MOP45M - Gaufrier MPM - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Cialdiera (tostapane per panini)
Marca	MPM
Modello	MOP45M
Alimentazione	Rete (presa di corrente con messa a terra)
Numero di piastre	2 piastre di cottura
Indicatori luminosi	Spia rossa (alimentazione) e spia verde (termostato)
Termostato regolabile	Sì, regolazione della temperatura
Chiusura a scatto	Sì
Lunghezza del cavo di alimentazione	0,7 m
Uso	Solo domestico
Sicurezza	Superficie calda, non immergere, non usare all'aperto
Pulizia	Panno umido, non usare abrasivi
Preparazione	Ungere le piastre prima dell'uso
Funzioni	Cottura di cialde e panini
Tipo di comando	Manuale

Domande frequenti - MOP45M MPM

Come pulire le piastre di cottura dopo l'uso?

Scollegare l'apparecchio e attendere che si raffreddi. Pulire le piastre con un panno umido. Per i residui ostinati, applicare un po' di olio da cucina e attendere 5 minuti prima di pulire. Non utilizzare mai utensili metallici o abrasivi.

Posso usare utensili in metallo per rimuovere gli alimenti?

No, utilizzare solo una spatola in legno o plastica per evitare di graffiare il rivestimento delle piastre.

Cosa fare se l'apparecchio non si riscalda?

Verificare che la spina sia ben inserita e che la presa funzioni. La spia rossa deve accendersi. Se il problema persiste, contattare un servizio autorizzato.

Come preparare cialde o panini perfettamente dorati?

Ungere leggermente le piastre con burro o margarina. Preriscaldare l'apparecchio alla temperatura massima per circa 10 minuti. Posizionare gli alimenti e chiudere il fermaglio. La spia verde indica che la temperatura è stata raggiunta.

La spia verde si spegne e si accende durante la cottura, è normale?

Sì, è normale. Il termostato mantiene la temperatura accendendosi e spegnendosi automaticamente.

Posso lasciare l'apparecchio incustodito durante il funzionamento?

No, non lasciare mai l'apparecchio incustodito durante l'uso. Scollegarlo dopo ogni utilizzo.

Come evitare che gli alimenti si attacchino alle piastre?

Ungere le piastre con un po' di olio o burro prima di ogni utilizzo. Assicurarsi che le piastre siano pulite e asciutte.

L'apparecchio emette fumo al primo utilizzo, è pericoloso?

No, è normale. Il fumo proviene dalla combustione dei residui di fabbricazione. Eseguire un preriscaldamento a vuoto di 10 minuti per eliminare questi residui.

Come riporre l'apparecchio dopo l'uso?

Aspettare che l'apparecchio si sia completamente raffreddato, quindi scollegarlo. Riporlo in un luogo asciutto, al riparo dalla polvere.

L'apparecchio è adatto per i bambini?

I bambini di età inferiore a 8 anni non devono utilizzare l'apparecchio. I bambini di età superiore a 8 anni possono usarlo sotto la supervisione di un adulto. Tenere l'apparecchio fuori dalla portata dei bambini piccoli.

MANUALE UTENTE MOP45M MPM

INDICAZIONI RELATIVE ALLA SICUREZZA DI UTILIZZO

Leggere attentamente le istruzioni per l'uso prima di utilizzare il prodotto.

Adottare particolare prudenza quando i bambini sono vicini al dispositivo!

Non utilizzare il dispositivo per scopi diversi da quelli per i quali è destinato.

Non immergere il dispositivo, il cavo e la spina in acqua o in altri liquidi!

Non lasciare il dispositivo incustodito mentre è in funzione.

Rimuovere sempre la spina dalla presa di corrente quando il dispositivo non è utilizzato.

Non utilizzare mai un apparecchio danneggiato, anche quando è danneggiato il cavo o la spina. In questo caso, affidare la riparazione a un centro di assistenza autorizzato.

L'uso di accessori non raccomandati dal produttore può causare danni al dispositivo, incendi o lesioni.

Non utilizzare il dispositivo all'aperto.

Non appendere il cavo a spigoli vivi e non permettere che entri in contatto con superfici calde.

Non collocare l'apparecchio vicino a fornelli, bruciatori, forni, ecc. elettrici o a gas.

Non toccare le superfici calde dell'apparecchio durante la cottura. Per aprire il dispositivo, utilizzare l'apposito manico.

Prima della pulizia, scollegare l'apparecchio dalla presa di corrente e lasciarlo raffreddare completamente.

Al momento di apertura dell'apparecchio durante la tostatura, fare attenzione ai fumi caldi che fuoriescono dai lati delle piastre calde!

Utilizzare il dispositivo su una superficie liscia e stabile.

Il dispositivo deve essere collegato a una presa di corrente provvista di messa a terra!

Questo dispositivo può essere utilizzato da bambini dagli 8 anni in poi o da persone con capacità fisiche e mentali ridotte e con mancanza di esperienza e conoscenza dell'attrezzatura, qualora venga fornita una supervisione o un'istruzione sull'uso sicuro dell'attrezzatura, in modo tale che i pericoli correlati siano chiaramente compresi.

La pulizia e la manutenzione non devono essere eseguite da bam bini a meno che non abbiano almeno 8 anni e siano sorvegliati. I bambini non sono autorizzati a eseguire la pulizia/manutenzione senza supervisione.

Tenere l'apparecchio e il suo cavo fuori dalla portata dei bambini al di sotto degli 8 anni.

bambini non devono giocare con l'apparecchio.

Il dispositivo non è progettato per il funziona- mento con i timer esterni o un sistema di con- trollo separato.

Il dispositivo è destinato ad uso domestico.

La pulizia dell'apparecchio, in particolare delle parti a diretto contatto con gli alimenti, deve

essere effettuata prima del primo utilizzo, subito dopo l'uso o se l'apparecchio non è stato utiliz-zato per lungo tempo - la procedura è descritta nel capitolo "PULIZIA E MANUTENZIONE".

ATTENZIONE! Superficie calda! Il simbolo sull'apparecchio indica che i suoi componenti possono diventare caldi durante il funzionamento.

La temperatura delle superfici accessibili può essere più alta quando l'apparecchio è in funzione.

Non posizionare il dispositivo vicino a materiali infiammabili come tende, tovaglie ecc. – rischio di incendio!

Non estrarre la spina dalla presa di corrente tirando il cavo.

Non collegare la spina alla presa di corrente con le mani bagnate.

Per la sicurezza dei bambini, si prega di non lasciare parti dell'imballaggio liberamente accessibili (sacchetti di plastica, scatole di cartone, polistirolo, ecc.).

AVVERTENZA! Non permettere ai bambini di giocare con la pellicola. Pericolo di soffocamento!

AVVERTENZA! Il grasso surriscaldato può prendere fuoco. Adottare la massima prudenza.

DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO

1. Spia rossa di controllo (alimentazione)

2. Spia verde di controllo (termostato)

3. Coperchio superiore

4. Gancio di chiusura

5. Piastre di riscaldamento

PRIMA DI UTILIZZARE L'APPARECCHIO PER LA PRIMA VOLTA

ATTENZIONE! Prima di procedere con la pulizia delle piastre, assicurarsi che l'apparecchio sia scollegato dalla fonte rete elettrica!

1. Prima del primo utilizzo, pulire accuratamente con un panno imbevuto di acqua calda le pia-stre di riscaldamento del dispositivo, poi asciugarle con un panno asciutto. Rimuovere i materiali di imballaggio, marcature, adesivi, etichette.
2. Posizionare l'apparecchio su una superficie stabile, asciutta e resistente alle temperature elevate.
3. Riscaldare le piastre prima dell'operazione. Per fare ciò, posizionare il dispositivo su una superficie dura, asciutta, orizzontale e uniforme e collegarlo alla rete. Dopo 10 minuti, scollegare il dispositivo dalla rete e attendere che si raffreddi completamente. Il riscaldamento delle pia -stre può essere accompagnato dalla presenza di fumi leggeri che scomparirà in seguito all'uso.

ATTENZIONE! Il pane può prendere fuoco, quindi non usare mai l'apparecchio sotto o in corrispondenza di tende o vicino ad altri materiali infiammabili!

ATTENZIONE! Le superfici di lavoro del tostapane si riscaldano fino a una temperatura molto elevata! Toccare solo i manici!

USO DI UN TOSTAPANE

ATTENZIONE! Fate attenzione al vapore che fuoriesce all'apertura della macchina per waffle!

1. Ungere leggermente le piastre (5) con burro, margarina o altro grasso alimentare.
2. Inserire la spina in una presa di corrente - si accendono le spie di controllo di colore rosso (1) - alimentazione e di colore rosso (termostato) (2). Chiudere il coperchio superiore dell'apparecchio (3).
3. Preparare i panini.
4. Quando l'apparecchio raggiunge una temperatura adeguata, si spegne la luce verde di controllo (2) - termostato. Aprire il coperchio superiore tirando il fermo (4), posizionare delicatamente i panini sui fornelli. Chiudere delicatamente il coperchio e chiudere la chiusura (4).
5. Controllare lo stato dei waffle durante la cottura aprendo con cautela il coperchio e facendo attenzione al vapore che fuoriesce dai lati dell'apparecchio!
6. Aprire il coperchio e rimuovere i waffle appena cotti usando una spatola in legno o in plastica.
7. Prima di iniziare a preparare i panini successivi, chiudere sempre il coperchio per mantenere la temperatura. La spia verde di controllo si accende e si spegne durante la cottura indicando la presenza della temperatura.
8. Alla cottura terminata rimuovere la spina dalla presa elettrica e lasciare che l'apparecchio si raffreddi.

ATTENZIONE! Non utilizzare le posate in metallo e appuntite in quanto potrebbero danneggiare le piastre di riscaldamento.

PULIZIA E MANUTENZIONE

1. Prima di procedere con la pulizia (e alla cottura terminata), rimuovere la spina dalla presa elettrica e lasciare che l'apparecchio si raffreddi.
2. Lavare accuratamente le piastre di riscaldamento e pulire i bordi dell'apparecchio con un panno delicato o asciugamano.
3. Se si verifica un problema con rimozione di residui di alimenti dalle piastre di riscaldamento - versare un po' do olio di oliva sul punto sporco e pulire dopo ca. 5 minuti.
4. La superficie esterna del tostapane deve essere pulita con un panno umido.

ATTENZIONE! Non immergere il dispositivo in acqua o altri liquidi. Non pulire l'interno dell'apparecchio con panni o spugne taglienti e abrasivi in quanto potrebbero danneggiare le piastre di riscaldamento!

DATI TECNICI

I dati tecnici si trovano sulla targhetta nominale del prodotto.

Lunghezza del cavo di alimentazione: 0,7 m

ATTENZIONE! MPM agd S.A. si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche!

Questo manuale è stato tradotto automaticamente. In caso di dubbio, si prega di leggere la versione inglese.

Smaltimento corretto del prodotto (rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche)

Il marchio apposto sul prodotto indica che il dispositivo non può essere smaltito con gli altri rifiuti domestici alla fine della sua vita tecnica. Per evitare effetti dannosi sull'ambiente e sulla salute umana, derivanti dallo smaltimento incontrollato dei rifiuti, si prega di portare il dispositivo usato in un punto di raccolta per apparecchiature elettriche ed elettroniche usate o di richiedere il ritiro da casa. Per informazioni più dettagliate su dove e come smaltire in modo sicuro i rifiuti di apparecchiature elettri-

che ed elettroniche, contattare il proprio rivenditore locale o il dipartimento ambientale locale. Il prodotto non può essere smaltito con gli altri rifiuti domestici.

NURODYMAI SAUGIAM APTARNAVIMUI