CMCH 100 NSEL - Congelatore CANDY - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE CMCH 100 NSEL CANDY

Si - Cerrar la tapa suavamente.

INFORMAZIONI DI SICUREZZA 34
35
Serrature 36
Senza freon 36
Nome delle parti 36
ISTRUZIONI PER IL TRASPORTO 36
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE 36
PRIMO UTILIZZO 37
FUNZIONAMENTO DEL CONGELATORE 37
Sblocco impostazioni 37
Funzione di convergimento rapido 37
Funzione allarme temperature 37
Indicatori luminosi 38
Conservazione di alimenti congelati 38
Congelamento di alimenti freschi 38
Sbrinamento 38
Pulizia e manutenzione 38
Consiglio 39
Tipodi lampada 39
Certificazioni 39
Avverenze per lo smaltimento 40

SICUREZZA

AVVERTENZA!

Per i soggetti diversi dal personale di assistenza autorizzato è pericoloso eseguire interventi di assistenza o riparazioni che prevedano la rimozione dei coperchi. Per evitare il rischio di scosse elettriche, non tentare di riparare quello apparecchio da soli.

AVVERTENZA!

Rischio di incendio/materiali inflammabili.

Consigli per la sicurezza

Non utilizzare apparecchi elettrici come asciugacapelli o stufe per sbrinare il congelatore.

I contensori con gas o liquidi inflammabili possono esplodere aasse temperature.
Non conservare conteneri con materiali inflammabili, come bombolette spray, cartuce di ricarica per estintori, ecc. nel congelatore.

Non collocare bevande gassate nel congelatore. I ghiaccioli possono causare "ustioni da gelo/congelamento", se consumati direttamente dal congelatore.

Non toglire gl alimenti dal congelatore con le mani umide o bagnate per evitare la formazione di abrasioni cutanee o "ustioni da gelo/congelamento". Non mettere bottiglie e lattine nel congelatore, che potrebbero scoppiare quando il contentuto si congela.

Rispettare i tempi di conservazione consigliati dal produttore. Fare riferimento alle relative istruzioni.

Non consentire ai bambini di manomettere i controllo di giocare con il congelatore. Il congelatore è pesante e devi quindi essere movimentato con cautela. Non modificare le caratteristiche tecniche o il prodotto in alcun modo, poiché modifiche non autorizzate possono causare problemi.

Non conservare gas o liquidi inflammabili all'interno del congelatore.

Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, da un technique dell'assistenza o da una persona con analoga qualifica per evitare rischi.

Questo elettrodomestico puo essere utilizzato da bambini di almeno 8 anni, da persona con ridotte capazità fisiche, sensoriali o mentali e da persone inesperte solo quello stretta sorvegianza o se hanno appreso le modalità di utilizzo sicuro dell'elettrodomestico e sono consapevoli dei relativi pericoli. Impedire ai bambini di giocare con l'elettrodomestico. La pulizia e la manutenzione non devono essere effettuate da bambini non sorvegliati.

Questo eletrodomestico non è progettato per l'installazione a incasso.

Questo eletrodomestico è destinato all'uso domestico e autilzi simili quelli di seguito indicati:

zone cucina per il personale di negozi, uffici e altri ambienti lavorativi;
- aziende agricole e clienti di hotel, motel e altri ambienti residenziali;
Bed & breakfast;
- Catering e servizi simili non al dettaglio.

Le aperture di ventilazione nell'involucro dell'elettrodomestico o nella struttura a incasso devono rinanere sempre libero.

Non usare oggetti meccanici o utensili diversi da quelli consigliati dal produttore per accelerare lo sbrinamento.

Non danneggiare il circuito di refrigerazione.

Non adoperare apparecchiature elettriche all'interno dei vani dell'elettrodomestico destinati alla conservazione degli alimenti, a meno che non siano del tipo consigliato dal produttore.

Non collocare santonze esploise (ad es. lattine di aerosol con propellente inflammabile) all'interno di quello elettrodomestico.

Questo elettrodomestico pu o essere utilizzato da persone (bambini inclusi) con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali oppure nella espersenza e conoscezza sufficiente dell'uso solo在整个 sorvegianza di una persona responsabile della loro sicurezza e solo se hanno appreso come utilizzato. Sorvegliare i bambini affinché non giochino con l'elettrodomestico.

• AVVERTENZA: le aperture di ventilazione nell'involucro dell'elettrodomestico o nella struttura a incasso devono rimanere sempre libero.
• AVVERTENZA: Non usare oggetti meccanici o utensili diversi da quelli consigliati dal produttore per accelerare lo sbrinamento.
• AVVERTENZA: Non danneggiare il circuito di refrigerazione.
• AVVERTENZA: non adoperare apparecchiature elettriche all'interno dei comparti dell'elettrodomestico destinati alla conservazione degli alimenti, a meno che non siano del tipo consigliato dal produttore.
  AVVERTENZA: i frigoriferi - in particolare il frigorifero-congelatore di Tipo I - potrebbero non funzionare regolarmente (il contento potrebbe scongelarsi o la temperatura nel companto alimenti congelati potrebbe augmentare eccessivamente) se collocati per un lungo periodo di tempo in un'area con temperatura inferiore alla temperatura minima di regolazione prevista.
  AVVERTENZA: è necessario che, per gli sportelli o i coperchi dotati di serrature e chiavi, le chiavi siano conservate fuori alla portata dei bambini e non in prossimità dell'elettrodomestico, per evitare che i bambini rimangano intrappolati.
• AVVERTENZA: il refrigerante utilizzato nell'apparecchio e i materiali isolanti richiedono procedure di smaltimento particolari.
• AVVERTENZA: quando l'elettrodomestico viene collocato nella sede prescelta, accertarsi che il cavo di alimentazione non sua incastrato o danneggiato.
• AVVERTENZA: non collocare prese multiple o alimentatori portatili nella parte posteriore dell'elettrodomestico.

I bambini di età compresa tra 3 e 8 anni possono caricare e scaricare il frigo. Per evitare la contaminazione degli alimenti, attenersi alle seguenti istruzioni:

Se gli sportelli rimangono aperti a lungo, la temperatura nei comparti dell'elettrodomestico augenta notevolmente.
Pulire regolarmente le superfici che entrano a contatto con gli alimenti e i sistemi di scarico accessibili.
- Pulire i serbatoi dell'acqua se non sono stati utilizzati per 48 ore; lavare ilsystema idrico collegato alla fonte idrica se l'acqua non è stata scaricata per 5 giorni.
- Conservare carne e pesce crudo nel frigorifero in contentori idonei, in modo che non gocciolino o entrino a contatto con altri alimenti.
I vani congelatore a due stelle sono adatti alla conservazione di alimenti precongelati e alla conservazione o preparazione di gelati e cubetti di ghiaccio.
I vani congelatore a una, due o tre stelle non sono adatti al congelamento di alimenti freschi.
Se il frigorifero dovra rinanere vuoto per lunghi periodi, spegnerlo, sbrinarlo, pulirlo, asciugarlo e lasciare lo sportello aperto per evitare la formazione di muffa all'interno dell'elettrodomestico.

Classe climatica

Le informazioni relative alla classe climatica dell'apparecchio sono riportate sulla targhetta e indicano a quale temperatura ambiente (cioe la temperature dell'ambiente in cui l'elettrodomestico è in funzione) il funzionamento dell'apparecchio è ottimale (corretto).

Classe climatica	Temperatura ambiente consentita
SN	Da +10°C a +32°C
N	Da +16°C a +32°C
ST	Da +16°C a +38°C
T	Da +16°C a +43°C

Note: considerando valori limite dell'intervaldo di temperatura ambiente per le classi climatiche per le quali il frigorifero è stato progettato e il fatto che le temperature interne potrebbero essere influenzate da fattori quali la collocazione dell'apparecchio, la temperature ambiente e la frequenza di aperture delle porte, è possible che le impostazioni di eventuali dispositivi di controllo della temperature debbano essere modificate per tenere conto di questi fattori.

Se il cavo di alimentazione è danneggiato, delve essere sostituito dal produttore, da un technique dell'assistenza o da una persona con analoga qualifica per evitare rischi.

Note: quando l'apparecchio è in funzione in un ambiente con temperature diverse dal tipo di clima specificato (ovvero, rischi dell'intervallo di temperatura ambiente nominale), è possibile che non riesca a mantenere le temperature richieste.

Serrature

Se il frigorifero è provvisto di serrature, tenere le chiavi fuori alla portata dei bambini e non nelle vicinanze dell'elettrodomestico per evitare che i bambini rimangano intrappolati. Prima di smaltire un vecchio frigorifero, smontare i vecchi dispositivi di blocco per motivi di sicurezza.

Senza freon

Per il frigorifero si utilizzato il refrigerante privo di freon (R600a) e il materiale isolante schiumogeno (ciclopentano) rispetto dell'ambiente, che non danneggia lo strato di ozono e ha un impatto minimo sul riscaldamento globale. R600a è infiammabile, pertanto durante il normale utilizzo è sigillato in un systemà di refrigerazione che non prevede fuoriuscite. Tuttavia, in caso di perdite di refrigerante dovute al danneggiamento del circuitto frigoriferro, assicurarsi di tener e l'apparecchio lontano da fiamme libere e di aprire le finestre per la ventilazione il più rapidamente possibile.

NOMI DEI COMPONENTI

A casa dellinnovazione technologica, le descrizioni del prodotto contene in isto manuale potrebbero non essere complemente coerenti con il congelatore. I dettagli sono conformi al prodotto reale.

AVVERTENZA: Non toccare mai l'internalo del congelatore o gli alimenti congelati nel vano con le mani bagnate, poiché ciò potrebbe causare usioni da freddo.

TENERE LA CHIAVE FUORI DALLA PORTATA DEI BABBINI E LONTANA DAL CONGELATORE.

ISTRUZIONI PER IL TRASPORTO

L'elettrodomestico deve essere trasportato solo in posizione verticale. L'imballo deve restare intatto durante il trasporto. Se durante il trasporto il prodotto viene collocato in posizione orizzontale, deve essere adagiato solo sul lato sinistro (guardando lo sportello) e non deve essere utilizzato per almeno 4 ore, per consentire l'assestamento del systema una volta riportato l'elettrodomestico in posizione verticale.

1. La mancata osservanza delle precedenti istruzioni cui provocare danni all'elettrodomestico. Se queste istruzioni non vengono seguite, il produttore non potra essere ritenuto responsable.

2. L'elettrodomestico deve essere protetto alla pioggia, dall'umidità e da altri agenti atmosferici.

IMPORTANTE: Durate le operazioni di pulizia o trasporto dell'elettrodomestico, fare attenzione a non toccare i cavi metallici del condensatore collocati sul retro per evitare di feriri s le dita e le mani o di danneggiare il prodotto.

IMPORTANTE: Questo elettrodomestico non può essere impiato con altri elettrodomestici. Non sedersi né salire sull'elettrodomestico. Non è progettato per simili utilizzi. Ci si potrebbe ferire o l'elettrodomestico potrebbe danneggiarsi.

IMPORTANTE: Accertarsi che il cavo di alimentazione non resti impigliato在整个 apparecchiatura per evitare che si laceri si danneggi.

Durante il posizionamento dell'elettrodomestico fare attenzione a non danneggiare il pavimento, le tubazioni, i rivestimenti delle pareti ecc. Non spostare l'apparecchio tirandolo per il coperchio o la maniglia. Non consentire ai bambini di glucare con l'apparecchio o manomettere i controlli. In caso di inosservanza delle istruzioni, l'azienda declina qualunque responsabilità.

ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE

1. Se possibile, evitare di installare l'elettrodomestico vicino ai fornelli, ai radiatori o alla luce solare diretta, in quanto il compressore potrebbe rimanere in funzioni per lunghi periodi. Se l'elettrodomestico viene installato vicino a una fonte di calore o a un frigorifero, lasciare lateramente i seguenti spazi:

Dai fornelli

100mm

Dai radiatori

300 mm

Dai frigoriferi

100 mm

1. Accertarsi che attorno all'elettrodomestico lo spazio sua sufficiente per la circolazione dell'aria. In agli caso, lo spazio attorno al congelatore non dovrebbe essere inferiore a 10 cm e le distanze dovrebbero essere nelle illustrative.
2. L'elettrodomestico delve essere collocato su una superficie pianà.
3. Il frigorifero non deve essere utilizzato all'aperto.
4. Protezione dall'umidità. Non collocare il congelatore in luoghi umidi per evitare la formazione di ruggine sulle parti metalliche. Non spruzzare acqua sul congelatore per evitare di indebolire l'isolamento e causare perdite di corrente.
5. Per preparare l'elettrodomestico all'uso, fare riferimento alla sezione "Pulizia e manutenzione".
6. Se il congelatore viene installato in ambienti non riscaldati (ad es. garage), nei climi freddi si potrebbe fornare condensa sulle superfici esteme. Questa condizione è normale e non indica un guasto. Rimuovere la condensa con un panno asciutto.

AVVIO

Prima diutilizzare il congelatore,leggere quanto segue:

Assicurarsi che l'interno sia asciutto e che l'aria circoli sul retro del vano.
Per i dettagli relativi al metodo di pulizia, consultare la sezione "PULIZIA E MANUTENZIONE"
- Dopo aver inserito la spina nella presa, le luci a LED e il display digitale si illumineranno per quale istante e torneranno alla normalità dopo 2 secondi; In modalità di impostazione, se non viene premuto alcun pulsante entro 5 secondi, tutti i pulsanti verranno bloccati automaticamente.
La temperatura può essere impostata tra -24^ -16^ . è impostata la temperatura predefinita di -18^ .
All'avvio, il compressore potrebbe emettere un rumore. Anche il liquido e il gas nel systema di refrigerazione potrebbero emettere un rumore, indipendentemente dal fatto che il compressore sia in funzione o meno. Questo fenomeno è normale.
- Prima di conservare gli alimenti già congelati, après lo sportello del congelatore e controllare se è stata raggiunta la temperature corretta. Quindi collocare gli alimenti congelati.
Non caricare l'elettrodomestico subito bajo averlo acceso; attendere fino a quando non viene raggiunta la corretta temperatura. Si consiglia di controllare la temperature con un termometro preciso.

A causa di fattori individuali dell'apparecchio, la temperature effettiva nell'imballaggio potrebbe presentare un certo margine di erre rispetto alla temperatura impostata; è un fenomeno normale che non influsce sul regolare utilizzo del prodotto.

Note important:

In caso di interruzione della corrente, non apree lo sportello. Se il blackout non supera le 38 ore, gli alimenti congelati non dovrebbero subire alterazioni. Se l'interruzione dell'alimentazione dura di più, controllare gli alimenti e consumarli immediatamente o ricongelarli solo dopo averli cotti.
Se lo sportello del congelatore verticale non si riapre lavoramente subito after che è stato chiuso, non preoccuparti. Tale condizione dipende alla pressione differenziale che si bilancerà entro pochi minuti consentendo nuovamente l'aperatura dello sportello.

FUNZIONAMENTO DEL CONGELATORE
Super FRZ.

Impostazioni di sblocco

Nello stato di blocco, premere contemporaneamente i pulsanti "+" e "-" per 1 secondo per sbloccare i pulsanti operativi. L'impostazione dei parametri viene abilitata con l'impostazione della temperatura corrente che lampeggia.

• Premendo una volta il tasto "+" , la temperatura aumento di 1^ ; premendo una volta il tasto "-", la temperatura diminuisce di 1^ ; se non viene premuto alcun pulsante entro 5 secondi dopo ciascuna impostazione, la temperatura impostata corrente visualizzata sul display verrà impostata automaticamente dalsystema. Quindi il display smetterà di lampeggiare.

Funzione Super-Freezing

Premendo il pulsante "Super FRZ. ", la temperatura verrà impostata automaticamente a - 30^ e il segnale digitale
-30°C" inizierà a lampeggiare. Quando la spia luminosa "Super FRZ." è accesa, il lampeggiamento si fermerà entro 5
secondi, attivando quindi la funzione Super-Freezing.
- Dopo 50 ore di funzionamento, la funzione Super-Freezing si interromperà automaticamente. L'indicatore si spegne. Torna allo stato precedente.
- Nello stato di sblocco del pulsante durante la modalità Super-Freezing, premere il pulsante "Super FRZ." per interrompere la funzione Super-Freezing. L'indicatore si spegne. Torna allo stato precedente.

Funzione di allarme temperatura

• La temperatura del sensore verrà rilevata après che il congelatore è stato alimentato per 3 ore. Se la temperatura del sensore è superiore a -12°C, la spia di allarme si accende e il segnale acustico viene emesso alla frequenza di 2 Hz. Tale segnale può essere interrotto premendo un tasto qualiasi nel stato di sblocco tasti. Se dopo tre minuti la temperatura del sensore è ancora superiore a -12°C, il segnale acustico riprende a suonare. Premere qualiasi pulsante nelle stato di sblocco del pulsante può interrompere il segnale acustico.
• Quando la temperatura del sensore del congelatore scende al di sotto di -12^ , la spia di allarme si spegne e il segnale acustico si spegne automaticamente.

Spie luminose

• Stato attuale del congelatore, la spia di alimentazione si accende. Quando lo stato cambia (cioe le cifre lampeggiano), tutto il display si illumina; se lo stato viene modificato (quindi le cifre smettono di lampeggiare), si illumina solo una metà delle spiie.
  Lindatore "Power" si illumina quando viene premuto un tasto. Quando lo stato viene modificato (ad es. le cire lampeggiano), la luce sera luminosa e diventa semi-luminosa se non viene premuto alcun tasto entro 1 minuto.
  Il congelatore si spegne, la spia di alimentazione si spegne.

Suggerimento: É impostata la temperature predefinita di fabbrica di -18°C.

CONSERVAZIONE DEGLI ALIMENTI CONGELATI

Gli alimenti congelati confezionati disponibili in commercio devono essere conservati secondo le istruzioni del produttore relative al comparto congelatore.

Per garantire la massima qualita offerta dal produttore degli alimenti congelati e dal rivenditore di tali alimenti, atteneri alle seguente istruzioni:

1. Inserire le confezioni nel congelatore nel più breve tempo possiblo après l'acquisto.
2. Non conservare il prodotto otre la data di scadenza obbligatoria o consigliata (indicata sulla confezione).

CONGELAMENTO DI ALIMENTI FRESCHI

Collocare gl alimenti freshi da congelare accanto alle pareti laterali per garantirne il congelamento rapido; se possibile, tenerl lontano da altri alimenti congelati.

Non superare mai la capacità massima. Non congelare una quantità eccessiva di alimenti contemporaneamente.

Minore è il tempo di congelamento, maggiore sare la qualità del prodotto.

Non mescolare alimenti già congelati e alimenti freschi.

SBRINAMENTO

Sbrinare I'eletrdomestico due volte all'anno oppure quando si forma uno strato di ghiaccio di circa 7 mm.

In alternatively, è possibile spegnere il congelatore e scollegare la spina di alimentazione.

Estrarre il condotto d'acqua e inserirlo in un contentatore per l'acqua.

6 ore prima dello sbrinamento, impostare la manopola del termostato in posizione "7" per accertarsi che la temperatura degli alimenti sa più Bassa possibile quando vengono estratti. Tutti gli alimenti devono essere avvolti in diversi strati di carta di giornale e conservati in un luogo fresco (ad es. frigorifero o dispensa).

Rimuovere il cestello del congelatore. Lasciare il coperchio aperto. Per accelerare lo sbrinamento, è possibile collocare recipienti con acqua calda nel congelatore.

Non utiliseascugacapelli, stufe o appearecchi simili per lo sbrinamento. Al termine dello sbrinamento, rimuovere l'acqua di sbrinamento sul fondo del congelatore come mostrato nella figura seguente e asciugare perfettamente l'interno del congelatore. Accendere il congelatore con I'opzione Fast Freeze e lasciarlo in questa modalità per tre ore.

1. Durante lo sbrinamento rimuovere il coperchio in gomma dell'uscita di scarico collocata nella parte inferiore del rivestimento del congelatore, quindi far defluire l'acqua di sbrinamento dal tubo di scarico.
2. Estrarre il condotto d'acqua per 20-25 mm fino a quando il foro per l'acqua diventa visible.
3. Ruotare il condotto dell'accua fino a quando la freccia punta verso il basso.
4. Al terminale sbrinamento, accertarsi che non scorrà più acqua e ricollocare il condotto con la freccia puntata verso l'alto.

Note important:

Non adoperare oggetti appuntiti o affilati (ad es. coltelli o forchette) per rimuovere il ghiaccio.
Nonutilizzareasciugacapelli,stufe oapparecchi simili per lo sbrinamento.
- Énormale che in caso di pioggia appaiano gocce d'acqua o brina sul collare del congelatore e sulle guarnizioni dello sportello, il che non pregiudica il normale utilizzato. In tal caso, pulire immediatamente con un panno asciutto!

PULIZIA E MANUTENZIONE

** Si raccomanda di spegnere il congelatore e scollegare la spina di alimentazione prima della pulizia.
Non utilizzato strumenti affiliati o abrasivi, sapone, detersivi, detergenti o cera lucidante.
Pulire il vano del congelatore con acqua tiepida e asciugarlo.
Utilizzare un panno morbido imbevuto di una soluzione composta da un cucchiaino da te di bicarbonato di soda scioltto in mezzo litres d'acqua.
Il deposito excessivo di ghiaccio deve essere rimioso regolarmente con un raschietto per ghiaccio in plastica disponibile presso il rivenditore locale.

Accumuli notevoli di ghiaccio riducono il rendimento del congelatore.

** Se il congelatore non deve essere utilizzato per un lungo periodo di tempo, spegnerlo, togliere tutti gli alimenti, pulirlo e lasciare il coperchio socchiuso.

** Controllare regolarmente le guarnizioni del coperchio per accertarsi che siano pulite e privile di residui di alimenti.

Note important:

Non lavare con acqua la zona del compressore, maupon la pulizia strofinarla con un panno asciutto per evitare la formazione di ruggine.

COSA FARE E COSA NON FARE

Fare - Scongelare gli alimenti togliendoli dal congelatore e collocandoli nel frigorifero in un forno a microonde, attenendosi alle istruzioni per lo scongelamento e la cottura.

Fare - Accertarsi che il coperchio del congelatore sia perfettamente chiuso dopo agli utilizzato.

Fare - Scongelare complemente la carne congelata prima della cottura.

Fare - Chiudere delicatamente il coperchio.

Fare - Controllare regolarmente il contento del congelatore.

Fare - Pulire e sbrinare periodicamente il congelatore (vedere "Sbrinamento")

Fare - Conservare gli alimenti per il minor tempo possibile e rispettore le date di scadenza.

Fare - Conservare i surgelati attenendosi alle istruzioni riportate sulle confezioni.

Fare - Scegliere sempre alimenti di alta qualità e accertarsi che siano perfettamente puliti prima di congelarli.

Fare - Preparare alimenti freschi per congelarli in piccole porzioni per garantirne il congelamento rapido.

Fare - Avolgere tutti gli alimenti in una pellicola di alluminio o inserire in sacchetti di plastica da congelatore per evitare l'ingresso dell'aria.

Fare - Avolgere gli alimenti congelati subito dopo l'acquisto e riporli nel congelatore nel più breve tempo possibile.

Fare - Conservare prodotti piccoli nel cestello in dotazione.

Fare - Togliere il gelato dal congelatore 10-20 minuti prima di servirlo.

Non fare - Lasciare a lungo il coperchio aperto, poiché ciò comprerà un aumento del consumo energetico e causerà la formazione di una quantità eccessiva di ghiaccio.

Non fare - Adoperare oggetti appuntiti o affiliati come coltelli o forchette per rimuovere il ghiaccio.

Non fare - Collocare alimenti caldi nel congelatore. Attendere che gli alimenti si raffreddino.

Non fare - Collocare nel congelatore bottiglie piene di liquido o lattine sigillate contenti bevande gassate a rischio di scoppio.

Non fare - Conservare sostanze velenose o pericolose nel congelatore. Il congelatore è stato progettato esclusivamente per la conservazione degli alimenti.

Non fare - Consumare granite e gelati subito dopo averli estratti dal congelatore, la bassa temperatura può essere "ustioni da congelamento" sulle labbra.

Non fare - Congelare bevande frizzanti.

Non fare - Cercare di conservare il cibo una volta scongelato: gli alimenti congelati devono essere consumati entro 24 ore oppure cotti e ricongelati.

Non fare - Togliere gli alimenti dal congelatore con le mani bagnate.

Non fare - Chudere il coperchio con forza. L'elettrodomestico potrebbe danneggiarsi.

• Questo eletrodomestico più essere utilizzato da persone (bambini inclusi) con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali oppure nella esperienza e conoscenza sufficiente dell'uso solo quello sorveglianza di una persona responsabile della loro sicurezza e solo se hanno appreso come utilizzarlo.

• Sorvegliare i bambini affinché non giochino con l'elettrodomestico.

Non collocare sostenze esploise (ad es. latine di aerosol con propellente inflammabile) all'interno di quello elettrodomestico.

• Questo elettrodomestico è destinato all'uso in ambienti domestici e simili, ad es. zone cucina per il personale di negoti, uffici e altri ambienti lavorativi; aziende agricole e clienti di hotel, motel e altri ambienti residenziali, nonché bed-and-breakfast; catering e servizi simili non al dettaglio.

Se il cavo di alimentazione è danneggiato, delve essere sostituito dal produttore, da un technique dell'assistenza o da una persona con analoga qualifica per evitare rischi.

Sostituzione della lampada

1. Prima di sostituire la lampadina, scollegare l'alimentazione.
2. Sollevare e mantenere il coperchio della lampadina.
3. Togliere la vecchia lampada ruotandola in senso antiorario.
4. Montare la nuova lampada (≤10W) ruotandola in senso orario e accertarsi che sua fissata al portalampada. Rimontare il coperchio della lampada, ricollegare la spina e accendere l'elettrodomestico.

Tipodi lampadina: Illuminazione a LED.

Livello di efficienza energetica: F

Eventuali certificazioni

Informazioni elettriche

L'elettrodomestico delve essere dotato di messa a terra.

Questo prodotto è dotato di una spina adatta a tutte le case con prese conformi alle specifiche correnti. Se la spina inserta non è adatta alle prese della propria abitazione, deve essere tagliata e smaltita in modo sicuro. Per evitare possibili scosse elettriche, non inseire la spina scartata in una presa.

Questo prodotto è conforme alle direttive CEE.

Corretto smaltimento del prodotto

Questo simbolo indica che questo prodotto non deve essere smaltito con i comuni rifiuti domestici in tutte l'UE. Al fine di evitare eventuali danni all'ambiente o alla salute delle persona a causa dello smaltimento incontrolato, riciclare i rifiuti responsabilmente e favorire il riutilizzo sostinibile delle risorse materiali. Utilizzare i sistemi di restituzione e ritiro degli elettrodomestici usati o contattare il rivenditore presso cui è stato acquistato il prodotto, che potra ritirarlo e garantirne il riciclaggio sicuro per l'ambiente.

Avverenze per lo smaltimento

Il refrigerante e il materiale schiumogeno a base di ciclopentano utilizzati per il frigorifero sono infiammabili. Al momento della rottamazione il frigorifero deve pertanto essere tenuto lontano da qualsiasi fonte di ignizione e recuperato da un'apposita ditta di recupero con qualifica correspondente evitando lo smaltimento per combustione, responsabile di danni all'ambiente o di eventuali altri dati.
Per preparare il frigorifero alla rottamazione, smontare le porte e rimuovere la guarnizione della porta e dei ripiani; collocare le ante e le mensole in una posizione adeguata, in modo da evitare che i bambini rimangano intrappolati.

Per contattare l'assistenza tecnica, visitare il nostro site web:

https://corporate.haiereurope.com/en/

Nella sezione "Sito Web", scegli il marchio e il paese del tuo prodotto. Verrai reindirizzato al site web dove troverai il numero di Telefono e il form per contattare l'assistenza tecnica.

Per ulteriori informazioni sul prodotto, consultare https://eprel.ec.europa.eu/0

scansionare il QR sull'etichetta energetica fornita con l'apparecchio.

SUMÁRIO

INFORMAÇOES DE SEGURANÇA 42

Classe Climática 43

Fechaduras. 44

Sem Freon 44

Nome das peças 44

INSTRUÇOES DE TRANSPORTE 44