EB35 - Cuociuova Duronic - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE EB35 Duronic

Posizionare il cuociuova su di una superfice stabile, piana e resistente al calore.

Utilizzare l’ago per fare un piccolo foro sotto l’uovo per prevenire che il guscio possa rompersi.

Posizionare le uova sulla cremagliera con la parte forata rivolta verso l’alto.

Riempire il misurino con acqua fredda, e quindi versare l’acqua nel piatto di bollitura.

Il misurino va riempito almeno fino alla tacca MIN, altrimenti il processo di bollitura finirà troppo presto senza completare la cottura delle uova. A cottura terminata, se le uova non verranno immerse immediatamente in acqua fredda, continueranno la cottura fino a diventare difficili da aprire o troppo sode. Se si utilizza il cuociuova più volte in sostituzione, lasciarlo raffreddare per almeno 5 minuti tra un ciclo e l’altro. Dopo l’uso Dopo che il cuociuova si è raffreddato, drenare l’acqua in eccesso ed asciugare ol piatto di bollitura con un panno asciutto per prevenire la formazione di calcare.40 Istruzioni per la cottura Cuocere più uova insieme a differenti livelli di cottura: Le uova dovrebbero essere puù o meno tutte delle stesse dimensioni

Riempire il cuociuova con acqua e metterci le uova (vedi pag.39)

Selezionare il tipo di cottura. Le impostazioni dipendono dalla quantità e dalla dimensione delle uova (Vedi “bollire le uova”).

Quando si sentirà lo squillo del timer, spegnere l’apparecchio. Con l’aiuto di un cucchiaio, rimuovere con cautela le uova.

Mettere le uova in acqua fredda per fermarne la cottura, altrimenti continueranno a rassodarsi.

Riposizionare il coperchio per continuare la cottura. Selezionare il simbolo per la cottura media, a sinistra, per riaccendere l’apparecchio.

Quando si sentirà lo squillo del timer, spegnere l’apparecchio e rimuovere le uova desiderate a questa cottura.

Selezionare il simbolo per la cottura soda, a sinistra, e riaccendere l’apparecchio..

Non appena si sentilrà lo squillo del timer spegnere l’apparecchio e rimuovere le restanti uova.41 Istruzioni per la cottura Il tempo di cottura dipende dalla quantità e dal numero di uova utilizzate. Uova più piccole cuociono più in fretta di uova di dimensioni più grandi. Più uova si utilizzano più tempo è necessario consentire per la cottura. . Preparare 1 uovo piccolo alla coque: - posizionare il selettore all’inizio dell’intervallo di cottura Preparare 1 uovo grande alla coque: - posizionare il selettore all’inizio dell’intervallo di cottura Preparare 7 uova piccole alla coque: - posizionare il selettore a metà dell’intervallo di cottura Preparare 7 uova grandi alla coque: - posizionare il selettore alla fine dell’intervallo di cottura Informazioni riguardo alla corretta temperatura di cottura: Una piccola variazione nelle impostazioni non altera il ridultato finale. È possibile che non si ottenga sempre il risultato desiderato in quanto si possono avere uova di diverse dimensioni, perciò sarà necessario fare più prove al fine di ottenere il miglior risultato. Bollire le uova: Attenzione: il cuociuova non va spostato mentre in funzione in quanto potrebbe fuoriuscire l’acqua bollente. Il prodotto si riscalda durante l’uso. Fare estrema attenzione quando si maneggia il prodotto e ed evitare di toccare le superfici calde. Impostare il tempo di cottura: Utilizzare il selettore per selzionare il tempo di cottura e la consistenza desiderati. Utilizzare i simboli sottistanti come guida: Uova alla coque Uovo morbido Uovo sodo42 L’apparecchio è inteso solamente per la cottura di uova di gallina; inoltre ne è previsto l’uso esclusivamente per scopi domesticie non adatto per scopi commerciali. Pericolo per bambini – I bambini vanno supervisionati per assicurarsi che non giochino con l’apparecchio. Rischio di scosse elettriche – Questo apparecchio non va immerso in acqua o altri liquidi in quanto potrebbe causare il rischio di scosse elettriche. Togliere la spina dalla presa di corrente prima di:

Dopo l’uso Assicurarsi sempre di staccare l’apparecchio dalla corrente tirando la spina e non il cavo di alimentazione. Rischio di scosse elettriche

Collegare l’apparecchio solamente ad una presa di corrente a muro correttamente a norma che si dello stesso voltaggio del voltaggio indicato nella etichetta energetica del prodotto.

Non utilizzare il prodotto se il cavo di alimentazione risulta danneggiato.

Tenere il cavo di alimentazione lontano da superfici calde o altre fonti di calore.

Controllare che l’apparecchio sia spento. Il tasto di accensione deve essere rivolto verso l’alto.

Collegare l’apparecchio ad una presa di corrente ed accenderlo.

Il led di accensione si illuminerà e processo di cotture verrà iniziato. Il timer emetterà uno squillo ad indicare che le uova sono pronte.

Premere il tasto d’accensione per spegnere l’apparecchio e staccare la spina dalla presa di corrente.

Togliere il coperchio dell’apparecchio facendo attenzione a non esporsi al vapore bollente che fuoriuscirà dal piatto di cottura.

Estrarre il vassoio delle uova tenendolo per il manico.

Lasciare raffreddare le uova in acqua fredda per qualche secondo per fermarne la cottura. Istruzioni di sicurezza43 Rischio di scottature

L’apparecchio si riscalda durante l’uso. Non toccare le superfici calde senza guanti di protezione.

Non muovere il cuociuova mentre è in utilizzo in quanto potrebbe far cadere acqua bollente. Altre cause possibili di danni all’autente

Mai lasciare il cuociuova senza supervisione quando in uso.

Porre estrema attenzione quando si maneggia l’ago per la foratura in quanto è molto affilato. Attenzione – possibili danni al prodotto

Mai utilizzare l’apparecchio senza versare dell’acqua nel piatto di bollitura

Non piegare il cavo di alimentazione o avvolgerlo attorno all’unità. Utilizzare l’apposito vano sotto l’unità.

Non utilizzare oggetti appuntiti o agenti abrasivi per la pulizia.

Utilizzare solamente prodotti anti-calcare neutri.

Non utilizzare l’apparecchio vicino a fonti di acqua corrente. Il contatto con l’acqua potrebbe danneggiare il prodotto.

Non apportare nessuna modifica o effettuare nessun intervento sull’apparecchio o sul cavo di alimentazione. Mai tentare di sostituire il cavo di alimentazione da soli. Qualsiasi riparazione deve essere effettuata da un centro autorizzato o un tecnico specializzato. Un tentativo di riparazione non autorizzato potrebbe portare a rischi di infortuni per l’utente.44 Attenzione: L’apparecchio non va mai immerso in acqua o altri liquidi per evitare il rischio di scosse elettriche. Attenzione: Non utilizzare oggetti appuntiti o agenti abrasivi per la pulizia. Utilizzare solamente prodotti anti-calcare neutri. Pulizia del prodotto

Scollegare l’apparecchio dalla presa di corrente e lasciarlo raffreddare prima di procedere alla pulizia

Asciugare regolarmente il piatto di bollitura con un panno asciutto

Lavare il coperchio ed il vassoio delle uova con acqua tiepida insaponata Rimozione di residui di calcare

Riempire il piatto di bollitura con acqua e aceto

Impostare il selettore sulla cottura di uova sode, e lasciare che la soluzione si riscaldi e faccia effetto per un’pò di tempo, e versarla via.

Scollegare l’apparecchio dalla presa di corrente e lasciarlo raffreddare prima di ripulirlo. Pulizia e manutenzione45 Questo prodotto è garantito per una durata determinata con il distributore a partire dalla data di acquisto contro ogni difetto derivante da difetti di fabbricazione o dei materiali. Questa garanzia non copre difetti o danni derivanti da installazione impropria, uso improprio o usura anomala del prodotto. L’apparecchio deve essere restituito nella sua confezione originale e accompagnato dalla ricevuta e deve essere stato utilizzato in modo corretto. È importante rispettare le istruzioni per l’uso e le precauzioni di sicurezza indicate di seguito. Inoltre, non possiamo garantire l’apparecchio se è stato modicato o riparato dall’acquirente o da terzi. 1 anno di garanzia da Shine-Mart Ltd, proprietari del marchio commerciale Duronic. NOTA: QUESTE DICHIARAZIONI NON INFLUISCONO SUI DIRITTI LEGALI DEL CONSUMATORE Questo prodotto è stato realizzato con le rigorose procedure del controllo qualità, e utilizzando materiali di altissima qualità, per garantire afdabilità e prestazioni eccellenti. Vi regalerà un servizio ottimo e a lungo termine, purchè venga opportunamente usata e mantenuta. Il prodotto è garantito per 1 anno dalla data di acquisto. Se sorge qualche difetto a causa di materiali difettosi o scarsa manodopera, il prodotto difettoso dovrà essere restituito al luogo originale di acquisto. Il rimborso o la sostituzione sono a discrezione dell’azienda. I prodotti Duronic offrono 1 anno di garanzia alle seguenti condizioni:

1. Il prodotto deve essere restituito al rivenditore con la prova d’acquisto originale

2. Il prodotto deve essere installato e usato seguendo le istruzioni contenute nel manuale.

3. Il prodotto va utilizzato solo per scopi domestici. Non è da utilizzarsi per uso commerciale.

4. La garanzia non copre usura, danni volontari, abuso, negligenza, riparazioni

inesperte o consumo dei materiali.

5. Shine-Mart Ltd non è responsabile per Danni accidentali o consequenziali.

6. Shine-Mart Ltd non è tenuta a eseguire qualsiasi tipo di riparazione, ai sensi

7. Termini validi in tutta l’unione europea *Ci riserviamo il diritto di modicare le sopracitate

condizioni Per parti di ricambio si prega di consultare il sito www.duronic.com Corretto smaltimento del prodotto. Qusto prodotto è inclusivo di spina certicata CEimportata da Shine-Mart Ltd, RM3 8SB Questo segno su un prodotto o su documenti indica che quando deve essere smaltito, deve essere trattato come i riuti elettrici ed elettronici (WEEE) Tutti I prodotti marcati WEEE non devono essere buttati nei riuti domenistici generici, ma separati per il trattamento, il recupero e il riciclaggio dei materiali utilizzati. Per un corretto trattamento, recupero e riciclaggio; si prega di portare tutti I prodotti marcati WEEE al Vostro centro smaltimenti riuti autorizzato, dove saranno accettati gratuitamente. Se i consumatori sono propensi allo smaltimento corretto di riuti elettrici ed elettronici, aiuteranno a salvare risorse importanti e a prevenire i potenziali effetti negativi sulla salute umana e sull’ambiente di tutti i materiali pericolosi che i riuti possono contenere. Garanzia Seguici46 Instrukcja obsługi. Polski47 Jajowar Dane techniczne Model: EB35 Napięcie znamionowe: 230V Czesotliwość znamionowa: 50 Hz Pobór pradu: 350 W Egg Pojemność: 7 jajek48 Instrukcja obsługi jajowaru EB35 Uwaga: Nie używaj urządzenia bez wody w misie do gotowania. Uwaga: Używaj nakłuwaka do jajej z zachowaniem ostrożności – jest bardzo ostry.