59500 - Scaldavivande KORONA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Scaldavivande
Marca	Korona
Modello	59500
Alimentazione	220-240 V ~ 50-60 Hz
Classe di protezione	I
Potenza	Circa 600-800 W (stima)
Dimensioni (L x P x H)	Circa 40 x 30 x 10 cm (stima)
Peso	Circa 2 kg (stima)
Funzione principale	Mantenimento al caldo degli alimenti
Capacità	Adatta a piatti e pentole a fondo piatto
Funzionamento senza filo	Sì, mantiene il calore per circa 60 minuti dopo lo scollegamento
Termostato integrato	Sì, regola la temperatura automaticamente
Indicatori luminosi	Spia rossa (riscaldamento) e spia verde (temperatura raggiunta)
Interruttore	Accensione/Spegnimento
Maniglia	Sì, per un trasporto sicuro
Materiale della piastra	Acciaio o superficie resistente al calore (non specificato)
Temperatura massima	Circa 80-100°C (stima)
Manutenzione e pulizia	Panno morbido umido, non immergere
Sicurezza	Superficie calda, non toccare senza protezione, non utilizzare vicino all'acqua
Garanzia	2 anni
Ricambi	Non specificato, contattare il produttore
Riparabilità	Non aprire né riparare da soli, rivolgersi a un professionista
Accessori inclusi	Cavo di alimentazione

Domande frequenti - 59500 KORONA

Come utilizzare lo scaldavivande Korona 59500 per la prima volta?

Rimuovere l'imballaggio, verificare l'assenza di danni, pulire con un panno umido. Al primo utilizzo potrebbe emanare un leggero odore: arieggiare la stanza. Collegare l'apparecchio, premere l'interruttore Accensione/Spegnimento, la spia rossa si accende. Attendere da 4 a 10 minuti che la spia verde si accenda, quindi posizionare i piatti sulla piastra.

Posso utilizzare lo scaldavivande senza filo?

Sì, dopo aver riscaldato la piastra (spia verde accesa), è possibile scollegare il cavo. La piastra mantiene la temperatura per circa 60 minuti. Per prolungare, ricollegarla.

Quali tipi di utensili da cucina posso utilizzare?

Utilizzare solo utensili resistenti al calore con fondo piatto. Evitare la plastica. Gli utensili in metallo possono graffiare la superficie, usarli con cautela.

Cosa significano le spie rossa e verde?

La spia rossa indica che l'apparecchio sta riscaldando. Una volta raggiunta la temperatura desiderata, la spia rossa si spegne e la spia verde si accende, segnalando che la piastra è pronta per mantenere gli alimenti al caldo. Il termostato accende e spegne l'apparecchio per mantenere la temperatura.

Come pulire lo scaldavivande?

Prima della pulizia, spegnere e scollegare l'apparecchio, lasciarlo raffreddare. Pulire con un panno morbido umido, quindi asciugare accuratamente. Non immergere mai l'apparecchio in acqua. Non utilizzare prodotti aggressivi né oggetti duri.

Lo scaldavivande riscalda gli alimenti o li mantiene semplicemente al caldo?

Questo apparecchio è progettato solo per mantenere al caldo alimenti già cotti. Non cuoce gli alimenti.

Cosa fare se l'apparecchio non riscalda?

Verificare che l'apparecchio sia collegato a una presa di corrente funzionante (220-240 V). Assicurarsi che l'interruttore Accensione/Spegnimento sia premuto. Se la spia rossa non si accende, contattare il servizio clienti. Non tentare di riparare da soli.

Ci sono precauzioni di sicurezza importanti?

Non toccare la piastra calda durante o dopo l'uso (pericolo di ustioni). Utilizzare la maniglia. Non posizionare l'apparecchio vicino a superfici infiammabili. Non utilizzare all'esterno o con le mani bagnate. Non lasciare mai l'apparecchio incustodito.

Come usufruire della garanzia?

La garanzia è di 2 anni dalla data di acquisto. Conservare lo scontrino. Per qualsiasi problema, contattare il servizio clienti al [phone] o via email a [e-mail]. La garanzia copre i difetti dei materiali e di fabbricazione, ma non l'usura normale né i danni derivanti da un uso scorretto.

Come smaltire l'apparecchio a fine vita?

Non gettare l'apparecchio nei rifiuti domestici. Smaltirlo in un punto di raccolta per rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE) o riportarlo al rivenditore. L'imballaggio è riciclabile.

MANUALE UTENTE 59500 KORONA

Manuale delle Istruzioni

Piastra per Mantenere in Caldo

Espanol

Puisance nominale: 1100 W

Prima dell'uso, leggi attendamente queste istruzioni e conservale in un luogo sicuro per riferimento futuro. Quando si cede l'apparecchio a terzi, assicurati di includere queste istruzioni.

Questo appearecchio è destinato esclusivamente a mantenere i cibi in caldo. Questo appearecchio è destinato esclusivamente all'uso domestico privato!

Sicurezza:

Questo symbolo avverte l'utente del rischio di infortuni!

Questo significolo segnala la presenza di parti roventi. Rischio di uszioni!

Questo significato avverti l'utente del rischio di folgorazioni!

Awertenze Generali

Il produttore non si assume alcuna responsabilità per eventuali danni causati da un uso errato.
L'uso errato o improprio cui danneggiare l'apparecchio e causare lesioni all'utente.
- Prima di collegare quello apparecchio alla rete elettrica, accertati che la tensione disponibile corrisponda ai dati tecnici dell'apparecchio. In caso contrario, l'apparecchio potrebbe surriscaldarsi e danneggiarsi.

4 Attention! Rischio di scossa elettrica!

• Non immergere mai l'apparecchio, il cavo o la spina in acqua o altri liquidi.
• Non usare l'apparecchio nei pressi di vasche e lavandini.
  Non usare l'apparecchio con le mani bagnate.
  Non usare l'apparecchio in ambienti esterni.

Gli elettrodomestici non sono giocattoli!

Non lasciare mai l'apparecchio incustodito durante l'uso.
- Questo apparecchio non è adatto ad essere usato da bambini di età inferioreagli 8 anni o da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o privile della necessaria esperienza e perizia, a meno che non supervisionate e struite sull'uso sicuro dell'apparecchio e sui rischi adesso connessi. I bambini non devono giocare con l'apparecchio. La pulizia e la manutenzione dell'utente non devono essere eseguite da bambini a meno che non maggiori di 8 anni e supervisionati.
- Tieni l'apparecchio e il suo cavo fuori alla portata dei bambini di età inferiore a 8 anni.
- Stacca sempre la spina dell'apparecchio quando non lo usi e prima di pulirlo.
- Tira sempre afferrando la spina e mai il cavo.
- Tieni l'apparecchio ed il cavo lontano da superfici calde, in modo che non si danneggi.
- Accertati che il cavo non sia causa d'inciempo e che non possa essere accidentalmente strattonato durante l'uso. Non far pendere il cavo da bordi spigolosi.
Nonpiegare il cavo e non avvolgerlo attorno all' apparecchio.

Non usare l'apparecchio se...

...il cavo è danneggiato.
...presenta guasti.
...é caduto o ha subito danni di alcun tipo.

Se necessario, consegnà l'apparecchio a un riparatore professionista o al servizio clienti. Non tentare mai di apportare modifiche o riparare l'apparecchio da solo.

• Utilizza solo accessori approvati per l'uso con quello apparecchio.
  Non tentare mai di inseire oggetti all'interno dell'apparecchio.
  Non tentare mai di apriré l'apparecchio da solo!
• L'apparecchio non è progettato per essere utilizzato con un timer esterno od un telecomando separato.

Awverenze Speciali

1 4

Avvertenza! Per evitare il rischio di lesioni, danni all'apparecchio, scosse elettriche e incendi.

• Usa l'apparecchio escludivamente per gli scopi previsti e come descritto nel presente manuale.
• Colloca l'apparecchio su una superficie uniforme e resistente al calore
• Attenzione: le superfici esterne potrebbero arroventarsi durante l'uso. Pertanto, non toccare l'apparecchio durante e/o immediatamente dopo il funzionamento. Afferrarlo solo alla maniglia. Pericolo di ustioni gravi!
  Non posizionare l'apparecchio vicino ad oggetti infiammabili.
• Utilizzare solo utensili da cucina resistenti al calore con fondo piatto.

Nonutilizzare utensili da cucina in plastica.
Non coprire l'apparecchio.
- L'apparecchio può sorriscaldarsi durante l'uso, pericolodi gravi usioni! Afferra la piastra solo delle maniglie.
- Anche i contentitori per gli alimenti si riscaldano, utilizzate delle presine.

Descrizione del Prodotto

1. Maniglia
2. Piastra per mantenere in caldo
3. Interruftore di accensione (ON/OFF)
4. Spia luminosa (rosso)
5. Spia luminosa (verde)
6. Presa CA (sul retro)
7. Cavo di alimentazione CA.

Termostato

Durante il funzionamento, e a condizione che l'apparecchio sa collegato all'alimentazione, il termostato integrato accende e spegne l'apparecchio per garantire una temperatura costante. L'accensione e lo spegnimento della spia rossa (4) e verde (5) confirmano esta operazione.

Spia della temperatura

Durante il processo di riscaldamento la spia rossa (4) si accende. Una volta raggiunta la temperature desiderata, la spia rossa (4) si spegne e si accende la spia verde (5).

Prima dell'uso iniziale

• Rimuovi tutto il materiale di imballaggio e verifica che l'apparecchio sia completo e integro.
  Nonutilizzare l'apparecchio se presenta danni evidenti.
• Pulisci l'apparecchio con un panno morbido inumidito.

NOTA: Quando usi l'apparecchio per la prima volta quello potrebbe emettere un leggero odore. Ciò non causera alcun danno né significica che l'apparecchio non funziona correttamente. Accertati che la stanza si ben ventilata!

Avvertenza: Le buste di plastica sono pericolose per i bambini, e vanno perché tenute al di fuori.
portata, per evitare il rischio di soffocamento.

Funzionamento

La temperatura delle superfici esterne cui si sono invaria.

Pertanto, non toccare l'apparecchio durante e/o immediatamente dopo l'uso.

Colloca l'apparecchio su una superficie stabile e resistente al calore.
- Collega il cavo di alimentazione CA (7) alla presa CA (6) dell'apparecchio.
Collega la spina del cavo di alimentazione CA (7) a una presa elettrica correttamente installata.
Premi l'interruttore di accensione ON/OFF (3). La spia rossa (4) si accende e il processo di riscaldamento ha inizio. Questa operazione potrebbe richiedere da 4 a 10 minuti, a seconda della relativa temperatura ambiente.

• Al termino del processo di riscaldamento, la spia rossa (4) si spegne e la spia verde (5) si accende.
  Colloca gli utensili da cucina con gli alimenti da mantenere in caldo sulla piatra riscaldata (2).

La piastra potrebbe graffiarsi a seconda degli utensili da cucina utilizzati. Si consiglia dire se solo utensili da cucina resistenti al calore.

Una volta che la piatra si sia riscaldata, potra essere utilizzataanche sanza il cavo di alimentazione (cordless). La piatra restera calda per circa 60 minuti.

Al termine di agli sessione d'uso, accertati sempre che l'apparecchio sia spento e la sua spina staccata alla rete elettrica.

Pulizia e Manutenzione

Per motivi di igiene, pulisci regolarmente l'apparecchio, meglio se dopo anni sessione. Non farlo potrebbe favorire il verificarsi di situazioni pericolose.

Prima di procedere alla pulizia, spegni sempre l'apparecchio e staccane la spina. Lascia etamente.

Non immergere mai l'apparecchio nell'acqua. Pericolo! Scossa Elettrica!

Pulisci l'apparecchio con un panno morbido inumidito e quindi asciugalo con cura.

Nonutilizzare detergenti aggressivi e/o altri oggetti duri per la pulizia dell'apparecchio.

La pulizia e la manutenzione non devono essere effettuate da bambinienza supervisione.

STOCCAGGIO

Tieni l'apparecchio lontano alla portata dei bambini e riponilo in un luogo pulito e asciutto.

Istruzioni per lo smaltimento

I dispositi v eletrici di scarto contrassegnati da quello simbolo non vanno smaltiti insieme ai rifiuti domestici, ma raccolti separamente. Pertanto, alla fine del suo ciclo di servizio, quello dispositivo va consecnato ad un punto di raccolta differenziate o al loro rivenditore locale.

Il Piastra per Mantenere in Caldo 59500 è confezionato in una scatola per la vendita al dettaglio.

Queste scatole sono riciclabili, owero possono essere riusate.

DATI TECNICI:

Voltaggio: 220 - 240 V - 50 - 60 Hz

Alimentazione: 1100 W

Classe di protezione: I

I dati tecnici sono soggetti a modifiche.

CE

Garantía: