IAN 322394 - Ghirlanda luminosa MELINERA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE IAN 322394 MELINERA

e dell'apparecchio. Potrebbero verificarsi casi di lesioni gravi fino alla morte. Indossare guanti protettivi! Vi possono essere conseguenze ne- gative per l’ambiente a seguito di uno smaltimento non corretto delle batter ie! Smaltire l’imballaggio e l’apparecchio in modo ecocompatibile! Catena luminosa LED Introduzione Congratulazioni per l‘acquisto del vostro nuovo prodotto. Acquistando questo articolo avete scelto un prodotto di alta qualità. Le istruzioni per l‘uso s ono parte integrante del prodotto. Esse contengono importanti av- vertenze sulla sicurezza, l‘utilizzo e lo smaltimento del prodotto. Prima dell‘uso leggere attentamente tutte le istruzioni e le avver- tenze di sicurezza allegate al prodotto. Utilizzate l‘apparecchio solo come descritto e per gli ambiti di funzione indicati. In caso di cessione del prodotto a terzi, consegnare anche tutta la do- cumentazione.23 IT/CH Utilizzo secondo la destinazione d’uso La catena luminosa a LED è utilizzata solamente come luce decorativa in ambienti interni asciutti. Il prodotto è destinato all‘utilizzo in ambito privato e non per scopi commerciali. Questo prodotto è destinato esclusivamente all‘utilizzo in locali interni, nonché in ambienti asciutti e chiusi. Descrizione dei componenti

Interruttore ACCESO / SPENTO Dati tecnici Lampadina: 20 x 3 V Nota: Le lampadine non possono essere sostituite. Tipo di batteria utilizzata: 2 x1,5 V , di tipo AA Prodotto (Modello n°: 10322A / B / C / D / E) 10322A: Fiocchi di neve (Luce LED: bianco caldo) 10322B: Stelle argento (Luce LED: bianco caldo) 10322C: Fiocchi di neve bianco (Luce LED: bianco caldo) 10322D: Rametti (Luce LED: bianco caldo) 10322E: Perle bianco (Luce LED: bianco caldo) Volume di consegna 1 catena luminosa LED 2 batterie 1 libretto d’istruzioni d’uso24 IT/CH Avvertenze di sicurezza CONSERVARE LE INDICAZIONI DI SICUREZZA E LE ISTRUZIONI PER EVENTUALI NECESSITÀ FUTURE!

DI INFORTUNI PER INFANTI E BAMBINI! Non lasciare mai i bambini inosservati con il materiale d‘imballaggio. Persiste pericolo di soffocamento. Tenere il prodotto lontano dalla portata dei bambini. PERICOLO DI MORTE! Le batterie non devono finire nelle mani dei bambini. Non lasciare le batterie in giro. Sussiste il pericolo che bambini o animali domestici le ingoino. Qualora le batterie venissero ingoiate, chiedere subito l’intervento di un medico. Quest‘apparecchio può essere utilizzato da bambini di età superiore agli 8 anni, da persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte o da persone inesperte solo se supervisionate o preventivamente istruite sull’utilizzo in sicurezza del prodotto e solo se informate dei pericoli legati al prodotto stesso. Non lasciare che i bambini giochino con l‘apparecchio. La pulizia e la manutenzione non devono essere eseguite dai bambini senza supervisione. Non utilizzare il prodotto qualora si osservi in esso qualsi- asi tipo di danni. PERICOLO! PERICOLO D´INCENDIO! Le batterie non devono essere corto- circuitate. Ciò potrebbe causarne il surriscaldamento, l’incendio o l’esplosione. PERICOLO DI ESPLOSIONE! Non gettare mai le batterie nel fuoco o in acqua. In nessun caso ricaricare batterie non ricaricabili. Le batterie potrebbero infatti esplodere. Batterie scariche o danneggiate possono cau- sare corrosioni in caso di contatto con la pelle; per questo motivo indossare sempre guanti di protezione adatti! Rimuovere subito dall’apparecchio batterie usate. Batterie molto vecchie e usate possono subire perdite di liquido. Il liquido chimico provoca danni al prodotto. Rimuovere le batterie dall’apparecchio qualora esso non venisse utilizzato per lungo tempo. Utilizzare sempre batterie dello stesso tipo (vedi il capitolo “Dati tecnici”). Controllare sempre le batterie per verificare se vi siano segni di possibili perdite.25 IT/CH Non esporre mai l’apparecchio ad elevate temperature o all’umidità, giacché in questo caso l’apparecchio potrebbe esserne danneggiato. Impedire la sollecitazione meccanica del prodotto! In caso di danneggiamenti, necessità di riparazioni o altri problemi nell’utilizzo della lampada, rivolgersi ad un elettricista. Non utilizzare contemporaneamente batterie vecchie e nuove. ATTENZIONE! PERICOLO DI SURRISCALDAMENTO! Non avviare la ghirlanda di luci mentre questa si trova ancora nell’imballaggio. Dopo averla utilizzata, conservare la ghirlanda di luci nell’imballaggio al fine di evitare danni involontari. Questo articolo non contiene componenti che devono essere oggetto di manutenzione da parte dell’utilizzatore. Le lampadine non possono essere sostituite. La ghirlanda di luci non deve essere collegata elettricamente a un’altra ghirlanda di luci. Non collegare mai la ghirlanda di luci direttamente a un attacco da 230 V. Avvio Inserimento / sostituzione della batteria Vedi fig. A. Accensione e spegnimento Vedi fig. B–E. Pulizia e manutenzione Per pulire il prodotto utilizzare uno spolverino. Non pulire la lampada con acqua o altri liquidi. Smaltimento La confezione è prodotta in materiale riciclabile e biodegradabile, smaltibile nei luoghi di raccolta differenziati.26 IT/CH Potete informarvi sulle possibilità di smaltimento del prodotto consumato dall‘amministrazione comunale e cittadina. Per la salvaguardia della tutela ambientale, quando il vostro prodotto non funziona più, non gettatelo nei rifiuti domestici bensì nei luoghi adatti di raccolta. Potete informarvi sui luoghi di raccolta e i loro orari di apertura dall‘amministrazione competente. Batterie difettose o usate devono essere riciclate ai sensi della Direttiva 2006 / 66 / CE e relative modifiche. Smaltire le batterie e / o l’apparecchio presso i punti di raccolta indicati. Vi possono essere conseguenze negative per l’ambiente a seguito di uno smaltimento non corretto delle batterie! Le batterie non devono essere smaltite nella spazzatura domestica. Esse possono contenere metalli pesanti velenosi e devono essere trattate quali rifiuti speciali. I simboli chimici dei metalli pesanti sono i seguenti: Cd = Cadmio, Hg = mercurio, Pb = piombo. Consegnare quindi le batterie usate ad un punto di raccolta comunale. Garanzia e assistenza Nota: questo prodotto ha una garanzia di 36 mesi dal mo- mento dell‘acquisto. Il prodotto è stato realizzato con cura ed esaminato con attenzione prima della fornitura. Dovessero ri- sultare difetti di produzione o di materiale nel periodo di ga- ranzia, contattare immediatamente il vostro rivenditore. Tenere in considerazione il fatto che i danneggiamenti causati da una manipolazione scorretta, dall‘inosservanza delle istru- zioni d’uso e causati da interventi di personale non autorizzato sono esclusi dalla garanzia. La maggior parte dei malfunziona- menti sono causati da un uso non corretto. Perciò, al presentarsi di malfunzionamenti, consultare in primo luogo le istruzioni. Per eventuali rispedizione della merce acquistata, si prega di contattare il servizio clienti della Uni Elektra GmbH. La rispe- dizione della merce può essere effettuata solo previa consul- tazione. Non si accettano spedizioni a carico del destinatario. L’esecuzione della prestazione di garanzia non prolunga né rinnova il periodo di garanzia di 36 mesi.27 IT/CH Indirizzo assistenza clienti Uni-Elektra GmbH Kirchstr. 48 72145 Hirrlingen / Germania Tel.: [phone] / 91385-0 [e-mail] IAN 273694 Per tutte le richieste si prega di conservare lo scontrino e il co- dice dell‘articolo (ad es. IAN 12345) a prova dell‘avvenuto acquisto. Produttore Uni-Elektra GmbH Kirchstr. 48 72145 Hirrlingen / Germania2829 GB List of pictograms used .............................. Page 30 Introduction ......................................................... Page 30 Intended use .............................................................. Page 30 Description of parts ................................................... Page 31 Technical specifications ............................................ Page 31 Includes ...................................................................... Page 31 Safety advice ..................................................... Page 31 Before first use.................................................. Page 33 Inserting / replacing batteries ................................... Page 33 Switching on and off ................................................. Page 33 Cleaning and care .......................................... Page 33 Disposal .................................................................. Page 33 Warranty and Service ................................ Page 34 Service address ......................................................... Page 34 Manufacturer ............................................................. Page 3430 GB List of pictograms used: Please read the operating instructions! Direct current Observe the warning and safety instructions! This product is only suitable for use indoors, in dry and enclosed rooms. Never leave children unsupervised with packaging materials and the product. Potential of serious to fatal injuries. Wear safety gloves! Environmental damage through incorrect disposal of the batteries! Dispose of packaging and device in an environmentally-friendly way! LED Fairy Lights Introduction Congratulations on the purchase of your new device. You have selected a high quality product. The in- structions for use are a part of this product. They contain important information about safety, using the product and disposal. Before using the product, please familiarise your- self with all the operating and safety instructions. Only use the product as described and for its indicated purpose. When pass- ing this product on to others, please be sure to include all its documentation. Intended use The LED fairy lights are intended as a decorative light for dry indoor locations. This product is only intended for private use, not commercial purposes.31 GB This product is only suitable for use indoors, in dry and enclosed rooms. Description of parts