GTHDI02 - Asciugacapelli FiF - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE GTHDI02 FiF

Volume di fornitura 26

Descrizione dei pezzi 26

Dati tecnici 26

Dichiarazione di conformità 26

Introduzione 27

Avvertenze di sicurezza generali 27

Avvertenze di sicurezza speciali durante l'utilizzo dell'asciugacapelli 29

Effetto ioni 30

Utilizzo dell'asciugacapelli 31

Pulizia 32

Smaltimento 32

Garanzia 33

Produttore:

Paese produttore: Cina

VOLUME DI FORNITURA

I. Asciugacapelli agli ioni GT-HDi-02
2. Ugello Styling
3. Istruzioni per l'uso

DESCRIZIONE DEI PEZZI

I) Ugello Styling
2) Indicazione LED per la funzione ioni
3) Griglia per l'ingresso dell'aria (filtro capelli)
4) Tasto di raffreddamento ("Cool-Shot")
5) Interruttore graduato di riscaldamento
6) Interruttore graduato di areazione
7) Gancio per appendere

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ

Si garantisce la conformità di questo prodotto agli standard previsti per legge. La dichiarazione di conformità completa è reperibile sul sito Internet www.gt-support.de.

VI RINGRAZIAMO PER LA FIDUCIA ACCORDATACI

Ci congratuliamo con Voi per aver scelto il nuovo asciugacapelli agli ioni e siamo convinti che l'utilizzo di questo moderno apparecchio Vi soddisferà pienamente. Per garantire sempre una funzione ed una prestazione ottimale del vostro asciugacapelli agli ioni nonché per garantire la vostra sicurezza personale, vi preghiamo di: leggere attentamente le seguenti istruzioni per l'uso prima di utilizzare per la prima volta l'asciugacapelli e in particolare seguire con cura le avvertenze di sicurezza!

Tutte le attività svolte con questo apparecchio devono essere eseguite come descritto nelle istruzioni per l'uso.

Se cedete ad altri il vostro asciugacapelli agli ioni, consegnate anche le istruzioni per l'uso.

Imballaggio

Per evitare eventuali danni da trasporto, l'asciugacapelli agli ioni ha un proprio imballaggio. I materiali da imballaggio sono materiali grezzi e quindi possono essere riutilizzati oppure consegnati alla rete di ricircolo di materiali grezzi.

AVVERETNZE DI SICUREZZA GENERALI

Collegare l'asciugacapelli solo ad una presa correttamente installata e che abbia una tensione di rete di 220-240V.

Questo apparecchio risponde alle normative CE e soddisfa le direttive 2006/95/EC e 2004/1 08/CEE.

• Staccare sempre l'apparecchio dalla presa di corrente in caso di anomalia, prima di qualsiasi pulizia e quando l'apparecchio non è in uso! Non tirare mai il cavo di rete!
• Non immergere mai l'apparecchio in acqua e non esporlo mai alla pioggia o all'umidità!
• Qualora l'apparecchio dovesse cadere in acqua, prenderlo dall'acqua solo se è staccato dalla presa di corrente! Quindi, non metterlo più in funzione ma farlo prima controllare da un centro di assistenza autorizzato. Questo vale anche nel caso in cui il cavo di rete oppure l'apparecchio siano stati danneggiati oppure se l'asciugacapelli è caduto per terra.

Fare attenzione: il cavo di rete e l'apparecchio non devono mai essere

appoggiati su superfici molto calde oppure posti vicino a fonti di calore. Il cavo di rete non deve mai avere contatto con oggetti molto caldi oppure con oggetti a spigoli vivi.

- Non utilizzare mai l'asciugacapelli se si è su un pavimento bagnato oppure se si hanno le mani umide oppure se l'apparecchio è bagnato.

- Non piegare mai il cavo di rete e non avvolgerlo mai intorno all'apparecchio.

• Non lasciare mai l'apparecchio incustodito durante il suo utilizzo!

- Eventuali riparazioni devono essere eseguite solamente da centri di assistenza autorizzati. Quindi, evitare di provare ad aprire l'apparecchio oppure per esempio provare ad infilare all'interno oggetti di metallo.

- Qualora l'apparecchio non fosse correttamente utilizzato oppure fosse usato in modo improprio, non vi è alcuna assunzione di responsabilità per danni da ciò derivanti!

- Non utilizzare l'apparecchio all'aperto poiché potrebbe essere esposto a pioggia oppure ad altre fonti di umidità!

- Gli apparecchi elettrici non sono giocattoli! Si prega, pertanto, di utilizzare e di tenere l'apparecchio fuori dalla portata dei bambini. Il cavo di allacciamento non va mai lasciato appeso in sospeso.

- Qualora il cavo di rete fosse danneggiato potrà essere sostituito soltanto da un centro riparazioni elencato dal produttore (si veda la scheda di garanzia) per evitare qualsiasi pericolo.

- Questo apparecchio non è idoneo per essere utilizzato da persone (incluso bambini) con limitate capacità sensoriali o psichiche oppure privi di esperienza e/o privi di qualsiasi conoscenza in merito, salvo che non siano sorvegliate da una persona competente che vigili sulla loro sicurezza o che fornisca loro istruzioni su come utilizzare l'apparecchio.

- Sorvegliate i bambini e accertatevi che non giochi con questo apparecchio.

- Questo asciugacapelli non è idoneo per l'uso professionale bensì esclusivamente per l'utilizzo privato!

- Dopo avere aperto l'imballaggio controllare che apparecchio e gli accessori siano completi e che rispondano a quanto elencato nel disegno dell'apparecchio; controllare anche che non vi siano danni derivanti dal trasporto. In caso di dubbio non utilizzare l'apparecchio e gersi all'indirizzo del service elencato.

- Non utilizzare l'apparecchio se il corpo centrale dello stesso oppure il cavo di rete risultassero danneggiati oppure se l'apparecchio non dovesse funzionare correttamente.

- Conservare queste istruzioni per l'uso e, qualora l'apparecchio fosse ceduto a terzi, consegnare anche le relative istruzioni.

- Poggiare l'asciugacapelli solo su superfici solide e resistenti al calore.

- Il materiale da imballaggio non è un giocattolo per bambini! Tenere le buste di plastica lontano dalla portata di neonati e bambini piccoli; pericolo di soffocamento!

- Srotolare completamente il cavo di rete per evitare un pericoloso surriscaldamento dello stesso.

vvertenza

Durante il primo utilizzo potrebbe avvertirsi un lieve cattivo odore. Non è pericoloso, ma accertarsi che vi sia sufficiente areazione, per esempio che la finestra sia aperta.

AVVERTENZE DI SICUREZZA SPECIALI DURANTE L'UTILIZZO DELL'ASCIUGACAPELLI

- Se si utilizza l'asciugacapelli in bagno, dopo l'utilizzo staccare la spina poiché la vicinanza dell'acqua rappresenta un pericolo anche quando l'asciugacapelli è spento.

- In ogni caso non utilizzare mai l'apparecchio in prossimità della vasca da bagno, della doccia, del lavandino o di altri contenitori di acqua. Pericolo di folgorazione!

- Il montaggio di un dispositivo di protezione per corrente di guasto con potenza nominale di non oltre 30 mA nell'installazione domestica rappresenta una protezione supplementare. Rivolgersi ad un installatore elettrico di fiducia.

• Non utilizzare l'apparecchio a piedi nudi.

- Durante il funzionamento non coprire la griglia per l'ingresso dell'aria filtro capelli e di tanto in tanto pulirla. Qualora vi fosse un limitato ingresso di aria, l'asciugacapelli si spegnerebbe a causa della protezione da surriscaldamento in esso montata. In questo caso posizionare a "0" l'interruttore graduato di areazione e staccare la presa dalla rete. Lasciar raffreddare l'apparecchio per circa 10 minuti prima di rimetterlo in funzione.

- Non utilizzare l'asciugacapelli su parrucche o componenti di materiale sintetico.

- Non spruzzare spray per capelli quando l'apparecchio è acceso. Pericolo d'incendio o di esplosione!

- Spegnere sempre l'asciugacapelli quando lo lasciate di mano.

- Utilizzare l'apparecchio esclusivamente per asciugatura e messa impiega dei vostri capelli, mai per altri scopi.

• L'asciugacapelli è destinato solo all'asciugatura di capelli umani!

EFFETTO IONI

Nell'asciugacapelli agli ioni le molecole contenute nell'aria aspirata vengono caricate (ionizzate) negativamente e trasportate con l' "aria calda" sui capelli.

Gli ioni negativi agiscono sui capelli in modo tale che le gocce dell'acqua siano frantumate in piccolissime unità e quindi evaporino più velocemente.

• Tempo di asciugatura più rapido
• Capelli meno secchi grazie al tempo di asciugatura ridotto
• Meno capelli danneggiati, grazie all'effetto di surriscaldamento consistentemente ridotto

Un effetto secondario ma importante consiste nel fatto che il capello può assorbire meglio le goccioline d'acqua minuscole rispetto a quanto non avvenga per gocce d'acqua normali.

L'assorbimento garantisce che la struttura squamosa dei capelli venga lisciata. Grazie ad una struttura della superficie liscia, gli effetti positivi risultanti sono i seguenti:

• il capello diventa più liscio, morbido e setoso;
• il capello acquista nuovo splendore;
• il capello si spazzola più facilmente e la messa in piega diventa più semplice;
• il capello tende meno ad arruffarsi, a rompersi e ad imbrogliarsi;
• il capello gode di maggiore protezione dai raggi UV.

Inoltre, l'assorbimento dell'umidità favorisce anche:

• il miglioramento della struttura del capello;
  • la riduzione della carica statica.

Gli ioni caricati negativamente nell'aria calda agiscono sulle gocce d'acqua nel capello. La carica negativa degli ioni fa sì che i ponti idrogeno nelle gocce dell'acqua vengano spezzati e l'acqua venga quindi frantumata in unità più piccole.

Il capello “asciutto”va essere confrontato con un terreno argilloso e dispone di una superficie ruvida e squamosa. Solo l’umidità in forma finemente evaporata è in grado di penetrare nel capello e di lisciare e di rendere omogenea la sua superficie.

UTILIZZO DELL'ASCIUGACAPELLI

L'asciugacapelli è dotato di due interruttori graduati aventi le seguenti posizioni:

Interrutore graduato di areazione „OFF“ + interruttore graduato di riscaldamento „ = OFF

Interrutore graduato di areazione „ ✕ ” + interruttore graduato di riscaldamento „ { } ” = livello aria fredda, bassa velocità

Interrutore graduato di areazione „” + interruttore graduato di riscaldamento „ } ” = livello aria fredda, alta velocità

Interrutore graduato di areazione „×” + interruttore graduato di riscaldamento „, ∉“ = livello areatore basso + basso livello di riscaldamento

Interrutore graduato di areazione „” + interruttore graduato di riscaldamento „” = livello areatore alto + basso livello di riscaldamento

Interrutore graduato di areazione „*” +interruttore graduato di riscaldamento „||||” = livello areatore basso + alto livello di riscaldamento

Interrutore graduato di areazione „” +interruttore graduato di riscaldamento „,” = livello areatore alto + alto livello di riscaldamento

Per una rapida asciugatura dei capelli, si consiglia di utilizzare l'apparecchio per alcuni minuti prima sul livello di riscaldamento alto e poi abbassare a livello inferiore e quindi dare ai capelli la piega desiderata.

Per fissare i riccioli o i capelli ondulati utilizzare il tasto “Cool-Shot” (tasto graduato di raffreddamento). Il tasto “Cool-Shot” (tasto graduato di raffreddamento) può essere attivato sia per livello di areazione più basso che per quello alto. Tenere premuto il tasto “Cool-Shot” (tasto graduato di raffreddamento) durante il funzionamento.

AVVERTENZA:

Per motivi tecnici, attivando il tasto “Cool-Shot” (tasto graduato di raffreddamento) fuoriesce aria leggermente riscaldata.

Con l'ugello Styling, che può essere ruotato in qualsiasi direzione, è possibile dirigere il flusso d'aria in modo mirato per ottenere lo stile desiderato.

Prima di pettinare i capelli, lasciarli raffreddare in modo tale che la piega prenda la forma desiderata.

ATTENZIONE!

Lasciar raffreddare completamente l'asciugacapelli prima di depositarlo.

L'asciugacapelli può anche rimanere appeso al suo gancio. Inoltre, è possibile anche girare il manico per risparmiare spazio e per un più agevole trasporto dell'apparecchio. Staccare la spina dopo ogni utilizzo!

PULIZIA

ATTENZIONE!

Staccare sempre la spina prima della pulizia!

Lasciar raffreddare completamente l'apparecchio prima della sua pulizia.

Attenzione: nessun liquido deve penetrare nell'apparecchio.

Pulire la griglia d'ingresso aria (filtro capelli) ad intervalli di tempo regolari con una piccola spazzola per rimuovere polvere e capelli.

SMALTIMENTO

Quando l'apparecchio sarà fuori uso andrà regolarmente smaltito. Staccare la spina dalla presa di corrente e tagliare il cavo di rete. Consegnare l'apparecchio ad un apposito centro di raccolta per utensili elettrici ed elettronici. Non buttare l'apparecchio nella spazzatura domestica.

Anche il materiale da imballaggio deve essere smaltito in modo regolare nel rispetto dell'ambiente. Si tratta di materiali grezzi che possono essere riutilizzati. Informarsi presso l'amministrazione locale circa le disposizioni di smaltimento attualmente vigenti e circa gli orari di apertura dei centri di raccolta.

GARANZIA

Il periodo di garanzia ha una durata di 3 anni e inizia il giorno dell'acquisto o della consegna della merce. Perché i diritti di garanzia abbiano validità è assolutamente necessario presen-tare lo scontrino relativo all'acquisto e riempire la scheda della garanzia. Conservare quindi sia lo scontrino che la scheda della garanzia!

Il produttore garantisce la risoluzione gratuita di casi di mancanze riconducibili a difetti di materiale o di fabbricazione attraverso la riparazione, la sostituzione o il rimborso, a discrezi-one del produttore stesso. La garanzia non si estende a danni causati da incidenti, eventi imprevisti (problemi causati da fulmini, acqua, fuoco ecc.), uso o trasporto non conforme, mancato rispetto delle prescrizioni di sicurezza e/o di manutenzione o da altro tipo di uso o modifiche diversi da quelli conformi. L'obbligo di garanzia da parte del rivenditore stabilito per legge non viene limitato dalla presente garanzia. Il periodo di garanzia può essere esteso soltanto se una norma di legge lo prevede. Nei paesi nei quali la legge prescrive una garan-zia (obbligatoria) e/o una disponibilità a magazzino di ricambi e/o una regolamentazione per il rimborso dei danni, valgono le condizioni minime stabilite dalla legge.

Anche dopo la scadenza del periodo di garanzia è possibile inviare gli apparecchi difettosi al servizio di assistenza a scopo di riparazione. In questo caso i lavori di riparazione verranno effettuati a pagamento.

GARANZIA

Indirizzo(i) assistenza: Service Center

Schwimmbadstr. 33,

CH-5430 Wettingen

Numero verde: 00800-09348567

Lunedì - Venerdì 8.00 - 18.00 Uhr

Azienda e sede del rivenditore: ALDI SUISSE AG,

Denominazione produttore/importatore: Globaltronics GmbH & Co KG

Domstr. 19, D-20095 Hamburg

Denominazione prodotto ASCIUGACAPELLI AGLI IONI

Numero identificativo prodotto/produttore: GT-HDi-02

Numero articolo: 8395

Periodo azione: 06/2009

Descrizione del difetto:

nome dell'acquirente:

CAP/Città: Indirizzo:

Tel./email:

Firma:

E41401