Record Player Compact - Altoparlante Create - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Record Player Compact Create

Istruzioni di sicurezza 26

Elenco delle parti 28

Funzionamento del giradischi 29

Uscita cuffie 29

Uscita audio RCA 29

Riproduci dischi in vinile a 45 giri / min 29

Sostituisci la testa 29

Driver USB / SD 29

Registrazione 29

Configurazione Bluetooth 30

Come sostituire la testa dell'ago 30

Risoluzione del problema 30

NEDERLANDS

Grazie mille per aver scelto il nostro giradischi. Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere attentamente queste istruzioni per il suo corretto utilizzo.

Le precauzioni di sicurezza incluse riducono il rischio di scosse elettriche, lesioni e persino morte se seguite scrupolosamente. Conservare questo manuale in un luogo sicuro per riferimenti futuri, insieme alla scheda di garanzia del prodotto debitamente compilata, alla confezione del prodotto originale e alla prova di acquisto. Se possibile, dare queste istruzioni al prossimo proprietario dell'apparecchio. Rispettare sempre le precauzioni di sicurezza di base e le norme antinfortunistiche quando si utilizza un apparecchio. Decliniamo ogni responsabilità derivata dalla violazione di queste istruzioni da parte dei clienti.

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Quando si utilizza qualsiasi apparecchio elettrico, è necessario osservare sempre le precauzioni di sicurezza di base.

• Non rimuovere le coperture o gli alloggiamenti esterni per accedere ai componenti elettronici. Non tentare di riparare le parti interne.
• In caso di problemi con questo prodotto, contattare il venditore per un consiglio. Non utilizzare il dispositivo finché non è stato riparato.

- L'uso improprio di questo dispositivo o l'applicazione di impostazioni diverse da quelle specificate in questo manuale può provocare l'esposizione a radiazioni pericolose.

- Si prega di leggere attentamente queste istruzioni e di conservarle per riferimento futuro.

- Non utilizzare il giradischi vicino all'acqua. Pulisci solo con un panno asciutto.

- Non ostruire nessuna delle fessure di ventilazione. Installare secondo le istruzioni del produttore.

- Non posizionarlo vicino a fonti di calore come radiatori, stufe, forni o altro (compresi gli amplificatori che producono calore).

- Proteggere il cavo per evitare inciampi o incidenti.

- Utilizzare solo gli accessori specificamente consigliati dal produttore.

- Utilizzare solo con il carrello, il treppiede, la staffa o il telaio specificati dal produttore o venduti con il giradischi, in tal caso. Quando si utilizza un carrello per trasportare il dispositivo, prestare attenzione per evitare danni dovuti alla caduta.

- Scollegare il giradischi durante i temporali o quando non verrà utilizzato per lunghi periodi di tempo.

- Rivolgersi ad un servizio tecnico qualificato per eventuali riparazioni. Il giradischi necessita di manutenzione quando è stato danneggiato in qualsiasi modo, il cavo o la spina sono stati danneggiati, sono stati versati liquidi sul dispositivo o sono caduti oggetti su di esso, il giradischi è stato danneggiato., se non funziona normalmente o è caduto.

- Prestare attenzione quando si utilizzano le cuffie con il giradischi perché un volume eccessivo può causare la perdita dell'udito.

ATTENZIONE:

• Non esporre il dispositivo a schizzi o bagnarlo.
• Non posizionare oggetti che contengono liquidi, come vasi, sul piatto rotante.

- Il dispositivo deve essere posizionato abbastanza vicino alla presa da poter essere facilmente raggiunto in qualsiasi momento.

• AVVERTIMENTO: Per evitare rischi di incendio o scosse elettriche, non esporre il dispositivo a pioggia o umidità.
• Non appoggiare nulla sul coperchio del giradischi. Gli oggetti posti sul coperchio possono causare rumore a causa di vibrazioni o cadute, specialmente durante la riproduzione.
• Evitare di posizionare l'unità alla luce diretta del sole, vicino a una fonte di calore o in altre condizioni simili. Non posizionare il giradischi sopra un amplificatore o altre apparecchiature che potrebbero generare calore che supera la sua gamma di temperature operative. Ciò potrebbe causare scolorimento, deformazione o malfunzionamento.
• Poiché l'unità può surriscaldarsi durante il funzionamento, lasciare sempre uno spazio sufficiente intorno per ventilarla. Quando si installa il giradischi, lasciare un piccolo spazio (almeno 20 cm) tra il giradischi e altri dispositivi e pareti per consentire una buona dissipazione del calore. Quando lo si posiziona su una griglia, ad esempio, lasciare almeno 35 cm di apertura sopra e 10 cm di apertura dietro. La mancata fornitura di questi spazi potrebbe causare l'accumulo di calore all'interno e provocare un incendio.
• Non spostare l'unità durante la riproduzione. Durante la riproduzione, il disco in vinile ruota. Non sollevare o spostare l'unità durante la riproduzione. Ciò potrebbe danneggiare il disco, lo stilo, la testina dello stilo o l'unità.
• Rimuovere sempre il disco in vinile prima di spostare o spostare il giradischi. Spostare il giradischi con un disco al suo interno potrebbe danneggiare il disco, la puntina e la testina o causare un malfunzionamento.
• La tensione fornita all'unità deve corrispondere alla tensione stampata sul pannello posteriore. In caso di dubbi su questo argomento, consultare un elettricista.
• Negli Stati Uniti Stati Uniti d'America / Canada, utilizzare solo alimentazione a 120 V.

- Il fulmine a punta di freccia in un triangolo equilatero ha lo scopo di avvisare l'utente della presenza di "tensione pericolosa" non isolata all'interno dell'involucro del prodotto che potrebbe essere di entità sufficiente da costituire un rischio di scossa elettrica per le persone.

- Il punto esclamativo in un triangolo equilatero ha lo scopo di avvisare l'utente della presenza di importanti istruzioni per l'uso e la manutenzione (servizio) nella documentazione a corredo dell'apparecchio.

ATTENZIONE RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICA: NON APRIRE ATTENZIONE: PER RIDURRE IL RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE, NON RIMUOVERE LA COPERTURA ANTERIORE O POSTERIORE DEL DISPOSITIVO. NON TENTARE DI RIPARARE LE PARTI INTERNE. SOLO PERSONALE QUALIFICATO PU CAN EFFETTUARE REGOLAZIONI INTERNE. AVVERTIMENTO: PER PREVENIRE SCOSSE ELETTRICHE NON RIMUOVERE IL COPERCHIO POSTERIORE.

1. Adattatore per unità a 45 giri
2. Driver USB / SD
3. Controller braccio tono

4. Interruttore di arresto automatico

5. Selettore di velocità

6. Controller di alimentazione e volume
7. Jack per cuffie
8. Capo

9. Giradischi

10. Copertura del giradischi

11. Ingresso audio da 3,5 mm
12. Uscita audio RCA
13. Ingresso alimentazione

14. Altoparlanti

15. Collega l'estremità più piccola del cavo di alimentazione al giradischi.

16. Collegare l'estremità più grande del cavo di alimentazione alla presa a muro.
17. Posiziona il disco in vinile sul giradischi.
18. Imposta la velocità corretta (rpm) per riprodurre il tuo disco in vinile (33/45/78 RPM). Per unità a 45 giri, utilizzare l'adattatore RPM.
19. Accendi il giradischi ruotando il controller.
20. Posiziona il braccio del tono sul punto di riproduzione desiderato sul tuo disco in vinile. Il giradischi inizierà a riprodurre la musica.
21. Regolare il volume degli altoparlanti al livello desiderato.
22. Attivare il controllo di arresto automatico per interrompere la rotazione del disco al termine della riproduzione dei brani.
23. È necessario rimettere il braccio del tono sul pezzo di bloccaggio.

USCITA CUFFIE

Collega le cuffie a questa uscita per ascoltare la musica. Le cuffie non sono incluse con il giradischi.

Nota: Quando si utilizzano le cuffie, il suono non verrà più emesso dagli altoparlanti.

USCITA AUDIO RCA

Ti consente di riprodurre la musica dal tuo giradischi tramite altoparlanti esterni. Per effettu- are questo collegamento è necessario un cavo RCA non incluso con il giradischi.

RIPRODUCI DISCHI IN VINILE A 45 GIRI / MIN

Posizionare l'adattatore 45 giri / min sull'albero centrale. Posizionare con attenzione un disco a 45 giri / min sul giradischi. Seguire le istruzioni per l'uso del giradischi per avviare la riproduzione.

SOSTITUISCI LA TESTA

La testa del giradischi deve essere cambiata ogni 3 \~ 4 mesi dopo un uso continuo.

DRIVER USB / SD

Questo pannello consente all'utente di riprodurre musica da dispositivi di memoria USB, schede SD, connessioni Bluetooth o dalla funzione ausiliaria (Aux) o persino di registrare.

REGISTRAZIONE

Mentre stai riproducendo un vecchio vinile, premi semplicemente (circa 3 secondi) il tasto MODE. Quindi il dispositivo inizia a registrare la musica mentre lampeggia una luce verde finché non si preme il tasto. ▶Il per interrompere la registrazione. Ricorda che puoi registrare solo da vinile a USB / schede SD.

Stampa per riprodurre i brani precedenti.

Stampa ▶ per riprodurre i brani successivi.

Premi il tasto MODE per selezionare USB, SD / MMC, modalità Bluetooth o per avviare la registrazione di ciò che viene riprodotto su una scheda USB o SD.

Premi il tasto▶In modalità di riproduzione per avviarlo o metterlo in pausa Premere a lungo per cancellare ciò che è attualmente registrato. In modalità di registrazione, premere questo tasto per interrompere la registrazione.

CONFIGURAZIONE BLUETOOTH

Quando il braccio si trova sull'elemento di bloccaggio, la funzione Bluetooth si avvia automaticamente. Premi il tasto MODE per passare tra le funzioni USB, SD e Bluetooth.

COME SOSTITUIRE LA TESTA DELL'AGO

1. Aprire il morsetto del braccio del tono.
2. Rimuovere il cappuccio protettivo dalla testa per esporre l'ago.
3. Separare con attenzione la testa dal resto del braccio.
4. Scollegare completamente il cavo audio dalla testa.
5. Per sostituire la nuova testina, riagganciare il cavo audio in posizione.
6. Rimetti la testa sul braccio.
7. Rimetta il cappuccio protettivo sulla testa per proteggere l'ago.

Nota: Prestare particolare attenzione durante la sostituzione della testa per evitare danni al boom o al cavo audio. La testa del giradischi deve essere sostituita ogni 3-4 mesi di uso continuo. Le teste in ceramica si trovano facilmente nei negozi specializzati e nei siti web.

RISOLUZIONE DEL PROBLEMA

1. Il dispositivo è connesso ma non funziona.

Assicurati che il giradischi sia collegato all'alimentazione e controlla di averlo acceso e al-zato il volume.

2. Si sente uno strano suono dagli altoparlanti.

Verificare che il disco in vinile non sia danneggiato. Inoltre, assicurati che l'ago sia in buone condizioni e non debba essere sostituito. (L'ago deve essere sostituito ogni 3 \~ 4 mesi di uso continuo.) Non alzare il volume al massimo per evitare la distorsione del suono.

In conformità con le direttive: 2012/19 / UE e 2015/863 / UE sulla restrizione dell'uso di sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche, nonché sul loro smaltimento dei rifiuti. Il simbolo con la pattumiera incrociata mostrato sulla confezione indica che il prodotto al termine della sua vita utile verrà raccolto come rifiuto separato. Pertanto, qualsiasi prodotto che ha raggiunto la fine della sua vita utile deve essere consegnato a centri specializzati di smaltimento dei rifiuti per la raccolta selettiva di rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche o restituito al rivenditore al momento dell'acquisto di nuove apparecchiature simili, in un'unica per una base. Una corretta raccolta separata per la successiva messa in servizio di apparecchiature spedite per essere riciclate, trattate e smaltite in modo ecologico aiuta a prevenire potenziali effetti negativi sull'ambiente e sulla salute e ottimizza il riciclaggio e il riutilizzo di i componenti che compongono il dispositivo. L'eliminazione abusiva del prodotto da parte dell'utente implica l'applicazione di sanzioni amministrative in conformità con le leggi.