304561 - Aspirapolvere Brandson - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE 304561 Brandson

ITA: Manuale, Istruzioni, driver e ulteriori informazioni in italiano é possibile scaricarli nel nostro sito: www.ganzeinfach.de nella sezione "download".

Leggere attentamente le seguenti istruzioni prima di mettere in funzione questo apparecchio!

L'utilizzo inappropriato può essere la causa di danni di notevole entità a persone o cose. Le persone che non hanno nessuna famigliarità con le presenti istruzioni per l'uso, non devono utilizzare l'apparecchio. Conservare con cura le istruzioni per l'uso. Il produttore o rivenditore non si assumono alcuna responsabilità per danni causati da: utilizzo inappropriato o errato.

• Non immergere mai l'apparecchio o l'alimentatore nell'acqua.
• Utilizzare l'aspiracenere esclusivamente per l'uso privato e per lo scopo previsto. Non è destinato all'uso commerciale.

• Non utilizzare il prodotto con le mani bagnate.

• Fare funzionare l'apparecchio confer- memente alla tensione riportata sull'eti- chetta.

• È assolutamente vietato l'uso dell'apparecchio da parte di bambini.
• Non far funzionare il prodotto senza supervisione.
• Ai fini della sicurezza, non lasciare componenti dell'imballaggio (buste di plastica, cartone, polistirolo ecc.) alla portata dei bambini.
• I bambini devono essere sorvegliati per garantire che non giochino con l'appa-recchio.
• Staccare la spina dalla presa di corrente in caso di inutilizzo o per la pulizia.
• Spegnere il prodotto dopo ogni uso.
• Non bloccare le aperture di sfiato mentre l'apparecchio è in funzione.
• Non utilizzare l'aspiracenere senza l'unità filtro inserita.
  • Non trasportare l'apparecchio mai dal

cavo. Staccare il cavo dalla presa esclusivamente tirando dalla spina. Proteggere il cavo da olio, calore e spigoli vivi. I cavi danneggiati possono provocare una scossa elettrica.

- Se il cavo di alimentazione è danneggiato deve essere sostituito dal produttore, dal suo rivenditore o da una persona con qualifica simile al fine di evitare pericoli.

- Mantenere sempre puliti e in buone condizioni di funzionamento gli ugelli e i filtri, in modo che l'aspiracenere funzioni in modo più efficiente e sicuro.

- L'apparecchio non è adatto all'aspirazione di acqua.

- Non utilizzare l'aspiracenere per aspirare materiali infiammabili o esplosivi, liquidi, oggetti corrosivi o materiali dannosi per il corpo umano.

- Assicurasi che la cenere si sia raffreddata prima di aspirarla.

• Accertarsi che la temperatura della cenere non sia superiore a 50 °C.
• Non aspirare i seguenti elementi: sostanze pericolose liquide, combustibili ed esplosive, materiali corrosivi e/o infiammabili, come cenere ardente, fiammiferi e sigarette.

- Questo prodotto non è adatto per l'uso da parte di persone (bambini compresi) con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o con scarsa esperienza e conoscenza, a meno che non vengano sorvegliate da una persona responsabile della loro sicurezza o non abbiano da questa ricevuto istruzioni in merito.

- Non utilizzare l'apparecchio se il filtro non è installato! Utilizzare esclusivamente filtri forniti con l'apparecchio o racco-mandati dal produttore.

- Usare la funzione soffiante esclusivamente all'aperto.

• Usare la funzione soffiante dell'aspiracenere esclusivamente con contenitore vuoto.
• Usare l'aspiracenere esclusivamente se tutti i filtri sono inseriti correttamente e se il filtro e il contenitore non presentano danni.
• Posizionate il cavo in modo tale che nessuno possa inciamparvi.
• Non aspirare o soffiare su persone, animali o indumenti indossati sul corpo.
• Assicuratevi di non aspirare parti del corpo o capelli!

Uso conforme alle disposizioni

L'aspiracenere deve essere utilizzato esclusivamente per aspirare cenere asciutta sufficientemente raffreddata e sporcizia asciutta. La funzione soffiante del dispositivo può essere utilizzata per la pulizia di grandi superfici e per accendere un fuoco all'aperto. Utilizzare l'apparecchio esclusivamente per uso privato. Non è destinato all'uso commerciale.

Grazie per aver scelto un prodotto di Brandon. Per utilizzare con soddisfazione l'apparecchio acquistato, si prega di leggere attentamente le seguenti brevi istruzioni per l'uso.

1. Contenuto della confezione

• Aspiracenere
• Filtro HEPA lavabile
• Sacchetto protettivo del filtro
• Istruzioni per l'uso

2. Dati tecnici

Alimentazione di tensione 220-240V AC 50/60 Hz
Potenza assorbita 1200 W
Dimensioni (LxAxP) 30,5 cm x 41 cm x 30,5 cm
Sistema filtro Filtro HEPA
Volume contenitore 20 L

3. Dettagli del prodotto

2 1 3 4 5 6 10 7 8 9 Funzione soffiante 11

Nr. Significato
1 Impugnatura per il trasporto
2 Interruttore On/Off
3 Coperchio + unità motore
4 Chiusura del coperchio
5 Contenitore
6 Tubo di alluminio
7 Tubo di aspirazione / tubo flessibile
8 Sacchetto protettivo del filtro
9 Filtro
10 Apertura di aspirazione
11 Apertura di soffiaggio

4. Messa in esercizio (funzionamento di aspirazione standard)

Rimuovere il prodotto dalla confezione e togliere qualsiasi materiale di imballaggio. Spostare il filtro sulla parte inferiore della base del motore. Dopo ogni utilizzo il filtro dovrà essere estratto e pulito.

Accertarsi che la temperatura della cenere non sia superiore a 50 °C.

• Collegare un'estremità del tubo flessibile (7) mediante il nasello d'arresto all'apertura d'aspirazione (10) del coperchio con unità motore (3). Ruotando leggermente in senso orario, il tubo flessibile viene fissato in posizione. Collegare l'altra estremità del tubo flessibile di metallo (7) al tubo di alluminio (6).
• Inserire quindi la spina di alimentazione in una presa regolarmente collegata.
• Accendere l'aspiracenere premendo l'interruttore "ON/OFF" (2) su "I".
• Ora l'apparecchio è pronto per l'uso e può quindi aspirare, per esempio, la cenere.

- Spostare il tubo d'alluminio con lentezza, in modo fermo e uniformemente sullo sporco da aspirare. Assicurarsi sempre che il prodotto sia in verticale.

5. Messa in servizio (funzione soffiante)

L'aspiracenere Brandon offre oltre alla funzione di aspirazione la possibilità di usare l'aria di scarico attraverso la cosiddetta funzione soffiante.

A questo proposito inserire l'estremità del tubo flessibile (7) mediante il nasello d'arresto nell'apertura d'aspirazione (11) del coperchio/dell'unità motore (3).

Ruotando leggermente in senso orario, il tubo flessibile viene fissato in posizione.

Ora è possibile utilizzare il tubo flessibile / tubo di alluminio per rimuovere polvere, trucioli o cenere da superfici o attrezzature, o per accendere la brace del vostro barbecue.

6. Smontaggio del tubo flessibile

Per smontare il tubo flessibile, ruotare l'estremità che è fissata all'unità motore (3) in senso antiorario e rimuoverla tirandola leggermente.

7. Filtro

L'apparecchio è dotato di un filtro HEPA (9) sulla parte posteriore dell'unità motore (3).

Spegnere il prodotto e sollevare il coperchio del contenitore.

Ruotare il coperchio in modo tale che il filtro sia visibile. Ora potete estrarre facilmente il filtro.

Nota: il sacchetto protettivo del filtro serve per mantenere pulito il filtro. Il sacchetto protettivo del filtro viene inserito sopra il filtro.

8. Pulizia e cura

Prima della pulizia staccare l'adattatore di rete dalla pesa.

Pulire il prodotto con un panno morbido leggermente umido.

Aprire il coperchio e svuotare il contenitore in un secchio dell'immondizia idoneo.

Attenzione! Prestare attenzione che la polvere aspirata si sia raffreddata completamente.

Rimuovere il filtro dall'apparecchio e svuotare il vano polvere.

8.1 Pulizia dell'unità filtro

Estrarre il sacchetto di protezione dal filtro e prelevare l'unità filtro dall'apparecchio. Successivamente pulire tutti i componenti dell'unità filtro con una spazzola. Se si fosse accumulato più sporco, pulire con un aspirapolvere.

Nota: all'occorrenza è possibile pulire il filtro in acqua freddo o tiepida. Infine, asciugare il filtro accuratamente prima di riutilizzare l'unità filtro!

Fissare nuovamente il filtro al coperchio e riapplicare il sacchetto di protezione sul filtro.

9. Svuotare il contenitore

Se il contenitore dell'apparecchio è pieno, la potenza di aspirazione è ridotta notevolmente.

Aprire entrambe le chiusure dell'unità motore (3) e rimuovere infine il coperchio dal contenitore (5).

Svuotare il contenuto del contenitore in un secchio dell'immondizia idoneo.

Attenzione! Prestare attenzione che il contenuto del contenitore si sia raffreddato completamente.

10. Avvertenze di sicurezza ed esclusione della responsabilità

Non tentare mai di aprire l'apparecchio per effettuare riparazioni o trasformazioni. Evitare il contatto con tensioni di rete; l'apparecchio è privo di tensione solo quando la spina è staccata. Non cortocircuitare il prodotto. Staccare la spina durante l'inutilizzo o in caso di temporale. Utilizzare l'apparecchio solo da asciutto. Proteggerlo da elevata umidità dell'aria, acqua e neve. In ogni caso, tenere l'apparecchio lontano da elevate temperature. Non esporre l'apparecchio a improvvisi sbalzi termici o forti vibrazioni in quanto potrebbero danneggiarsi le parti elettroniche. Prima di utilizzare l'apparecchio verificare la presenza di eventuali danneggiamenti. Non utilizzare l'apparecchio se ha subito un urto o è stato danneggiato in un altro modo. Rispettare le disposizioni e limitazioni nazionali. Utilizzare l'apparecchio unicamente per gli scopi descritti nelle istruzioni. Questo prodotto non è un giocattolo. Conservarlo fuori dalla portata di bambini o persone con capacità mentali limitate. Qualsiasi riparazione o modifica all'apparecchio non eseguita dal fornitore originale comporta l'estinzione dei diritti di garanzia. L'apparecchio può essere utilizzato solo da persone che hanno letto e compreso le presenti istruzioni. Le specifiche dell'apparecchio possono cambiare senza preavviso.

11. Indicazioni per lo smaltimento

Secondo la direttiva europea RAEE, le apparecchiature elettriche ed elettroniche non possono essere smaltite con i rifiuti domestici. I loro componenti devono essere consegnati separatamente al centro di riciclaggio o smaltimento, in quanto gli eventuali componenti tossici e pericolosi possono inquinare permanentemente l'ambiente in caso di smaltimento improprio.

Secondo la legge sulle apparecchiature elettriche ed elettroniche (ElektroG) il consumatore è tenuto a restituire gratuitamente tali apparecchi al termine della loro vita al produttore, al punto vendita o a punti di raccolta pubblici allestiti appositamente. Dettagli in merito sono regolati dalla rispettiva legge nazionale. Il simbolo riportato sul prodotto, le istruzioni per l'uso e/o la confezione indicano tali disposizioni. Con questo tipo di differenziazione dei materiali, con il riciclaggio e lo smaltimento di apparecchi vecchi, l'utente dà un importante contributo alla tutela dell'ambiente.

Direttiva RAEE: 2012/19/UE

Numero reg. RAEE: DE 67896761

Con la presente la ditta WD Plus GmbH dichiara che l'apparecchio 304561 è conforme ai requisiti essenziali e alle rimanenti disposizioni in materia. Una dichiarazione di conformità completa è disponibile presso: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover