eufyCam S110 - Telecamera di sorveglianza eufy - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Telecamera di sorveglianza
Marca	eufy
Modello	eufyCam S110 (eufyCam E)
Alimentazione	Batteria ricaricabile agli ioni di litio, ricarica tramite micro-USB (5V, ricarica rapida < 4 h su HomeBase)
Rilevamento di movimento	Sì, portata fino a 10 metri
Connessione	Senza fili (compatibile con HomeBase eufy Security)
Montaggio	Interno ed esterno, altezza consigliata 2-3 m
Contenuto della confezione	Telecamera eufyCam E, supporto per esterni, supporto per interni, viti di montaggio, tasselli, cavo micro-USB
Compatibilità	Sistema di sicurezza eufyCam o eufyCam E
Spia LED	Rossa fissa in carica, spenta quando carica
Applicazione	Eufy Security (iOS/Android)
Sicurezza	Conforme alle norme CE, riciclabile
Lingue del manuale	FR, DE, EN, ES, IT

Domande frequenti - eufyCam S110 eufy

Come installare la telecamera eufyCam S110?

Segui le istruzioni nell'app Eufy Security. Monta la telecamera a 2-3 m dal suolo, all'esterno o all'interno, utilizzando il supporto fornito. Praticare fori da 6 mm per i tasselli se necessario.

Come aggiungere la telecamera al mio sistema esistente?

Apri l'app Eufy Security, premi su 'Aggiungi dispositivo', quindi seleziona eufyCam E e segui le istruzioni sullo schermo.

Come caricare la telecamera?

Usa il cavo micro-USB fornito. Collega la telecamera alla porta di ricarica sul retro della HomeBase per una ricarica rapida (< 4 h), o a un caricatore USB standard 5 V (ricarica più lenta). La spia LED rossa fissa indica la carica, si spegne quando è completamente carica.

Dove montare la telecamera per un migliore rilevamento?

Monta la telecamera a un'altezza di 2-3 metri dal suolo. Evita l'esposizione diretta al sole per ottimizzare il rilevamento di movimento.

Cosa fare se il segnale Wi-Fi è debole?

Avvicina la telecamera alla HomeBase per migliorare l'intensità del segnale wireless. Usa la funzione 'Guida al montaggio' nell'app per testare la potenza del segnale.

Come testare l'intensità del segnale?

Nell'app Eufy Security, vai su 'Impostazioni telecamera > Guida al montaggio'. Segui le istruzioni per verificare la qualità del segnale nella posizione scelta.

Come pulire la telecamera?

Usa un panno morbido e asciutto per pulire l'obiettivo e il corpo. Non usare prodotti chimici aggressivi o abrasivi.

Quali sono le spie LED?

La spia LED è rossa fissa quando la telecamera è in carica, e spenta quando la batteria è completamente carica.

La telecamera è compatibile con una stazione HomeBase?

Sì, la telecamera eufyCam S110 è progettata per funzionare esclusivamente con il sistema eufy Security che include una HomeBase.

La telecamera è impermeabile per uso esterno?

Sì, è progettata per uso esterno con un supporto speciale. Assicurati di fissare bene il supporto esterno ed evitare l'esposizione diretta a pioggia battente.

MANUALE UTENTE eufyCam S110 eufy

Guide de démarrage rap-de | Guida di avvio rapido

English

Deutsch

Español

Français

Italiano

Table of Content

Contenuto della confezione 70

Aggiunta di eufyCam E al sistema esistente 72

Individuazione di un punto di montaggio adeguato 73

Montaggio della telecamera in esterni 75

Montaggio della telecamera in interni 77

Ricarica di eufyCam E 79

Sicurezza 83

Italiano 69

Contenuto della confezione

eufyCam E (T8111)

Cavo di ricarica micro USB

Supporto per esterni

Viti di montaggio e ancoraggi

Supporto per interni

Gancio (per il supporto per interni)

assicurarsi che la telecamera si trovi ad almeno 30,5 cm di distanza dai dischi rigidi interni/esterni.

70 Italiano Italiano

1. eufyCam E è compatibile solo con eufyCam o eufyCam E Security System.
2. Assicurarsi che la regione stampata sulla confezione del prodotto (A o B) corrisponda alla regione stampata sulla propria base di ricarica.

Aggiunta di eufyCam E al sistema esistente

Nell'app Eufy Security, seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per aggiungere dispositivi Eufy Security, Scegliere Aggiungi dispositivo, quindi selezionare eufyCam E per aggiungerlo al sistema.

Individuazione di un punto di montaggio adeguato

Intensità del segnale

Utilizzare la funzione "Guida al montaggio" visualizzata al termine del processo di configurazione o disponibile in Impostazioni telecamera > Guida al montaggio per effettuare il test dell'intensità del segnale di eufyCam E nel punto in cui si desidera montare la telecamera. Se l'intensità del segnale wireless è debole, spostare la telecamera quanto più vicino possibile alla base di ricarica.

Posizionare eufyCam E a 2-3 m da terra. Questa altezza ottimizza la portata di rilevamento del sensore di movimento di eufyCam E. Non posizionare eufyCam E sotto la luce diretta del sole.

74 Italiano Italiano

Montaggio della telecamera in esterni

Questo tipo di montaggio è stato progettato specificamente per gli ambienti esterni.

Praticare i fori con un trapano da 6 mm, quindi inserirvi gli ancoraggi, necessari per pareti in materiale rigido come cemento, mattoni o stucco.

75

graph TD
    A["Initial Component"] --> B["Actuator"]
    B --> C["Final State"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style C fill:#bbf,stroke:#333

76 Italiano Italiano

Avvitare alla parete la base del supporto per esterni. Fissare la staffa a sfera del supporto per esterni alla relativa base.

Fissare eufyCam E al supporto per esterni e regolare l'angolo di visualizzazione controllando le immagini in live streaming nell'app eufy Security.

Montaggio della telecamera in interni

Fissare la telecamera su qualsiasi superficie piana in ferro. In alternativa, per montare la telecamera, è possibile utilizzare il supporto per interni:

Praticare un foro. Se la parete è in cartongesso, utilizzare l'ancoraggio in dotazione e fissare il gancio.

b

C

78 Italiano Italiano

Appendere il supporto per interni al gancio.

Collegare eufyCam E al supporto per interni e regolare l'angolo di visualizzazione.

Ricarica di eufyCam E

Ricarica rapida (< 4 ore)

Utilizzare il cavo di ricarica micro USB in dotazione per collegare eufyCam E alla porta di ricarica della telecamera, posta sulla parte posteriore della base

80 Italiano Italiano

di ricarica. La ricarica della telecamera richiede all'incirca 4 ore; richiederà più tempo se si utilizza un caricatore USB universale da 5 V.

Durante la ricarica, la spia LED si accende in rosso e si spegne quando eufyCam E è completamente carica.

81

Per la risoluzione dei problemi, consultare la Guida nell'app eufy Security.

Consultare la pagina dell'app per informazioni sullo stato dell'indicatore LED.

82 Italiano

Sicurezza

Il prodotto è conforme ai requisiti dell'Unione Europea relativi alle interferenze radio.

dotto è progettato e realizzato con materiali e componenti di alta qualità, riciclabili e rutilizzabili.

Questo simbola indica che il prodotto non deve essere smaltito tra i rifiuti domestici e deve essere consegnato presso un centro di raccolta per il riciclo. Lo smaltimento e il riciclaggio effettuati in modo corretto alutano a proteggere le risorse naturali, la salute umana e l'ambiente. Per ulteriori informazioni sullo smaltimento e sul riciclaggio di questa prodotto, contattare gli uffici comunali preposti, il servizio per lo smaltimento, oppure il negozio in cui è stato acquistato il prodotto. Questa dispositivo è conforme agli standard RSS esenti da licenza di Industry Canada. Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti:

(1) Il dispositivo non deve causare interferenze e

(2) il dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza, comprese quelle che possono causarne il funzionamento indesiderato.

Italiano 83

Customer Service

Kundenservice | Servicio de atención al cliente | Service client | Servizio clienti

Warranty

Garantie | Garantía | Garantie | Garanzia