FP 1500 - Filtro acqua sera - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Pompa regolabile per filtrazione e circolazione dell'acqua
Marca	sera
Modello	FP 1500
Potenza assorbita	25 W
Portata max	1 500 l/h
Altezza di mandata max	2,5 m
Attacco tubo	20 mm
Tensione di rete	220-240 V ~ 50 Hz
Temperatura acqua max	35 °C
Lunghezza cavo	1,8 m
Campo di applicazione	Acquari d'acqua dolce e marina
Utilizzo principale	Pompa di trascinamento per filtri interni, pompa di circolazione
Materiale dell'albero	Ceramica
Regolazione della portata	Sì, tramite cappuccio di regolazione
Tipo di installazione	Completamente immersa, a terra o sul vetro
Manutenzione	Pulizia con spazzola e detergente neutro; decalcificazione possibile per il gruppo motore
Ricambi principali	Gruppo motore (rotore, albero, cuscinetto), coperchio camera con guarnizione, ventose, attacco tubo
Garanzia del produttore	2 anni contro difetti di fabbricazione
Protezione elettrica consigliata	Interruttore differenziale FI/RCD con corrente di intervento max 30 mA

Domande frequenti - FP 1500 sera

Come installare la pompa FP 1500 nell'acquario?

Posizionare la pompa direttamente sul fondo o contro il vetro dell'acquario, completamente immersa. Fissarla con le ventose in dotazione. Assicurarsi che non aspiri aria. Collegare il tubo all'attacco dopo averlo ammorbidito in acqua calda se necessario. Fissare eventualmente con una fascetta stringitubo.

Come regolare la portata della pompa?

Ruotare il cappuccio di regolazione situato sulla griglia di troppo pieno. Ruotare verso « – » per ridurre la portata, verso « + » per aumentarla fino al massimo.

La pompa può funzionare a secco?

No, la pompa non deve mai funzionare a secco. Il motore è raffreddato dall'acqua e l'albero in ceramica lubrificato dall'acqua. In caso di mancanza d'acqua, spegnere immediatamente la pompa, verificare eventuali ostruzioni, quindi riaccendere.

Come pulire la pompa FP 1500?

Pulire tutte le parti con una spazzola e un detergente neutro. Sciacquare abbondantemente con acqua pulita prima di rimontare. In caso di calcare, immergere il gruppo motore e il blocco motore in una soluzione decalcificante per acciaio inox, seguendo le istruzioni del decalcificante.

Quali sono le parti soggette a usura e come sostituirle?

Il gruppo motore (rotore, albero in ceramica, cuscinetto in gomma) è la parte soggetta a usura principale. Per sostituirlo, rimuovere la griglia di troppo pieno, ruotare il coperchio della camera della pompa di 90° verso sinistra, estrarre delicatamente l'insieme. Attenzione all'attrazione magnetica durante il rimontaggio. Fare riferimento al manuale.

Posso usare questa pompa in acqua di mare?

Sì, il modello FP 1500 è dotato di albero in ceramica ed è adatto all'acqua di mare, come tutti i modelli a partire dal FP 350.

Cosa fare se il cavo di alimentazione è danneggiato?

La pompa non deve più essere utilizzata e deve essere smaltita. Il cavo stampato non può essere sostituito. I danni al cavo non sono coperti da garanzia.

Come mantenere la pompa per prolungare la sua durata?

Pulire regolarmente la pompa per evitare accumuli di sporco e calcare. Verificare lo stato del gruppo motore. Sostituire le parti usate non appena necessario. Assicurarsi che la pompa sia sempre immersa e che l'alimentazione sia protetta da un interruttore differenziale (30 mA).

La garanzia copre una girante rotta o incrostata di calcare?

No, i danni dovuti a mancanza di manutenzione o all'aspirazione di particelle dure (pietre, ecc.) non sono coperti. L'usura normale del gruppo motore non è coperta dalla garanzia.

Quali tipi di tubi posso usare con l'attacco da 20 mm?

Usare un tubo con diametro interno di 20 mm. Per tubi duri, immergere l'attacco in acqua calda per facilitare l'inserimento. Si consiglia una fascetta stringitubo per fissare il collegamento.

MANUALE UTENTE FP 1500 sera

I Pompa a immersione regolabile 13

Da leggere completamente e con attenzione. Da conservare per utilizzi futuri. Nel caso che questa apparecchiatura venga data ad un terza persona devono essere consegnate anche queste informazioni per l'uso.

Le sera pompe a immersione FP si distinguono per la loro struttura compatta e robusta, per il bassissimo consumo energetico e per la loro regolazione. Le sera pompe a immersione FP sono disponibili in 7 modelli con portate diverse. Potete trovare la pompa con la giusta portata per tutti gli acquari, dal nano-acquario fino alle vasche marine.

Le sera pompe a immersione FP 350 – 2000, grazie al loro design semplice, si possono nascondere bene nell'acquario. La struttura compatta consente il posizionamento della pompa anche in filtri interni. L'ottimale portata crea condizioni costanti nell'acquario e contribuisce così alla stabilizzazione del sistema biologico.

Avviso di sicurezza

Prima di eseguire qualsiasi lavoro nell'acquario staccate dalla presa di corrente tutte le apparecchiature elettriche che si trovano nell'acqua.

Utilizzo e campo di applicazione

Le sera pompe a immersione FP sono particolarmente adatte come pompe per filtri interni negli acquari e come pompe di alimentazione per sistemi acquatici. Tutti i modelli con asse in ceramica, a partire dalla FP 350, sono adatti per il funzionamento in acqua marina.

Contenuto della confezione (1)

1.1 sera pompa a immersione FP con cavo di 1,8 m

1.2 Raccordo tubi

1.3 Piastra di supporto con 4 ventose

Lista dei singoli componenti (2)

2.1 Blocco motore con camera della pompa
2.2 Piastra di supporto con quattro (4) ventose
2.3 Raccordo per tubi
2.4 Unità rotore composta da
2.4.1 Cuscinetto in gomma
2.4.2 Rotore con girante magnetica
2.4.3 Asse in ceramica
2.5 Anello di tenuta
2.6 Coperchio della camera della pompa
2.7 Griglia di entrata
2.8 Regolazione della portata

Istruzioni per il montaggio

Utilizzo come pompa per filtro:

Collegare il tubo

Per mezzo dei raccordi (2.3) e secondo il modello di pompa possono essere collegati diversi tipi di tubo (vedere “Dati tecnici”). Inserite l'estremità di un tubo nel raccordo. In caso di tubi duri o rigidi tenete l'estremità del tubo immersa per breve tempo in acqua calda prima di collegarlo. Se necessario fissate poi il tubo con una fascetta.

Le sera pompe a immersione FP possono essere posizionate anche in un filtro interno, p.es. sera bioactive IF 400 + UV.

Posizione

La pompa deve essere posizionata direttamente sul fondo o sul vetro dell'acquario e deve funzionare completamente immersa. Si deve evitare che la pompa aspiri aria.

Messa in funzione

Prima di mettere in funzione la pompa assicuratevi che non vi sia alcun contatto diretto o indiretto di corrente elettrica con persone.

Attaccando la spina alla presa di corrente la pompa inizia a funzionare. La portata della pompa può essere regolata alla quantità desiderata ruotando la manopola di regolazione sulla griglia di entrata. Ruotando la manopola nella direzione “-” la portata della pompa si riduce, ruotando nella direzione “+” la portata aumenta fino a raggiungere la portata massima.

La pompa non ha un ulteriore interruttore on / off. La pompa è stata concepita per il funzionamento continuo ma non deve funzionare a secco, in quanto il blocco motore viene raffreddato dall'acqua e l'asse in ceramica si lubrifica con l'acqua. Se dopo pochi secondi non arriva acqua, staccate la pompa e controllate che non sia intasata. Rimettete poi in funzione la pompa.

Pulizia

Tutti i componenti possono essere puliti con una spazzola morbida e con un detergente neutro. Fate attenzione che non entrino nell'acquario prodotti usati per la pulizia. Sciacquate accuratamente tutti i componenti puliti con l'acqua del rubinetto prima di riassemblare la pompa e di rimetterla in funzione nell'acquario. Se la pompa è piena di calcare potete mettere l'unità rotore (2.4) e il blocco motore (2.1) a bagno in una soluzione decalcificante per acciaio inox. Attenetevi alle informazioni per l'uso dell'anticalcare.

Manutenzione

I componenti meccanici delle sera pompe a immersione FP possono essere in gran parte smontati e sostituiti. Il blocco motore (2.1) è inglobato in una resina per l'isolamento elettrico e per questo motivo non può essere riparato.

Sostituzione dell'unità rotore (2.4):

togliete la griglia di entrata (2.7) della pompa dal blocco motore (2.1). Girate il coperchio della camera della pompa (2.6) di ca. 90° verso sinistra. Tirate via il coperchio della camera della pompa dal blocco motore in modo che l'asse (2.4.3) non si possa rompere. Se l'asse rimane bloccato nel blocco motore, estraetelo prima di tirare fuori la girante magnetica (2.4.2). Il riassemblaggio va eseguito ripetendo la procedura in senso inverso. Attenzione! Quando inserite il rotore nel blocco motore, questo può essere attratto e girarsi di colpo.

Avvisi di sicurezza

• Prima di eseguire qualsiasi lavoro nell'acquario staccate dalla presa di corrente tutte le apparecchiature elettriche che si trovano nell'acqua.
• Prima di ogni utilizzo controllate che il cavo di alimentazione e la spina non siano danneggiati.
• Prima di utilizzare l'apparecchiatura accertatevi che la frequenza e la tensione della rete elettrica corrispondano alla frequenza e alla tensione indicate sulla targhetta della pompa.
• A monte di tutte le apparecchiature elettriche deve essere montata una valvola salvavita RCD o FI (max 30 mA).
• Proteggete sempre la spina dall'umidità e create con il cavo un' "ansa di sgocciolamento" posta al di sotto della presa in modo che acqua che scende lungo il cavo non possa entra-re nella presa di corrente.
• Non sollevate o trasportate apparecchiature elettriche prendendole per il cavo di alimentazione.
• La pompa non deve mai funzionare fuori dall'acqua.

Dati tecniciTensione di rete 220 – 240 V ~ 50 HzTemperatura dell'acqua max. 35 °C (95 °F)Lunghezza cavo 1,8 m
Modello Potenza assorbita		Qmax Hm	max Raccordi per tubi
FP 350	6 W	350 l/h	0,8 m	13 mm
FP 750	12 W	750 l/h	1,5 m	13 mm
FP 1000	16 W	1.000 l/h	1,8 m	15 mm
FP 1500	25 W	1.500 l/h	2,5 m	20 mm
FP 2000	43 W	2.000 l/h	3 m	20 mm

Ricambi

Unità rotore (rotore con girante magnetica, asse in ceramica, cuscinetto in gomma) (2.4)

Coperchio della camera della pompa con anello di te nuta (2.5 / 2.6) Ventose (2.2)

Raccordi per tubi (2.3)

Avvertenze

1. I bambini devono essere sempre tenuti sotto controllo in modo che non possano giocare con queste apparecchiature.
2. L'apparecchio non può essere usato da persone (inclusi i bambini) che hanno limiti fisici, di percezione ed intellettuali. Anche persone con mancanza di esperienza e conoscenze specifiche non possono usare questi strumenti, se prima non sono state istruite da persone responsabili per la loro sicurezza.
3. Se il cavo della corrente è danneggiato la pompa non può più essere utilizzata e deve essere smaltita.

Smaltimento dello strumento:

le attrezzature non più utilizzate non vanno smaltite con i rifiuti domestici!

Per legge ogni utilizzatore è obbligato a smaltire gli strumenti vecchi separatamente dai rifiuti domestici, presso gli appositi punti di raccolta differenziata del proprio comune/ quartiere. Questo garantisce il giusto riciclaggio del materiale ed evita un negativo impatto ambientale.

Per questo motivo gli apparecchi elettrici ed elettronici sono contrassegnati dal seguente simbolo:

Garanzia del produttore:

osservando scrupolosamente le informazioni per l'uso, le sera pompe a immersione FP lavorano in modo affidabile. Garantiamo i nostri prodotti esenti da difetti per 2 anni a partire dalla data di acquisto.

Garantiamo la completa assenza di difetti al momento della consegna. Se, con un uso conforme, dovessero verificarsi normali segni di usura e di consumo, questo non rappresenta un difetto. In questo caso sono esclusi anche i diritti di garanzia.

Questo si riferisce in particolare all'unità rotore (rotore con asse). Questa garanzia ovviamente non limita o riduce alcun diritto legale.

Fate attenzione alle informazioni nell'allegato alla garanzia (*).

Suggerimento:

in caso di difetti vi consigliamo di rivolgervi innanzitutto al negoziante presso il quale avete acquistato il prodotto, che sarà in grado di valutare se il caso rientra nella garanzia. In caso di invio diretto a noi dovremo inevitabilmente addebitarvi i relativi costi.

Ogni nostra responsabilità è limitata e non include il non attenersi intenzionalmente alle informazioni per l'uso e la grave negligenza. Solo in caso di lesioni a persone, danni alla salute e morte e in presenza di violazione degli obblighi contrattuali sostanziali rispondiamo secondo la legge sulla garanzia dei prodotti, sera garantisce anche in caso di negligenza lieve. In questo caso la responsabilità è limitata all'entità dei danni tipici prevedibili in base al contratto di vendita.

Le pompe possono essere utilizzate solo in acqua dolce e in acqua marina. In caso di utilizzi in liquidi diversi o corrosivi la garanzia decade.

Allegato alla garanzia (*):

• parti del rotore consumate, rotte o incrostate da calcare sono una conseguenza diretta di una manutenzione carente o di un utilizzo non conforme. Questi e tutti i danni conseguenti non sono coperti da garanzia. Spesso questi danni non sono riparabili.
• Alette del rotore rotte sono una conseguenza di sassolini o altre parti dure aspirate. Questi danni non sono coperti dalla garanzia.
• Danni al cavo elettrico non vengono riparati dal produttore per motivi di sicurezza (p.e.: l'umidità entrata nel cavo corrode lentamente il blocco motore che poi va in cortocircuito). La sostituzione del cavo non è possibile. È necessario mettere fuori uso la pompa.
• Danni di qualsiasi genere al cavo elettrico non sono coperti da garanzia.

Importato da: sera Italia s.r.l., Via Gamberini 110 40018 San Pietro in Casale (BO)