DOS194 - Epilatore LIVOO - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Epilatore multifunzione
Marca	Livoo
Modello	DOS194
Alimentazione	5V / 1000mA tramite cavo USB (adattatore non incluso)
Tipo di batteria	Lithium-ion ricaricabile 3,7V, 600mAh
Autonomia	90 minuti
Tempo di ricarica	Circa 2 ore con adattatore 5V/1A
Funzioni principali	Epilazione, rasatura, cura dei piedi (esfoliazione), pulizia del viso, massaggio
Testine fornite	Testina epilazione, testina rasatura, testina cura piedi, spazzola pulizia viso, testina massaggio
Utilizzo consigliato	Corpo (gambe, braccia, ascelle, inguine), piedi, viso
Frequenza d'uso consigliata	Epilazione ascelle: 1x/settimana; gambe/braccia: 1x/2 settimane; cura piedi: 1x/2 settimane
Pulizia	Spazzola di pulizia fornita; risciacquo delle testine con acqua tiepida; asciugare con un panno asciutto
Sostituzione testine	Testina rasatura e testina cura piedi: sostituire ogni anno
Sicurezza	Non utilizzare vicino all'acqua; non immergere; tenere asciutto; scollegare prima della pulizia
Pubblico target	Adulti; bambini dagli 8 anni sotto supervisione
Uso	Solo domestico
Accessori inclusi	Cavo USB, spazzola di pulizia, 5 testine intercambiabili

Domande frequenti - DOS194 LIVOO

Come caricare l'epilatore Livoo DOS194?

Collegare il cavo USB in dotazione all'apparecchio e a una fonte di alimentazione (computer, adattatore 5V/1A, batteria esterna). Il tempo di ricarica è di circa 2 ore. Non utilizzare l'apparecchio durante la carica.

Posso usare l'epilatore sotto la doccia o nella vasca?

No, l'apparecchio non è impermeabile. Non utilizzarlo vicino all'acqua e non immergerlo. Tenerlo asciutto.

Come pulire le testine dell'epilatore?

Spegnere e scollegare l'apparecchio. Utilizzare la spazzola di pulizia fornita per rimuovere i residui. È possibile sciacquare le testine sotto acqua tiepida, quindi asciugarle con un panno asciutto. Non utilizzare detergenti aggressivi.

Come cambiare le testine dell'epilatore?

Premere il pulsante apposito per rimuovere la testina in posizione (Figura 2). Spingere la nuova testina fino a quando non scatta con un 'clic'.

Con quale frequenza devo sostituire le testine?

Si consiglia di sostituire la testina rasatura e la testina cura piedi ogni anno per un'efficacia ottimale.

L'epilazione è dolorosa?

L'epilazione può essere leggermente fastidiosa, soprattutto all'inizio. Per ridurre il dolore, epilare quando i peli sono corti (2-3 mm) e tendere la pelle con le dita. Con il tempo, la sensazione diminuisce.

Posso usare l'epilatore sul viso?

L'epilatore è progettato per il corpo (gambe, braccia, ascelle, inguine). Per il viso, utilizzare la spazzola pulente o la testina massaggio. Non usare la testina epilazione sul viso.

Cosa fare se l'apparecchio non si accende?

Verificare che l'apparecchio sia carico. Collegarlo al caricabatterie e lasciarlo caricare per almeno 30 minuti. Se il problema persiste, contattare il servizio di assistenza.

Come rimuovere la batteria a fine vita?

Scollegare l'apparecchio e scaricarlo completamente. Aprire il vano batteria con un cacciavite, tagliare i cavi che collegano la batteria al circuito stampato e rimuoverla. La batteria agli ioni di litio deve essere riciclata secondo le normative.

Posso usare un adattatore per telefono per caricare l'epilatore?

Sì, a condizione che fornisca un'uscita di 5V/1A e sia certificato SELV. I caricabatterie rapidi ('fast charge') non sono compatibili.

MANUALE UTENTE DOS194 LIVOO

Grazie per avere scelto un prodotto Livoo!

Il tuo m-xer, -l tuo b·rbecue, - tuo- •ur-col•r- non sono solo oggett-, sono un'estens-one d- te che t-permette d- st•re •cconto •ll• tu• f•m-gl-- • e -- tuo- •m-c-, d- r-un-rl-, r-dere e cond-v-dere molte cose.

L-voo vuole •-ut•rt- • v-vere • fondo l• tu• v-t• qu•lunque s--•no - tuo- des-der- dur•nte tutto l•nno.

D'-nverno, l·r·clette e d'est·te -l b·rbecue. O v-cevers. Tocc·te dec-dere. Approf-tt·d- quest·tu·l-bertà per ottenere moment- feel good quot-d-n-. Ecco perché -nnov-mo cont-nu·mente e cre-mo prodott- -ngegnos-e eff-c-ent-e sopr·ttutto ·ccess-b-l- · tutt-.

R-trov• l'-ns-eme dell• nostr• collez-one sul nostro s-to www.l-voo.fr.

Livoo, il tuo compagno quotidiano fino alle reti sociali!ê

@Livoo

@livoo_officiel

@Livoo

Istruzioniêdiêsicurezzaê

Si preg• di leggere •ttent•mente le seguenti istruzioni prim• di us•re l•pp•recchio e conserv•rle per un uso futuro. Un uso improprio dell•pp•recchio può c•us•re d•nni •ll•pp•recchio stesso o lesioni •ll’utente. Assicur•rsi di utilizz•re l•pp•recchio per lo scopo per cui è st•to progett•to. Declini•mo qu•lsi•si respons•bilità per i d•nni c•us•ti d• un uso scorretto o d• un• c•ttiv• gestione.

1. Tenere il m•teri•le di imb•ll•ggio lont•no d•ll• port•t• dei b•mbini.

2. L'pp•recchio deve essere •liment•to solo • b•ssissim• tensione di sicurezz• corrispondente •ll• m•rc•tur• sull'•pp•recchio. Questo •pp•recchio contiene b•tterie non sostituibili.

3. Non premere troppo i puls•nti per non d•nneggi•re il prodotto.

4. Non utilizz•re prodotti chimici sul prodotto.

5. Qu·ndo l'unità non è in uso, •ssicur•rsi che si• spent• corrett•mente e ripost• in un luogo fresco e •sciutto.

6. Non immergere m•i l'•pp•recchio in •cqu• o in •ltri liquidi.

7. Attenzione! Non utilizz•re l'•pp•recchio in prossimità di v•sche d• b•gno, docce, l•v•ndini o •ltri recipienti contenenti •cqu•.

8. Per evit•re scosse elettriche potenzi•lmente let•li! Non tocc•re m•i l’•pp•recchio con le m•ni b•gn•te dur•nte l’uso!

9. M•ntenere l'•pp•recchio •sciutto.

10. ATTENZIONE: Rimuovere il c·vo di ·liment·zione o l'·d·tt·tore USB (non in dot·zione) prim·di pulire l'unità sotto l'·cqu·.

11. R•soio, r•soio b•gn•to, tos•tore per •nim•li, tos•tore per c•pelli e •pp•recchi per m•nicure e pedicure possono essere utilizz•ti d• b•mbini • p•rtire d•gli 8 •nni e d• persone con ridotte c•p•cità fisiche, sensori•li o ment•li o con m•nc•nz• di esperienz• e conoscenz•, • condizione che •bbi•no ricevuto supervisione o istruzioni sull'uso dell'•pp•recchio in modo sicuro e che ne comprend•no i pericoli.

12. I b•mbini non devono gioc•re con l'•pp•recchio.

13. L• pulizi• e l• m•nutenzione d• p•rte dell'utente non devono essere effettu•te d• b•mbini senz• supervisione.

14. Se il c·vo USB è d·nneggi·to, deve essere sostituito d·l produttore, d·l suo ·ddetto ·ll'·ssistenz· o d· persone ·n·log·mente qu·lific·te, ·l fine di evit·re rischi.

15. Non tir•re il c•vo di ric•ric•.

16. ATTENZIONE: Per l• ric•ric•, utilizz•re solo il c•vo USB st•cc•bile in dot•zione.

17. Non cerc•re m•i di rip•r•re d• soli un •pp•recchio difettoso.ê

1. Non l•sci•re l'•pp•recchio incustodito qu•ndo non è in uso.
2. Questo • pp• recchio è riserv• to • un uso domestico. È escluso qu• lsi• si • ltro uso (profession• le, commerci• le, ecc.).
3. Se si desider• utilizz•re il prodotto con un •d•tt•tore (non fornito) invece del c•vo USB, utilizz•re solo un •d•tt•tore con •liment•zione 5V/1A. Ad•tt•tore con pin d• inserire nelle prese devono essere •Imeno IP“4.
4. I c•ric•b•tterie veloci non sono comp•tibili.

5. Questo •pp•recchio è destin•to • essere utilizz•to in •pplic•zioni domestiche e simili, qu•li:

6. Aree di cucin• dello st•ff di negozi, uffici e •ltri •mbienti di l•voro

7. Agriturismi
   • D•i clienti di •Iberghi, motel e •Itri •mbienti di tipo residenzi•le
8. Ambienti tipo bed •nd bre•kf•st

f	Coperchio di epil•zione
h	Coperchio per l• pulizi• del viso
i	Puls•nte on/off
Ä	B•se di ric•ric•

ê

äiguraê6ê

aê	Str•to indurito
bê	Epidermide
cê	Derm•

d	Porzione d• rimuovere
e	L•sci•re un po’ di str•to indurito

e

e

Äuliziaêeêmanutenzioneê

Ãuliziaê

1. Spegnere l'•pp•recchio e st•cc•re l• spin•.
2. Con I• sp•zzol• di pulizi•, rimuovere i residui (Figur• 7), come c•pelli o pelle mort•, rim•sti dopo l'uso.

3. È possibile pulire le diverse testine sotto l'•cqu• del rubinetto (Figur• 8). Pulire l'•pp•recchio con un p•nno •sciutto.

4. Non utilizz•re m•i •genti •br•sivi o solventi.

Sostituire la testina del rasoio e della testina per la cura dei piedi

Si consigli• di sostituire ogni •nno le testine del r•soio e dell• cur• dei piedi.

Ricarica

Per ottenere prest•zioni ottim•li, c•ric•re complet•mente l’•pp•recchio prim• dell’uso. Inserire l• punt• del c•vo nell’ingresso e l• punt• USB in un •ltro dispositivo • scelt• (computer, •d•tt•tore, powerb•nk, ecc.). Se si sceglie di c•ric•re con il computer, il tempo di ric•ric• s•rà più lungo. Con un powerb•nk o un •d•tt•tore per telefoni cellul•ri, l• ric•ric• •vviene in 2 ore. Se si desider• utilizz•re il prodotto con un •d•tt•tore (non fornito) invece del c•vo USB, rispett•re l’uscit• indic•t• sul prodotto (5V, 1000mAh).

1. Non utilizz•re il prodotto dur•nte l• c•ric•.
2. Scolleg•re il c•ric•b•tterie qu•ndo l•b•tteri• è complet•mente c•ric•
3. Qu·ndo si c·ric· l'epil·tore per l· prim· volt· o qu·ndo non è utilizz·to per più di 6 mesi, il tempo di ric·ric· dell'epil·tore può ·ument·re.

Prima dell'uso

Rimuovere I• testin• premendo il puls•nte di ril•scio dell• testin• (Figur• 2).

Spingere I• testin• scelt• finché non sc•tt• (Figur• 2).

Uso del dispositivo

Epilazione

Prim• di procedere •ll'epil•zione, •sciug•re l'•cqu• o il sudore presenti sull• pelle. Si consigli• di utilizz•re l'•pp•recchio • un• temper•tur• •mbiente compres• tr• 5 e 35 °C per evit•re m•lfunzion•menti.

Spingere I• testin• di epil•zione (figur• 1-•) fino •Ilo sc•tto..

Epilazione di braccia o gambe (figura 3)

Verso l'Ito d'Il p'arte inferiore dell'g·mb. Verso l'interno d'Il'esterno del br·ccio.

Epilazione delle ascelle o della zona bikini (figura 4)

Muovere in più direzioni, poiché i peli delle •scelle e dell• zon• bikini crescono in direzioni diverse.

Stendere l• pelle con le dit• e muovere lent•mente contropelo d•ll'interno verso l'esterno.

Not•

L• depil•zione è più f•cile e meno doloros• qu•ndo i peli sono corti.

L• depil•zione non è perm•nente, quindi, d•l secondo utilizzo si consigli• di epil•re le •scelle circ• un• volt• •ll• settim•n• e le br•cci• e le g•mbe circ• un• volt• ogni due settim•ne.

L'epil•tore non deve essere utilizz•to sul l•to interno dell• p•rte superiore delle br•cci• e su zone come i gomiti o le ginocchi• che sono soggette • cedimenti.

Rasatura

Prim• di r•dersi, •sciug•re l'•cqu• o il sudore presenti sull• pelle.

1. Spingere I• testin• di r•s•tur• (Figur• 1-b) finché non sc•tt•.
2. Controll•re che l• l•min• estern• non si• deform•t• o d•nneggi•t•.
3. Selezion•re l• mod•lità premendo l'interruttore di •ccensione. Premere delic•t•mente in modo che tutt• l• l•m• si• • cont•tto con l• pelle.

Cura dei piedi

L• testin• per l• cur• dei piedi non può essere utilizz•t• nell• v•sc• d• b•gno o nell• docci•.

Si consiglia di utilizzare il prodotto entro 30 minuti dal bagno o dalla doccia. Con i piedi puliti, eliminare l'acqua dalla pelle. (Ogni utilizzo dovrebbe durare circa 10 minuti (5 minuti per ciascun piede, 10 minuti in totale per entrambi i piedi)ê

1. Collegare la testina per la cura dei piedi (Figura 1-c), spingendola con decisione fino a sentire uno "scatto".
2. Premere una volta l'interruttore di alimentazione.
3. Portare la testina di cura dei piedi a contatto con la pelle e iniziare a limare (figura 5). ê

Suggerimenti

La limatura prolungata di un singolo punto può provocare un surriscaldamento dovuto all'attrito. La limatura dovrebbe essere eseguita circa una volta ogni due settimane.

Utilizzare il prodotto per limare solo calli e pelle indurita dei piedi (Figura 6).

La limatura di un'area troppo ampia può provocare la formazione di calli ancora più grandi. Pertanto, assicurarsi di lasciare una parte dello strato indurito.

õassaggioêeêpuliziaêdelêvisoê

Posizionare la testina di massaggio o la testina di esfoliazione (figura 1-d o figura 1-e) e spingerla fino allo scatto.

Aggiungere alla spazzola una piccola quantità del detergente per il viso e bagnare il viso con acqua tiepida. Accendere il dispositivo ed eseguire un movimento circolare per pulire il viso, il naso, ecc.ê

Le batteri deve essere ritirata prima di gettare l'apparecchio.

Assicuratevi che l'apparechio sia disinserita per non rischiare nessuno shock elettrico. Scaricatela completamente. Togliere il coperchio di protezione localizzata al dritto dove raccordarvi il riduttore settore e per aprire lo scompartimento che contiene le batterie. Munitevi di un cacciavite per togliere il vivo.

Togliete le batterie dell'apparecchio. Tagliate i cavi ed unghia collegando le batterie al circuito tabulato e staccateli.

ÓTTEÃZIOÃE:êõUESTEÊPIçEêÃÉ-õõêDEVOÃOêESSEREÊRIÍlíçóTEêOêEçIõIãóTEêÍOãÃORõÊõEÃTEêóDêIçêÍOççOíóõEÃTOêÕçêRIÃIUTOÊDIêç'ÓPPÓREÍÍIO.

Non bruciare, smontare schiacciare o bucare le batterie perché potrebbe liberare delle sostanze tossiche. Non esporre alle temperature estreme. Depositati nei traghetti a colletta prevista a questo effetto o riportatelo al vostro negozio.

Ilêcorrettoêsmaltimentoêdell'unitàê(ópparecchiatureêElettricheêedêElettroniche)ê

(Applicabile nell'Unione Europea e nel resto d'Europa che hanno adottato sistemi di raccolta differenziata paesi). La direttiva Europea 2012/19/EU sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE), prevede che gli elettrodomestici non debbano essere smaltiti nel normale flusso dei rifiuti domestici. Gli apparecchi dismessi devono essere raccolti separatamente per ottimizzare il tasso di recupero e riciclaggio dei materiali che li compongono ed impedire potenziali danni per la salute umana e l'ambiente. Il simbolo del cestino barrato è riportato su tutti i prodotti

per ricordare gli obblighi di raccolta separata. I consumatori devono contattare la propria autorità locale o il rivenditore per informazioni sulla corretta dismissione del loro prodotto.

• illustrazione non contrattuale
• informazioni sui prodotti sono soggette a modifiche senza preavviso