60000 - Riscaldamento KORONA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE 60000 KORONA

Manuale delle Istruzioni

Stufa Elettrica

Espanol

Manuale delle Istruzioni

Leggi attendamente queste istruzioni prima di montare e/o utilizzare l'apparecchio. Conserva queste istruzioni con inclusi garanzia, scontrino fiscale e, se possibile, la scatola con l'imballaggio interno.

Accertati di includere queste istruzioni per l'uso quando cedi l'apparecchio a terzi.

Destinazione D'uso

Quest'apparecchio è adatto solo ad usi domestici all'aperto. Non è adatto ad usi commerciali, industriali o in locali interni. Un uso non raccommando può causare incendi, folgorazioni o lesioni.

Sicurezza:

! Questo significolo segnala il rischio di lesioni personali!

4 Questo significolo segnala il rischio di scosse elettriche!

i Questo significolo segnala suggerimenti e informazioni.

Important Avertenze Per La Sicurezza

1 5

Avvertenza! Per evitare il rischio di lesioni, danni all'apparecchio, scosse elettriche e incendi.

Pericolo di lesioni e danni all'apparecchio!

• Utilizza l'apparecchio solo per gli usi previsti e all'aperto, seguendo le istruzioni di quello manuale.

• Prima di collegare l'apparecchio alla rete elettrica, accertati che la tensione locale corrisponda a quella dell'apparecchio, o quello potrebbe surriscaldarsi e danneggiarsi.

• Accertati di collegare l'apparecchio solo a presa elettriche esterne con grado di protezione IP (con messa a terra).
• Il produttore non si assume alcuna responsabilità per eventuali danni causati da un uso errato dell'apparecchio.
• Un uso errato o impropero può danneggiare l'apparecchio e causare lesioni all'utente.
  Non infrilare le dita o inseire oggetti estranei nella griglia di uscita dell'aria.

Non bloccare le prese d'aria dell'apparecchio.

• Attenzione: le superfici esterne potrebbero arroventarsi durante l'uso. Pertanto, non toccare l'apparecchio durante e/o immediatamente dopo il funzionamento. Afferrarlo solo alla maniglia. Pericolo di uszioni gravi! Presta particolare attenzione in presenza di bambini e persone vulnerabili.
• Non utilizzato l'apparecchio in presenza di benzina, vernici, liquidi esplosivi e/o materiali inflammabili. Tieni l'apparecchio a distance da superfici riscaldate e fiamme libere.
  Non spostare l'apparecchio durante il funzionamento.
  Non usare l'apparecchio in locali interni.
• L'apparecchio non deve essere lasciato all'aperto esesto alle intemperie per lunghi periodi di tempo.
• Accertati che l'apparecchio non sia posizionato vicino a drappi, tendo o altri oggetti (compresi capelli e vestiti) che potrebbero essere risucchiati dall'apparecchio.
• Colloca l'apparecchio ad almeno un metro di distanza da materiali combustibili, quali mobili, alberi, foglie, erba secca e cespugli.

• Non collocare mai l'apparecchio o farlo funzionare dove possa essere sottoposto a:

• Superfici irregulari, per evitare che si ribalti durante l'uso.

• Vibrazioni meccaniche o urti.
• Direttamente sopra o sotto una presa elettrica.

• Polvere eccessiva.

• Spegni e stacca sempre la spina dell'apparecchio quando non lo usi e/o quando lo sposti da un luogo all'altro.

Attenzione! Rischio di scossa elettrica!

• Non immergere mai l'apparecchio, il cavo o la spina in acqua o altri liquidi.
• Non utilizzato l'apparecchio nei pressi di piscine, vasche idromassaggio e altri luoghi simili in cui potrebbe cadere in acqua o bagnarsi.
  Non usare l'apparecchio con le mani bagnate.
• Durante l'uso dell'apparecchio all'aperto, accertati che sua protetto dagli schizzi d'acqua e dalle più inclementi condizioni atmospheriche.

Gli elettrodomestici non sono giocattoli!

Non lasciare mai l'apparecchio incustodito durante I'uso.
- Questo apparecchio non è adatto ad essere usato da bambini di età inferioreagli 8 anni o da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o privile della necessaria esperienza e perizia, a meno che non supervisionate e istruite sull'uso sicuro dell'apparecchio e sui rischi adesso connessi. I bambini non devono giocare con l'apparecchio. La pulizia e la manutenzione dell'utente non devono essere eseguite da bambini a meno che non maggiori di 8 anni e supervisionati.
- Tieni l'apparecchio e il suo cavo fuori alla portata dei bambini di età inferiore a 8 anni.
- Stacca sempre la spina dell'apparecchio quando non lo usi e prima di pulirlo.

• Tira sempre afferrando la spina e mai il cavo.
• Tieni l'apparecchio ed il cavo lontano da superfici calde, in modo che non si danneggi.
  Non far passare il cavo sotto i tappeti. Accertati che il cavo non sia causa d'inciempo e che non possa essere accidentalmente strattonato durante l'uso.
  Non far pendere il cavo da bordi spigolosi.
  Non piegare il cavo e non avvolgerlo attorno all'apparecchio.

Non usare l'apparecchio se....

...il cavo è danneggiato.
...presenta guasti.
...é caduto o ha subito danni di alcun tipo.

Se necessario, consegnà l'apparecchio a un riparatore professionista o al servizio clienti. Non tentare mai di apportare modifiche o riparare l'apparecchio da solo.

• Utilizza solo accessori approvati per l'uso con quello apparecchio.
• Non tentare mai di inseire oggetti all'interno dell'apparecchio.
  Non tentare mai di aprirer l'apparecchio da solo!
• L'apparecchio non è progettato per essere utilizzato con un timer esterno od un telecomando separato.

Note sulla Gestione delle Batterie

Avvertenze:

• Ingerire le batterie più essere estremamente pericoloso. Tieni le batterie fuori alla portata dei bambini. Se un bambino ingerisse una batteria, rivolgiti immediatamente a un medico.

• Le batterie non devono essere ricaricate, smontate, gettate nel fuoco o cortocircuitate. Pericolo di incendio ed esplosioni!

• Sostituisci sempre tutte le batterie contemporaneamente e utilizzare sempre lo stesso tipo di batterie.
• Le batterie possono contentere sostanze tossiche, dannose per la salute e l'ambiente.
• Smaltisci sempre le batterie nel rispetto delle vigenti norme locali. Non smaltire le batterie con i normali rifiuti domestici.

Nella Confezione

1 stufa elettrica, con base e quattro viti
1 telecomando con batteria a bottone CR2025
1 manuale delle istruzioni

Descrizione Delle Parti

1. Interruftore a bilanciere ON/OFF
2. Quadrante LED
3. Indicatore luminoso
4. Tasto operativo
5. Tasto del timer
6. Uscita di calore
7. Base piu quattro viti
8. Spina e cavo di alimentazione
9. Telecomando

Uso del Telecomando

1. Tasto operativo per passare alla modalità standby (PO) a quella di riscaldamento.
2. P1 - Temperatura bassa (650 W).
3. P2 - Temperatura media (1350 W).
4. P3 - Temperatura alta (2000 W).
5. Programmazione del timer (1~24 ore).
   Incremento di 1 ora ad agli pressione.

Prima Dell'uso Iniziale

Rimuovi tutto il materiale di imballaggio e verifica che l'apparecchio sia completo e che tutti le parti siano incluse.
Srotola completeness il cavo di alimentazione.
Pulisci l'apparecchio come descripto in "Pulizia e Cura".

In caso di elementi danneggiati o mancanti, contatta il rivenditore o il servizio clienti.

L'imballaggio da trasporto va rimioso prima dell'utilizzo iniziale!

Avvertenza: Tieni i sacchetti di plastica lontani da bambini e neonati, poiché comportano un soffocamento.

Montaggio Dell'apparecchio

Fissare la base alla stufa con le quattro viti in dotazione.

Funzionamento

Questo appearecchio è progettato solo per uso all'aperto. Accertati che sia collegato solo a una ottrica con grado di protezione IP (con messa a terra), non azionata da un timer esterno o da un di controllo remoto separato.

Accertati che l'apparecchio sua correttamente installato prima di procedere all'uso.

Accertati sempre che l'apparecchio sia spento e con la spina staccata alla presa elettrica procedere al suo montaggio ed installmentazione.

Mantieni una distanza di sicurezza di almeno un metro intorno all'apparecchio.

Anti-ribaltamento

La stufa è dotata di un dispositivo anti-ribaltamento che la spegnerà in caso si ribalti, per cenderla automaticamente una volta che sa risportata in posizione verticale.

Non lasciare mai l'apparecchio incustodito durante I'uso.

Sostituire la batteria del telecomando

Prima dell'utilizzo iniziale del telecomando, rimuovi il foglio protettivo alla batteria a bottone.

Utilizza esclusivamente batterie a bottone 3V CR2025!

Tipodi Batteria Sistema Chimico
CR 2025, 3V Litio / Diossido di Manganese Li / MnO2

1. Premi sul blocco del vano batteria per aprirlo ed estrarre il supporto batteria.
2. Inserisci una nuova batteria CR2025 con il segno + in alto.
3. Reinserisci il porta-batteria nel telecomando. Accertati che il porta-batteria sia correttamente inserito nel telecomando.

Rimuovi sempre la batteria dal telecomando se non intendi utilizzato per un lungo periodo di tempo.

Batterie ed apparecchio vanno smaltiti separatamente!

Istruzioni per lo smaltimento

ositivi elettrici di scarto contrassegnati da questo simbolo non vanno smaltiti insieme ai rifiuti domestici, ma raccolti separamente. Pertanto, alla fine del suo ciclo di servizio, quello dispositivo va consecnato ad un punto di raccolta differenziate o al loro rivenditore locale.

Il Stufa Elettrica 60000 è confezionato in una scatola per la vendita al dettaglio. Queste scatole sono riciclabili, owero possono essere riusate.

Istruzioni Per Lo Smaltimento Delle Batterie

Le batterie standard e ricaricabili non vanno gettate con i normali rifiuti domestici. In qualità di consumatore e per uno smaltimento corretto, sei legalmente obligato a conseignare le batterie usate ad un punto di raccolta pubblico locale o ad un punto vendita che commercia in batterie di quello tipo.

Nota: I seguenti codici sono stampati su batterie contenti sostanze nocive:

Pb = Batteria contente piombo

Batteria contenente cadmium

Batteria contente mercurio

Dati Tecnici

Voltaggio: 220-240 V

Potenza: 2000 W

Classe di Protezione: I

Classificazione IP: IP34

50 / 60 ~Hz

I dati tecnici sono soggetti a modifiche!

NOTA: A causa dei continu migioramenti, il design e le specifiche del prodotto effettivo possono differire leggermente delle illustrazioni riportate sulla confezione.

Garanzia:

Questo prodotto è garantito per un periodo di 2 anni contro difetti nei materiali e nella lavorazione.

Questa garanzia non è valida:

• se l'apparecchio non è stato utilizzato secondo le istruzioni;
  per danni causati da usura (battery, ecc.);
• per danni noti al cliente al momento dell'acquisto;
  per danni causati dal proprietario.

Questa garanzia non pregiudica i diritti legali dell'utente, né alcun diritto legale garantito all'utente alla vigente legislazione nazionale sull'acquisto di beni.

Al fine di inviare una richiesta di garanzia durante il periodo valido, il cliente dovrà produrre la prova della data di acquisto (ricevuta o fattura).

La richiesta di garanzia deve essere fatta valere inviandola a

KORONA electric GmbH, Sundern / Germania.

Hotline Telefonica: [phone]

Mail: [e-mail]

web: www.korona-electric.de

entro 2 anni alla data di acquire. In caso di garanzia, il cliente ha il diritto di far riparare l'apparecchio presso la nostra azienda o presso un rivenditore autorizzato. Il cliente non detiene altri diritti relativi alla garanzia.