WD126942 - Distributore d'acqua Emerio - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Aspirapolvere acqua e polvere 12V
Marca	Emerio
Modello	WD126942
Alimentazione	12 V CC (presa accendisigari)
Potenza	100 W
Funzioni	Aspirazione e soffiaggio
Capacità del contenitore della polvere	Circa 0,8 L (stima)
Tipo di filtro	Filtro lavabile
Accessori inclusi	Tubo flessibile, bocchetta spazzola, beccuccio piatto, ugelli di soffiaggio
Utilizzo	Interno del veicolo, pulizia di liquidi e solidi
Manutenzione	Contenitore polvere e accessori lavabili con acqua; filtro da spazzolare
Sicurezza	Non immergere l'apparecchio; scollegare prima della pulizia; utilizzare il motore del veicolo acceso
Garanzia	2 anni
Riciclaggio	Direttiva 2012/19/UE - non gettare con i rifiuti domestici

Domande frequenti - WD126942 Emerio

Come collegare l'aspirapolvere in auto?

Inserire la spina CC 12 Volt nella presa accendisigari del veicolo. Assicurarsi che il motore sia acceso per non scaricare la batteria.

Posso aspirare liquidi con questo aspirapolvere?

Sì, l'apparecchio può aspirare liquidi. Fare attenzione a non superare l'apertura di aspirazione e svuotare il contenitore della polvere subito dopo l'uso.

Come pulire il filtro?

Rimuovere delicatamente i residui con una spazzola. Il filtro è lavabile, ma non immergere mai il coperchio nell'acqua.

Come utilizzare la funzione di soffiaggio?

Inserire l'estremità del tubo flessibile nell'uscita di soffiaggio dell'aria situata nella parte superiore dell'apparecchio, quindi fissare un ugello di soffiaggio.

Cosa fare se l'aspirapolvere non funziona?

Verificare che la spina sia ben inserita, che il motore del veicolo sia acceso e che l'interruttore sia in posizione I. Se il problema persiste, contattare il servizio post-vendita.

Quali accessori sono forniti?

Un tubo flessibile, una bocchetta spazzola, un beccuccio piatto e ugelli di soffiaggio.

Posso usare l'aspirapolvere senza filtro?

No, non utilizzare mai l'apparecchio senza filtro, poiché potrebbe danneggiare il motore.

Come svuotare il contenitore della polvere?

Scollegare l'apparecchio, svitare il coperchio e svuotare il contenitore. Può essere lavato con acqua, quindi asciugare accuratamente.

È possibile aspirare oggetti taglienti?

No, non aspirare oggetti duri o taglienti come vetro, chiodi o viti, poiché potrebbe danneggiare l'apparecchio.

Quanto dura la garanzia?

La garanzia è di 2 anni dalla data di acquisto. Conservare la ricevuta per eventuali reclami.

MANUALE UTENTE WD126942 Emerio

Aspirapolvere umido e secco (IT)

Content - Inhalt - Teneur - Contenuto

Instruction manual - English 2-
Bedienungsanleitung -Deutsch. 7
Mode d'emploi - Francais 12
Manuale d'istruzioni - Italiano. 17

SAFETY INSTRUCTIONS

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Prima dell'uso, accertarsi di aver letto tutte le istruzioni riportate di seguito per evitare lesioni o danni e ottener i migliorori risultati dall'apparecchio. Conservare quello manuale in un luogo sicuro. In caso di passaggio di proprietà dell'apparecchio, includere andere quello manuale di istruzioni.

In caso di danni causati dal mancato rispetto delle istruzioni riportate in questo manuale, la garanzia sare a annullata. Il costruttore/importatore declina agli responsabilità per anni causati dal mancato rispetto del manuale o da un uso negligente o non conforme con i requisiti riportati in questo manuale.

1. Questo apparecchio può essere usato da bambini di età superiore a 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o privè di esperienza o conoscenza, solo se supervisionati o istruiti sull'uso sicuro dell'apparecchio e se comprendono i rischi correlati.
2. I bambini non devono giocare con l'apparecchio.
3. Le operazioni di pulizia e manutenzione ordinaria non devono essere effettuate da bambini alla supervisione.
4. Questo apparecchio deve essere alimentato esclusivamente a una bassisima tensione di sicurezza corrispondente alle specifiche riportate sull'apparecchio.
5. Prima di collegare la spina alla presa di corrente, verificare che il voltaggio e la frequenza siano conformi alle specifiche riportate sulla targa dell'apparecchio.
6. Scollegare la spina dalla presa di corrente quando l'apparecchio non è in uso e prima di pulirlo.

7. Assicurarsi che il cavo di alimentazione non penda da bordi appuntiti e tenerlo lontano da oggetti caldi e fiamme libere.

8. Non immergere l'apparecchio o la spina in acqua o altri liquidi. Pericolo di morte a causa delle scosse elettriche!

9. Per scollegare la spina alla presa di corrente, tirare la spina e non il cavo.
10. Non toccare l'apparecchio se è caduto nell'acqua. Scollegare la spina dalla presa di corrente, spegnere l'apparecchio e inviarlo a un centro di assistenza autorizzato per la riparazione.
11. Non collegare o scollegare l'apparecchio alla presa di corrente con le mani bagnate.
12. Non tentare mai di aprir e l'involucro dell'apparecchio o di riparare l'apparecchio per evitare il rischio di scossa elettrica.
13. Non lasciare mai l'apparecchio incustodito quando è in funzione.
14. Questo appearecchio non è progettato per l'uso commerciale.
15. Non usare l'apparecchio per scopri diversi da quelli previsti.
16. Non avvolgere il cavo intorno all'apparecchio e non piegarlo.
17. L'uso di accessori non raccomandati dal costruttore dell'apparecchio comporta il rischio di lesioni.
18. Non inserire alcun oggetto nelle aperture. Non usare se le aperture sono ostruite. Tenerle prive di polvere, sporcizia, capelli e qualsiasi altri materiale che può ridurre il flusso d'aria.
19. Non aspirare oggetti duri o affiliati come vetro, chiodi, viti, monete, ecc.
20. Non aspirare cenere calda, sigarette, fiammiferi o oggetti caldi, fumanti o ardenti.
21. Non usare l'apparecchio alla il filtrro.

22. Prestare particolare attenzione durante l'uso dell'apparecchio su scale.

23. Non aspirare materiali infiammabili o combustibili (liquido per accendini, benzina, ecc.) e non usare in presenza di vapori o liquidi esplosivi.

24. Non aspirare materiali tossici (candeggina, ammoniaca, disgorgante, ecc.).
25. Non usare l'apparecchio in spazi chiusi pieni di vapori emessi da vernici a base d'olio, diluenti, antitarme, polveri infiammabili o altri vapori esplosivi o tossici.
26. Non usare l'apparecchio per pulire animali.
27. L'apparecchio è progettato per essere collegato a un sistema di alimentazione da 12 volt CC. Non usare corrente CA per alimentare l'apparecchio
28. Tenere i capelli, gli indumenti ampi, le dita e qualsiasi parte del corpo lontani dalle aperture e dalle parti mobili dell'apparecchio.

PARTI E ACCESSORI

1. Impugnatura
2. Interruttore di avvio/arresto
3. Coperchio
4. Fermagli
5. Contenitore della polvere
6. Apertura di ingresso
7. Apertura di uscita dell'aria
8. Filtro
9. Tubo flessibile
10. Spina 12 volte CC
11. Spazzola
12. Bocchetta per fessure
13. Bocchette di soffiaggio

Spazzola: ideale per tessuti

Bocchetta per fessure: ideale per punti stretti e difficili da raggiungere

Utilizzo

1. Inserire l'estremita A del tubo (leggermente più lunga) nell'apertura di ingressro.

1. Collegare l'accessorio desiderato all'estremita B del tubo.
2. Collegare la spina a una presa di corrente da 12 volt. Assicurarsi che il coperchio sia posizionato correttamente e che i tre fermagli siano fissati saldamente al contentatore della polvere.
3. Portare l'interrottore in posizione "I" per avviare I'apparecchio.
4. Dopo l'uso, portare l'interruttore in posizione "O" per arrestare l'apparecchio. Quindi scollegare l'apparecchio.

Nota: l'apparecchio più essere usato per aspirare liquidi. Il liquido non deve superare il livello dell'apertura di ingressso per evitare che fuoriesca. Svuotare il contentatore della polvere immediatamente dopo aver aspirato liquidi.

Funzione soffiatore

Inserire l'estremita A del tubo nell'apertura di soffiaggio situata sulla parte superiore dell'apparecchio.

Collegare la bocchetta di soffiaggio all'altra estremità del tubo. Avviare l'apparecchio per attivare la funzione di soffiaggio o gonfiaggio.

Avvertenza! Durante l'uso dell'apparecchio, assicurarsi che il motore del veicolo sia acceso per evitare che la batteria del veicolo si scarichi. Non lasciare il motore acceso in luoghi chiusi o scarsamente ventilati.

Pulizia e manutenzione

1. Spagnere l'apparecchio e scollegarlo dopo l'uso. Sbloccare il coperchio e svuotare il contentatore della polvere.
2. Per i migliorari risultati, rimuovere sporcia, polvere o detriti dalchio.
3. Non immerge il coperchio nell'acqua.
4. Il contentitore della polvere e gli accessori sono essere lavati con acqua. Asciugarli accuramente prima dell'uso.

SPECIFICHE TECNICHE

Alimentazione: 12 V CC

Consumo di energia: 100 W

GARANZIA E SERVIZIO DI ASSISTENZA

Prima della fornitura, i nostri apparecchi vengono sottomosti ad un severo controllo di qualità. Se, nonostante la massima cura, si sono verificati danni durante la produzione o il trasporto, si prega di restituire l'apparecchio al rivenditore. Oltre ai diritti legali previsti alla legge, l'acquirente più far valere i diritti derivanti alla segunte garanzia:

Concediamo 2 anni di garanzia sull'apparecchio acquistato; il periodo di garanzia inizia dal giorno dell'acquisto. Durante quello periodo ripariamo o sostituiamo Gratisamente agli componente guasto, la cui malfunzione può essere manifestamente attribuita a difetti del materiale o al processo di produzione. In caso di apparecchio difettioso, rivolgersi direttamente al rivenditore.

I difetti derivanti da un uso scorretto dell'apparecchio e le malfunzioni dovute all'intervento o alla riparazione da parte di terzi o alla sostituzione di componenti con ricambi non originali non sono coperti da esta garanzia.

Conservare sempre lo scontrino, perché il quale non è possibile far valere la garanzia. I dati dovuti al non rispetto del manuale di istruzioni rendono nulla la garanzia; se ciò porta a consequencesi danni non potremmo essere ritenuti responsabili. Decliniamo inoltre qualsi asi responsabilità per eventuali danni o lesions personali causati da un uso improprio o in caso di mancata aderenza al manuale di istruzioni. Eventuali danniagli accessori non implicano la sostituzione gratuite dell'intero apparecchio. In tal caso, contattare il reparto di assistenza. La rottura di componenti in vetro o plastica è sempre soggetta a un costo. I difetti ai componenti di consumo o a componenti soggetti a usura, compresa la pulizia, manutenzione, sostituzione o le spese di spedizione e di trasporto verso il luogo di riparazione e ritorno. degli stessi, non sono coperti alla garanzia e saranno soggetti a un costo.

SMALTIMENTO ECOCOMPATIBLE

Riciclaggio - Direttiva europea 2012/19/EU

Questo symbolo indica che il prodotto non deve essere smaltito con altri rifiuti domestici. Per prevenir rischi all'ambiente o alla salute da uno smaltimento non controllato, riciclare responsabilmente per promuovere un riutilizzo sostinibile delle risorse materiali. Per restituire il dispositivo utilizzato, serviri dei sistemi di restituzione e raccolta o contattare il proprio rivenditore autorizzato dove il prodotto è stato acquistato. Il rivenditore autorizzato si occuperà dello

smaltimento sicuro del prodotto.