EB35 - Cocedor de huevos Duronic - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO EB35 Duronic

• Coloque el aparato sobre una superficie plana, estable y resistente al calor.

Utilice el perforador para abrir un agujero en

• Coloque los huevos en la huevera con el lado perforado mirando hacia arriba.

• Llene el medidor de agua con agua fría y a continuación vierta el agua en el aparato.

• El vaso medidor debe estar lleno hasta la señal «MIN» ya que, de lo contrario, el proceso de hervido se interrumpirá demasiado pronto, lo que podría afectar a la cocción de los huevos. Una vez que los huevos hayan terminado de cocerse, introdúzcalos en agua fría para facilitar el pelado de la cáscara. Si utiliza el aparato varias veces consecutivas, espere a que este se enfríe durante 5 minutos aproximadamente entre cada uso. Tras cada uso: Atención: no opere el aparato sin añadir agua previamente. Precaución: manipule el perforador de huevos con cuidado, este accesorio está muy afilado. Una vez que el aparato se haya enfriado, retire el agua restante y limpie la superficie interior con un paño suave para evitar que se depositen restos de cal. uno de los extremos de los huevos para evitar que se rompan durante la cocción.32 Instrucciones de cocción Huevos pasados por agua, escalfados y duros: Se recomienda seleccionar huevos con un tamaño similar.

• Llene el aparato de agua y coloque los huevos en la huevera.

• Seleccione el tipo de cocción adaptada. Tenga en cuenta que este parámetro dependerá asimismo de la cantidad y tamaño de los huevos (ver pág. siguiente).

• Una vez que suene la señal sonora, apague el aparato. utilice una cuchara para sacar los huevos con cuidado.

• Introduzca los huevos en agua fría para evitar que sigan cociéndose y se pongan duros.

• Vuela a cerrar la tapadera. Los diagramas de la derecha representan los diferentes puntos de cocción disponibles. Para cocer los huevos a dos puntos de cocción diferentes, seleccione el modo de cocción girando la ruleta hacia la derecha. Una vez que suene la señal sonora, saque los huevos que desee y seleccione seguidamente el nuevo punto de cocción girando la ruleta hacia la izquerda para continuar cociendo los huevos restantes hasta alcanzar el punto deseado sin comenzar desde cero.33 Instrucciones de cocción El tiempo de cocción depende de la cantidad de huevos y su tamaño. Los huevos más pequeños estarán listos antes que los huevos de mayor tamaño. Asimismo, a mayor cantidad de huevos, mayor será el tiempo necesario para su cocción. Para un huevo pequeño pasado por agua: - Seleccione el modo de cocción de huevo tibio. Para un huevo grande pasado por agua: - Coloque la ruleta entre el modo de huevo tibio y escalfado. Para 7 huevos pequeños pasados por agua: - Seleccione el modo de cocción de huevo escalfado. Para 7 huevos tibios grandes pasados por agua: - Seleccione el modo de cocción de huevo duro. Información sobre la temperatura correcta de cocción: Una pequeña desviación de ajuste no altera el resultado. Es posible que al principio no consiga el efecto deseado, ya que puede que los huevos tengan tamaños diferentes y que necesite modificar el punto de coción en varias ocasiones, pero tras varios usos encontrará la configuración perfecta para su gusto. Huevos hervidos: PRECAUCIÓN: no mueva el aparato mientras está en uso, ya que podría derramarse agua hirviendo. Este aparato alcanza temperaturas muy elevadas, por lo que se recomienda extremar la precaución al manipularlo y evitar tocar la superficie sin unos guantes de seguridad apropiados. Configuración del tiempo de cocción: Use la ruleta de control para seleccionar el tiempo y tipo de cocción. Los siguientes símbolos le servirán de referencia: Huevos pasados por agua Huevos Escalfados Huevos Duros34

ste aparato ha sido concebido para hervir huevos de gallina y diseñado para uso doméstico. No apto para uso comercial. Peligro: mantenga a los niños bajo supervisión mientras el aparato se encuentre en funcionamiento. Riesgo de electrocutación: no introduzca el aparato en agua u otros líquidos. Para rellenar el agua, utilice siempre el vaso dosificador incluido o cualquier otro recipiente. Desenchufe el aparato antes de:

• Después de cada uso.

• Compruebe que el voltaje indicado sobre la etiqueta se corresponde con el de la red eléctrica de su localidad.

• No utilice el aparato si alguna de las partes del mismo, incluido el cable, está dañada.

• Asegúrese que que el cable no entre en contacto con ninguna fuente de calor.

• Compruebe que el aparato esté apagado. El interruptor On/Off no debe estar presionado.

• Conéctelo a una toma corriente.

• Encienda el aparato.

• Una luz se encenderá y comenzará el proceso de cocción. La señal sonora indicará cuando los huevos estén listos.

• Presione el interruptor On/Off para apagar el aparato.

• Desenchufe el cable de la toma corriente.

• Sujete la tapadera por las asas y levántela. Evite que su cuerpo entre en contacto con el vapor.

• Saque la huevera con los huevos con cuidado.

• Introduzca los huevos en agua fría durante unos segundos.

• ¡Los huevos están listos! Instrucciones de Seguridad Para desenchufar el aparato, tire siempre del enchufe y no del cable. Riesgos Eléctricos:35 Riesgos de quemaduras

• Este aparato se calienta durante el uso. No toque la superficie exterior sin unos guantes u otro accesorio que le protejadel calor.

• No desplace el aparato mientras está en funcionamiento para evitar que el agua caliente se derrame. Otras causas de lesiones

• Nunca deje el aparato desatendido mientras está en funcionamiento.

• El perforador está muy afilado; manipúlelo con precaución. Evitar daños materiales:

• No utilice el aparato sin agua.

• No retuerza el cable de alimentación ni lo enrrolle alrededor del aparato. Utilice el sistema de g estión de cables.

• No utilice productos abrasivos para su limpieza.

• No coloque el aparato cerca de fuentes de agua o superficies húmedas para evitar que se acumulen manchas de cal en el aparato. Peligro: no sumerja este aparato en agua u otros líquidos, ya que podría povocar la electrocutación del usuario. Aviso: no utilice productos abrasivos ni desengrasantes agresivos para limpiar el aparato. Limpieza

1. Desenchufe el aparato y deje se enfríe enfríe antes de su limpieza.

2. Limpie regularmente la superficie interior con un paño húmedo.

3. Limpie la tapadera y la huevera con agua y detergente.

Retirar los depósitos de cal

1. Llene el aparato con agua y un poco de vinagre.

2. Seleccione la opción para «huevos duros» y deje que la solución actue

durante unos minutos. Tire el agua.

3. Desenchufe el aparato y deje que se enfríe antes de secarlo.

Limpieza y Mantenimiento No sustituya ninguno de los componentes ni la fuente de alimentación del aparato. No intente reparar el cable usted mismo. Todas las reparaciones u operaciones de mantenimiento deben ser efectuadas por un electricista o técnico cualificado. Una reparación incorrecta podría provocar daños en el usuario.36 Síguenos NOTA: ESTAS DECLARACIONES NO AFECTAN SUS DERECHOS LEGALES COMO CONSUMIDOR Este producto ha sido fabricado bajo las más estrictas control de calidad y utilizando materiales de alta calidad para asegurar confiabilidad y excelente funcionamiento. Le dará buen servicio y una larga duración, siempre y cuando se utilice correctamente y sea bien mantenido. El producto está garantizado por 1 año desde la fecha de compra original. Si surge cualquier defecto debido a un error/defecto de fábrica o mano de obra, entonces el producto debe ser devuelto al lugar original de compra. Reembolso o reemplazo es a discreción de la compañía. Los productos Duronic se ofrecen con una garantía de 1 año bajo las siguientes condiciones:

1. El producto debe ser devuelto al vendedor con comprobante de compra original.

2. El producto debe instalarse y usarlo según las instrucciones contenidas en este manual.

3. Este aparato es únicamente de uso doméstico.

4. No cubre desgaste, daños maliciosos, uso indebido, negligencia, reparaciones

inexpertas o partes consumibles.

5. Shine-Mart Ltd no será responsable por cualquier daño consecuente, accidentes o

6. Shine-Mart Ltd no es responsable ah llevar a cabo cualquier tipo de servicio, bajo la

7. Valido solamente dentro de la (EU).

Este producto esta equipado con enchufe/fusible EuropeoImportado por Shine-Mart Ltd, RM3 8SB Información sobre la eliminación de residuos para los consumidores de equipos eléctricos y eléctricos: Esta marca en un producto y/o documentos adjuntos indica que cuando se va a desechar, se debe tratar como equipos residuos eléctricos y electrónicos (RAEE) Cualquier producto marcado (RAEE) no debe ser mezclado con la basura doméstica, sino separado para el tratamiento, recuperación y reciclaje de los materiales utilizados. Para el tratamiento adecuado, recuperación y reciclaje; por favor, tome todos los productos (RAEE) y llévelo al sitio de residuos de su Autoridad Local, donde será aceptado de forma gratuita. Si los clientes desechan los residuos eléctricos y electrónicos correctamente, ayudar a ahorrar valiosos recursos y prevenir los efectos negativos sobre la salud humana y el medio ambiente, de materiales peligrosos Garantía37 Manuale D’istruzioni In Italiano38 Il vostro Cuociuova Specifiche tecniche Modello: EB35 Voltaggio: 220V Frequenza: 50hz Wattaggio: 350W Capacità uova: 7 uova39 Utilizzare il EB35 Attenzione: Non utilizzare l’apparecchio senza mettere l’acqua sul piatto di bollitura. Pericolo: Maneggiare l’ago per la foratura con cura, è molto affilato.