Pure 500 - Purificatore d'aria ELECTROLUX - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Pure 500 ELECTROLUX

INFORMAZIONI DI SICUREZZA

ATTENZIONE! Evitare il rischio di incendio o scossa elettrica. Non utilizzare una prolunga o un adattatore da parete diverso da quello fornito con il prodotto o dall'adattatore per pezzi di ricambio originali. Questo apparecchio può prossimità di questo o di qualsiasi altro apparecchio. Leggere le etichette dei evitare scosse elettriche e/o rischi di incendio. SICUREZZA DELLE PERSONE VULNERABILI E DEI BAMBINI ATTENZIONE! Quest’apparecchio può essere utilizzato da bambini di età pari o superiore a 8 anni sotto supervisione. L’apparecchio può essere usato da persone con conoscenza se sono supervisionati o istruiti riguardo l’uso dell’applicazione in modo sicuro e consapevole dei pericoli. I bambini vanno supervisionati per assicurarsi che non giochino con l’apparecchio. bambini senza supervisione. I bambini di età inferiore a 3 anni devono essere tenuti lontani dall'unità a meno che non siano costantemente sorvegliati. Tieni tutto l’imballaggio lontano dai bambini. Questo prodotto ha una funzione di blocco bambini. Si consiglia di attivare questa funzione se esiste il rischio che i bambini possano entrare in contatto con l'apparecchio. INFORMAZIONI ELETTRICHE ATTENZIONE! Evitare il rischio di incendio o scossa elettrica. Se non si è sicuri che la presa sia adeguatamente collegata a terra o protetta da un fusibile ritardato o da un interruttore automatico, chiedere a un elettricista oppure i codici e le ordinanze locali applicabili. Assicurarsi di scollegare l'unità prima della pulizia o della manutenzione per evitare scosse o rischi di incendio. Se il cavo di alimentazione in dotazione è tagliato o danneggiato, deve essere sostituito solo da Electrolux, dal suo agente di servizio o da persone similmente qualificate. Quest’unità non contiene parti riparabili dall'utente. Chiamare sempre un centro di assistenza Electrolux autorizzato per le riparazioni. Non scollegare mai l'unità tirando il cavo di alimentazione. Afferrare sempre saldamente la spina ed estrarla dalla presa.www.electrolux.com 81

PRECAUZIONI DI SICUREZZA

AVVERTENZA! Evitare lesioni gravi o morte. un centro di assistenza autorizzato Electrolux. AVVERTENZA! lungo periodo. Non ostruire o coprire la griglia di aspirazione o la griglia di uscita dell'aria. L'apparecchio deve essere utilizzato solo con gli accessori forniti dal produttore e dal suo agente di servizio.

• Leggere attentamente questo manuale.

• Assicurarsi che tutte le componenti descritte siano incluse.

• Prestare particolare attenzione alle precauzioni di sicurezza! Riciclare i materiali con il simbolo . Buttare l'imballaggio negli appositi conteni- tori per il riciclaggio. Aiutare a proteggere l’ambiente e la salute umana e a riciclare rifiuti derivanti da apparecchiature elettriche ed elettroniche. Non smaltire le apparecchiature che riportano il simbolo insieme ai normali rifiuti domestici. Portare il prodotto al punto di riciclaggio più vicino o contattare il comune di residenza. CONSIDERAZIONI SULL'AMBIENTE Dove portare gli apparecchi fuori uso? In qualsiasi negozio che vende apparecchi nuovi oppure si restituiscono ai centri di raccolta ufficiali della SENS oppure ai riciclatori ufficiali della SENS. La lista dei centri di raccolta ufficiali della SENS è visibile nel sito www.erecycling.ch Per la Svizzera:www.electrolux.com82 Apparecchio: A. Schermo pannello di controllo B. Guida usso dell'aria (Scarico dell'aria) C. Pulsanti di rilascio D. Corpo principale (alto) E. Scatola del sensore F. Jack adattatore G. Corpo principale (basso) H. Cavo di alimentazione

Pannello di controllo: J. Pulsante ACCENSIONE K. Pulsante VENTOLA L. Pulsante MODALITÀ M. Icona avviso N. Icona cambio del ltro O. Icona Wi-Fi* P. Icona Programmatore* Q. Icona Blocco bambini R. Indicatore MODALITÀ S. Indicatore VELOCITÀ VENTOLA T. Indicatore della qualità dell'aria NOTA: Il tuo modello specico potrebbe non avere tutti i componenti e le caratteristiche elencate in questo MANUALE PER L'UTENTE. Controllare la confezione del prodotto OPPURE la pagina delle speciche del prodotto sul nostro sito web per i dettagli esatti del modello. Electrolux si riserva il diritto di modicare le informazioni qui contenute senza preavviso.

• Queste caratteristiche sono disponibili solo per la serie Pure 500. A B M N O P Q

6www.electrolux.com84 Fare riferimento alle pagine 85-87 per ulteriori dettagli sulla descrizione delle immagini. Per goderti la massima tranquillità, registra oggi stesso il tuo elettrodomestico su www.electrolux.com. Tieniti aggiornato sui servizi per una vita migliore, sugli avvisi di sicurezza e acquista gli accessori adatti al tuo elettrodomestico. Le funzionalità potrebbero essere aggiunte o aggiornate con le nuove versioni dell'app.

13www.electrolux.com 85 CONFIGURAZIONE Nota: Rimuovere la pellicola protettiva sullo schermo del pannello di controllo per un migliore utilizzo. Rimuovere il sacchetto di plastica attorno al ltro prima di utilizzare il prodotto. Tenere sempre l'unità spenta quando si cambiano i ltri.

Aprire il corpo principale dell'unità Aprire il prodotto premendo i pulsanti di rilascio sui lati dell'unità, quindi sollevare la parte superiore del corpo principale. (Fare riferimento a pagina 83, gura 1).

Estrarre il ltro e rimuovere il sacchetto ltro Rimuovere con attenzione il sacchetto di plastica attorno al ltro e smaltirlo in modo appropriato.

Installare il ltro Reinserire con cautela il ltro nel prodotto (entrambe le estremità del ltro funzionano). Assicurarsi che il ltro sia posizionato al centro della cavità.

Riposizionare la parte superiore del corpo principale Riposizionare la parte superiore del corpo principale per chiudere il prodotto nché non è saldamente in posizione. Il segno "FRONT" deve essere rivolto verso il lato anteriore del prodotto. FUNZIONAMENTO Avvertenza: Dopo che il ltro è stato installato correttamente, assicurarsi che il prodotto sia posizionato su una supercie piana prima di procedere ulteriormente. Assicurarsi che vi sia spazio libero suciente sopra e intorno al prodotto.

Collegare la spina di alimentazione.

Accensione Premere il pulsante ACCENSIONE per accendere il puricatore d'aria, l'unità funzionerà con le impostazioni predenite (modalità INTELLIGENTE) quando si utilizza il prodotto per la prima volta. La prossima volta che si avvia l'unità, verranno ripristinate le ultime impostazioni precedenti allo spegnimento del prodotto. NOTA: Quando si accende il puricatore d'aria, i sensori impiegheranno circa 10 secondi per calibrare e analizzare la qualità dell'aria. Durante questo periodo, l'indicatore della qualità dell'aria lampeggerà lentamente in bianco.

Selezione modalità Premere una volta il pulsante MODALITÀ per passare da una modalità all'altra:

INTELLIGENTE E MANUALE

INTELLIGENTE: Nella modalità INTELLIGENTE l'unità utilizzerà i dati del sensore come input per decidere la velocità della ventola appropriata, a seconda della qualità dell'aria nella stanza. La velocità della ventola non può essere regolata dall'utente in questa modalità. Consultare la sezione INDICATORE DI QUALITÀ DELL'ARIA per maggiori dettagli. SILENZIOSO INTELLIGENTE: Nella modalità SILENZIOSO INTELLIGENTE l'unità funzionerà il più silenziosamente possibile (indicatori del pannello di controllo oscurati e velocità della ventola inferiore) per consentire la sospensione. MANUALE: Nella modalità MANUALE l'unità utilizzerà i dati del sensore come input solo per mostrare il livello di qualità dell'aria tramite l'indicatore di qualità dell'aria, ma non regolerà automaticamente la velocità ventola. Questa modalità è utilizzata al meglio per una rapida raca di pulizia, soprattutto quando l'utente prevede un aumento del particolato nella stanza a causa delle faccende domestiche (ad es. passare l'aspirapolvere).

Controllo della velocità dell'aria In modalità MANUALE, premere il pulsante VENTOLA per regolare la velocità della ventola, l'indicatore della velocità della ventola mostrerà la velocità della ventola. L’unità ha 5 livelli di velocità della ventola. NOTA: L'unità aumenterà o diminuirà gradualmente no all'impostazione della velocità scelta.

ICONE E INDICATORI DI FUNZIONALITÀ

AVVISO L'icona di avviso si illuminerà per avvisare l'utente di un possibile errore elettrico o elettronico dell'unità. Fare riferimento all'app per i dettagli sul tipo di errore, i dettagli sui componenti e le eventuali azioni correttive. Ulteriori dettagli sono disponibili anche nella sezione ERRORI E RISOLUZIONE DEI PROBLEMI di seguito.www.electrolux.com86

CAMBIO DEL FILTRO e RESET CAMBIO DEL FILTRO: Il ltro dell'unità non può essere lavato, ma solo sostituito. L'icona di cambio ltro si illuminerà per ricordarti di cambiare il ltro. Assicurarsi sempre che il sacchetto protettivo in plastica sia rimosso prima dell'uso nell'unità. RESET FILTRO: Dopo aver sostituito il ltro usato, premere a lungo il pulsante MODALITÀ per 3 secondi e l'indicatore di sostituzione del ltro si resetterà.

WiFi L'unità è dotata di un modulo Wi-Fi, che consente il controllo remoto e l'accesso a molte altre funzioni, incluso il monitoraggio basato sul tempo dei dati sulla qualità dell'aria interna. Quando l'unità è connessa al Wi-Fi domestico, quest’icona si accenderà. Se l'icona lampeggia, indica una temporanea perdita di connettività Wi-Fi – fare riferimento all'App Electrolux per maggiori dettagli. Premere a lungo il pulsante ACCENSIONE/ SPEGNIMENTO per 5 secondi per attivare o disattivare la rete wireless. NOTA: Scarica la nostra app Electrolux e segui le istruzioni dettagliate per l'onboarding per portare il puricatore dell'aria online.

PROGRAMMATORE L’icona indica che un evento pianicato dall'app in esecuzione.

BLOCCO BAMBINI L'unità è dotata di una funzione di blocco di sicurezza per disabilitare il pannello di controllo del prodotto ed evitare pressioni indesiderate. Tenere premuti contemporaneamente i pulsanti MODALITÀ e ACCENSIONE per 5 secondi per attivare o disattivare la funzione di blocco bambini. L'icona del blocco bambini

illuminerà quando la funzione è attivata. Quando il pannello di controllo è bloccato, puoi apportare modiche solo tramite App.

L'apparecchio è dotato di un sensore della qualità dell'aria che analizza la qualità dell'aria. La luce della qualità dell'aria mostrerà la qualità dell'aria in tempo reale attraverso diversi colori di luce. Come mostrato di seguito: IL COLORE DELLA SPIA PM2.5 (μg/m

QUALITÀ DELL'ARIA Verde 0-12 Buona Giallo 13-35 Media Arancione 36-55 Scarsa Rossa >56 Molto scarsa NOTA: Assicurati di pulire regolarmente la nestra del sensore per assicurarti che non si ostruisca con la polvere e che i sensori continuino a funzionare correttamente. CARICAMENTO NOTA: Alcuni passaggi nel usso di caricamento potrebbero essere cambiati, segui le istruzioni passo passo nell'ultima versione dell'app come riferimento in caso di discrepanza. Assicurati che il Wi-Fi domestico funzioni sulla banda a 2,4 GHz, poiché la banda a 5 Ghz non verrà riconosciuta dal puricatore d'aria.

Trova l'app Electrolux nell'app iOS o nel Google Play Store, scaricala, registrati e accedi all'app. Qui sarai in grado di "Aggiungere un dispositivo" nell'app e seguire le istruzioni dettagliate per il caricamento dell'unità. (Fare riferimento a pagina 83, gura 3).

SOSTITUZIONE DEL FILTRO

NOTA: Il ltro non è lavabile, va sempre sostituito a ne vita. Il puricatore d'aria ha una varietà di ltri tra cui scegliere, adattati alle esigenze del tuo stile di vita. Vai all'app o alla pagina delle informazioni sul prodotto sul nostro sito Web per una guida sulla scelta del ltro appropriato per le tue esigenze. Visitare il sito locale per ordinare il ltro sostitutivo.

Per la migliore esperienza e per garantire un uso ininterrotto del puricatore d'aria, monitorare la durata residua del ltro nell'app ordinare un ltro sostitutivo in tempo utile prima che la durata residua del ltro raggiunga lo 0%. Se hai abilitato le notiche, l'App informerà quando la durata del ltro sta per esaurirsi (ad es. al 5%).

Quando il ltro è esaurito, l'icona di sostituzione del ltro si accenderà sul pannello di controllo del prodotto per indicare la necessità di sostituzione. Quando il ltro è esaurito, la velocità della ventola dell'unità potrebbe essere ridotta in modalità INTELLIGENTE.

Il ltro usato potrebbe essere pesantemente ricoperto di polvere e particolato, quindi prima di aprire l’unità principale, assicurati di avere a portata di mano un sacchetto o una confezione monouso in cui riporre il ltro usato.

Spegnere il puricatore d'aria o scollegare l'unità prima di sostituire i ltri. Rimuovere la parte superiore del corpo principale e metterla da parte. Rimuovere quindi il ltro che è a ne vita e riporlo in una busta usa e getta a portata di mano. (Fare riferimento a pagina 84, gura 12).www.electrolux.com 87

Quindi, rimuovere la busta di plastica dal ltro sostitutivo e inserire il ltro nel prodotto. Reinserire la parte superiore del corpo principale e accendere l'unità. Ripristinare l'icona di sostituzione del ltro sul pannello di controllo del prodotto premendo a lungo il pulsante MODALITÀ per 3 secondi e l'app indicherà lo stesso, con una nuova lettura della durata del ltro. NOTA: Nel caso in cui la modica si rietta solo sul pannello di controllo del prodotto e non sull'app, riavviare l'app e l'unità prima di procedere ulteriormente alla risoluzione dei problemi.

Smaltire il ltro usato e qualsiasi imballaggio in plastica secondo le linee guida locali sul riciclaggio.

MANUTENZIONE E PULIZIA

NOTA: Scollegare sempre il puricatore dell'aria prima della pulizia per evitare scosse o rischi di incendio. Non utilizzare mai detergenti abrasivi e aggressivi O cera per pulire l'unità. I ltri ad alta ecienza non sono lavabili, vanno sempre sostituiti a ne vita.

Pulizia della scatola e del sensore della qualità dell'aria (pagina 84, gura 13) NOTA: Pulire ogni 1-2 mesi per mantenere le prestazioni del sensore di qualità dell'aria. Assicurarsi che il sensore della qualità dell'aria sia mantenuto pulito e non ostruito per prestazioni ottimali dell'unità. È naturale che la polvere si accumuli in quest'area, aspirando la griglia di ingresso della scatola del sensore con un aspirapolvere dotato di bocchetta/spazzola stretta. Pulizia del sensore: Aprire la griglia di ingresso della scatola del sensore con un dito e pulire la lente, l'ingresso e l'uscita con un batuolo di cotone bagnato. Utilizzare un batuolo di cotone asciutto per rimuovere l'acqua in eccesso dal sensore. Dopo aver pulito la scatola del sensore, si consiglia di aspirare contemporaneamente il ltro. (Fare riferimento a pagina 84, gura 13:2)

Le parti in plastica dell'unità devono essere pulite con un panno asciutto e privo di olio. Per le macchie sulle parti in plastica, utilizzare un panno in microbra morbido leggermente umido per stronare delicatamente contro la macchia. (Fare riferimento a pagina 84, gura 14).

L'area intorno alla presa d'aria sulla parte inferiore dell'unità potrebbe accumulare più polvere rispetto ad altre parti e quindi potrebbe richiedere una pulizia più frequente per garantire prestazioni ottimali. Il ltro è dotato di un ltro a rete e deve essere occasionalmente rimosso o pulito con un aspirapolvere per evitare perdite di prestazioni. CONSERVAZIONE

Se si prevede di non utilizzare l'apparecchio per un lungo periodo, coprirlo con della plastica o riporlo nel suo cartone. NOTA: Il ltro multistrato non può essere lavato, può solo essere sostituito. AVVERTENZA! Non toccare la pala della ventola durante la rimozione del ltro multistrato.www.electrolux.com88

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Quando gli indicatori di guasto mostrano che il sistema non funziona correttamente, eseguire il seguente controllo. La tabella seguente è solo un elenco limitato. Per la sezione più recente e completa sulla risoluzione dei problemi, le domande frequenti e la guida agli errori, fare riferimento alla sezione corrispondente sul nostro sito Web o all'app Electrolux.

# PROBLEMA RISOLUZIONE DEI PROBLEMI NOTE

1 L'icona di avviso del d'aria è accesa. Generalmente, l'unità viene fornita con una componenti elettrici e se uno di questi non funziona correttamente, l'icona di avviso sul pannello di controllo del prodotto si accende. Per maggiori dettagli sui passaggi da risolvere, vai all'app Electrolux e controlla i dettagli ogni volta che vedi questa icona accesa. Si prega di tenere a portata di mano il PNC e il numero di SERIE dell'unità se è necessario contattare l'organizzazione di assistenza Electrolux per il supporto.

d'aria funziona sempre alla massima velocità della ventola per periodi prolungati Se in modalità MANUALE, controllare il dispositivo di scorrimento della velocità della ventola sul pannello di controllo del prodotto o all'interno dell'app Electrolux e regolarlo al livello desiderato. In modalità INTELLIGENTE, controllare l'indicatore della qualità dell'aria sul pannello di controllo del prodotto o all'interno dell'app Electrolux – se tutti i valori PM mostrano costantemente 999-1000 senza alcuna riduzione, molto probabilmente il sensore è ostruito. Pulire il sensore come descritto nella sezione 22 in alto. Il sensore PM nell'unità è estremamente preciso e sensibile ed è normale che il alla scarsa qualità dell'aria aumentando la velocità della ventola, per riportare la qualità dell'aria interna a livelli di sicurezza.

d'aria funziona sempre alla velocità minima della ventola per periodi prolungati Se in modalità MANUALE, controllare la velocità della ventola sul display del pannello di controllo del prodotto o all'interno dell'app Electrolux e regolarla al livello desiderato. In modalità INTELLIGENTE, controllare l'indicatore della qualità dell'aria sul pannello di controllo del prodotto o all'interno dell'app Electrolux – se tutti i valori PM sono costantemente molto buoni senza alcun aumento, allora questo è un comportamento normale per l'unità – la qualità dell'aria è molto buona! Se il valore di PM2,5 è alto e l'unità funziona ancora alla velocità minima della ventola, controllare controllo del prodotto o all'interno dell'app Electrolux velocità della ventola. Se nessuno dei passaggi precedenti OPPURE le istruzioni nell'app Electrolux aiutano, fare riferimento al punto 9 della tabella. L'unità è progettata in modo tale che limitando la velocità della ventola in modo da non reintrodurre nell'aria il particolato catturato.www.electrolux.com 89

d'aria produce un rumore forte o anomalo siano stati rimossi, assicurarsi che la griglia della presa d'aria e la griglia di uscita dell'aria (parte superiore dell'unità) non siano ostruite e che vi sia uno spazio di Se nessuno dei passaggi precedenti OPPURE le istruzioni nell'app Electrolux aiutano, fare riferimento al punto 10 della tabella. Se si riscontra un rumore anomalo nel prodotto, anche dopo aver guida alla risoluzione dei problemi, contattare un centro di assistenza autorizzato Electrolux per ulteriore assistenza.

d'aria o la ventola non funziona Assicurarsi che l'unità sia alimentata. Se necessario, provare a inserire saldamente la spina di della tua casa non sia saltato o che l'interruttore automatico sia scattato. Sostituire il fusibile o ripristinare l'interruttore automatico se necessario. Se nessuno dei passaggi precedenti OPPURE le istruzioni nell'app Electrolux aiutano, fare riferimento al punto 10 della tabella.

d'aria è in funzione ma la qualità dell'aria non migliora Se in modalità INTELLIGENTE, monitorare all'interno dell'app Electrolux per i prossimi 20 minuti – se non si nota alcun miglioramento dei valori della qualità dell'aria nell'app Electrolux durante questo periodo, seguire il passaggio seguente. Passare alla modalità MANUALE e regolare la velocità della ventola a un livello superiore per vedere se questo aiuta a risolvere il problema. Se ancora non vedi alcun miglioramento. Chiudere stanza e riavviare l'unità alla massima velocità della ventola per 20 minuti. Se questo risolve il problema, si consiglia di far funzionare l'unità in questo ambiente dell'aria non è di buon livello. Se l'unità viene collocata in una stanza di dimensioni superiori a quelle consigliate, ci vorrà più tempo per migliorare la qualità dell'aria – si prega di pazientare e mantenere l'unità alla massima velocità possibile.

d'aria produce o emette uno strano odore La prima volta che accendi l'unità, potresti percepire un odore di plastica, colla o vernice, specialmente vicino alla griglia di uscita dell'aria, questo è inevitabile in alcuni casi (come l'odore di "auto nuova") ma dovrebbe scomparire rapidamente. Se si percepisce un odore di bruciato, scollegare l'unità e contattare il centro di assistenza autorizzato Electrolux per ulteriore assistenza. Assicurarsi sempre che i imballaggio appropriato mentre vengono riposti tra un utilizzo e l'altro e che tutte le parti siano asciutte per evitare cattivo odore owww.electrolux.com90