HA70BI 52 X - Frigorifero HOTPOINT - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marca	Hotpoint
Modello	HA70BI 52 X
Tipo di prodotto	Frigorifero combinato con congelatore
Altezza	185 cm (stima)
Larghezza	60 cm (stima)
Profondità	66 cm (stima)
Peso netto	75 kg (stima)
Alimentazione elettrica	220-240 V ~ 50 Hz
Classe climatica	SN-ST (temperata a subtropicale)
Capacità netta frigorifero	Circa 250 L (stima)
Capacità netta congelatore	Circa 100 L (stima)
Pannello di controllo	Schermo tattile con pulsanti e spie LED
Funzione Super Congelamento	Attiva il congelamento rapido per 48 ore
Funzione Raffreddamento rapido	Raffredda rapidamente il frigorifero per 6 ore
Funzione Schermo Intelligente	Modalità economica che spegne il display
Allarmi	Porta aperta e temperatura eccessiva
Illuminazione interna	Lampada LED sostituibile solo dal servizio di assistenza
Ripiani	Rimovibili e regolabili in altezza
Cassetto per frutta e verdura	Con regolatore di umidità
Zona freschezza 0°C	Per carni, pesci e scongelamento lento
Portabottiglie	Incluso
Tipo di sbrinamento frigorifero	Automatico (non specificato, stima)
Tipo di sbrinamento congelatore	Manuale (non specificato, stima)
Manutenzione ordinaria	Pulire con un panno morbido e acqua saponata
Assistenza post-vendita	Contattare il servizio clienti per riparazioni

Domande frequenti - HA70BI 52 X HOTPOINT

Come regolare la temperatura del frigorifero?

Premere il tasto Funzionamento del frigorifero (simbolo frigorifero). La temperatura può essere regolata tra +2°C e +8°C, indicata dalle spie di temperatura del frigorifero.

Come attivare la funzione Super Congelamento?

Premere il tasto Super congelamento. La spia blu si accende. Dopo 24 ore, posizionare gli alimenti da congelare nel cestello superiore. La funzione si arresta automaticamente dopo 48 ore o può essere disattivata manualmente.

Cosa fare se suona l'allarme porta aperta?

Chiudere la porta del frigorifero o del congelatore. Se è rimasta aperta per più di 2 minuti, l'allarme si attiva. È possibile premere Arresto Allarme per interrompere il segnale acustico.

Cosa significa la spia 'OK' nel frigorifero?

La spia Temperatura mostra 'OK' se la temperatura è sufficientemente fredda per la conservazione. Se 'OK' non appare, impostare una temperatura più bassa e attendere 10 ore. Controllare di nuovo.

Come pulire l'interno del frigorifero?

Scollegare l'apparecchio. Pulire con un panno morbido imbevuto di acqua tiepida e sapone neutro. Risciacquare e asciugare. Evitare prodotti abrasivi o solventi.

Come utilizzare la zona freschezza 0°C?

Posizionare la carne, il pesce o i piatti pronti nel compartimento Zona freschezza 0°C. Ciò consente una conservazione fino a una settimana e uno scongelamento sano. Non adatto a frutta, verdura e insalate.

Perché il mio frigorifero fa rumore?

I rumori sono normali: sibilo all'avvio, ronzio del compressore, gorgoglio del fluido, scricchiolii durante l'avvio. Anche il clic del termostato è normale.

Come risparmiare energia con lo schermo intelligente?

Premere contemporaneamente i tasti Funzionamento frigorifero e Funzionamento congelatore per 3 secondi fino al segnale acustico. Lo schermo si spegne. Per disattivare, ripetere la procedura.

Cosa fare in caso di malfunzionamento dell'illuminazione LED?

L'illuminazione LED può essere sostituita solo dal servizio di assistenza. Contattare il servizio clienti per ottenere un intervento.

Qual è la capacità di congelamento in 24 ore?

La quantità massima (in kg) è indicata sulla targhetta identificativa. Consultarla per conoscere la capacità esatta del modello. Generalmente è da 4 a 6 kg/24h.

MANUALE UTENTE HA70BI 52 X HOTPOINT

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

APPARECCHIO

1. Pannello comandi *
2. Comparto frutta e verdura *
3. Vano alimenti freschi 0^ /Vano di scongelamento*
4. Comparto congelamento e conservazione
5. Ripiani rimovibili *
6. Indicatore di temperatura *
7. Mensola bottiglie*
8. Balconcino bottiglie *
9. Piedini di regolazione altezza

PANNELLO COMANDI

1. Tasto di funzionamento congelatore
2. Tasto di Super congelamento
3. Spia blu di Super congelamento
4. Spia gialla di temperatura congelatore
5. Spia gialla di temperatura frigorifero
6. Spia blu di raffreddamento veloce
7. Tasto di raffreddamento veloc e
8. Tasto di funzionamento frigorifero

ACCESSORI

MENSOLA PORTABOTTIGLIE

PRIMO UTILIZZO

ACCENSIONDELL'APPARECCHIO

L'apparecchio si avvia in modo automatico, una volta collegato alla rete di alimentazione. Dopo avee acceso l'apparecchio, attendere almeno 4-6 ore prima di introdurre alimenti nei comparti frigoriferero comparto congelatore.

USO QUOTIDIANO

FUNZIONI

TASTO DI FUNZIONAMENTO CONGELATORE

Consente di regolare la temperature del comparto congelatore. La pressione contemporanea per 3 secondi sul tasto in questione e sul tasto di SUPER CONGELAMENTO consente invoce di accendere/spegnere il prodotto.

TEMPERATURA DEL CONGELATORE

Per regolare la temperatura di congelamento, premere il tasto Temperatura di Funzionamento congelatore. La temperatura del comparto congelatore cui èsso regolata tra 18^ e -26^ , come migliorato dai LED di temperatura corrispondenti.

FUNZIONE SUPER CONGELAMENTO

L'utilizzo di questa funzione è raccomandato qualora si collochi all'interno del comparto congelatore una quantità elevata di alimenti. Per abilitare o disabilitare la funzione, premere sul tasto SUPER CONGELAMENTO. Con la funzione attivata sul display del compelatore si illumina la corrispondente spia blu. Dopo 24 ore, riporre gli alimenti da congelare nel cestello inferiore o nel comparto congelatore. La funzione si disattiva automaticamente dopo 48 ore; in alternatively è possibile disattivarla manually premendo sul tasto di temperatura Super congelamento.

TEMPERATURA DEL FRIGORIFERO

Per regolare la temperatura del comparto frigorifero, premere il tasto Temperatura di funzionamento frigorifero. La temperatura del companto frigorifero può essere regolata tra +2^ e +8^ , come migliorato dai LED correpondenti.

La funzione Raffreddamento veloce consente di aumento la capacité di raffreddamento nel comparto frigorifero. L'utilizzo di questa funzione è raccomandato qualora si collochi all'interno del comparto frigorifero una grande quantità di alimenti. Per attivare la funzione, premere sul tasto Raffreddamento veloce. L'attivazione della funzione causa l'illuminazione della spia blu sul display frigorifero.

Quando l'apparecchio viene collegato all'alimentazione elettrica, il display si illumina e tutte le icone appaiono sul display per circa 1 secondo. Appaiono i valori predefiniti e impostati in fabbrica per il comparto frigorifero - congelatore.

Per maggiori informazioni sulle funzioni, vedere le Use and Care Guide (Istruzioni per l'uso) / Per informazioni su come ricevere le Use and Care Guide (Istruzioni per l'uso), vedere l'ultima pagina

La funzione viene disattivata automaticamente après 6 ore oppure è possibile disattivarla manually premendo il tasto Raffreddamento veloce per gran di quantità.

LUCE FRIGORIFERO

L'illuminazione all'interno del comparto frigorifero utilizza lampadine a LED che consentono una migliorie illuminazione e un consumo energetico molto basso. In caso di mancato funzionamento dei LED, contattare il servizio di assistenza per la loro sostituzione.

DISPLAY INTELLIGENTE

Questa funzione opzionale può essere usata per risparmiare energia. Per attivare la modalità Display Int., premere contemporaneamente i tasti e Temperatura frigorifero e Temperaturea congelatore per 3 secondi finché non viene emesso un segnale acustico. Per disattivare la funzione, ripetere la stessa procedura. Ricordare che questa operazione non scollega l'apparecchio dall'alimentazione elettrica ma si limita a ridurre l'alimentazione consumata dal display esterno.

INDICATORE DI TEMPERATURA*

Attraverso la visualizzazione della parola "OK", l'indicatore di temperatura segnala quando il livello delle temperatura all'interno del vano in questione è sufficientemente basso per la conservazione degli alimenti. 1. Verificare che la parola OK appaia chiaramente sull'indicatore in questione (vedere l'imagine sotto riportata).

1. Se la parola "OK" non compare, significa che il livello della temperatura èccessivamente elevato: impostare quindi

una temperatura inferiore e attendere circa 10 ore che il livello della temperatura si via stabilizzato.

1. Verificare nuovamente lo stato dell'indicatore: se necessario, regolare nuovamente la temperatura come gli descritto. Nel caso in cui siano state riposte nelle'apparecchio grande quantità di alimenti oppure la porta del frigorifero sia stata aperta di frequente, è normale che sull'indicatore non compaia "OK". Prima di regolare la manopola FUNZIONAMENTO FRIGORIFERO su di un valore superiore, attendere pertanto almeno 10 ore.

VANO ALIMENTI FRESCHI 0^ / VANO DISCONGELAMENTO*

Un vano progettato per mantenere la freschezza di cibi delicati come carne e pesce. Grazie alla bassa temperatura del vano gli alimenti possono essere conservati fino a una settimana (test effettuato su prodotti carnei) mantenendo inalterati componenti nutrizzionali, aspetto e aroma. Questo vano è inoltre particolaremente indicate per scongelare i cibi in modo salute, in quanto, lo scongelamento a bassa temperatura inibisce la proliferazione di microrganismi, preservando il gusto e le proprietà organolettiche del cibo. Non è adatto per frutta, verdura e insalate, ma cui èssere adatto per: pasta fresca, pasta fresca ripiena e volendo anche i cibi cotti o gli avanzi.

CASSETTO FRUTTA E VERDURA*

I cassetti frutta e verdura di cui è dotato il frigorifero sono appositamente progettati per Maintainere fresche e fragranti la frutta e le verdure.

Il regolatore di umidità può essere aperto (posizione B) per ridurre il grado di umidità e favorireosi la conservazione della frutta,oppure chiuso (posizione A) per creare condizioni più umide per la verdura

RIPIANI\*

Grazie alle guide progettate specificamente, i ripiani sono rimovibili e regolabili in altezza, consentendo la facile conservazione di contentitori e cibi di granidi dimensioni.

LABELLA ALLARMI

TIPO DI ALLARME SEGNALE CAusa SOLUZIONE
Allarme porta aperta.	La spia Frigorifero lampeggia. La spia di allarme lampeggia.	La porta è rimasta aperta per più di 2 minuti.	Chiudere la porta o premere il+tasto Fine allarme per disattivare il segnale acustico.
Allarme temperatura.	La spia frigorifero è spenta. La porta è rimasta aperta per più di 4 minuti.	chiudere lo sportello.
Malfunzionamento. Uno degli indicatori di temperature lampeggia.		Malfunzionamento del prodotto.	Contattare il Servizio Assistenza.

ALCUNI SEGNALI ACUSTICI CHE SI POSSONO SENTIRE DURANTE IL FUNZIONAMENTO

Un sibilo alla prima accensione dell'apparecchio o dato un lungo periodo di inutilizzo.

Un brusio quando si attivano la valvola dell'acqua o la ventola.

Un gorgoglio quando il liquido refrigerante penetrata nei tubi.

Un crepitio quando si avvia il compressore.

Un suono tipo "BRRR" dovuto al funzionamento del compressore.

Bmm

Il CLIC è dovuto al termostato che regola il funzionamento del compressore.

COME CONSERVARE ALIMENTI FRESCHEBEVANDE

Legenda

ZONA FREDDA

Indicata per la conservazione di bevande, latte e cibo come latticini, dolci, yogurt, uova, burro, salse, sottaceti, dessert

CASSETTO FRUTTA E VERDURA

ZONA FREDDA:

VANO ALIMENTI FRESCHI 0°C / VANO DI SCONGELAMENTO *

Indicato per la conservazione di carne, pesce, cibi freddi, pasta fresca ripiena, cibo cotto, avanzi.

Tale vano è indicatoanche per lo scongelamento degli alimenti.

CASSETTO ZONA CONGELAMENTO RAPIDO

Zona di massimo freddo: consigliata per il congelamento di alimenti freschi o cucinati.

CASSETTI CONGELATORE NORMALI

Indicato per la conservazione di surgelati e di gelati.

Note: Il colore grigio della legenda non combacia con il colore dei cassetti

COMPARTO FRIGORIFERO

Utilizzare contentitori di metallo, alluminio, vetro e plastica riciclabile e avvolgere gli alimenti con una pellicola trasparente.

Utilizzare sempre contentitori chiusi per i liquidi e per gli alimenti che potrebbero emettere odori o essere contaminati da odori o aromi.

Se gli alimenti da conservare nel frigorifero occupano solo una parte dello spazio disponibile, si consiglia di utilizzare i ripiani sopra il cassetto frutta e verdura in quanto è la zona più fredda del comparto.

Gli alimenti che emanano grande quantità di etilene o che sono sensibili a quello gas, come frutta, verdura e insalate, dovrebbero essere separati o avvolti per favorire una conservazione più lunga; ad esempio, non conservare i pomodori insieme a cavoli o kiwi.

Per evitare la caduta delle bottiglie, usare l'apposto accessorio di tenuta (disponibile in alcuni modelli).

Non disponore gli alimenti a distanza troppo ravvicinata, in modo da consentire una sufficiente circolazione dell'aria.

COMPARTO CONGELATORE

Il congelatore è il luogo ideale per la conservazione di alimenti congelati, la produzione di cubetti di ghiaccio e il congelamento di alimenti freschi nel comparto congelatore.

La quantità massima in kg di alimenti freschi che è possibile congelare in 24 ore è riportata sulla targhetto (... kg/24h).

Se gli alimenti da conservare occupano solo una parte dello spazio disponibile, si raccomanda di utilizzare le zone più fredde del comparto congelatore, corrispondenti alla zona centrale.

Per le linee guida, la documentazione standard e autres informazioni sui prodotti:

• Visitare il site web docs.hotpoint.eu
• Usare il codice QR
• Oppure, contattare il Servizio Assistenza (al numero di Telefono riportato sul libretto di garanzia). Quando si contatta il Servizio Assistenza, fornire i codici presenti sulla targhetto matricola del prodotto.
  I dati del modello possono essere richiamati usando il codice QR riportato sull'etichetta energetica. L'etichetta riportaanche i codice identificativo del modello che puo essere utilizzato per consultare il portale di registrazione su https://eprel.ec.europa.eu

NEPIIgPAΦH IPOIONTO

ΣYΣKEYH

1. NivaKaac EλeYxou*
2. i i a o出 v Kau a x a v i k w ^ *
3. Zwyn ouvtnpnonc troqipuov 0°C / Aopaa nca anojuE*
4. i a kaTauuEncKaU
5. Kivnta papiia npotac katauuktn
6. Evδειξη θ ερμοκρασίας *
7. Páφι μπουκαλίων*
8. Páφi πóptac γι μπουκαλia*
9. Noidapákia opiovtoiomega

INAKA2EAEERXOY

1. Kouπi λειτουργίας καταψύκτη
2. KoumTi taXeiac kaTaoEnc
3. Mπλε φωc taxaic katáψuEnc
4. Ktpivo qwc 0epuokpaoia c katauuktn
5. Ktpivo 0eepokpaoic yuyeiou
6. Mnλε φωις taxείας ψύξης
7. Koupi tayeiac
8. Koumni etioupyiac uyeiou

A E OYAP

IAX PI TIKOMNOYKAAI N

PQTH XPHSE

IΩΣ NA EKKINHSEETH ΣYΣKEYH

Molc ouvdeote tn oukeun otyn npica, n aeitoupyia Ekiva autouata. Meta tnv evapen aeitoupyiac nnc ouakeunc, nepiivee toulambdaiotov 4-6 wpec npiv tonoetnoete TpOPIA oTo yuyei0 kai otov dalaamo tnc katayuEnc.

O Tav n oukeun ouvdeetai otny npoxn peuatoc, n ofoyn avaei kai ta eikovidia eupaviovtai otnv oboyn ia nepinou 1 deutepoentno. Avabouoi npoeiileyvec (epyootaaiakec) tiue yto di aepipmapsiyeiou -katauktn.

KAOHMEPINH XPHSH

Ia nepiooootepec, aeioepeiec oxetikae tic leioupyiec, deite tov "Use and Care Guide (Odyo xonoc kai ouvtipnongcn)/deite thv teelutia oeliaia via npopopiec oxetikac me to wc 0a labetae tov "Use and Care Guide (Odyo xonoc kai ouvtipnongcn)"

AEITOYPRIE

KOYMNI AEITOYPRIAZ KATAΨYKTH