Niagara Rain - Doccia Schütte - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Niagara Rain Schütte

Istruzioni di montaggio 21

Certificato di garanzia 22

Montagehandleiding 24

Garantiekaart 25

Instruetiuni de montaj 27

Certificate de garantie 28

RykoBoCTBO No MoHTaKy 30

TapaHTnHaJ KApToUka 32

Monteringsanvising 33

Garantikort 34

Istruzioni di montaggio

Egregio cliente,

Lei ha acquistato un prodotto durevole e di alta qualità del nostro assortimento. La preghiamo di leggere attendamente queste istruzioni d'uso e di osservare leindicazioni prima di installare il prodotto.

Consigliamo pertanto di custodirle scrupolosamente e di inoltrarleagli eventuali successivi proprietari.

Utilizzo secondo la destinazione d'uso

Questo prodotto è adatto all'utilizzo con uno scaldabagno. Esso non è adatto per scaldacqua a bassa pressione di alimentazione, quali ad esempio scaldabagno a legna o a carbone, ad olio o a gas, oppure accumulatori elettrici aperti. Non sono ammessi un utilizzo diverso da quello precedentamente descritto o una modifica del prodotto, giacché in questo modoesso potrebbe danneggiarsi. Ciò cui inoltre provocare pericoli di morte e di lesioni. Il prodotto è destinato all'uso privato. Non è previsto un Utilizzo in ambito medico o commerciale.

Normedisicurezza

• Il montaggio deve essere eseguito solo da個人 persone specializzate in materia.
  ATTENZIONE, DANNI CAUSATI DALL'ACQUA! Prima di installare il prodotto, si raccomanda di chiudere il sistema di adduzione dell'acqua.
• Controllare in quest'occasion la corretta sede delle guarnizioni.
• Queste rubinetterie non sono adatte per l'utilizzo in serbatoi di accumulo elettrici e a bassa pressione.
• É consigliabile installare unhetto outilizzare valvole angolari dotate dihetto onde evitare l'entrata di corpi estranei che potrebbero danneggiare la cartuccia.
• La rubinetteria è concepita per l'impiego in abitazioni private! Essa si adatta esclusiva

mente per l'utilizzo in locali con temperatura superioreagli 0^. In caso di imminente gelo, interrompere l'alimentazione dell'acqua e svuotare i rubinetti.

• Prestare particolare attenzione nella regolazione dell'acqua calda: pericolo di uszioni!
• I rubinetti montati in modo errato possono causare danni da acqua!
• Assicurarsi che nessun agente caustico o corrosivo, come detersivi o detergenti per la casa, finiscano dei tubi di collegamento. Ciò potrà causare danni da acqua.
• Anche con una produzione accurata posso non verificarsi spigoli vivi. E' richiesta cautela.
  PERICOLO DI MORTE E DI INCIDENTI PER BAMBINI E INFANT! Non lasciare mai i bambini incustoditi con il materiale per imballaggio. Sussiste pericolo di soffocamento.
  ATTENZIONE! PERICOLO DI LESIONE!

Assicurarsi che tutti i componenti siano intatti e siano montati correttamente. In caso di montaggio non corretto sussiste il pericolodi lesions. Eventuali componenti danneggiati possono influire negativamente sulla sicurezza e sulla funzionalità del prodotto.

- ATTENZIONE AI DANNI PROVOCATI DALL'ACQUA!

Prima di eseguire i fori, assicurarsi che non si trovi alcuna tubazione nel punto scelto per i fori.

• Prima di eseguire il montaggio sulla parete informarsi circa il materiale di montaggio adatto al tipo di parete in questione. Per il montaggio a parete è in dotazione materiale di montaggio adatto per una tradizione muratura solida.
• Si prega di tenere presente che le guarnizioni sono componenti soggetti ad usura, che di tanto in tanto devono essere sostituiti.
• Pericolo di scossa elettrica! Prima di praticare dei fori, assicurarsi che non siano presenti fili elettrici nei punti interessati.

Smaltimento

La rubinetteriaiene fornita in un robusto imballaggio che ha lo scopo di proteggerla dai danni dovuti al trasporto. L'imballaggio è composto da materiali riciclabili. Si raccomanda di smaltirlo nel pieno rispetto dell'ambiente. Quando un giorno la rubinetteria verrà messa fuori servizio, non gettarla nei rifiuti domestici, pensi richiedere presso l'amministrazione comunale il modo in cui smaltirla nel pieno rispetto dell'ambiente.

Dati tecnici

Doccetta su

asta saliscendi: circa 21 cm

Doccia amano: circa 10× 24cm

Astadoccia:circa 108cm

Flessibile doccia: circa 150~cm / 70~cm

resistente alla

pressoflessione, attacco

standard 1/2"

(0 circa 1,9 cm)

Indicazioni di montaggio

• Dopo la prima messa in funzione controllare tutti i collegamenti per la loro tenuta.
• Il montaggio eseguito in modo errato annulla la garanzia ed esclude i danni consequences!

Note: Per il montaggio del flessibile doccia e di quello di raccordo per la rubinetteria è necessaria una chiave di montaggio numero 23. Non utilizzato alcuna pinza per tubi!

① Indicazioni relative alla regolazione

Con il deviatore (10.1) è possibile stabilire quale funzione (doccetta su asta saliscendi (7) oppure doccia a mano (8)) viene attivata. L'angolo di inclinazione della doccetta su asta saliscendi è regolabile singolarmente.

Indicazioni per la cura

Le rubinetterie sanitarie richiedono una particolare cura. Osservare pertanto le seguentiindicazioni:

• Le superfici cromate sono sensibili ai mezzi anticalcare, come pure ai detergenti contenti acidi a qualiasi tipo di mezzo abrasivo.
• Le superfici colorate non devono in nessun caso essere pulite con mezzi abrasivi, corrosivi o contenti alcol.
• Le rubinetterie devono essere pulite solo con acqua e un panno morbido o un panno in cuoio.

Manutenzione

• Verificare regolarmente l'ermeticità e l'eventuale presenza di dati su tutti gli allacci e i collegamenti.
• In caso di perdite o danni visibili al rubinetto o ai tubi di collegamento, rivolgersi subito ad un esperto per farlo controllare o sostituire.

Messa fuori servizio

• Chiudere l'alimentazione dell'acqua prima di smontare il prodotto.
• Far attenuation all'acqua residua.
• Eseguire lo smontaggio seguendo le istruzioni per il montaggio all'inverso.

① Le immagini hanno lo scopo di rappresentare graficamente il prodotto. É possible che divergano dal prodotto. Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche tecniche.

CERTIFICATO DIGARANZIA

Franz Joseph Schütte GmbH si impegna a fornire la propria garanzia di produttore sulla Rubinetteria da voi acquistata secondo le condizioni di garanzia pubblicate nel proprio site web. Le vostre richieste di prestazioni di garanzia indicate nel contratto di acquisto stipulato con il rivenditore nonché i vostri diritti legali non subiranno restrizioni derivanti da但这a garanzia.

Le loro condizioni di garanzia sono disponibili e consultabili sul nostro site web al seguente link:

Questocertificato di garanzia è valido solo presentando la corrispondente ricevuta di acquisto originale.

Indirizzo del servizio di assistenza

Vä rugam sänuutilizati clesi pentru tevi!

i Indicatie de reglare