?

No, è pericoloso rasare i pelucchi di un indumento quando è indossato. Posizionare l'indumento su una superficie stabile.

Cosa fare se l'apparecchio non si accende?

Verificare che il coperchio di protezione sia montato correttamente. L'apparecchio non funziona se il coperchio è allentato. Assicurarsi inoltre che la batteria sia carica.

Come cambiare la lama del rasoio?

La lama è rimovibile. Rimuovere il coperchio, far scorrere la lama usata. Sostituirla con una lama di ricambio (consumabile non coperto da garanzia). Fare attenzione, la lama è affilata.

Il rasoio è adatto a tutti i tipi di tessuto?

Può essere utilizzato su abbigliamento, tende, coperte e mobili imbottiti. Fare una prova su una zona poco visibile prima dell'uso, soprattutto su tessuti delicati.

Il rasoio è impermeabile?

No, l'apparecchio non deve essere immerso in acqua. Pulirlo solo con un panno umido e la spazzola in dotazione.

Quali precauzioni di sicurezza devo prendere?

Tenere il sacchetto di plastica lontano dalla portata dei bambini. Non lasciare che i bambini utilizzino l'apparecchio senza supervisione. Non utilizzarlo se l'apparecchio è danneggiato.

Dove posso trovare pezzi di ricambio per il TORI GDS9?

Contattare il servizio post-vendita Eldom o un centro autorizzato. La lama è un consumabile disponibile separatamente.

MANUALE UTENTE TORI GDS9 Eldom

/ IT / Smaltimento dei rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (applicabile nell'Unione Europea e in altri paesi europei con sistemi di raccolta differenziata).

Questa immagine sul prodotto o sul suo imballaggio indica che il prodotto non deve essere smaltito insieme agli altri rifiuti domestici. Restituire il dispositivo a un centro di raccolta e riciclaggio appropriato per apparecchiature elettriche ed elettroniche. Il corretto smaltimento del prodotto permette di evitare possibili danni all'ambiente o alla salute umana derivanti dalla presenza di sostanze pericolose nel prodotto. Smaltire l'apparecchio elettrico in modo da limitarne il riutilizzo e il riuso. Se sono presenti batterie, devono essere rimosse e smaltite separatamente. NON SMALTIRE L'APPARECCHIO NEL CONTENITORE DEI RIFIUTI URBANI. II riciclaggio dei materiali aiuta a conservare le risorse naturali. Per informazioni dettagliate sul riciclaggio di questo prodotto, contattare l'autorità locale, il fornitore del servizio di pulizia o il negozio dove è stato acquistato questo prodotto.

WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Si consiglia di conservare il presente manuale d'uso per il futuro riferiment. Leggere attentamente il manuale di istruzioni prima dell'uso.

1. Questo apparecchio è destinato esclusivamente all'uso domestico - per un uso industriale non conforme alla destinazione d'uso o contrario alle presenti istruzioni, il venditore non si assume alcuna responsabilità e i diritti di garanzia decadono.
2. Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di almeno 8 anni di età e da persone con ridotte capacità fisiche e mentali e con scarsa esperienza e conoscenza dell'apparecchio, a condizione che venga fornita una supervisione o un'istruzione su come utilizzare l'apparecchio in modo sicuro e che vengano compresi i rischi associati. I bambini non devono giocare con l'attrezzatura. I bambini senza supervisione non devono effettuare la pulizia o la manutenzione dell'apparecchiatura.
3. Utilizzare solo gli accessori originali in dotazione.
4. Per la pulizia, utilizzare un panno umido e morbido senza sostanze chimiche, quindi asciugare.
5. Non immergere l'apparecchiatura in acqua.
6. Controllare regolarmente che l'apparecchio o qualsiasi sua parte non presenti danni. Non accendere l'apparecchio se si riscontrano danni.
7. Le riparazioni dell'apparecchio possono essere effettuate solo da un centro di assistenza autorizzato. Qualsiasi modifica o utilizzo di parti di ricambio o componenti non originali dell'apparecchio è vietata e mette a rischio la sicurezza d'uso.
8. Eldom sp. z o.o. non è responsabile di eventuali danni derivanti da un uso improprio dell'apparecchio.

ATTENZIONE: Il sacchetto di plastica può essere pericoloso: per evitare il soffocamento con il sacchetto, tenerlo lontano da neonati e piccoli bambini.

Il coltello (2) è un articolo di consumo e deve essere sottoposto a regolare manutenzione. Non è soggetto a garanzia.

IT/

MANUALE DI ISTRUZIONI

LEVAPELUCCHI ELETTRICO GDS9

DESCRIZIONE GENERALE

1. Protezione della lama
2. Lama
3. Contenitore
4. Corpo
5. Presa di ricarica
6. Cavo USB
7. Interruttore
8. Display
9. Scatola di immagazzinaggio

10. Spazzola di pulizia

11. Custodia per accessori

12. Spazzolaelettrostatica

DATI TECNICI

Potenza: 5 W

Batteria ricaricabile: DC 3,7V, 1200mAh, Li-ION

Tempo di ricarica: 3 ore.

Metodo di ricarica: via cavo (6)

Collegare il cavo (6) a un alimentatore con pa-

rametri: DC 5V, 1A (non incluso nel set)

SCOPO

Il rasoio GDS9 è progettato per rinfrescare vari tipi di indumenti e tessuti. Rimuovendo i cosiddetti pelucchi o fiocchi dal tessuto, lo fa apparire nuovamente fresco. Il dispositivo può essere utilizzato non solo sui vestiti, ma anche su tende, coperte o mobili imbottiti.

FUNZIONAMENTO DELL'UNITÀ

• L'uso dell'apparecchio è possibile quando la batteria è carica o dalla rete elettrica.
• Collegare un'estremità del cavo (6) alla presa (5) e l'altra all'alimentatore (non fornito) con i parametri indicati sopra e poi alla rete elettrica.
• Il display (8) visualizza lo stato di carica della batteria.
• Riposizionare con cura il coperchio (1) prima di iniziare.
• Non accendere il rasoio quando il coperchio (1) è allentato.

ATTENZIONE. Il dispositivo non funziona se la protezione (1) non è montata correttamente.

USO DELL'APPARECCHIO

• Il rasoio si avvia premendo l'interruttore di accensione/spegnimento (7) - è possibile selezionare tre velocità di funzionamento.
• L'indicazione della velocità selezionata è visualizzata sul display (8).
• Far scorrere delicatamente il rasoio sul capo steso.
• Per spegnere, premere l'interruttore (7) finché il motore non si spegne.
• Al termine del lavoro, il tessuto può essere pulito con la spazzola elettrostatica (12).

CONSIGLI

- Non rasare i pelucchi dagli indumenti quando questi sono sul corpo, per non rischiare di ferirsi.

- Prima dell'uso, effettuare una prova su un'area non visibile degli indumenti.

- Prestare particolare attenzione alla rasatura delle seguenti parti degli indumenti:

• intorno a bottoni e cerniere,
• parti sporgenti,
• cuciture,
• oggetti attaccati all'indumento,
• parti delicate.

- Spostare l'apparecchio lungo il disegno sull'indumento.

- In caso di pelucchi ostinati, spostare l'apparecchio lungo il disegno in verticale e in orizzontale.

- Per i capi sottili, piegare due strati di indumenti e radere, ad esempio su un asse da stiro.

- Evitare di accendere il rasoio quando non raccoglie pelucchi, l'attrito tra la protezione e la lama interna può aumentare e ridurre la durata della protezione e della lama.

PULIZIA E MANUTENZIONE:

- Quando il contenitore (3) è pieno all'80% circa, pulire il contenitore (3) e la lama (2).

- Prima della pulizia, staccare la spina e spegnere l'apparecchio.

• L'apparecchio non deve essere immerso nell'acqua.

• Non utilizzare detergenti o prodotti forti o dannosi per la superficie.

- Pulire l'alloggiamento con un panno umido.

- Rimuovere il coperchio (1) svitandolo in senso antiorario.

- Utilizzare la spazzola (10) per pulire il coperchio, la fresa e il meccanismo di azionamento.

- Svuotare il contenitore (3).

- Prestare attenzione durante la rimozione e la pulizia della lama (2). La lama (2) è affilata.

- Pulire la protezione metallica dello schermo (1) molto delicatamente. Non premere.

GARANZIA

- Questo prodotto è stato concepito per il solo uso domestico, in privato.

• Non deve essere usato per scopi professionali.

- La garanzia garanzia decade in caso di trattamento improprio.

Eldom Sp. z o.o.