Turbo Buddy - Aspirapolvere OneConcept - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Aspirapolvere a bastone senza fili
Marca	OneConcept
Modello	Turbo Buddy
Riferimento	10032990
Alimentazione (adattatore)	220-240 V ~ 50/60 Hz
Tipo di batteria	Ioni di litio (ricaricabile)
Capacità del contenitore della polvere	Circa 0,5 L
Filtro	Lavabile con acqua tiepida
Utilizzo	Aspirazione a secco e di liquidi (con bocchetta in gomma)
Accessori inclusi	Bocchetta piatta, utensile in gomma, stazione di ricarica, adattatore
Indicatore di carica	Spia luminosa (rossa in carica, verde in funzione)
Peso	Circa 1,2 kg
Materiale principale	Plastica
Conformità	CE (2014/30/UE, 2014/35/UE, 2011/65/UE)
Riciclaggio	Direttive 2012/19/UE e 2006/66/CE
Manutenzione	Pulizia regolare del filtro e del contenitore della polvere
Conservazione	Luogo asciutto, fuori dalla portata dei bambini

Domande frequenti - Turbo Buddy OneConcept

Come caricare l'aspirapolvere Turbo Buddy?

Posiziona l'apparello sulla stazione di ricarica e collega l'adattatore a una presa di corrente. Assicurati che l'aspirapolvere sia spento prima di collegarlo. La spia rossa lampeggia durante la carica e rimane fissa quando la batteria è carica.

Come svuotare il contenitore della polvere?

Premi il pulsante di sblocco del contenitore della polvere (2) per rimuovere l'insieme. Rimuovi i filtri, svuota il contenuto nella spazzatura, quindi pulisci il contenitore con acqua tiepida se necessario. Assicurati che tutte le parti siano asciutte prima di rimontarle.

Come pulire il filtro dell'aspirapolvere?

Il filtro può essere scosso o lavato con acqua tiepida. Dopo il lavaggio, lascialo asciugare completamente prima di rimetterlo. Non usare mai l'apparecchio senza filtro.

Posso aspirare liquidi con il Turbo Buddy?

Sì, utilizzando la bocchetta in gomma fornita. Puoi aspirare acqua o liquidi non infiammabili. Non aspirare mai liquidi infiammabili o esplosivi.

Cosa significa il lampeggio della spia verde?

Una spia verde lampeggiante indica che la batteria è scarica. Ricarica l'aspirapolvere il prima possibile posizionandolo sulla stazione di ricarica.

Come installare la stazione di ricarica a parete?

Puoi fissare la stazione di ricarica al muro con viti (non fornite) o appoggiarla su una superficie piana. Collega l'adattatore alla stazione, quindi posiziona l'aspirapolvere sopra per caricarlo.

L'aspirapolvere Turbo Buddy è senza fili?

Sì, è un aspirapolvere senza fili funzionante a batteria ricaricabile. Deve essere caricato tramite la stazione di ricarica fornita.

Quali accessori sono forniti con l'aspirapolvere?

Gli accessori inclusi sono: una bocchetta piatta per superfici piane, un utensile in gomma per liquidi, una stazione di ricarica e un adattatore.

Come cambiare la batteria del Turbo Buddy?

La batteria è integrata e non deve essere sostituita dall'utente. In caso di problemi, contatta un professionista autorizzato. Non tentare di aprirla da solo.

Cosa fare se l'aspirapolvere non funziona più?

Verifica prima che l'apparecchio sia carico e che il contenitore della polvere sia installato correttamente. Se il problema persiste, consulta il manuale completo o contatta il servizio post-vendita. Non smontare l'apparecchio.

MANUALE UTENTE Turbo Buddy OneConcept

La ringraziamo per aver acquistato il dispositivo. La preghiamo di leggere attentamente le seguenti istruzioni per l'uso e di seguirle per evitare possibili danni tecnici. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni scaturiti da una mancata osservazione delle avvertenze di sicurezza e da un uso improprio del dispositivo. Scansionare il codice QR seguente, per accedere al manuale d'uso più attuale e per ricevere informazioni sul prodotto.

Avvertenze di sicurezza 36 Descrizione del dispositivo 37 Carica 38 Utilizzo 39 Pulizia e manutenzione 40 Smaltimento 41

DATI TECNICI

Articolo numero	10032990
Alimentazione	220-240 V ~ 50/60 Hz

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ

Produttore:

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlino, Germania.

Questo prodotto è conforme alle seguenti direttive europee:

2014/30/UE (EMC)

2014/35/UE (LVD)

2011/65/UE (RoHS)

AVVERTENZE DI SICUREZZA

- Leggere attentamente tutte le istruzioni prima dell'uso e conservare le istruzioni per consultazioni future.

• Non lasciare incustodito il dispositivo mentre è in funzione.

- Non utilizzare il dispositivo in ambienti dove sono conservati materiali infiammabili o esplosivi.

- Staccare sempre la spina dalla presa prima di rimuovere il coperchio del serbatoio.

- Assicurarsi che i bambini non giochino con il dispositivo. Sorvegliare i bambini se si utilizza il dispositivo in loro presenza.

- Utilizzare il dispositivo come descritto nel manuale. Utilizzare solo accessori consigliati dal produttore.

- Non utilizzare il dispositivo se il cavo di alimentazione, la spina o altri componenti sono danneggiati.

- Le riparazioni possono essere eseguite solo da un tecnico specializzato e sono necessarie se il dispositivo è danneggiato, se il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati, se sono penetrati liquidi nel dispositivo, se sono caduti oggetti al di sopra del dispositivo o se il dispositivo è bagnato o è stato esposto all'umidità, se è caduto o non funziona correttamente.

- Le scintille all'interno del motore possono incendiare vapori infiammabili o polvere. Per ridurre il rischio di incendi o di esplosioni, non utilizzare il dispositivo vicino a liquidi infiammabili, gas, polveri, benzina o altri combustibili, liquidi volatili, detergenti, pitture ad olio, gas naturale, polvere di carbone, polvere di magnesio o polvere di alluminio.

- Non tirare e non trascinare il dispositivo tramite il cavo di alimentazione. Non chiudere le porte sotto le quali passa il cavo. Non far passare il cavo lungo bordi taglienti.

- Non staccare la spina tirando il cavo di alimentazione, bensì afferrare sempre la spina alla base.

- Non toccare il dispositivo e la spina con le mani bagnate.

- Non inserire oggetti nelle aperture di ventilazione. Non utilizzare il dispositivo se le aperture di ventilazione sono bloccate. Rimuovere lo sporco come ad esempio capelli o simili dalle aperture di ventilazione.

- Tenere i capelli, i vestiti, le dita e altre parti del corpo lontano dal dispositivo mentre è in funzione.

- Spegnere il dispositivo prima di staccare la spina.

- Prestare la massima attenzione quando si puliscono le scale.

• Non aspirare liquidi infiammabili o esplosivi.

• Non aspirare oggetti caldi, come sigarette o cenere calda.

• Non utilizzare il dispositivo senza filtro.

- Staccare la spina dalla presa prima di assemblare o di sostituire i tubi, le spazzole o gli accessori.

- Conservare il dispositivo in un luogo asciutto. Conservare il dispositivo dopo ogni utilizzo in modo che nessuno vi inciampi.

DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO

1	Contenitore della polvere	5	Attacco per fughe
2	Tasto di sblocco del contenitore della polvere	6	Attacco in gomma
3	Spia di controllo	7	Stazione di carica
4	Interruttore On/Off	8	Adattatore

CARICA

Avvertenza: la stazione di carica può essere fissata alla parete o posizionata su una superficie piana.

• Mettere il dispositivo sulla stazione di carica.
• Collegare l'adattatore alla presa elettrica. Assicurarsi che l'aspirapolvere sia spento prima di collegarlo al trasformatore.
• La spia di controllo rossa si illumina e lampeggia fino a quando il dispositivo ha contatto con l'adattatore.
• Per essere sicuri che il dispositivo sia sempre pronto all'uso, caricarlo con l'adattatore quando non è in utilizzo.
  • L'adattatore può diventare caldo durante la carica – è del tutto normale.

Spia di funzionamento

• Mentre si carica il dispositivo, la spia rossa si illumina e lampeggia.
• Una volta completata la carica la spia rossa resta accesa.
  • Quando si utilizza il dispositivo, la spia sarà verde.
  • Quando la batteria è quasi scarica, la spia lampeggia in verde.

UTILIZZO

Non collegare l'adattatore se il dispositivo è in utilizzo. Controllare regolarmente se l'ugello è pulito, dato che eventuali corpi estranei potrebbero graffiare il pavimento.

1. Mettere l'attacco per fughe (6) sul dispositivo quando si pulisce tavolo, auto, divano ad angolo, tappeto, ecc.
2. Mettere l'attacco in gomma sul dispositivo quando si pulisce acqua.
3. Attivare il dispositivo premendo verso l'alto l'interruttore On/Off (4).
4. Premere verso il basso l'interruttore On/Off (4) per spegnere il dispositivo.

PULIZIA E MANUTENZIONE

1. Togliere l'intero contenitore della polvere premendo il tasto di sblocco e togliendo il contenitore (immagine 1).
2. Togliere il filtro e svuotare il contenuto dell'aspirapolvere in un contenitore o un sacchetto adatto (il filtro può essere pulito scuotendolo o pulito con acqua calda. Assicurarsi che tutti i componenti siano asciutti prima di rimontarli) (immagine 2).
3. Svuotare il contenitore della polvere (immagine 3).
4. Lavare il filtro sotto l'acqua (immagine 4).
5. Reinstallare i componenti.

Avvertenza: assicurarsi che i componenti siano asciutti prima di reinstallarli.

1. Mettere il filtro nel contenitore della polvere. Rimontare il contenitore della polvere all'unità motore e seguire al contrario i passaggi per togliere il contenitore della polvere.

Se sul prodotto è presente la figura a sinistra (il cassonetto dei rifiuti mobile sbarrato), si applica la direttiva europea 2012/19/UE. Questi prodotti non possono essere smaltiti con i rifiuti normali. Informarsi sulle disposizioni vigenti in merito alla raccolta separata di dispositivi elettrici ed elettronici. Non smaltire i vecchi dispositivi con i rifiuti domestici. Grazie al corretto smaltimento dei vecchi dispositivi, si proteggono il pianeta e la salute delle persone da possibili conseguenze negative. Il riciclo di materiali aiuta a ridurre il consumo di materie prime.

Il prodotto contiene batterie che sono soggette alla direttiva europea 2006/66/CE e non possono essere smaltite con i normali rifiuti domestici. Preghiamo di informarvi sulle regolamentazioni vigenti sullo smaltimento delle batterie. Grazie al corretto smaltimento dei vecchi dispositivi si tutela l'ambiente e la salute delle persone da conseguenze negative.