Sicuro Smart STS602 - Telefono Saiet - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marca	Saiet
Modello	Sicuro Smart STS602
Tipo di prodotto	Telefono robusto impermeabile
Dimensioni	161,5 x 77,6 x 15,0 mm
Peso	280 g
Batteria	Litio-polimero integrato 3,85 V, 6580 mAh
Caricatore	Ingresso 230 Vca 50 Hz, uscita 5,0 Vcc 2,0 A (10 W)
Connettore	USB Type-C
Reti mobili	GSM 900/1800, WCDMA B1/B8, FDD LTE B1/B3/B7/B8/B20/B28, TDD LTE B40
Connettività wireless	Bluetooth 2,4 GHz, Wi-Fi 2,4/5,2/5,8 GHz, NFC
Grado di protezione	IP68 (impermeabile e resistente alla polvere)
Resistenza alle cadute	Fino a 1,2 metri
Schermo	Non specificato (consultare il manuale)
Fotocamera	Fotocamera posteriore con flash LED, fotocamera frontale
Sensori	NFC, accelerometro, prossimità (non elencato)
Funzioni speciali	Pulsante multifunzione configurabile, doppia nano SIM o SIM+microSD
Sicurezza	DAS testa 0,824 W/kg, corpo 0,932 W/kg; evitare ascolto prolungato ad alto volume; non utilizzare alla guida
Manutenzione e pulizia	Non aprire il telefono; batteria integrata non sostituibile; contattare l'assistenza per qualsiasi problema
Ricambi e riparabilità	Utilizzare solo accessori e batterie originali; non tentare di sostituire la batteria da soli
Informazioni generali	Conforme direttiva 2014/53/UE; marcatura CE; smaltimento separato secondo RAEE

Domande frequenti - Sicuro Smart STS602 Saiet

Come accendere o spegnere il Sicuro Smart STS602?

Premere e tenere premuto il pulsante di accensione per accendere o spegnere il telefono. Per accendere/spegnere semplicemente lo schermo, premere brevemente il pulsante.

Come sbloccare lo schermo?

Toccare lo schermo e scorrere verso l'alto per sbloccare.

Cosa fare se il telefono si blocca?

Tenere premuto il pulsante di accensione per più di 5 secondi per forzare un riavvio.

Come installare la scheda SIM e la scheda microSD?

Spegnere il dispositivo, aprire il coperchio « TF/SIM-CARD », utilizzare lo strumento di espulsione per rimuovere il vassoio, quindi inserire 2 nano SIM o 1 nano SIM + 1 microSD.

A cosa serve il pulsante multifunzione?

Il pulsante aggiuntivo può essere configurato nelle impostazioni per attivare varie azioni (es. premere per avviare un'app).

La batteria è rimovibile?

No, la batteria è integrata e non deve essere rimossa. Contattare un centro di assistenza tecnica autorizzato per qualsiasi sostituzione.

Il telefono è impermeabile?

Sì, ha la certificazione IP68, che lo protegge da polvere e immersione prolungata in acqua (fino a 1,5 metri per 30 minuti).

Quali sono i valori DAS (tasso di assorbimento specifico)?

Il valore DAS più alto misurato è di 0,824 W/kg per la testa e 0,932 W/kg per il corpo, al di sotto del limite di 2,0 W/kg.

Posso usare il telefono mentre guido?

No, è vietato usare il telefono alla guida. Rispettare il codice della strada vigente.

Come smaltire il telefono a fine vita?

Non gettarlo con i rifiuti domestici. Depositarlo in un punto di raccolta per i rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE) o restituirlo al rivenditore.

MANUALE UTENTE Sicuro Smart STS602 Saiet

SAIET Telecomunicazioni Srl

via M. Serenari, 1

40013 Castel Maggiore (BO), Italy

tel. [phone]

fax [phone]

http://www.saiet.it – e-mail: [e-mail]

1. ITALIANO....5
2. ENGLISH....15
3. ESPAÑOL....25
4. DEUTSCH....35
5. FRANÇAIS......45

1. Italiano

Per ulteriori informazioni

Visitate il sito www.saiet.it.

Elementi operativi

1 Supporto SIM e Micro SD
2 Tasto multifunzione
3 Fotocamera frontale
4 Tasti volume
5 Tasto ON/OFF
6 Connettore USB Type-C
7 Flash LED
8 Fotocamera posteriore
9 Sensore NFC

SIM e Micro SD

Spegnere il dispositivo. Aprire la protezione "TF/SIM CARD" ed inserire l'estrattore in dotazione nel foro del supporto SIM per estrarlo. Inserire 2 nano SIM oppure 1 nano SIM o 1 Micro SD.

Accendere spegnere il dispositivo

Tenere premuto il tasto ON/OFF.

Attivare disattivare lo schermo

Premere il tasto ON/OFF.

Sblocco schermo

Toccare lo schermo e scorrere verso l'alto.

Riavvio forzato

Se il dispositivo si blocca e non risponde, tenere premuto il tasto ON/OFF per più di 5 secondi per riavviarlo.

Batteria

Il telefono ha una batteria integrata, non cercare di aprirlo e di sostituirla ma rivolgersi a personale di assistenza tecnica specializzato.

Tasto multifunzione

Il telefono ha un tasto aggiuntivo a cui possono essere associate diverse azioni. Selezionare impostazioni del telefono per configurarlo.

Pannello Notifiche e Impostazioni rapide

Per aprire le notifiche e le impostazioni rapide scorrere verso il basso la parte superiore dello schermo.

Informazioni sulla sicurezza

Leggere le seguenti avvertenze, il mancato rispetto di esse può essere pericoloso o illegale.

• Spegnere il telefono quando ne è vietato l'uso o quando può causare interferenze e situazioni di pericolo.
• Spegnere il telefono all'interno degli ospedali e in prossimità di apparecchiature mediche.
• Spegnere il telefono in aereo. I telefoni cellulari possono causare interferenze con la strumentazione di bordo.
• Non usare il telefono durante la guida. In ogni caso attenersi alle regole vigenti del codice stradale.
• Spegnere il telefono durante il rifornimento di carburante, in prossimità di combustibili, materiali esplosivi.

• Mantenere minimo una distanza di 15 cm tra il telefono cellulare e il pacemaker per evitare possibili interferenze con quest'ultimo. Non portare il cellulare in un taschino sul petto.

• Il telefono non contiene parti soggette a manutenzione, non aprirlo. Il telefono ha una batteria integrata, non cercare di sostituirla ma rivolgersi a personale di assistenza tecnica specializzato.

• Utilizzare esclusivamente batterie, caricabatterie e accessori originali. L'impiego di accessori non autorizzati potrebbe provocare danni al telefono e risultare pericoloso.
• Non utilizzare mai batterie e caricabatterie danneggiati.
• Non cortocircuitare la batteria.
• Non utilizzare il telefono per effettuare chiamate quando è in carica.

Garanzia

La garanzia legale di conformità è disciplinata dal Codice del Consumo DLgs. 06.09.2005 N° 206 in favore del consumatore che acquista il prodotto per scopi estranei alla propria attività professionale od imprenditoriale e ha validità di 24 mesi dall'acquisto.

SAIET Telecomunicazioni come produttore accorda al consumatore (cliente) una garanzia convenzionale, lasciando comunque impregiudicati i diritti del consumatore che vincolano il venditore.

Informazioni sulla salute

SAR

Questo smartphone è un ricetrasmettitore radio ed è stato progettato in modo da non superare i limiti di esposizione alle onde radio, come richiesto dalla direttiva 2014/53/UE.

Le normative pertinenti utilizzano l'unità di misura SAR Specific Absorption Rate (tasso specifico di assorbimento). Il limite SAR per dispositivi mobili è di 2,0 W/Kg. Durante i test, il valore più elevato misurato per questo dispositivo è stato 0,824 W/kg per la testa e 0,932W/kg per il corpo.

Proteggi il tuo udito

Attenzione : per evitare possibili danni all'udito, non ascoltare l'audio a livelli di volume elevati per lunghi periodi di tempo. Prestare inoltre attenzione quando si tiene il telefono vicino all'orecchio mentre è in uso

l'altoparlante.

Caratteristiche tecniche

Standard FDD LTE B	1/B3/B7/B8/B20/B28, P max nom. 23dBmTDD LTE B40 P max nom. 23dBmWCDMA B1/B8, P max nom. 23dBmGSM 900/1800 MHz, P max nom. 33dBmBT 2.4GHz P max nom. 10dBmWiFi 2.4/5.2/5.8GHz P max nom. 20dBm
Caricabatteria Ingresso	230 Vac 50Hz,Uscita 5.0Vdc, 2.0A, 10.0W
Batteria Polimeri di Litio	3.85V, 6580 mAh
Connettore carica /dati / auricolare	USB Type-C
Protezione IP68 e caduta	1.2m
Dimensioni, Peso 16	1.5x77.6x15.0mm, 280g

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE SEMPLIFICATA

Il fabbricante SAIET Telecomunicazioni Srl, dichiara che il tipo di apparecchiatura radio, smartphone LTE modello STS602 è conforme alla Direttiva 2014/53/UE.

Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo internet: www.saiet.it/uedocs

Informazioni sulla marcatura CE

CE Sul prodotto è apposta la marcatura CE per esprimere la conformità alla pertinente normativa di armonizzazione europea.

Restrizioni o Requisiti

Il funzionamento nella banda 5GHz, nell'intervallo di frequenza 5150-5350 MHz è consentito solo all'interno, nei seguenti paesi:

	AT BE BG CH CY
CZ DE DK EE EL ES
FI FR HR HU IE IS
IT LI LT LU LV MT
NL NO PL PT RO SE
SI SK TR UK(NI)

Informazioni sullo smaltimento del prodotto

Con riferimento alla Direttiva 2006/66/CE, riguardante pile, accumulatori e relativi rifiuti e alla Direttiva 2012/19/UE, relativa allo smaltimento dei rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche.

Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull'apparecchiatura, pila e accumulatore o sulla sua confezione indica che sia l'apparecchiatura, sia le pile/accumulatori in essa contenuti, alla fine della propria vita utile devono essere raccolte separatamente dagli altri rifiuti. L'utente dovrà, pertanto, conferire i suddetti prodotti giunti a fine vita agli idonei centri di raccolta differenziata, oppure riconsegnarli al rivenditore.

L'adeguata raccolta differenziata per l'avvio successivo dell'apparecchiatura e delle pile/accumulatori dismessi al riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull'ambiente e sulla salute e favorisce il reimpiego e/o riciclo dei materiali di cui essa è composta. Per rimuovere le pile/accumulatori fare riferimento al relativo paragrafo sul manuale. Lo smaltimento abusivo di apparecchiature, pile ed accumulatori da parte dell'utente comporta l'applicazione delle sanzioni di cui alla corrente normativa di legge.

2. English