IAN 369527 - Struttura da gioco Playtive - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Struttura da gioco per bambini (arrampicatore)
Marca	Playtive
Modello	IAN 369527
Uso previsto	Esterno, uso domestico privato
Età minima	12 mesi
Peso massimo utente	50 kg
Numero massimo di utenti	1
Categoria	Giocattolo
Conformità	Direttiva 2009/48/CE sulla sicurezza dei giocattoli
Data di fabbricazione	04/2021
Contenuto della consegna	64 tubi, 5 raccordi angolari, 6 raccordi a T, 15 raccordi a 3 vie, 8 raccordi a 4 vie, 2 raccordi a croce, 3 raccordi a 5 vie, 132 viti, 2 chiavi, 4 ancoraggi a terra, 1 manuale di montaggio, 1 manuale d'uso
Tipo di assemblaggio	Montaggio da parte di un adulto, avvitamento con chiave
Distanza di sicurezza minima	2 metri dagli ostacoli
Superficie di montaggio consigliata	Prato o terreno morbido (evitare cemento, asfalto)
Manutenzione	Pulire con acqua, asciugare con un panno morbido
Conservazione	Luogo asciutto e pulito, a temperatura ambiente
Garanzia	3 anni
Servizio post-vendita	Delta-Sport Handelskontor GmbH, Tel.: [phone] (Svizzera)
Riparabilità	Ricambi disponibili per la durata della garanzia
Numero di pagine del manuale	44
Lingue disponibili	Francese, Tedesco, Inglese, Italiano
Codice IAN	369527
Accessori inclusi	2 chiavi, 4 ancoraggi a terra

Domande frequenti - IAN 369527 Playtive

Come fissare la struttura da gioco al suolo?

Utilizzare i quattro ancoraggi a terra forniti (10). Fissare l'articolo sui quattro lati come indicato nel manuale di montaggio (fig. A e D). Assicurarsi che il terreno sia adatto (prato o terreno morbido).

Qual è l'età minima e il peso massimo per utilizzare questo prodotto?

L'età minima è di 12 mesi e il peso massimo dell'utente è di 50 kg. Un solo bambino alla volta può utilizzare la struttura.

Posso installare la struttura su cemento o asfalto?

No, è sconsigliato installare l'articolo su cemento, asfalto o altre superfici dure. Prediligere un terreno morbido come il prato per garantire stabilità e sicurezza.

Come mantenere e pulire la struttura da gioco?

Pulire l'articolo solo con acqua e asciugarlo con un panno morbido. Non utilizzare mai detergenti aggressivi. Conservarlo in un luogo asciutto e pulito quando non viene utilizzato.

Posso aggiungere estensioni come uno scivolo o un'altalena?

No, l'aggiunta di elementi supplementari (scivoli, piattaforme, ecc.) è vietata. Utilizzare solo i pezzi forniti per il montaggio secondo le varianti indicate nel manuale.

Come smontare la struttura?

Rimuovere prima gli ancoraggi a terra (10). Utilizzare la chiave (9) per rimuovere le viti (8) girando di un quarto di giro in senso antiorario. Successivamente, smontare tutti i raccordi (1-6) e i tubi (7).

Cosa fare se un pezzo è mancante o danneggiato?

Contattare il servizio post-vendita di Delta-Sport Handelskontor GmbH. Per la Svizzera, chiamare il numero 0842 665566 (0,08 CHF/min) o inviare un'e-mail a [e-mail]. I ricambi sono disponibili per la durata della garanzia.

Qual è la durata della garanzia?

L'articolo gode di una garanzia di 3 anni dalla data di acquisto, che copre difetti di materiali e di fabbricazione. Conservare lo scontrino originale.

Posso lasciare la struttura all'esterno tutto l'anno?

Si consiglia di smontare l'articolo se non lo si utilizza per un periodo prolungato. Conservarlo in un luogo asciutto e pulito a temperatura ambiente per evitare l'usura dovuta alle intemperie.

Quanti bambini possono utilizzare la struttura contemporaneamente?

Un solo bambino alla volta (numero massimo di utenti: 1). La struttura è progettata per un uso individuale per garantire la sicurezza.

MANUALE UTENTE IAN 369527 Playtive

Istruzioni di montaggio

CZ

DĚTSKÁ PROLÉZAČKA

Navod k sestaveni

FR BE CH

STRUCTURE D'ESCA- LADE POUR ENFANT

Notice de montage

LT

VAIKISKAS LAIPIOJIMO IRENGINYS

Montavimo instrukcija

DE AT CH

KINDER- KLETTERGERÜST

Aufbauanleitung

GB IE NI CY MT

KIDS' CLIMBING FRAME

Fissare l'articolo su tutti e quattro i lati con un ancoraggio a pavimento (10) (fig. A).

LT

ISPÈJIMAS!

Avete acquistato un articolo di alta qualità. Consigliamo di familiarizzare con l'articolo prima di cominciare ad utilizzarlo.

Leggere attentamente le seguenti istruzioni d'uso.

Utilizzare l'articolo solo nel modo descritto e per gli ambiti di applicazione indicati. Conservare accuratamente queste istruzioni d'uso. In caso di trasferimento dell'articolo a terzi, consegnare tutti i documenti insieme all'articolo.

Contenuto della fornitura (fig. A)

5 x connettore angolare (1)

6 x connettore angolare (2)

15 x connettore a 3 vie (3)

8 x connettore a 4 vie (4)

2 x connettore a croce (5)

3 x connettore a 5 vie (6)

64 x tubo (7)

132 x vite (8)

2 x chiave (9)

4 x ancoraggio a pavimento (10)

1 x istruzioni di montaggio

1 x istruzioni d'uso

Dati tecnici

Peso massimo dell'utente: 50 kg

Data di produzione (mese/anno): 04/2021

Utilizzare solo all'aperto

Con la presente Delta-Sport Handelskontor GmbH dichiara che questo articolo è conforme ai seguenti

requisiti di base e alle altre disposizioni vigenti:

2009/48/CE - Direttiva sulla sicurezza dei giocattoli

Uso conforme alla destinazione

Questo articolo è un giocattolo per l'esclusivo uso privato all'aperto per bambini a partire dai 12 mesi di età. Questo articolo non può essere utilizzato in luoghi pubblici come parchi giochi, scuole eccetera.

Indicazioni di sicurezza

Importante: leggere attentamente le istruzioni d'uso e conservarle con cura.

• Per la presenza di componenti di piccole dimensioni, è richiesto l'assemblaggio da parte di un adulto.
  Assicurarsi che l'articolo e tutti i componenti siano montati prima di consegnare l'articolo al bambino.
• I bambini possono giocare con l'articolo solo sotto la sorveglianza degli adulti.
• Avvertenza. Tutti i materiali di imballaggio e di fissaggio non sono parte integrante del giocattolo e vanno rimossi per ragioni di sicurezza prima che l'articolo sia dato ai bambini affinché ci giochi.
• Avvertenza. Solo per uso domestico.

Pericolo di lesioni!

• Avvertenza. Età minima dell'utilizzatore: 12 mesi
• Avvertenza. Peso massimo dell'utilizzatore: 50 kg!
• Avvertenza.Numero massimo di utilizzatori: 1 persona.
• L'articolo deve essere sempre utilizzato solo da una persona alla volta.
• Si noti che l'articolo può surriscaldarsi se esposto a intense radiazioni solari.
• Lasciare sufficiente spazio dagli oggetti e da altre persone in modo che nessuno possa ferirsi.

Evitare danni agli oggetti e lesioni alle persone!

- Il montaggio deve essere eseguito da un adulto.

• Montare l'articolo esclusivamente in una delle versioni illustrate nelle istruzioni di montaggio fornite separatamente. Soltanto in questo modo è possibile garantire la massima stabilità. Questo articolo non può essere appoggiato su un altro lato.
• Conservare le istruzioni d'uso e le istruzioni di montaggio per poterle consultare in futuro.
• Sull'articolo possono essere montati solo componenti forniti in dotazione. Non sono consentiti ampliamenti o estensioni tramite ulteriori elementi, piattaforme, scivoli o simili.
• Non montare l'articolo vicino a scale o pianerottoli.
• Non montare l'articolo su cemento, asfalto o altre superfici dure.
• Accertarsi che nella zona d'uso non si trovino oggetti duri o spigolosi.
• L'articolo dovrebbe avere una distanza di sicurezza adeguata di almeno 2 m da edifici, scale, recinti, muri, corsi d'acqua, rami sporgenti, fili per biancheria, linee elettriche e altri ostacoli.
• Dopo il montaggio, un adulto deve verificare la solidità dell'articolo.
• Non apportare modifiche tecniche all'articolo.
• Smontare l'articolo quando non viene più utilizzato.

Rischi dovuti all'usura!

• Proteggere l'articolo da temperature estreme, sole e umidità.
  La conservazione e l'uso inadeguati dell'articolo possono portare all'usura prematura, che a sua volta può essere causa di infortuni.
• Controllare regolarmente l'articolo e tutte le avvitature.
  Se non si verifica regolarmente l'integrità dell'articolo, lo stesso può trasformarsi in un pericolo.
• Prima di ogni utilizzo, verificare se l'articolo presenta danni o segni d'usura. Utilizzare l'articolo solo se in perfette condizioni.

Montaggio

L'articolo deve essere sempre montato da un adulto.

Le istruzioni di montaggio separate illustrano come procedere a un assemblaggio corretto.

Utilizzando le immagini è possibile realizzare diverse strutture. Montare l'articolo esclusivamente in una delle versioni illustrate nelle istruzioni di montaggio fornite separatamente. Soltanto in questo modo è possibile garantire la massima stabilità. Questo articolo non può essere appoggiato su un altro lato. Per il montaggio attenersi alle seguenti indicazioni:

1. Inserire l'estremità di un tubo (7) su un connettore (1-6) a scelta (fig. B).

Nota: verificare che la piccola apertura del tubo si trovi esattamente sopra la fessura del connettore.

Durante l'inserimento fare attenzione a non pizzicarsi le dita.

1. Inserire una vite (8) nelle aperture sovrapposte di connettore e tubo.
2. Inserire la chiave (9) nella vite e ruotarla di un quarto di giro in senso orario (fig. C).
3. Fissare l'articolo su tutti e quattro i lati con un ancoraggio a pavimento (10) (fig. D).

Smontaggio

Smontare l'articolo se non si intende utilizzarlo per un lungo periodo. Procedere come segue:

1. Estrarre gli ancoraggi a pavimento (10) dal suolo.
2. Allentare le viti (8) ruotandole con la chiave (9) di un quarto di giro in senso antiorario.
3. Separare tutti i connettori (1-6) e i tubi (7).

Conservazione, pulizia

In caso di mancato utilizzo, riporre l'articolo a temperatura ambiente in un luogo asciutto e pulito.

Pulire solo con acqua, quindi asciugare con un panno.

IMPORTANTE! Non utilizzare mai detergenti aggressivi.

Smaltimento

Smaltire l'articolo e i materiali dell'imballaggio in conformità con le direttive locali in vigore. I materiali di imballaggio, come ad esempio le pellicole, non devono essere alla portata dei bambini. Conservare i materiali di imballaggio in un luogo non raggiungibile per i bambini.

Smaltire i prodotti e gli imballaggi in modo ecologico.

Il codice di riciclaggio ha lo scopo di contrassegnare i diversi materiali al fine di introdurli nel ciclo di riutilizzo (recycling). Il codice è composto dal simbolo del riciclo, che dovrebbe rappresentare il ciclo del riutilizzo, e un numero che indica di che materiale si tratta.

Avvertenze sulla garanzia e sulla gestione dei servizi di assistenza

L'articolo è stato prodotto con la massima cura e sotto un continuo controllo. DELTA-SPORT HAN-DELSKONTOR GmbH concede ai clienti finali privati, su questo articolo, tre anni di garanzia dalla data di acquisto (termine di garanzia) sulla base delle seguenti disposizioni. La garanzia vale solo per i vizi di materiale e di lavorazione. La garanzia non si estende alle parti soggette ad un normale degradamento e che siano quindi da considerarsi come pezzi soggetti ad usura (ad es. le batterie) né ai pezzi fragili come ad es. interruttori, batterie ricaricabili oppure pezzi in vetro.

Dalla presente garanzia sono escluse le richieste legate a casi di utilizzo non conforme oppure di abuso dell'articolo, oppure di utilizzo avvenuto non nell'ambito delle condizioni previste oppure del campo di impiego previsto, oppure in caso di non osservanza delle direttive riportate nelle istruzioni d'uso, a meno che il cliente non dimostri che sussista un vizio di materiale o di lavorazione che non sia riconducibile ad una delle circostanze riportate sopra.

Le richieste di garanzia possono essere avanzate solo entro il relativo termine, su presentazione dello scontrino originale di acquisto. Si prega quindi di conservare lo scontrino originale. Il termine di garanzia non sarà prolungato a seguito di eventuali riparazioni effettuate sulla base della garanzia, della garanzia obbligatoria prevista per legge oppure di accondiscendenza. Ciò vale anche per le parti sostituite oppure riparate.

In caso di contestazione rivolgersi dapprima alla hotline di assistenza sotto indicata oppure mettersi in contatto con noi via e-mail. Laddove sussista un caso coperto dalla garanzia, l'articolo sarà – a nostra discrezione – da noi riparato gratuitamente, sostituito oppure sarà rimborsato il prezzo di acquisto. Non sussistono ulteriori diritti derivanti dalla garanzia.

I vostri diritti giuridici, in particolare i diritti di garanzia obbligatoria prevista dalla legge nei confronti del relativo venditore, non sono limitati dalla presente garanzia.

IAN: 369527_2010

CH Assistenza Svizzera

Tel.: [phone]

(0,08 CHF/Min.,

telefonia mobile max.

0,40 CHF/Min.)

E-Mail: [e-mail]

Congratulations!