TF107765 - Ventilatore Emerio - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE TF107765 Emerio

La preghiamo di leggere con attenzione e completamente queste istruzioni operative prima di collegare l'apparecchiatura alla rete elettrica, al fine di evitare qualsiasi danno dovuto a un uso scorretto. Presti particolare attenzione alle informazioni sulla sicurezza. Se consegna questo apparecchio a una terza parte, dovrà consegnargli anche queste istruzioni operative.

AVVERTENZE – Quando si utilizza questo dispositivo elettrico, seguire precauzioni di sicurezza di base per ridurre rischi di incendi, scosse elettriche e lesioni personali.

INFORMAZIONI DI SICUREZZA

1. Questo dispositivo può essere utilizzato da bambini dagli 8 anni in su e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o che non abbiano la necessaria esperienza e conoscenza se hanno ricevuto adeguate istruzioni per utilizzare il dispositivo in maniera sicura e hanno compreso i rischi impliciti.

2. I bambini non devono giocare con il dispositivo.

3. La pulizia e la manutenzione da parte dell'utente non deve essere effettuata da bambini senza supervisione.

4. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, farlo sostituire dal produttore, dal servizio assistenza o personale qualificato per evitare pericoli.

5. Questo elettrodomestico é destinato all'uso in casa o in luoghi simili come: zone adibite al personale di cucina in negozi, uffici e altri ambienti di lavoro; case di campagna; dai clienti di alberghi, locande e altri tipi di residenze per ospiti; alloggi bed & breakfast.

6. Un funzionamento scorretto e un utilizzo improprio possono danneggiare l'apparecchio e causare lesioni all'utente.

7. In caso di utilizzo improprio o di funzionamento scorretto, non verrà riconosciuta alcuna responsabilità per eventuali

danni o lesioni in cui l'utente può incorrere.

1. Prima di inserire la spina elettrica nella presa di corrente, verificare che i valori di tensione e corrente corrispondano alle specifiche d'alimentazione riportate sulla targhetta dati sul lato inferiore dell'apparecchio.

2. Non immergere l'unità o la spina in acqua o in altri liquidi. Scosse elettriche, pericolo di vita! Se l'apparecchio o la spina dovessero bagnarsi accidentalmente, scollegare l'apparecchio immediatamente e farlo controllare da un elettricista prima di utilizzarlo di nuovo.

3. Non utilizzare l'apparecchio se il cavo o la spina mostrano segni di danneggiamento, se l'apparecchio ha subito cadute al suolo o è stato danneggiato in qualsiasi modo. In tali circostanze, portare l'apparecchio in un centro specializzato per controllo e riparazione, se necessario.

4. Non rimuovere la spina dalla presa tirandola oppure con le mani bagnate.

5. Fare in modo che il cavo dell'alimentazione non rimanga sospeso o incastrato su parti taglienti o sporgenti.

6. Tenere il dispositivo lontano da zone umide e proteggersi da spruzzi d'acqua.

7. Tenere il dispositivo lontano da oggetti caldi (come per esempio piastre) e fiamme aperte.

8. Mantenere l'apparecchio ed il relativo cavo fuori dalla portata dei bambini di età inferiore agli 8 anni.

9. La macchina non deve essere messa in funzione tramite un interruttore timer esterno o tramite un sistema separato con telecomando.

10. Posizionare il dispositivo si una superficie piana e resistente al calore.

11. Non lasciare il dispositivo senza sorveglianza durante l'utilizzo.

12. Non riporre né mettere in funzione all'aria aperta.

13. Riporre in un luogo asciutto, non accessibile ai bambini (assieme al suo involucro).

14. Non inserire le dita ed altri oggetti attraverso le griglie (ventole dell'aria) mentre le ventole girano.

15. Montare completamente l'utensile prima di avviarlo.

16. Fare attezione ai capelli lunghi! Potranno rimanere impigliati nelle ventole a causa di spostamenti d'aria.
17. Non puntare il flusso d'aria verso le persone per un periodo di tempo prolungato.
18. Il paralame non deve essere smontato/aperto per pulire le lame rotanti.

Lithuanian

NAUDOJIMO NURODYMAI

1. Coperchio
2. Corpo
3. Tasto oscillazione
4. Interruttore velocità

1 2 3 4

ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO

1. Inserire il cavo dell'alimentazione in una presa adatta.
2. Aprire il coperchio.
3. Premere l'interruttore per selezionare la velocità. 0 = SPENTO, I = Bassa velocità, II = Media velocità, III = Alta velocità.
4. Premere il tasto oscillazione per avviare/arrestare l'oscillazione della ventola.

ATTENZIONE: Premere sempre i tasti del controllo velocità uno alla volta. Premendoli tutti assieme si potranno causare danni all'apparecchio.

MANUTENZIONE E PULIZIA

ATTENZIONE: SCOLLEGARE SEMPRE IL PRODOTTO DALLA PRESA ELETTRICA PRIMA DI PULIRLO

1. Non utilizzare il prodotto in zone con macchie d'olio e sporco, dal momento che le ventole dell'aria potranno bloccarsi.
2. Pulire le parti in plastica con un detergente delicato, un panno umido o una spugna.
3. Non immergere mai l'utensile in acqua (pericolo di cortocircuito). Per pulire l'utensile, utilizzare un panno umido e asciugarlo attentamente. Scollegare sempre prima l'utensile dalla presa.
4. Controllare periodicamente le viti sul prodotto per assicurarsi che siano state correttamente serrate.
5. Riporre il prodotto in un luogo fresco e asciutto.

DATI TECNICI

Voltaggio di esercizio: 220-240V \~ 50Hz

Consumo di energia: 30W

Requisiti design ecologico
Requisiti informazioni prodotto
Flusso ventola massimo (F)	1.77 m^3/min
Potenza ventola in ingresso (P)	24.3 W
Valore di servizio (SV)	0.073 ( m^3/min )/W
Standard di valutazione per valore di servizio	IEC 60879: 1986 (corr.1992)
Consumo energia in standby (PSB)	0 W
Livello potenza sonora ventola (LWA)	53.9 dB(A)
Velocità massima aria (c)	0.76 metri/sec
Informazioni di contatto per ottenere ulteriori informazioni	BAHAG AGGutenbergstr. 2168167 MannheimGermany

Riciclaggio

Questo simbolo indica che il prodotto non deve essere smaltito con gli altri rifiuti domestici come indicato nella normativa 2012/19-EU. Per prevenire rischi all'ambiente o alla salute da uno smaltimento non controllato, riciclare responsabilmente per promuovere un riutilizzo sostenibile delle risorse materiali. Per restituire il dispositivo utilizzato, servirsi dei sistemi di restituzione e raccolta o contattare il proprio rivenditore autorizzato dove il prodotto è stato acquistato. Il rivenditore autorizzato si occuperà dello smaltimento sicuro del prodotto.

DALIØ APRADYMAS