Bluwave 07 - Diffusore d'aria per animali Ferplast - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marca	Ferplast
Modello	Bluwave 07
Tipo di prodotto	Filtro per acquario esterno (diffusore d'aria)
Dimensioni (L x P x A)	34 x 9,5 x 39 cm
Volume totale del filtro	11,5 L
Portata massima della pompa	1200 L/h
Altezza di mandata massima	12 cm
Potenza del riscaldatore consigliata	200/300 W (BLUCLIMA)
Capacità dell'acquario consigliata	fino a 300 L
Numero di stadi di filtrazione	3
Tipi di filtrazione	Meccanica, biologica, adsorbente
Materiali filtranti inclusi	Spugne sintetiche, cilindri ceramici BLURINGS, carbone attivo
Alimentazione elettrica	Rete (230 V ~ 50 Hz)
Potenza della pompa	Non specificata
Manutenzione delle spugne meccaniche	Sciacquare ogni 2-3 settimane
Sostituzione delle spugne	Ogni 6 mesi
Sicurezza elettrica	Interruttore differenziale 30 mA raccomandato
Garanzia	Difetti di fabbricazione; escluse spugne e materiali filtranti
Ricambi	Utilizzare esclusivamente ricambi Ferplast
Accessori inclusi	Ventose, supporti, capsule BLUSTART

Domande frequenti - Bluwave 07 Ferplast

Come installare il filtro Bluwave 07 nel mio acquario?

Posizionare il filtro all'interno della vasca, sul lato o sul fondo. Utilizzare i supporti speciali per vetro (spessore 3-12 mm), le ventose fornite (da applicare prima dell'immersione) o silicone per acquario. Assicurarsi che il livello dell'acqua rimanga tra i segni min e max. Collegare la pompa dopo aver riempito l'acquario.

Con quale frequenza devo pulire le spugne di filtrazione meccanica?

Sciacquare le spugne a maglie larghe e strette almeno una volta ogni 2-3 settimane. Quando le rimettete in posizione, rispettate l'ordine: maglie strette in alto, maglie larghe in basso.

Quando sostituire i materiali filtranti?

Sostituire le spugne meccaniche ogni 6 mesi. La spugna adsorbente (carbone attivo) deve essere cambiata ogni 2-3 settimane se utilizzata per l'adsorbimento, o almeno ogni 6 mesi. I materiali biologici (ceramici) non richiedono risciacquo né sostituzione regolare; sostituirli solo se necessario, intervallando il cambio di 2-3 settimane tra le due cartucce.

Posso usare un riscaldatore diverso da BLUCLIMA?

Il vano riscaldatore è progettato per i riscaldatori della gamma BLUCLIMA di Ferplast (50-300 W). L'uso di altre marche è possibile purché le dimensioni e la potenza siano adatte, ma Ferplast raccomanda i propri prodotti per garantire sicurezza ed efficacia.

Come avviare il filtro per la prima volta?

Dopo aver installato il filtro e riempito l'acquario, posizionare una o due capsule BLUSTART (in base al volume) nel primo scomparto. Attendere 10-12 giorni prima di introdurre i primi pesci, controllando i parametri dell'acqua (pH, KH, GH, NO₂, NO₃) con un tester MULTISTICK.

Cosa fare in caso di guasto della pompa?

Scollegare la pompa e il riscaldatore. Rimuovere il coperchio ed estrarre il gruppo pompa-spugna-tubo. Verificare se il rotore è bloccato da impurità. Pulirlo con una piccola spazzola (kit BLU 9037) senza detergente. Se il cavo è danneggiato, l'intera pompa deve essere sostituita.

Come pulire la pompa del filtro?

Scollegare l'apparecchio. Aprire il coperchio, rimuovere il gruppo pompa-spugna-tubo (per Bluwave 07, tirare verso l'alto). Staccare la pompa dal tubo. Rimuovere i depositi di calcare con una spazzola morbida. Non usare prodotti chimici. Rimontare in ordine inverso.

Quali sono i segni di un intasamento del filtro?

Una portata d'acqua ridotta, acqua torbida, accumulo di detriti in superficie o un aumento anomalo della temperatura possono indicare un intasamento. Verificare che le griglie di ingresso non siano ostruite e pulire le spugne se necessario.

È necessario utilizzare ricambi Ferplast?

Sì, Ferplast raccomanda di utilizzare esclusivamente ricambi originali (BLUMEC, BLURINGS, BLUBALLS, ecc.) per garantire sicurezza, prestazioni e validità della garanzia. L'uso di ricambi non Ferplast invalida la garanzia.

Cosa fare se il filtro perde?

Verificare che il coperchio sia correttamente chiuso e che le guarnizioni siano in posizione. Assicurarsi che il livello dell'acqua non superi il massimo. Se la perdita persiste, ispezionare i raccordi e i tubi. Contattare il rivenditore se necessario.

MANUALE UTENTE Bluwave 07 Ferplast

1 Corpo filtro
2 Raccordo
3 Cestelli
4 Materiale filtrante biologico
5 Coperchio filtro
6 Pompa
7 Ugello diffusore orientabile
8 Filtro meccanico (spugna a maglia stretta)
9 Tubo mandata pompa
10 Vano per termoriscaldatore BLUCLIMA (opzionale)
11 Filtro meccanico (spugna a maglia larga)
12 Filtro adsorbente
13 Griglie di ingresso acqua

BLUWAVE 05/07

1 Corpo filtro
2 Raccordo
3 Tubo mandata pompa
4 Cartucce filtro biologico
5 Filtro adsorbente
6 Pompa
7 Coperchio filtro
8 Ugello diffusore orientabile
9 Cestello
10 Vano per termoriscaldatore BLUCLIMA (opzionale)
11 Filtro meccanico (spugna a maglia larga)
12 Filtro meccanico (spugna a maglia stretta)
13 Paratia estraibile
14 Griglie di ingresso acqua

BLUWAVE 09

1 Corpo filtro
2 BLUMODULAR
3 Spray-bar
4 Cartucce filtro biologico
5 Spugna adsorbente
6 Raccordo
7 Coperchio filtro
8 Ugello diffusore orientabile
9 Vano per termoriscaldatore BLUCLIMA
(opzionale)
10 Paratia estraibile
11 Griglie di ingresso acqua

GB

BLUWAVE 03

Come creare in poco tempo un habitat perfetto che fa felici voi e mantiene sani i pesci.

GRAZIE PER AVER SCELTO LA QUALITÀ FERPLAST.

Complimenti per aver scelto il filtro BLUWAVE.

BLUWAVE è stato progettato per darvi grandi soddisfazioni e assicurare il pieno rispetto per la vita e la salute di pesci e piante. Bastano pochi minuti di manutenzione ogni mese per avere un acquario se efficienza. BLUWAVE è già fornito di tutto il necessario per funzionare correttamente; ogni componente è omologato e conforme alle relative norme internazionali di sicurezza.

VERIFICATE L'INTEGRITÀ DI TUTTI I COMPONENTI.

Nonostante Ferplast usi imballi sicuri e controlli ad uno ad uno ogni prodotto, vi consigliamo di verificare l'assenza di danneggiamenti accidentali avvenuti durante il trasporto, lo stoccaggio o la potrebbero avere compromesso le condizioni iniziali, la funzionalità e la sicurezza.

APERTURA DELLA CONFEZIONE

All'interno della confezione troverete:

• n°1 filtro BLUWAVE completo di:
• materiali filtranti
• pompa BLUPOWER (BLUWAVE 03-05-07)
• filtro meccanico BLUMODULAR 3 con pompa 1200 l/h (BLUWAVE 09)
• n° 2 (BLUWAVE 03 e 05) o n° 4 (BLUWAVE 07 e 09) capsule BLUSTART (speciali capsule che velocizzano il processo di maturazione del filtro)
  • n° 4 o 6 doppie ventose.
• n° 2 o 3 supporti filtro.

BLUWAVE 03

Studiato per le vasche di dimensioni più piccole, completo di materiale filtrante e pompa.

Filtrazione meccanica. Due cestelli indipendenti facilmente estraibili, contenenti due spugne a maglia larga e a maglia stretta per la filtrazione meccanica. Per estrarli dal filtro è sufficiente tirare i due manici verso l'alto.

Filtrazione biologica. Azione biologica realizzata tramite i cannolicchi in ceramica BLURINGS ad elevata superficie, inseriti all'interno dell'apposito vano, adatti allo sviluppo della flora batterica necessaria ad ossidare tutti i composti inquinanti. Si raccomanda di utilizzare esclusivamente materiali filtranti originali Ferplast, già testati per garantire una perfetta azione filtrante.

Filtrazione adsorbente. Spugna imbevuta di carbone attivo per l'eliminazione (adsorbimento) di composti aromatici e coloranti, in modo da garantire la massima limpidezza dell'acqua.

BLUPOWER. Pompa centrifuga che forza il movimento dell'acqua all'interno del filtro con una portata fissa, ideale per promuovere l'equilibrio dell'azione filtrante.

Ugello diffusore. Ugello diffusore che consente di orientare il flusso d'acqua in uscita dal filtro.

Griglie di aspirazione dell'acqua. l'ingresso posto in alto forza il movimento delle particelle presenti sulla superficie dell'acqua e limita la patina oleosa che si crea sulla superficie stessa, l'ingresso posto in basso raccoglie i detriti presenti nell'acquario. Il doppio ingresso (sia a destra che a sinistra del filtro) garantisce sempre il buon funzionamento del filtro anche in condizioni di intasamento, tipico delle vasche di piccole dimensioni.

Vano per termoriscaldatore. Compartimento per il termoriscaldatore in caso di acquari tropicali d'acqua dolce o marina. E' consigliato l'utilizzo dei termoriscaldatori della serie BLUCLIMA di Ferplast. La paratia estraibile consente un'agevole pulizia del vano.

BLUWAVE 05 / 07

Tre stadi e cinque vani di filtraggio in un sistema completo di materiale filtrante e pompa.

Filtrazione meccanica. Cestello contenente due spugne sintetiche di diversa porosità, per l'eliminazione selettiva del particellato e del detrito organico. Per estrarlo dal filtro è sufficiente tirare i due manici verso l'alto.

Filtrazione biologica. Doppia azione biologica realizzata tramite due speciali cartucce riempite con i cannolicchi in ceramica BLURINGS e le sfere plasteiche BLUBAET, amateriale ad elevata superficie adatto allo sviluppo della flora batterica necessaria ad ossidare tutti i composti inquinanti. Si raccomanda di utilizzare esclusivamente materiali filtranti originali Ferplast, già testati per garantire una perfetta azione filtrante.

Filtrazione adsorbente. Spugna imbevuta di carbone attivo per l'eliminazione (adsorbimento) di composti aromatici e coloranti, in modo da garantire la massima limpidezza dell'acqua.

BLUPOWER. Pompa centrifuga che forza il movimento dell'acqua all'interna del filtro con una portata fissa, ideale per promuovere l'equilibrio dell'azione filtrante.

Ugello diffusore. Consente di orientare il flusso d'acqua in uscita dal filtro.

Griglie di aspirazione dell'acqua. l'ingresso posto in alto forza il movimento delle particelle presenti sulla superficie dell'acqua e limita la patina oleosa che si crea sulla superficie stessa, l'ingresso posto in basso raccoglie i detriti presenti nell'acquario.

Vano per termoriscaldatore. Compartimento per il termoriscaldatore in caso di acquari tropicali d'acqua dolce o marina. E' consigliato l'utilizzo dei termoriscaldatori della serie BLUCLIMA di Ferplast. La paratia estraibile consente un'agevole pulizia del vano.

BLUWAVE 09

Tre stadi e cinque vani di filtraggio in un sistema completo di materiale filtrante e pompa.

Filtrazione meccanica. Realizzata tramite l'innovativo BLUMODULAR, composto da 3 moduli di filtrazione a spugne sintetiche di diversa porosità, per l'eliminazione selettiva del particellato e del detrito organico. Grazie alla spray-bar, una opportuna parte dell'acqua filtrata meccanicamente viene convogliata nei moduli di filtrazione bilogica. La spray-bar consente inoltre l'ossigenazione di tale acqua.

Filtrazione biologica. Doppia azione biologica realizzata tramite due speciali cartucce riempite di materiale ad elevata superficie, adatto allo sviluppo della flora batterica necessaria ad ossidare tutti i composti inquinanti. Si raccomanda di utilizzare esclusivamente materiali originali Ferplast, già testati per garantire una perfetta azione filtrante.

Filtrazione adsorbente. Spugna imbevuta di carbone attivo per l'eliminazione (adsorbimento) di composti aromatici e coloranti, in modo da garantire la massima limpidezza dell'acqua.

Griglie di aspirazione dell'acqua. L'ingresso posto in alto forza il movimento delle particelle presenti sulla superficie dell'acqua e limita la patina oleosa che si crea sulla superficie stessa, mentre l'ingresso posto in basso raccoglie i detriti presenti nell'acquario.

Vano per termoriscaldatore. In questo vano può essere facilmente inserito un riscaldatore BLUCLIMA; esso garantisce un controllo efficiente della temperatura dell'acqua. Per la regolazione è sufficiente impostare il selettore sulla testa del riscaldatore alla temperatura desiderata. Ferplast dispone di una vasta gamma di riscaldatori BLUCLIMA da 50 a 300 W.

BLUWAVE: POCHE REGOLE, GRANDE SICUREZZA

Prima di effettuare qualsiasi operazione, vi preghiamo di leggere attentamente le indicazioni di seguito riportate per la vostra sicurezza e per prevenire danni al filtro.

AVVERTENZE PRELIMINARI

• Assicuratevi che il voltaggio indicato sull'apparecchio corrisponda a quello della rete di alimentazione.
• Accertatevi che la vostra abitazione sia protetta a monte da un interruttore differenziale salvavita con corrente di intervento non superiore ai 30 mA.
• Non collegate il filtro alla rete di alimentazione prima di aver completato tutte le operazioni di installazione (compreso il riempimento della vasca).
• Il filtro è destinato all'uso interno.
• Prima di operare qualsiasi attività di manutenzione, scollegate tutti gli apparecchi elettrici immersi in acqua dalla rete di alimentazione.
• Evitate sempre che il livello dell'acqua sia più basso del minimo o più alto del massimo, indicati entrambi sulla parete frontale del filtro BLUWAVE.
• Collegiate le spine alla rete lasciando un'ansa nel cavo, più bassa rispetto alla presa, per evitare che gocce d'acqua possano raggiungere la rete di alimentazione (1).
• Il cavo di alimentazione della pompa non può essere né riparato, né sostituito; se danneggiato, provvedete a sostituire l'intera pompa.
• Controllate che le griglie di entrata del filtro non siano occluse.
• La temperatura dell'acqua non deve mai superare i 35°C.

INSTALLAZIONE DEL FILTRO BLUWAVE

Posizionate il filtro BLUWAVE all'interno della vasca ove preferite (lateralmente o posteriormente).

Potete utilizzare:

• gli speciali supporti da applicare alle guide poste sul retro del filtro, adatti a spessori del vetro della vasca da 3 a 12 mm (5);
• le speciali 4/6 ventose: vi consigliamo di applicarle sul retro del filtro prima di immergere quest'ultimo in acqua;
• del silicone per acquari (BLU 9015), disponibile presso il vostro negoziante di fiducia;
• le apposite guide poste sulla cornice superiore della vasca, nel caso possediate un acquario della linea CAYMAN (4a). Nel caso possediate un acquario della linea DUBAI (4b) fissate gli appositi ganci al filtro e posizionatelo dove preferite facendolo scorrere sulle relative corsie presenti nella cornice superiore.
• Per l'allestimento di ambienti d'acqua dolce tropicale è necessario l'uso di un termoriscaldatore, che dovrà essere introdotto nell'apposito vano. Ferplast dispone di una vasta gamma di riscaldatori BLUCLIMA da 50 a 300 Watt.
• Nel caso stiate allestendo un acquario con pesci tropicali d'acqua dolce, vi consigliamo di stendere sul fondo della vasca circa 2 cm di ghiaietto fertilizzato e ricoprire il tutto con altri 2-3 cm di ghiaietto. Arredate l'acquario secondo i vostri gusti (vi potrà aiutare e consigliare il vostro negoziante di fiducia).
• Riempite la vasca versando l'acqua su un piatto piano posto sul fondo, in modo da evitare che i materiali utilizzati per la creazione del fondale si sollevino. In generale è consigliabile mescolare all'acqua di rubinetto circa il 50% di acqua demineralizzata ad uso acquario; tuttavia questa percentuale può variare in funzione delle caratteristiche chimiche della vostra acqua corrente (fatevi consigliare e reperite la giusta quantità di acqua demineralizzata presso il vostro negoziante di fiducia).
• Impostate la temperatura del riscaldatore, se presente, in base alle specie di pesci e piante prescelte (ad esempio per acquari tropicali di acqua dolce la temperatura media è di circa 25-26°C).
• Posizionate 1 capsula (acquari fino a 150 litri) o 2 (acquari oltre i 150 litri) di BLUSTART (2), attivatore del filtro nel primo compartimento del filtro. Prima di disporre le piante nell'acquario vi consigliamo di aspettare almeno un giorno in modo da lasciare all'acqua il tempo di stabilizzarsi.

N.B.

• Per un migliore mantenimento dei pesci si consiglia vivamente di attendere la maturazione del filtro: solo dopo 10-12 giorni dall'aggiunta di BLUSTART si potranno introdurre i primi pesci. Prima di tale operazione è comunque consigliabile controllare i valori dei principali parametri dell'acqua utilizzando appositi misuratori MULTISTICK TESTER (3) reperibili presso il vostro negoziante di fiducia, che potrà inoltre consigliarvi sui valori ideali di temperatura, durezza delle specie di pesci e vegetali che avete deciso di allevare nel vostro acquario. E' opportuno ripetere tale controllo con una certa frequenza.
• Durante il periodo necessario alla maturazione del filtro, distribuite giornalmente una piccola dose di cibo secco: faciliterà la formazione della flora batterica.
• Nel momento dell'aggiunta dei pesci, inserite le restanti capsule di attivatore BLUSTART nel primo compartimento del filtro.
• Vi consigliamo di non introdurre in acquario un numero elevato di pesci sin dall'inizio, ma di raggiungere gradatamente la popolazione massima.

MANUTENZIONE DEL FILTRO BLUWAVE

Le principali attività che consigliamo sono:

• Risciacquare almeno ogni 2-3 settimane tutte le spugne per la filtrazione meccanica:
  A BLUWAVE 03;
  C BLUWAVE 05 e 07, nel riposizionarle assicuratevi sia mantenuto l'ordine delle 2 spugne, maglia stretta (a) in alto, maglia larga (b) in basso;

E BLUWAVE 09.

1

- Sostituire le spugne per la filtrazione meccanica almeno ogni 6 mesi. Usate solamente i ricambi BLUMEC.

- L'effetto della spugna adsorbente si esaurisce nell'arco di 2-3 settimane; vi consigliamo perciò, se necessario, di sostituirla con il ricambio originale disponibile nei negozi specializzati o di lasciarla nel filtro con funzione meccanica, avendo cura di risciacquarla ogni 2-3 settimane. In ogni caso va cambiata almeno ogni 6 mesi:

B BLUWAVE 03;

D BLUWAVE 05-07;

F BLUWAVE 09.

In questo comparto possono trovare posto anche i carboni attivi in granuli BLUCARBON o la zeolite BLUZEOLITE.

- Durante eventuali periodi di cura dei pesci con terapeutici specifici, la spugna adsorbente va estratta dal filtro (in modo da non ridurre il loro effetto benefico). Trascorso questo periodo vi consigliamo di inserirne una nuova nel filtro.

- Mantenere sempre pulite le griglie di ingresso del filtro.

- Controllare la pompa almeno ogni 2 mesi e pulirla all'occorrenza nel seguente modo:

- scollegate la pom dall'alimentazione;

- sfilate il coperchio del filtro;

- estraete dal filtro il gruppo pompa - spugna adsorbente - tubo di mandata, tirandolo l'alto (B - D - F);

- staccate la pompa dal tubo di mandata, togliete il frontalino ed estraete il rotore. Nel BLUW 09 estraete il BLUMODULAR assieme alla relativa spray-bar (G - H - I). Se necessario, sostituite il rotore col ricambio originale Ferplast;

- eliminate eventuali incrostazioni calcaree o impurità con lo spazzolino morbido BLU 9037, non utilizzate detergenti o sostanze chimiche;

- riassemblate il gruppo seguendo queste istruzioni in ordine inverso.

BLUWAVE 09

1 Corpo pompa
2 Rotore
3 Frontale pompa

IMPORTANTE

• Non bisogna risciacquare i materiali biologici, perciò non estraeteli mai dal filtro, in modo che conservino intatte le associazioni batteriche che li rendono attivi.
• Nel caso in cui riteniate utile sostituire i materiali biologici con altri di tipo diverso, operate separatamente sulle due cartucce a distanza di almeno 2-3 settimane (filtri BLUWAVE 05, 07 e 09).
• Usate solo ricambi originali Ferplast per la sostituzione di qualsiasi componente del filtro. L'uso di ricambi non originali rende nulla la garanzia.
• Presso il vostro rivenditore sono disponibili i ricambi BLURINGS e BLUBALLS.

BLUWAVE: parametri dell'acqua sempre sotto controllo

Il filtro BLUWAVE assicura automaticamente le migliori condizioni per piante perché il controlla perfettamente tutti i valori dell'acqua.

L'acqua dell'acquario è infatti una soluzione complessa, definita da numerose 'misure' chimiche e fisiche: temperatura, livello di acidità (pH), durezza totale e carbonatica (GH, KH), contenuto in sostanze inquinanti (PO 4 , NH 3 , NO 2 , NO 3 ), ecc... Se lo vorrete, con lettura di testi specializzati, potrete approfondire questi argomenti; per ora, invece, è importante sapere che con il filtro BLUWAVE... non è necessario diventare esperti in chimica!

Ogni parte del filtro BLUWAVE è facilmente sostituibile. I ricambi sono disponibili presso il negozio dove avete acquistato il filtro. Sono inoltre disponibili numerosi accessori Ferplast, continuamente aggiornati, utili per adeguare il filtro alle più svariate esigenze. Per la sostituzione di qualsiasi componente e per garantire sempre la massima funzionalità e sicurezza del vostro prodotto, è necessario utilizzare solo ricambi originali Ferplast. Il montaggio di ricambi non originali rende nulla la garanzia.

GARANZIA

Ferplast garantisce il filtro BLUWAVE e tutti i suoi componenti ed accessori entro i limiti previsti dalla presente clausola e dalle disposizioni di legge vigenti. La garanzia è valida unicamente per difet di fabbricazione e comprende la riparazione o la sostituzione gratuita. La garanzia decade per danni e/o difetti provocati da incuria, usura, uso non conforme alle indicazioni ed avvertenze riportate nel presente libretto, incidenti, manomissioni, uso improprio, riparazioni errate, acquisto non comprovato dallo scontrino fiscale. Sono esclusi dalla garanzia le spugne ed i materiali filtranti in genere.

IMPORTANTE

Ai sensi dell'art. 13 del D.L. 25 luglio 2005 n. 151. All'interno dell'Unione Europea il simbolo del cassonetto barrato indica che il prodotto, alla fine del suo ciclo di vita, deve essere conferito in centri di raccolta differenziata dei rifiuti elettrici ed elettronici e non può essere smaltito assieme ai rifiuti solidi domestici. Per assicurare lo smaltimento corretto del prodotto, vi invitiamo a smaltirlo in conformità alle leggi vigenti nel Paese in cui il prodotto si trova.

Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell'utente comporta l'applicazione delle sanzioni amministrative di cui al D.Lgs n. 22/1997.

Dimensioni: L = larghezza P= profondità A= altezza

Volume totale

Massima portata pompa

Massima prevalenza pompa

Potenza pompa

Potenza riscaldatore consigliato

Consigliato per vasche di litri (I)

BLUWAVE	L x W x H cm	L	l/h	cm	W	BLUCLIMA	L max
03	21 x 6,5 x 25	2,6	350	50	5,5	50/75 W	75
05	27,5 x 7,5 x 32	5,3	500	80	6,5	100/150 W	200
07	34 x 9,5 x 39	11,5		120900	12	200/300 W	300
09	34 x 9,5 x 39	150120011,6	16			300 W	500