MM-120 - Microonde Mestic - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE MM-120 Mestic

• No utilice limpiadores fuertes a base de alcohol. Reciclaje Este producto lleva el símbolo de clasicación selectiva para residuos de equipos eléctricos y electrónicos. Esto signica que este producto debe manipularse de acuerdo con la Directiva europea (2012/19/EU) para su reciclaje y desmontaje, minimizando así su impacto en el medio ambiente. Para obtener más información, póngase en contacto con las autoridades locales o regionales. Los productos electrónicos no incluidos en el proceso de clasicación selectiva son potencialmente peligrosos para el medio ambiente y la salud humana debido a la presencia de sustancias peligrosas. Declaración de conformidad Por la presente, Gimeg Nederland B.V. declara que el dispositivo MM-120, cumple todos los requisitos básicos y otras regulaciones relevantes enumeradas en la directiva europea de compatibilidad electromagnética (2014/30/EU) y la directiva de baja tensión (2014/35/EU). Si necesita una declaración de conformidad completa, puede comunicarse con la dirección que gura en la parte posterior de este manual.ITALIANO Installazione e collegamento Questo apparecchio è destinato esclusivamente all'uso domestico. Le fessure di ventilazione sul retro, in alto e in basso, devono rimanere libere. Il microonde necessita di almeno 10 cm di spazio libero su tutti i lati e di almeno 30 cm sopra. Questo per consentire un'adeguata circolazione dell'aria. L'unità è pronta per il collegamento e può essere collegata solo ad una presa con messa a terra correttamente installata. La sicurezza deve essere di 10 ampere. Utilizzare sempre il prodotto da una fonte di alimentazione della stessa tensione, frequenza e potenza indicata sulla targhetta di identicazione del prodotto. Il cavo di alimentazione può essere installato/sostituito solo da un elettricista. La spina dell'apparecchio deve essere sempre accessibile. Non utilizzare prese multiple e prolunghe. Esiste il rischio di incendio in caso di sovraccarico della fonte di alimentazione. Importanti istruzioni di sicurezza Leggere attentamente queste istruzioni. Solo così si può utilizzare il dispositivo in modo corretto e sicuro. Conservare le istruzioni per un uso successivo o da trasmettere ai successivi proprietari. Controllare l'apparecchio dopo il disimballaggio. Non collegare in caso di danni durante il trasporto. Solo un esperto autorizzato può collegare dispositivi senza spina. Se è danneggiato da un collegamento errato, non si ottiene la garanzia. Questo apparecchio è destinato esclusivamente all'uso domestico. Usarlo solo per la preparazione di cibi e bevande. Assicurarsi che il dispositivo sia sotto supervisione. Il dispositivo deve essere utilizzato solo in spazi chiusi. Questo dispositivo è destinato all'uso ad altitudini no a 2.000 metri sul livello del mare. Questo apparecchio non deve essere usato da persone (inclusi i bambini) con capacità siche, sensoriali o mentali ridotte, o che mancano di esperienza e conoscenza, a meno che non abbiano ricevuto una supervisione o istruzioni sull’uso dell’apparecchio da parte di una persona responsabile della loro sicurezza. I bambini devono essere controllati per garantire che non giochino con l’apparecchio. La pulizia e la manutenzione dell’unità non devono essere eseguite da bambini a meno che non abbiano più di 8 anni e siano sorvegliati. Rischio di incendi!

• Nello spazio interno sono conservati oggetti inammabili che possono incendiarsi. Non conservare oggetti combustibili nel vano di cottura. Non aprire mai lo sportello in presenza di fumo nell'unità. Spegnere l'apparecchio e togliere la spina dalla presa.

• L'apparecchio potrebbe essere molto caldo. Non appoggiare alcun materiale sulla parte superiore dell'unità:

• L'apparecchio potrebbe essere molto caldo. Osservare la distanza minima sopra l'apparecchio come descritto nel capitolo "Instal- lazione e collegamento". Questo apparecchio non deve essere incassato.

• È pericoloso e può causare danni se l'unità non viene utilizzata correttamente. Non è consentito asciugare stoviglie o vestiti o pantofole, fasce riscaldanti o cerotti per calli, spugne, salviette umidicate. Pantofole riscaldate, fasce riscaldanti o cerotti per calli possono, ad esempio, contenere la amma anche dopo ore. Utilizzare l'apparecchio solo per la preparazione di cibi e bevande.

• Il cibo potrebbe prendere fuoco. Non riscaldare mai gli alimenti in confezioni destinate a mantenerli caldi. Riscaldamento degli alimenti incustoditi in contenitori di plastica, carta o altri materiali combustibili. Non impostare mai troppa potenza o una durata eccessiva. Osservare le informazioni nel manuale. - Non asciugare mai gli alimenti con l'apparecchio. - Non inserire cibi con poca acqua, come il pane, con una potenza del microonde troppo elevata o che si scongelano o riscaldano a lungo.

• L'olio da cucina può prendere fuoco. Non scaldare mai l'olio nel microonde. Rischio di esplosione! Liquidi o altri alimenti sigillati possono esplodere. Non riscaldare mai liquidi o altri alimenti sigillati. Grave rischio per la salute!

• La supercie del dispositivo può danneggiarsi a causa di una pulizia inadeguata. Quindi, può rilasciare energia a microonde. Puli- re periodicamente l'unità pulisce e rimuovere immediatamente i residui di cibo. Mantenere l’interno, la guarnizione dello sportello, lo sportello e il fermo dello sportello sempre puliti; vedere anche il capitolo Manutenzione e pulizia.

• Quando l’interno dello sportello o la guarnizione dello sportello sono danneggiati, potrebbe rilasciare energia a microonde. Non azionare mai il dispositivo se l’interno dello sportello o la guarnizione dello sportello sono danneggiati. Contattare l'assistenza clienti.

• Non rimuovere mai il coperchio dell'alloggiamento. Per la manutenzione o la riparazione, contattare l'assistenza clienti. Rischio di scosse elettriche!

• Le riparazioni errate sono pericolose. La riparazione e la sostituzione dei cavi di alimentazione danneggiati possono essere ese- guite solo da tecnici istruiti dall'assistenza clienti. Se il dispositivo è difettoso, rimuovere la spina dalla presa o estrarre il fusibile dalla scatola dei fusibili.

• L'isolamento dei cavi delle parti calde dell'apparecchio può fondersi. Assicurarsi che i cavi degli apparecchi elettrici non entrino in contatto con le parti calde del microonde.

• L'acqua può provocare uno shock. Non utilizzare un'idropulitrice ad alta pressione o un pulitore a vapore.

• L'acqua può provocare uno shock. Non esporre mai il dispositivo a calore e umidità elevati. Utilizzare il dispositivo solo in spazi chiusi.

• Un dispositivo difettoso può causare uno shock. Non accendere mai un apparecchio difettoso. Rimuovere la spina dalla presa o estrarre il fusibile dalla scatola dei fusibili. Contattare l'assistenza clienti.

• Il dispositivo funziona con alta tensione. Non rimuovere mai l'alloggiamento dell'apparecchio.ITALIANO Rischio di ustioni!

• Gli accessori o gli stampi potrebbero essere molto caldi. Prendere sempre accessori e stampi caldi con l’aiuto di una presina fuori dal microonde.

• I vapori alcolici possono prendere fuoco nel vano di cottura. Non preparare mai cibi contenenti un’alta percentuale di alcool. Utilizzare solo piccole quantità di bevande ad alta gradazione alcolica.

• Gli alimenti con un guscio duro o con la buccia possono esplodere durante, ma anche dopo essere stati riscaldati. Non cuocere mai le uova con il guscio o riscaldare le uova sode. Non cuocere mai molluschi e crostacei. Per gli alimenti con crosta o buccia, come mele, pomodori, patate e salsicce, la buccia potrebbe rompersi. Prima di riscaldare, praticare dei fori nella pelle o nella buccia.

• Il calore non è distribuito uniformemente nella pappa. Non riscaldare mai pappe chiuse. Togliere sempre il coperchio. Dopo il riscaldamento, mescolare o agitare. Controllare la temperatura del cibo prima di darlo al bambino.

• Gli alimenti confezionati ermeticamente possono rompersi. Attenersi sempre alle dichiarazioni sulla confezione. Togliere i piatti sempre con la presina dal microonde.

• Il dispositivo è molto caldo. Non toccare mai le superci calde all'interno o gli elementi riscaldanti. Lasciare sempre raffreddare l'apparecchio. Assicurarsi che non vi siano bambini nelle vicinanze. Rischio di ustioni!

• Quando si apre lo sportello dell'apparecchio, potrebbe fuoriuscire del vapore caldo. Aprire con cautela lo sportello del dispositivo. Assicurarsi che non vi siano bambini nelle vicinanze.

• L'acqua nel microonde caldo può produrre vapore bollente. Non versare mai acqua nell'interno caldo.

• Il riscaldamento del liquido può causare ebollizione. Ciò implica che si raggiunge la temperatura di ebollizione senza che si formi- no bolle. In caso di lievi vibrazioni del liquido caldo, può improvvisamente traboccare e schizzare. Assicurarsi che vi sia sempre un cucchiaio nello stampo. Ciò impedisce l'ebollizione ritardata. Rischio di lesioni!

• Se sono presenti graf sullo sportello in vetro dell'apparecchio, questo può scoppiare. Non utilizzare raschietti e prodotti per la pulizia taglienti o abrasivi.

• Gli stampi non idonei possono scoppiare. Gli stampi di porcellana e ceramica possono avere piccoli fori nelle maniglie e nei coperchi. Dietro questo foro è presente uno spazio vuoto. Se l'acqua penetra in questo spazio, può causare crepe negli stampi. Utilizzare solo stampi adatti al microonde. Cause di danni Attenzione!

• Guarnizione molto sporca: Se la guarnizione è molto sporca, lo sportello si chiude male durante l'uso. I frontali dei mobili adiacenti possono danneggiarsi. Tenere pulita la guarnizione.

• Uso del microonde senza cibo: L'utilizzo dell'apparecchio senza cibo all'interno provoca un sovraccarico. Il dispositivo non si accende mai quando non c'è campo all'interno. Un'eccezione è il breve test delle stoviglie.

• Microonde - popcorn: Non impostare mai una potenza del microonde troppo alta. Usare massimo 600 watt. Mettere i popcorn sempre su un piatto di vetro. Il sovraccarico può far scoppiare il vetro.

• Il liquido cotto potrebbe non penetrare all'interno dell'unità. In primo luogo, impostare un tempo di cottura breve ed estenderlo, se necessario.

• Non utilizzare mai il microonde senza piatto girevole.

• Generazione di scintille: Ad esempio, metallo. Il cucchiaio nel bicchiere deve trovarsi ad almeno 2 cm dalle pareti del forno e dall'interno dello sportello. Il vetro può essere distrutto da scintille all'interno dello sportello.

• Vassoi di alluminio: Non utilizzare vassoi di alluminio nel dispositivo. Il dispositivo viene danneggiato dalle scintille.

• Raffreddamento con sportello aperto: Lasciare raffreddare l'interno solo quando è bloccato. Assicurarsi che non vi sia nulla che intrappoli lo sportello.

• Condensa all'interno: Sul pannello dello sportello, sulle pareti interne e sul fondo si può formare della condensa. Ciò è normale, il funzionamento del microonde non verrà disturbato. Eliminare la condensa per prevenire la corrosioneITALIANO

Pulsanti di controllo

5. Pannello di controllo

6. Piatto girevole ad anello

7. Pulsante di sgancio per lo sportello.

Pannello di controllo

2. Pulsante funzione

1ITALIANO Manutenzione e pulizia Pulire accuratamente il microonde. Di seguito spieghiamo come curare e pulire correttamente il dispositivo. Rischio di cortocircuito! Non utilizzare mai un'idropulitrice ad alta pressione o un pulitore a vapore. Rischio di ustioni! Non pulire l'apparecchio subito dopo lo spegnimento. L'apparecchio deve raffreddarsi prima di pulirlo. Rischio di scosse elettriche! Non immergere mai l'apparecchio in acqua e non pulirlo sotto l'acqua corrente. Per evitare che le diverse superci vengano danneggiate da prodotti per la pulizia non corretti, è necessario attenersi alle informazioni di seguito.

• Non utilizzare prodotti per la pulizia taglienti o abrasivi. Si potrebbe danneggiare la supercie.

• Non utilizzare raschietti per metallo o vetro per pulire il vetro dello sportello.

• Non utilizzare raschietti per metallo o vetro per pulire la guarnizione dello sportello.

• Non utilizzare panni per la pulizia duri e abrasivi.