Time Block 60.2012 - Sveglia TFA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Radio Sveglia
Marca	TFA
Modello	Time Block 60.2012
Dimensioni (L x A x P)	175 × 50 × 90 mm
Peso	299 g (solo apparecchio)
Alimentazione principale	Adattatore di rete 230V AC / 6V DC 0.4A
Batteria di riserva	CR2032 (inclusa)
Display	Grandi cifre LED
Temperatura interna	0°C a +50°C (32°F a 122°F)
Funzione snooze	Sì, intervallo regolabile da 1 a 60 minuti
Sensore di movimento	Infrarosso per attivazione snooze
Visualizzazione della data	Sì (regolabile)
Luminosità dello schermo	3 livelli (HIGH-MIDDLE-LOW)
Visualizzazione oraria	12h o 24h (selezionabile)
Allarme	Regolabile, massimo 4 cicli snooze
Manutenzione e pulizia	Panno morbido e umido, evitare solventi abrasivi
Sicurezza	Utilizzare solo su 230V, tenere fuori dalla portata dei bambini, evitare l'acqua
Riparabilità	Non riparare da soli, contattare il rivenditore
Grado di protezione	Uso interno asciutto
Certificazione	Conforme alle norme UE (WEEE)

Domande frequenti - Time Block 60.2012 TFA

Come impostare l'ora e la data?

Spostare l'interruttore FUNZIONE su 'T. SET'. L'indicazione dell'ora lampeggia. Utilizzare i tasti UP o DOWN per regolare le ore. Premere MODE per passare ai minuti, secondi, anno, mese e giorno. Regolare ogni valore con UP/DOWN. Riportare l'interruttore su 'NORMALE' per terminare.

Come impostare la sveglia?

Spostare l'interruttore FUNZIONE su 'AL. SET'. L'ora e 'AL' lampeggiano. Regolare le ore con UP o DOWN, quindi premere MODE per impostare i minuti e l'intervallo snooze (da 1 a 60 minuti). Riportare l'interruttore su 'NORMALE' per confermare.

Come attivare o disattivare la sveglia?

Spostare l'interruttore ALARM ON/OFF su 'AL. ON' per attivare (simbolo AL visualizzato) o su 'AL. OFF' per disattivare. Quando la sveglia suona, premere un tasto qualsiasi per fermarla.

Come usare la funzione snooze?

Quando la sveglia suona, passare la mano a circa 2 cm dal sensore infrarosso o premere il tasto SNOOZE. La sveglia si interrompe per l'intervallo impostato (predefinito 5 minuti). Suonerà di nuovo fino a un massimo di 4 volte.

Come modificare la luminosità dello schermo?

Usare l'interruttore di luminosità sul lato dell'apparecchio. Offre tre livelli: HIGH, MIDDLE e LOW.

Cosa fare se il display non si accende?

Verificare che l'adattatore di rete sia correttamente collegato a una presa 230V. Se il display rimane spento, utilizzare un oggetto appuntito per premere il pulsante RESET sul retro dell'apparecchio.

Come cambiare la batteria di riserva?

Aprire il vano batterie situato sul retro. Rimuovere la vecchia batteria CR2032 e inserire quella nuova rispettando la polarità (+ verso l'alto). Chiudere il coperchio. Attenzione: l'apparecchio funziona solo a rete; la batteria serve solo come riserva.

Come passare dall'ora 12h a 24h?

In modalità normale, premere il tasto DOWN per passare dalla visualizzazione a 12 ore (appare il simbolo PM) a quella a 24 ore.

Come visualizzare la temperatura?

In modalità normale, premere il tasto UP per passare dalla visualizzazione della temperatura in °C a °F. Per vedere la temperatura, la data, l'ora della sveglia e l'intervallo snooze, premere SNOOZE o passare la mano davanti al sensore infrarosso.

Cosa fare se l'apparecchio non funziona correttamente?

Verificare che l'interruttore FUNZIONE sia su 'NORMALE'. Se il problema persiste, premere il pulsante RESET con un oggetto appuntito per ripristinare le impostazioni di fabbrica. Se ciò non risolve, contattare il rivenditore. Non tentare di riparare l'apparecchio da soli.

MANUALE UTENTE Time Block 60.2012 TFA

TIME BLOCK - Orologio sveglia digitale

Vi ringraziamo per aver scelto l'apparecchio della TFA.

1. Prima di utilizzato l'apparecchio

• Leggete attentamente le istruzioni per l'uso. Avrete casi modo di familiarizzare con il myosto nuovo apparecchio, di scopirne tutte le funzioni e le componenti, di apprendere importanti dettagli sulla sua messa in funzione, di acquirese dimestichezza nel suo utilizzo e di usfu ruire di alcuni validi consiglio da seguire in caso di gusti.
• Seguendo le istruzioni per l'uso, eviterete andere di danneggiare il dispositorio e di pregiudicare, a causa di un utilizzo scorretto, i diritti del consumatore che vi spettano per legge.
• Decliniamoogni responsabilita per i uomini derivanti dal mancato rispetto delle presenti istruzioni per l'uso. Allo stesso modo, non siamo responsabili per eventuali lecture errate e per le consequences che ne possono derivare.
• Prestate particolare attentione alle misure di sicurezzal
• Conservate con cura queste istruzioni per l'uso!

2. La segna include

• Orologio sveglia
• Alimentatore
  Batteria CR2032
  Istruzioni per l'uso

3. Tutte le applicazioni e tutti ivantaggi del vosto nuovo apparecchio

• Grandi cifre a LED
• Temperatura interna (°C / °F)
  Sveglia con funzione snooze
  Data
• Sensore di movimento a infrarossi
  3 livelli di luminosità

4. Per la vosra sicurezza

• Il prodotto è adatto esclusamente agli utilizzi di cui sopra. Non utilizzato il prodotto in maniera diversa da quanto descritto in quistze struzioni.
  Non sono consentite riparazioni, alterazioni o modifiche non autorizzate del disposizio.
• Questo aparecchio non è adatto a dimostrazioni pubbliche ma è destinato escludivamente ad un uso privato.

Attenzione!

Pericolo di morte per scossa elettrica!

• Collegare l'apparecchio escludamente a una presa di corrente a norma che fornisce corrente a una tensione di 230V!
• L'appareccchio e l'alimentatore non devonovenir a contatto con acqua o humidità. Il dispositorio è adatto esclusivamente all'utilizzato interno in ambienti asciutti.

TIME BLOCK - Orologio sveglia digitale

Nonutilizzate il dispositivo qualora la cassa o l'alimentatore risultino danneggiati.
- Conservate il disposivo fuori alla portata di persone (per esempio i bambini) che potrebbero non riconoscere adeguamente il rischio derivante dall'uso di apparechi elettrici.
- Estrée immediatamente la spina dalla presa de corrente qualora rileviate un guasto o nel caso in cui non utilizzato il dispositivo per un periodo prolongativo.
Utilizzate escludivamente l'alimentatore in dotazione.
- Quando estraete la spina alla presa di corrente, non tiratela per il cavo.
- Posizione il cavo in modo che non entri in contatto con oggetti dotati di spigoli vivi o con superfici calde.

Avverenza!

Pericolo di lesions:

• Tenere la batteria lontano alla portata dei bambini.
• Non gettare la batterie nel fuco, non polarizzarle in maniera scorretta, non smontarle e non cercare di ricaricare. Pericolò de esplosion!
  L'ingerimento delle batterie più costituire un pericolo mortale. Nel caso in cui venga inerità una batteria, bisogna richiedere immediamente l'intervento medico.
• Le batterie contengono acido nocivare per la salute. Sostituire quanto prima le batterie quisi scariche, in modo da evitare che si scarichino在整个mente.
• Quando si maneggiaron batterie esaurite indossare sempre quanti resistenti alle sostanze chimiche e occhiali di protezione.

Avvertenze sulla sicurezza del prodotto!

Non esporre l'apparecchio a temperature estreme, vibrazioni e urti.
Non appoggiate alcun oggetto sopra I'apparecchio.

5. Componenti e tasti

1. Sensore di movimento a infrarossi 2. Indicatore PM
2. Indicatore AL (ALARM 4, Tasto SNOOZE
3. Interrupttore ALARM ON/OFF 6. Interrupttore FUNZIONE
4. Tasto RESET 8. Spinotto DC
5. Alloggiamento batteria a bottone 10. Interruttore LUMINOSITA
6. Tasto MODE 12. Tasto UP
7. Tasto DOWN 14. Batteria a bottone CR2032
8. Copertura batteria a bottone 16. Sonda della temperatura

6. Messa in funzione

• Apriere il vano batteria e togliere la striscia d'interruzione alla batteria.

• Inserire l'adattatore dello spinotto e collegare l'adattatore ad una presa a terra. Avver tenanza importante! Controllare che il voltaggio della vostra abitazione sia 230V, perché altrimenti l'apparechio potrebbe essere danneggiato.

• Un allarme comincia a suonare.

TIME BLOCK - Orologio sveglia digitale

• La svegliia inizia una prova di funzionamento.
• Poivengono visualizzati sul display 12:00 e PM.

6.1 Display 12 o 24 ore

• In conditioni normali, premire il tasto DOWN per scegliere tra le modalità 12 (PM appare sul display除去pezzogiorno) o 24 ore.

6.2 Impostazione dell'ora e data

• Muovere l'interrotture FUNZIONE su T. SET (TIME SET).
  L'indicazione dell'ora lamp
  Impostare con il tasto UP o DOWN I'ora.

• Sempre con il tasto MODE è possibile modificare uno dopo l'alto le impostazioni per minuti, secondi, anno, mese e giorno. Impostare i valori desiderati con il tasto UP o DOWN.
  Muoovere l'interrottre FZNJONE su 'NORMAL', la programmazione dell'orario e del calendario sono terminate.

• In caso di corretta ricezione, l'ora impostata in modo manuale viene sostituita.

6.3 Impostazione dell'ora di allarme

• Muovere l'interrotture FUNZIONE su AL. SET (ALARM SET).
  L'indicazione dell'ora e AL lampeggia.
• Impostare con il tasto UP o DOWN l'ora.
• Sempre con il tasto MODE è possibile modificare uno dopo l'altre le impostazioni per minuti e l'intervalto di minuti della funzione snooze l'impostazione predefinita e 5 (è possibile programmare da 1 a 60 minuti d'intervalto). Impostare i valori desiderati con il tasto UP o DOWN.
• Muovere l'interruttore FUNZIONE su 'NORMAL'. La programmazione della funzione sve-glia è terminata.

6.4 Attivare/disattivare la funzione sveglia ON/OFF

• Muovere l'interruttore ALARM ON/OFF su AL.ON (ALARM ON).
• Sul display compare AL. La funzione allarme è attivata.
• Quando I'orario di allarme inserto viene raggiunto, la sveglia comincia a suonare.
  Attivare la funzione snooze tramite il sensore in infrarosi (muovere una mano a circa 2 cm davanti al sensore) o premere il tasto SNOOZE.
  L'allarme viene ripetu per la durata dell'intervallo inserto, fingo a quattro voite.
• Se non vi sono interruzioni volontari, la sveglia suonera per 1 minuto per agli intervallo di snooze, per un totale di quattro volte.
• Premere qualsiasi tasto la funzione di snooze si interrompera.
• Muovere l'interruttore ALARM ON/OFF su 'ALOFF' (ALARMOFF), la funzione allarme è disattivata.

6.5 Visualizzazione della temperatura

• Premere il tasto UP, l'indicazione della temperatura puo essere regolata su ° C oppure °F .

TIME BLOCK - Orologio sveglia digitale

6.6 Lettura della temperatura, la data, l'ora della sveglia e l'intervario di minuti della funzione spooze

• Premiere il tasto SNOOZE in modo normale o muovere una mano a circa 2 cm davanti al sensore per visualizzare la temperatura, la data, l'ora della sveglia e l'intervaldo di minuti della funzione snooze.

6.7 Illuminazione

• Con l'interruttore luminosità è possibile modificare in tre livelli la luminosità (HIGH-MID-DLE-LOW).

6.8 Reset

• Premie il tasto RESET con un oggettappuntito, se la sveglia non funziona perfettamente, la sveglia tornera nella modalità iniziata.

7.Cura e manutenzione

Per pulire l'apparechio utilizzare solo un panno morbido leggermente inumidito. Non
usare solventi o abrasivi. Proteggere dall'umidità.
Collocare il dispositiivo in un luogo asciutto.

8. Batteria

• Attenzione: L'apparecchio funziona solo tramite alimentatore.
• La batteria agiscono quandi come alimentazione di supporto nel caso in cui manchi la corrente. Non è necessaria una nuova regolazione.
• In caso di sostituzione della batteria, accertarsi di aver inserito la batteria con le polarità giuste (+ polo verso l'alto).
• Rimuovere la batteria, se non si utilizza l'apparecchio per un periodo prolongato.

9.Guasti

Problema Risoluzione del problema

Nessuna indicazione → Collegare il dispositorio all'alimentatore

Indicazione non corretta

→ Muovere l'interruttre FUNZIONE su 'NORMAL'
Premere il tasto RESET con un oggetto appuntito

Qualora il mystoccechioncontinui a nonfunzionare nonostante queste procedure, rivolgeteivarivenditore pressi ilquale lo avec acquistato.

10. Smaltimento

Questo prodotto è realizzato utilizzando materiali e componenti di alta qualità che sono essere riciclati e rituilizzati.

Éssolutamente viétrato gettare le batterie (ricaricabili e non) tra i rifiuti domestici. In qualità di consumatori, siete tenuti per legge a consegrare le batterie usate al negotiante o ad altri ante preposto l riciclaggio in conformità alle vigenti disposzioni nazionali o locali, ai fini di uno smaltimento ecologico.

TIME BLOCK - Orologio sveglia digitale

Le sigle dei metalli pesanti contenuti sono: Cd=cadmio, Hg=mercurio, Pb=piombo

Questo apparecchio è etichettato in conformità alla Direttiva UE sullo smaltimento delle apperechature elettriche ed elettroniche (WEEE).

Qesto prodotto non deve essere smaltito insieme ai rifiuti domestici. Il consumatore e tenuto a segnare il vecchio apparecchio presso un punto di raccolta per lo smaltimento di apparecchiature elettriche e elettroniche ai fini di uno smaltimento ecologico.

11. Dati tecnici

Alimentazione:

Collegamento alla rete: Input: AC 100 - 240 V ~50/60 Hz, 0.2 A max / output: 6.0V, 0.4 A

(inclusa)

Batteria di supporto: 1 x CR 2032 (inclusa)

Campo di misura
temperatura: 0°C... +50°C (32°F... +122°F)

GehausemaBe: 175× 50× 90mm

Peso: 299 g (solo apparecchio)

E vietata la pubblicazione delle presenti struzioni o di parti di esse sera una precedente autorizzazione della TFA Dostmann. I dati tecnici corrispondono alio stato del prodotto ai momento della stampa e posso camiareenza preavviso.

www.tfa-dostmann.de 11/12

TIME BLOCK - Digitaal alarmklok