Movie 2050.3 - Sistema home cinema CANTON - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Movie 2050.3 CANTON

Cable: Cable corriente para altavoces Compruebe que la polaridad es la correcta: rojo = positivo (+), negro = negativo (-) Nota: ¡Las entradas Low Level Input y High Level Input no se pueden ocupar a la vez! ITA Connessione subwoofer Attenzione! Assicurarsi che tutti i com- ponenti elettrici siano spenti prima della connessione. A seconda del tipo e della dotazione dell‘amplificatore o del ricevitore a propria disposizione, sono previste diverse possibilità di connessione con il subwoofer attivo Canton.

1. Amplificatore o ricevitore AV con “Pre-

Out” o speciale uscita subwoofer stereo (LFE): collegamento attraverso Low Level Input (ill.

Cavo: comune cavo cinch

2. Amplificatore o ricevitore AV con uscita

3. Amplificatore o ricevitore AV senza

speciale uscita subwoofer: collegamento con le uscite diffusori dell’amplificatore attraverso High Level Input (ill.

• “Amplier Mode” su “AUTO”: il subwoofer si attiva automaticamente in caso di segnale musicale in arrivo; quan- do il segnale si interrompe, il subwoofer va automaticamente in stand-by dopo

• “Amplier Mode” su “ON”: il subwoo- fer è sempre accesso Attenzione al clipping! Prestare attenzione all’installazione corretta del volume degli amplificatori meno potenti. I diffusori possono infatti danneggiarsi. Se si verifi- cano distorsioni, abbassare subito il volume. SWE Amplifier-läge för val mellan två driftsätt

1. Le linee di trasmissione del segnale tra amplifi-

catore e subwoofer sono troppo lunghe Utilizzare linee più brevi di trasmissione del segnale

2. La linea di trasmissione usata non è schermata

o la schermatura della linea è difettosa (guasto) Sostituire la linea con una linea schermata 3. Si genera un anello di massa Può generarsi un anello di massa quando almeno due apparecchi (ad es. amplificatore e computer) connessi tramite linee di trasmissione (cinch) e provvisti di spina schuko sono collegati a prese di corrente localmente separate. Connettere tutti gli apparecchi collegati all‘amplificatore e provvisti di spina schuko a una ciabatta (presa multipla)

4. Un apparecchio che produce disturbo (ad es.

frigorifero) è connesso alla rete Spegnere eventuali fonti d’interferenza per effettuare una verifica; sopprimere le interferenze nell’appa- recchio interessato se il ronzio sparisce o collegare la fonte di disturbo a un’altra fase (L1, L2 o L3). (Se necessario consultare un esperto) Impiegare uno speciale “ltro antidisturbo” (disponibile nei negozi specializzati) tra amplicatore e sub- woofer per eliminare il ronzio Ruotare la spina per ridurre la cosiddetta tensione di ondulazione (molto importante quando l‘amplificatore non è messo a terra) ITA32 ITA Problema Possibile causa Soluzione I diffusori riprodu- cono i suoni con potenze diverse Impostazione errata del livello dell’amplificatore Correggere il livello dell’amplificatore (a tal scopo consultare le istruzioni d’uso dell’apparecchio) Il volume della riproduzione è troppo basso

1. Il volume del subwoofer è troppo basso Aumentare il volume tramite il regolatore “Volume”

2. Solo per l’ingresso High Level Input: la polarità degli

ingressi è invertita Verificare la polarità: le uscite dell’amplificatore contrassegnate in rosso o da + devono essere collegate alle prese rosse di ingresso del subwoofer

3. Il livello di uscita dell‘amplificatore è troppo basso per

l’uscita subwoofer (uscita cinch) Aumentare il livello di uscita dell’amplificatore. Se non è possibile aumentare ulteriormente il livello di uscita subwoofer, ridurre in egual misura il livello delle altre uscite Il subwoofer non si accende

1. Il cavo di alimentazione non è connesso alla presa e al

subwoofer Ripristinare la connessione

2. L’interruttore dell’alimentazione non è stato premuto Portare l’interruttore su “ON”

3. L’interruttore per l’accensione automatica non è in

posizione “ON”, “AUTO“ oppure “AUTO HIGH” Verificare la posizione dell’interruttore

4. Il subwoofer non è collegato all’amplificatore (ricevitore)

attraverso l’uscita diffusori dell’amplificatore (High Level) o l’uscita subwoofer (cinch) Ripristinare la connessione 5. La linea di trasmissione del segnale (cinch) non funziona Eseguire una verifica con un altro cavo cinch e, se necessario, provvedere alla sostituzione

6. Il livello impostato dell‘amplificatore (volume) è troppo

basso Aumentare il volume per eseguire una verifica

7. Nei ricevitori Dolby Digital (amplificatori): il ricevitore non

è impostato sulla modalità subwoofer (modalità di funziona- mento “Small” o “ActiveSub = On”) Verificare la modalità di funzionamento

8. Il livello di uscita dell’amplificatore è troppo basso per

l‘uscita subwoofer (uscita cinch) Aumentare il livello di uscita dell’amplificatore

9. Si è attivato il fusibile fine del subwoofer

(fusibile “saltato”) Far sostituire il fusibile da un esperto Il subwoofer non si spegne

1. L’interruttore per l‘accensione automatica è su