CBC122043.1 - Riscaldamento Emerio - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE CBC122043.1 Emerio

Manuale d'istruzioni – Italiano.... - 44 -

SAFETY INSTRUCTIONS

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Prima dell'uso, accertarsi di aver letto tutte le istruzioni riportate di seguito per evitare lesioni o danni e ottenere i migliori risultati dall'apparecchio. Conservare questo manuale in un luogo sicuro. In caso di passaggio di proprietà dell'apparecchio, includere anche questo manuale di istruzioni.

In caso di danni causati dal mancato rispetto delle istruzioni riportate in questo manuale, la garanzia sarà annullata. Il costruttore/importatore declina ogni responsabilità per danni causati dal mancato rispetto del manuale o da un uso negligente o non conforme con i requisiti riportati in questo manuale.

1. Leggere e conservare queste istruzioni. Attenzione! Le immagini contenute nel manuale sono esclusivamente a scopo di riferimento.
2. Questo dispositivo può essere utilizzato da bambini dagli 8 anni in su e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o che non abbiano la necessaria esperienza e conoscenza se hanno ricevuto adeguate istruzioni per utilizzare il dispositivo in maniera sicura e hanno compreso i rischi impliciti.
3. I bambini non devono giocare con il dispositivo.
4. La pulizia e la manutenzione da parte dell'utente non deve essere effettuata da bambini senza supervisione.
5. I bambini al di sotto dei 3 anni devono essere sempre supervisionati.
6. I bambini tra i 3 e gli 8 anni accenderanno/spegneranno il dispositivo purchè sia stato posizionato o installato nella sua normale posizione di funzionamento e purchè abbiano ricevuto una adeguata supervisione o istruzioni sull'utilizzo del dispositivo in modo sicuro e purchè comprendano i rischi impliciti del suo utilizzo. I bambini

dai 3 anni agli 8 non collegheranno, regoleranno né svolgeranno operazioni di pulizia o manutenzione sullo stesso.

1. ATTENZIONE – Alcune parti del presente prodotto possono diventare molto calde e causare scottature. Fare particolare attenzione nel caso in cui siano presenti bambini e persone vulnerabili.
2. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, farlo sostituire dal produttore, dal servizio assistenza o personale qualificato per evitare pericoli.
3. Questo apparecchio è destinato all'uso domestico e applicazioni similari.
4. Non usare all'esterno. Non usare l'apparecchio per asciugare indumenti o tessuti.
5. Il radiatore non deve essere posizionato immediatamente sotto una presa di corrente.
6. Non usare il riscaldatore se il cavo di alimentazione è danneggiato.
7. AVVERTENZA: Per evitare che si surriscaldi, non coprire il riscaldatore.
8. AVVERTENZA! Non usare l'apparecchio se il pannello è danneggiato.
9. L'apparecchio deve essere installato in modo tale che gli interruttori e gli altri controlli non possano essere toccati da persone nella vasca da bagno o nella doccia.
10. Non utilizzare l'unità nelle immediate vicinanze di bagni, docce o piscine.

1. Significa: "NON COPRIRE".

2. Conservare materiali combustibili come mobili, cuscini, lenzuola, giornali, indumenti, tende, ecc. ad almeno 100 cm di distanza dall'apparecchio.

3. Questo apparecchio contiene parti calde che emettono scintille o archi elettrici. Non usare l'apparecchio in locali in cui benzina, vernici o liquidi infiammabili sono usati o conservati.

4. Scollegare l'apparecchio dalla rete elettrica quando non è in uso.

5. L'apparecchio è caldo durante l'uso. Per evitare il rischio di ustioni, evitare il contatto della pelle nuda con le superfici calde.

6. La tensione e la frequenza della rete elettrica in uso devono corrispondere ai dati riportati sull'apparecchio. Utilizzare esclusivamente una presa di corrente non danneggiata, dotata di messa a terra e protetta da un interruttore differenziale con corrente di intervento non superiore a 30 mA. La presa di corrente deve rimanere facilmente accessibile per poter scollegare il cavo di alimentazione in caso di emergenza.

7. Svolgere completamente il cavo di alimentazione prima di collegare l'apparecchio alla presa di corrente. Assicurarsi che non entri a contatto con alcuna parte dell'apparecchio ed evitare che si riscaldi in qualsiasi altro modo. Non posizionare il cavo sotto moquette, tappeti o oggetti similari o in zone di passaggio. Non posizionare il cavo sotto mobili o in punti in cui può essere calpestato. Non posizionare il cavo lungo angoli appuntiti e non avvolgerlo eccessivamente dopo l'uso.

8. Se possibile, non usare prolunghe per evitare il rischio di surriscaldamento e incendio. Se l'uso di una prolunga è inevitabile, assicurarsi che non sia danneggiata e che sia omologata; deve avere un diametro minimo di 2 x 1,5 mm² e una potenza minima consentita di 1000 watt. Estendere completamente il cavo per evitare il rischio di surriscaldamento.

9. Non usare l'apparecchio all'aperto o in locali di volume inferiore a 7 m³.

10. Assicurarsi che l'aria possa circolare liberamente intorno all'apparecchio. Non posizionare l'apparecchio nelle immediate vicinanze di pareti o oggetti di grandi dimensioni o sotto mensole, armadietti o oggetti similari: lasciare uno spazio libero di almeno 30 cm da tutti i lati e di almeno 20 cm dal pavimento. Quando è appeso, non ostruire lo spazio tra l'apparecchio e la parete.

11. Supervisionare l'apparecchio quando è in uso in presenza di bambini, persone disabili o animali. Tenere le persone non in grado di abbandonare autonomamente il locale a distanza dall'apparecchio quando è in funzione. Poiché la superficie dell'apparecchio diventa molto calda (fino a 95°C), tenere a distanza bambini e persone disabili. Tenere i materiali di imballaggio fuori dalla portata dei bambini.
12. Spegnere l'apparecchio, scollegarlo dalla presa di corrente e lasciarlo raffreddare prima di:

- pulirlo;

- sottoporlo a manutenzione;

- toccarlo o spostarlo.

1. Mantenere l'apparecchio pulito. Polvere, sporcizia e/o altri depositi all'interno o dietro l'apparecchio sono spesso causa di surriscaldamento. Assicurarsi di rimuoverli periodicamente.
2. L'apparecchio (inclusi la spina e il cavo di alimentazione) può essere aperto e/o riparato esclusivamente da personale autorizzato e qualificato.
3. Usare l'apparecchio esclusivamente per lo scopo per cui è progettato e come descritto in questo manuale.
4. Per quanto riguarda le informazioni che riguardano l'installazione, far riferimento al paragrafo di seguito del manuale.

DESCRIZIONE DELLE PARTI

1 28 a b c d e 4 2 3 5

1. Pannello riscaldante
2. Sensore della temperatura
3. Interruttore di alimentazione
4. Pannello di controllo
5. Telecomando

a) Display LED
b) Pulsante di avvio/arresto
c) Pulsante di impostazione di giorno e ora
d) Pulsante di aumento del valore
e) Pulsante di diminuzione del valore

Display LED

a b c d

a) Temperatura / Giorno
b) Indicatore di riscaldamento
c) Indicatore di rilevamento di finestre aperte
d) Indicatore di alimentazione

Telecomando

1. Pulsante di avvio/arresto
2. Pulsante di annullamento
3. Pulsante di rilevamento di finestre aperte
4. Pulsante SET (impostazione)
5. Pulsante OK
6. Pulsante ED (modifica)
7. Pulsante ECO
8. Pulsante TEMP (temperatura)
9. Pulsante Time on (orario di avvio)
10. Pulsante Time off (orario di arresto)
11. Pulsante di aumento del valore
12. Pulsante di diminuzione del valore
13. Pulsante WEEK (programmazione settimanale)

1 2 C 3 4 6 ED ECO OK 5 8 TEMP 7 9 TIME ON TIME OFF 10 11 + - 12 WEEK 13

FISSAGGIO ALLA PARETE

I dispositivi di fissaggio forniti sono destinati a pareti in mattoni. Per superfici di tipo diverso, utilizzare i dispositivi di fissaggio appropriati.

Questo apparecchio è progettato per essere appeso alla parete. Non deve essere usato finché non è stato installato correttamente come descritto in queste istruzioni. Non usarlo se non è appeso saldamente alla parete o se è solo appoggiato.

Rispettare le distanze minime di posizionamento riportate in Fig. 1.

Min. 30 cm Min. 30 cm Min. 20 cm Min. 30 cm

Fig. 1
Fig. 2

Fare riferimento alla Fig. 2: per poter installare l'apparecchio verticalmente, è necessario installare il sistema di fissaggio a parete (A e B) sul retro dell'apparecchio. Visto dal davanti, l'interruttore di alimentazione deve trovarsi sul lato inferiore, e il pannello di controllo sul lato destro.

A. Supporto di installazione a parete e pomelli
B. Distanziatore (per mantenere l'apparecchio alla distanza corretta dalla parete)

Nota: i pomelli e il distanziatore sono preinstallati sul lato posteriore dell'apparecchio

Per installare il supporto di installazione a parete, procedere come descritto di seguito.

1. Selezionare una parete verticale solida, piana e resistente al calore per appendervi l'apparecchio.
2. Determinare la posizione del supporto di installazione a parete: il supporto deve essere installato orizzontalmente rispetto alla parete. Posizionare il supporto in modo tale da rispettare le distanze minime riportate in Fig. 1 quando l'apparecchio è fissato alla parete. Fissare il supporto orientandolo correttamente (con la scritta "This side up" in alto).
3. Contrassegnare sulla parete le posizioni dei quattro fori da praticare.
4. Praticare i fori con una punta da 10 mm.
5. Inserire i bulloni (A e B) nei fori con un martello. Posizionare il supporto e fissarlo saldamente alla parete usando la rondella (C), la guarnizione (D) e il dado (E).

① Fori ② Bulloni ③ Supporto di installazione a parete A & B C D E

1. Appendere l'apparecchio infilando i pomelli negli occhielli sul supporto di installazione a parete. Fare scorrere l'apparecchio verso destra e abbassarlo fino in fondo. Ora l'apparecchio è fissato saldamente.

1. Per rimuovere l'apparecchio dalla parete, sollevarlo e farlo scorrere in direzione opposta finché i pomelli non si trovano nuovamente in corrispondenza degli occhielli.

Nota: guidare il cavo di alimentazione immediatamente verso il basso e assicurarsi che non entri a contatto con l'apparecchio. Non nascondere il cavo dietro l'apparecchio!

UTILIZZO

Collegare l'apparecchio a una presa di corrente adatta. Accendere l'apparecchio portando l'interruttore di alimentazione in posizione "I". L'indicatore di alimentazione si illuminerà sul display. L'apparecchio entrerà in modalità di standby.

Per controllare l'apparecchio è possibile utilizzare il pannello di controllo sull'apparecchio o il telecomando. Il pannello di controllo dà accesso esclusivamente alle funzioni principali. Il telecomando dà accesso anche alle funzioni avanzate.

Orientare il telecomando verso il display durante l'uso.

Funzioni principali

1. Premere il pulsante di avvio/arresto per avviare l'apparecchio. Premere nuovamente il pulsante per arrestare l'apparecchio.

2. Impostazione della temperatura

1) Premere il pulsante + o - per impostare la temperatura desiderata. È possibile impostare una temperatura compresa tra 0°C e 37°C. Tenere premuti i pulsanti per scorrere rapidamente le cifre.
2) Sul display lampeggerà per circa 10 secondi la temperatura impostata, quindi riapparirà la temperatura corrente. Ciò indica che la temperatura è stata impostata.
3) Se la temperatura impostata è superiore alla temperatura corrente l'apparecchio si avvierà, e l'indicatore di riscaldamento si accenderà sul display. Al raggiungimento della temperatura impostata l'apparecchio si arresterà automaticamente, e si riavvierà quando la temperatura corrente scende al di sotto di quella impostata. L'indicatore di riscaldamento si accenderà o si spegnerà di conseguenza.

Nota: se non viene premuto alcun pulsante entro due minuti circa, la temperatura corrente scomparirà dal display. Premere qualsiasi pulsante per visualizzare la temperatura corrente.

1. Prima di impostare la programmazione settimanale è necessario impostare l'ora e il giorno correnti.

1) Accendere l'apparecchio senza avviare la funzione di riscaldamento. Sul display l'indicatore di riscaldamento deve essere spento (per evitare che l'apparecchio si avvii, impostare una temperatura inferiore a quella corrente).
2) Procedere come descritto di seguito per impostare il giorno e l'ora correnti. Premere il pulsante M sul pannello di controllo o il pulsante SET sul telecomando.

Passaggi	Pulsante	Display	Note
1	M / SET (3 sec.)	"HH" lampeggiante	Impostare il giorno della settimana corrente.
2	+ o -	Da 01 a 07	01 = lunedì, 02 = martedì 03 = mercoledì, 04 = giovedì, 05 = venerdì, 06 = sabato, 07 = domenica
3	M / SET	"H1" lampeggiante	Impostare l'ora corrente.
4	+ o -	Da 00 a 23	Selezionare l'ora corrente.
5	M / SET	"H2" lampeggiante	Impostare i minuti correnti.
6	+ o -	Da 00 a 59	Selezionare i minuti correnti.
7	M / SET	Temperatura corrente	Il giorno e l'ora sono stati impostati.

1. Visualizzazione del giorno e dell'ora correnti

1) Accendere l'apparecchio e avviare la funzione di riscaldamento. Sul display l'indicatore di riscaldamento deve essere acceso (per assicurarsi che l'apparecchio si avvii, impostare una temperatura superiore a quella corrente).
2) Premere il pulsante M sul pannello di controllo o il pulsante SET sul telecomando per visualizzare il giorno e l'ora correnti:

HH: giorno della settimana; H1: ora; H2: minuti.

Funzioni avanzate (solo con telecomando)

Programmazione settimanale

1. Procedere come descritto di seguito per impostare la programmazione settimanale.

Passag	Pulsante	Display	Note
1	WEEK (3 sec.)	"UU" lampeggiante
2	SET	"ON" o "OF"
3	+ o -	"ON" o "OF" lampeggiante	Selezionare: + = ON: la programmazione settimanale è attiva (l'apparecchio si avvia e si spegne automaticamente agli orari impostati).- = OF: la programmazione settimanale non è attiva
4	OK	"UU"
5	SET	"01" o "99"
6	+ o -	"01" o "99" lampeggiante	Selezionare: + = 01: la programmazione verrà eseguita una sola volta.- = 99: la programmazione verrà eseguita ripetutamente. V. Nota 1.
7	OK	"UU"
8	SET	"U1" lampeggiante
9	+ o -	Da "U1" a "U7" lampeggiante	Selezionare il giorno della settimana (U1 = lunedì, U2 = martedì, ecc.) da programmare.
10	OK	Il giorno impostato
11	ED	"01" lampeggiante
12	+ o -	Da "01" a "04" lampeggiante	È possibile impostare fino a 4 intervalli al giorno. Associare a ogni intervallo un numero diverso (01, 02, 03 o 04). V. Nota 2.
13	OK	Il numero impostato
14	TEMP	"HP"
15	+ o -	Da "00" a "37" lampeggiante	Impostare la temperatura desiderata (da 0°C a 37°C). La temperatura predefinita è 20°C.
16	OK	La temperatura impostata
17	TIME ON	"HE"
18	+ o -	Da "00" a "23" lampeggiante	Impostare l'orario di avvio tra 00 e 23. V. Nota 3.
19	OK	L'orario di avvio impostato
20	TIME OFF	"HF"
21	+ o -	Orario di avvio + da "1" a "24" lampeggiante	Impostare l'orario di arresto tra 1 e 24. Ad esempio, se l'orario di avvio è 10, l'orario di arresto può essere impostato da 11 a 24. V. Nota 3.
22	OK	L'orario di arresto impostato
La programmazione è terminata. Dopo circa 10 secondi, sul display apparirà la temperatura corrente. Per effettuare una nuova programmazione, ripetere l'operazione descritta.

Nota 1

Se si seleziona "01" (solo una volta), le impostazioni si applicano alla settimana corrente. La domenica (giorno 7) alle 24:00, la programmazione 01 verrà disattivata. Pertanto, una programmazione effettuata di martedì sarà attiva anche il sabato, ma una programmazione effettuata di sabato non sarà attiva il martedì.

Nota 2

Se per il giorno impostato è già stato impostato l'intervallo 01, è necessario selezionare manualmente l'intervallo 02 usando il pulsante +. In caso contrario l'intervallo 01 verrà sovrascritto.

Nota 3

Gli orari di avvio e di arresto possono essere effettuati solo in ore (non in minuti).

Note

• Se l'apparecchio viene spento tramite l'interruttore di alimentazione o scollegando il cavo di alimentazione dalla presa di corrente, alla successiva riaccensione il giorno della settimana sarà reimpostato a 01 e l'orario a 00 (ore) e 00 (minuti). Invece la programmazione impostata in precedenza sarà memorizzata. Tuttavia, per evitare che l'apparecchio si avvii e si arresti agli orari scorretti, la programmazione settimanale sarà automaticamente disattivata (sul display apparirà "OF"). Alla successiva riaccensione dell'apparecchio, assicurarsi di reimpostare il giorno e l'ora correnti e di attivare la programmazione settimanale (sul display deve apparire "ON") come descritto in precedenza.
• Se durante l'impostazione della programmazione non viene premuto alcun pulsante per circa 10 secondi, le impostazioni saranno annullate e sarà necessario ricominciare da capo.
• Tutte le programmazioni (28 impostazioni massime totali: sette (7) giorni per quattro (4) intervalli al giorno) verranno attivate consecutivamente. Pertanto, assicurarsi che NON siano in contraddizione.

2. Annullamento della programmazione

1) Annullamento di tutta la programmazione
Tenere premuto il pulsante WEEK per circa 3 secondi finché sul display non lampeggia "UU".
Tenere premuto il pulsante C finché non viene emesso un segnale acustico, a indicare che tutta la programmazione è stata annullata.

2) Annullamento di tutta la programmazione di un singolo giorno

Tenere premuto il pulsante WEEK per circa 3 secondi finché sul display non lampeggia "UU".

Premere ripetutamente il pulsante SET finché sul display non lampeggia "U1" (giorno 1, ad esempio).

Premere il pulsante + o – per selezionare il giorno desiderato.

Tenere premuto il pulsante C finché non viene emesso un segnale acustico, a indicare che tutta la programmazione del giorno è stata annullata.

3) Annullamento di uno specifico intervallo

Tenere premuto il pulsante WEEK per circa 3 secondi finché sul display non lampeggia "UU".

Premere ripetutamente il pulsante SET finché sul display non lampeggia "U1" (giorno 1, ad esempio).

Premere il pulsante + o – per selezionare il giorno dell'intervallo desiderato.

Premere il pulsante ED.

Premere il pulsante + o – per selezionare il numero dell'intervallo desiderato.

Tenere premuto il pulsante C finché non viene emesso un segnale acustico, a indicare che la programmazione dell'intervallo è stata annullata.

3. Visualizzazione della programmazione

Premere ripetutamente il pulsante WEEK. Appariranno le seguenti impostazioni in sequenza:

• Una sola volta (01) o ripetuta (99)
• Giorno della settimana (U1-U7)
• Intervallo del giorno corrente (01, 02, 03 o 04).
• Temperatura impostata
• Ora di avvio
• Ora di arresto

- Programmazione attiva (ON) o programmazione non attiva ("OF")

Verranno visualizzate tutte le 28 impostazioni di programmazione e gli intervalli non impostati. La temperatura predefinita degli intervalli non impostati è 20°C.

Rilevamento di finestre aperte

Premere il pulsante di rilevamento di finestre aperte sul telecomando. L'indicatore di rilevamento di finestre aperte apparirà sul display. Se la temperatura del locale diminuisce di 8°C o più in 15 minuti, l'apparecchio si arresterà e l'indicatore lampeggerà. Premere nuovamente il pulsante per riavviare l'apparecchio.

Funzione ECO

Questo apparecchio è dotato della funzione ECO. Dopo aver premuto il pulsante ECO, sul display apparirà "EC". L'apparecchio si avvierà quando la temperatura del locale scende sotto 16°C e si arresterà quando la temperatura del locale supera i 16°C. Premere nuovamente il pulsante ECO per disattivare la funzione ECO.

PROTEZIONE CONTRO IL SURRISCALDAMENTO

In caso di surriscaldamento interno, un apposito dispositivo di sicurezza arresterà l'apparecchio. Ciò può accadere se l'apparecchio non riesce a emettere aria calda o a incamerare aria fresca. Come menzionato in precedenza, ciò è generalmente causato dalla (parziale) copertura dell'apparecchio o in caso di presenza di oggetti nelle immediate vicinanze. In caso di surriscaldamento, spegnere l'apparecchio e scollegarlo dalla presa di corrente. Lasciare che l'apparecchio si raffreddi, rimuovere la causa del surriscaldamento e riprendere il funzionamento normale. Se il problema persiste o se la causa del surriscaldamento non è stata individuata, spegnere l'apparecchio e scollegarlo dalla presa di corrente. Contattare un centro di assistenza affinché l'apparecchio venga riparato.

PULIZIA E MANUTENZIONE

Mantenere l'apparecchio pulito. Spegnere l'apparecchio, scollegarlo dalla presa di corrente e attendere che si raffreddi prima di sottoporlo a pulizia o manutenzione.

• Pulire periodicamente l'esterno dell'apparecchio con un panno asciutto o leggermente umido. Non usare detergenti aggressivi o abrasivi, spray, cere, lucidi o soluzioni chimiche per evitare graffi e danni permanenti alla superficie. Per rimuovere la polvere dal retro dell'apparecchio, usare un piumino. Per una pulizia profonda del retro dell'apparecchio è possibile rimuoverlo dalla parete.
• Se si desidera riporre l'apparecchio al termine della stagione, rimuoverlo dalla parete, rimuovere il supporto di installazione a parete e riporre l'intero apparecchio (nella confezione originale) in posizione verticale in un luogo fresco, asciutto e al riparo dal gelo.

DATI TECNICI

Voltaggio di esercizio: 230 V \~ 50-60Hz

Consumo di energia: 720W

GARANZIA E SERVIZIO DI ASSISTENZA

Prima della fornitura, i nostri apparecchi vengono sottoposti ad un severo controllo di qualità. Se, nonostante la massima cura, si sono verificati danni durante la produzione o il trasporto, si prega di restituire l'apparecchio al rivenditore. Oltre ai diritti legali previsti dalla legge, l'acquirente può far valere i diritti derivanti dalla seguente garanzia:

Concediamo 2 anni di garanzia sull'apparecchio acquistato; il periodo di garanzia inizia dal giorno dell'acquisto. Se il prodotto è difettoso, rivolgersi al punto vendita.

I difetti derivanti da un uso scorretto dell'apparecchio e le malfunzioni dovute all'intervento o alla riparazione da parte di terzi o alla sostituzione di componenti con ricambi non originali non sono coperti da questa garanzia. Conservare sempre lo scontrino, senza il quale non è possibile far valere la garanzia. I danni dovuti al non rispetto del manuale di istruzioni rendono nulla la garanzia; se ciò porta a conseguenti danni non potremmo essere ritenuti responsabili. Decliniamo inoltre qualsiasi responsabilità per eventuali danni o lesioni personali causati da un uso improprio o in caso di mancata aderenza al manuale di istruzioni. Eventuali danni agli accessori non implicano la sostituzione gratuita dell'intero apparecchio. In tal caso, contattare il reparto di assistenza. La rottura di componenti in vetro o plastica è sempre soggetta a un costo. I difetti ai componenti di consumo o a componenti soggetti a usura, compresa la pulizia, manutenzione, sostituzione o le spese di spedizione e di trasporto verso il luogo di riparazione e ritorno. degli stessi, non sono coperti dalla garanzia e saranno soggetti a un costo.

SMALTIMENTO ECOCOMPATIBILE

Riciclaggio – Direttiva europea 2012/19/EU

Questo simbolo indica che il prodotto non deve essere smaltito con altri rifiuti domestici. Per prevenire rischi all'ambiente o alla salute da uno smaltimento non controllato, riciclare

responsabilmente per promuovere un riutilizzo sostenibile delle risorse materiali. Per restituire il

dispositivo utilizzato, servirsi dei sistemi di restituzione e raccolta o contattare il proprio rivenditore autorizzato dove il prodotto è stato acquistato. Il rivenditore autorizzato si occuperà dello smaltimento sicuro del prodotto.

RICICLARE O SMALTIRE LE BATTERIE NEL MODO CORRETTO. NON APRIRLE. NON

BRUCIARLE E NON CORTO-CIRCUITARLE.

Informazioni ERP (IT)

Il fornitore: Emerio Switzerland AG

Oberneuhofstrasse 1

6340 Baar

Switzerland

dichiara che il prodotto descritto di seguito

Informazioni obbligatorie per gli apparecchi per il riscaldamento d'ambiente locale elettrici

Identificativo del modello:
Dato	Simbolo	Valore	Unità	Dato	Unità
Potenza termica				Tipo di potenza termica, solo per gli apparecchi per il riscaldamento d'ambiente locale elettrici ad accumulo (indicare una sola opzione)
Potenza termica nominale	P_nom	0,7	kW	controllo manuale del carico termico, con termostato integrato	No
Potenza termica minima (indicativa)	P_min	N/A	kW	controllo manuale del carico termico con riscontro della temperatura ambiente e/o esterna	No
Massima potenza termica continua	P_max,c	0,7	kW	controllo elettronico del carico termico con riscontro della temperatura ambiente e/o esterna	No
Consumo ausiliario di energia elettrica				potenza termica assistita da ventilatore	No
Alla potenza termica nominale	el_max	0,703	kW	Tipo di potenza termica/controllo della temperatura ambiente (indicare una sola opzione)
Alla potenza termica minima	el_min	N/A	kW	potenza termica a fase unica senza controllo della temperatura ambiente	No
In modalità standby	el_SB	0,000228	kW	due o più fasi manuali senza controllo della temperatura ambiente	No
				con controllo della temperatura ambiente tramite termostato meccanico	No
				con controllo elettronico della temperatura ambiente	No
				con controllo elettronico della temperatura ambiente e temporizzatore giornaliero	No
				con controllo elettronico della temperatura ambiente e temporizzatore settimanale	Sì
				Altre opzioni di controllo (è possibile selezionare più opzioni)
				controllo della temperatura ambiente con rilevamento di presenza	No
				controllo della temperatura ambiente con rilevamento di finestre aperte	Sì
				con opzione di controllo a distanza	No
				con controllo di avviamento adattabile	No
				con limitazione del tempo di funzionamento	No
				con termometro a globo nero	No
Contatti	Emerio Switzerland AG Oberneuhofstrasse 1 6340 Baar Switzerland

è conforme ai requisiti fissati dalle seguenti direttive:

REGOLAMENTO (UE) N. 2015/1188 DELLA COMMISSIONE del 28 aprile 2015 e REGOLAMENTO (UE) N. 2016/2282 recante modalità di applicazione della direttiva 2009/125/CE del Parlamento europeo e del Consiglio in merito alle specifiche per la progettazione ecocompatibile degli apparecchi per il riscaldamento d'ambiente locale

Per le informazioni destinate ai consumatori sulle modalità di installazione, utilizzo e manutenzione del prodotto e le informazioni RAEE, consultare il manuale di istruzioni incluso nella confezione.