ACMB1WT9 - Climatizzazione NEDIS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE ACMB1WT9 NEDIS

• Tenere il prodotto lontano dalla portata dei bambini.

• Non utilizzare un prodotto danneggiato o difettoso, ma restituirlo per la riparazione o sostituzione.

• Non esporre il prodotto all’acqua, alla pioggia, all’umidità o all’umidità elevata.

• Se il prodotto viene immerso in acqua, non toccare né il prodotto né l’acqua.

• Spegnere l’alimentazione di rete e rimuovere con attenzione la spina dalla presa elettrica.

• Una volta che il prodotto è stato immerso o ricoperto di acqua o altri liquidi, non utilizzarlo nuovamente.

• Tenere il prodotto lontano da fonti di calore. Non posizionare il prodotto su superci calde o accanto a amme libere.

• Non utilizzare il prodotto accanto a materiali esplosivi o inammabili.

• Non inserire alcun oggetto nel prodotto.

• Non ostruire o coprire la griglia di ingresso o di uscita dell’aria del prodotto.

• L'elettrodomestico deve essere installato nel rispetto delle normative di cablaggio nazionali.

• Scollegare sempre il prodotto dalla presa elettrica durante la pulizia o lo spostamento.

• Non tirare il cavo di alimentazione per spostare il prodotto.

• Scollegare il prodotto dalla sorgente elettrica e da altre apparecchiature se si vericano problemi.

• Non scollegare il prodotto tirandolo per il cavo. Aerrare sempre la presa e tirare.

• Spegnere l'interruttore di alimentazione principale prima di scollegare il cavo di alimentazione.

• Non utilizzare il prodotto se il cavo o la spina risultano essere danneggiati.

• Assicurarsi che l'alimentazione elettrica nella zona corrisponda a una tensione di 220 - 240 VCA e a una frequenza di 50 Hz.

• Collegare solo a una presa dotata di messa a terra.

• Se necessario utilizzare un cavo di prolunga di diametro idoneo dotato di messa a terra.

• Estendere completamente il cavo di alimentazione e assicurarsi che non venga in contatto con il prodotto.

• Se si utilizza una prolunga, utilizzarne una che sia la più corta possibile e completamente estesa.

• Non utilizzare timer esterni o sistemi di controllo a distanza per accendere o spegnere il prodotto.

• Assicurarsi che il cavo non crei un pericolo di inciampo.

• Assicurarsi che il cavo di alimentazione non si impigli e non penzoli dal bordo di un piano di lavoro.

• Non lasciare il prodotto incustodito quando è acceso.

• R290 è un gas refrigerante conforme alle direttive europee sull’ambiente.

• Prestare attenzione poiché i refrigeranti possono essere inodori.

• Posizionare il prodotto in un’area che non abbia fonti continue di innesco (ad esempio: amme libere, apparecchi elettrici o a gas in funzione).

• Installare, utilizzare e conservare il prodotto esclusivamente in un ambiente con planimetria superiore a 11 m2.

• Conservare il prodotto solo in un’area ben ventilata.

• Conservare il prodotto in modo da prevenire guasti meccanici.

• Quando il prodotto viene installato, utilizzato o conservato in un’area non ventilata, assicurarsi che l’ambiente sia progettato in modo da prevenire l’accumulo di perdite di refrigerante, con il risultante rischio di incendio o esplosione dovuto all’innesco del refrigerante, causato da riscaldatori elettrici, stufe o altre fonti di innesco.

• Gli unici individui che possono intervenire o aprire un circuito del refrigerante sono coloro che sono dotati di un certicato valido e corrente da parte di un’autorità di valutazione accreditata dal settore, che li autorizza a maneggiare i refrigeranti in sicurezza nel rispetto di speciche di valutazione riconosciute dal settore. Speciche Prodotto Condizionatore d’aria sso Numero articolo ACMB1WT9 ACMB1WT12 Dimensioni (p x l x a) 42 x 72 x 36 cm Peso 27.5 kg 28.5 kg Tensione in ingresso 220 – 240 V ~ 50 Hz Potenza necessaria 1010 W 1357 W Classe energetica A Rapporto di ecienza energetica (REE) 2,6 Livello di rumorosità < 65 dB Capacità di rareddamento 9000 BTU 12000 BTU Capacità dimensionale della stanza *

18 - 27 m² 24 - 36 m²

Circolazione dell’aria 400 m3/h De-umidicazione 24 l/day Refrigerante R290 / 230 g Spina di alimentazione Schuko CEE 7/7 *Le prestazioni del condizionatore d'aria sono soggette a molti fattori, come lo spazio d'ingombro, l'altezza del sotto, il livello di isolamento e il numero di nestre. I dati indicati si basano su uno spazio con bassi carichi termici. Parti principali (immagine A) 1 Supporto del telecomando 2 Uscita di scarico continua 3 Uscita dell’aria 4 Custodia del cavo di alimentazione 5 Ingresso dell’aria 6 Uscita di scarico manuale 7 Cavo di alimentazione 8 Tubo essibile di scarico 9 Ugello di scarico q Connettore del tubo essibile di scarico w Kit per nestra e Pannello di controllo r Deettori oscillanti t Telecomando y Fissaggi del kit per nestra u Vite dell’ugello di scarico Istruzioni di sicurezza

ATTENZIONE Contiene uno o più componenti (altamente/ estremamente) inammabili. Contiene uno o più componenti (altamente/ estremamente) inammabili.

• Assicurarsi di aver letto e compreso pienamente le istruzioni presenti nel documento prima di installare o utilizzare il prodotto. Conservare la confezione e il presente documento per farvi riferimento in futuro.

• Utilizzare il prodotto solo come descritto nel presente manuale.

• Il prodotto può essere utilizzato da bambini che hanno compiuto almeno 8 anni e da persone con capacità siche, sensoriali e mentali ridotte o che non dispongono di esperienza e conoscenza in materia solo se monitorati o istruiti sull’uso sicuro del prodotto e solo se in grado di capire i rischi connessi. I bambini non devono giocare con il prodotto. Le operazioni di pulizia e manutenzione non possono essere eettuate da bambini non sorvegliati.

• È necessaria una supervisione costante quando il prodotto è utilizzato da o accanto a bambini, animali o persone inferme. Non lasciare che i bambini giochino o tocchino il prodotto.13

Indica che la modalità timer è attiva.

Indica che il prodotto è in modalità Sleep.Questa funzione è disponibile solo in modalità rareddamento.

Lampeggia a indicare che il prodotto è stato ripristinato.

Premere C e C contemporaneamente in modalità rareddamento per passare alla modalità Sleep.Dopo un’ora la temperatura impostata aumenta di 1 °C e di nuovo dopo 2 ore.

Premere C e C in modalità di rareddamento per impostare la temperatura desiderata. Premere C

Guía de inicio rápido Acondicionador de aire local ACMB1WT9 ACMB1WT12Para más información, consulte el manual ampliado en línea: ned.is/acmb1wt9 ned.is/acmb1wt12 Uso previsto por el fabricante Nedis ACMB1WT9 | ACMB1WT12 es un acondicionador de aire local para refrigerar y deshumidicar habitaciones.El producto está diseñado exclusivamente como acondicionador de aire local para uso doméstico en interiores.El producto no está diseñado para un uso profesional.Este producto lo pueden utilizar niños a partir de 8 años y adultos con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o que no tengan experiencia o conocimientos, siempre y cuando se les haya explicado cómo usar el producto de forma segura y los riesgos que implica o se les supervise. Los niños no deben jugar con el producto. Los niños no deben realizar las tareas de limpieza ni mantenimiento sin supervisión.Este producto está diseñado para su uso en entornos domésticos para tareas domésticas típicas que también pueden ser utilizado por usuarios no expertos para tareas domésticas típicas, tales como: tiendas, ocinas, otros entornos de trabajo similares, granjas, por parte de clientes en hoteles, moteles y otros entornos de tipo residencial y/o en entornos de tipo alojamiento y desayuno.Cualquier modicación del producto puede tener consecuencias para la seguridad, la garantía y el funcionamiento adecuado. Especicaciones Producto Acondicionador de aire localNúmero de artículo ACMB1WT9 ACMB1WT12Dimensiones (L x An x Al) 42 x 72 x 36 cmPeso 27.5 kg 28.5 kgTensión de entrada 220 – 240 V ~ 50 HzAlimentación necesaria 1010 W 1357 WClase energética AÍndice de eciencia energética (EER) 2,6 Nivel de ruido < 65 dBCapacidad de refrigeración 9000 BTU 12000 BTUCapacidad del tamaño de la habitación *18 - 27 m² 24 - 36 m²Circulación del aire 400 m3/hDeshumidicación 24 l/dayRefrigerante R290 / 230 gEnchufe de corriente Schuko CEE 7/7• La manutenzione può essere eettuata solo come raccomandato dal produttore dell’apparecchiatura. La manutenzione e le riparazioni che richiedono l’assistenza di altro personale qualicato possono essere eseguite solo sotto la supervisione della persona competente nell’utilizzo di refrigeranti inammabili.• In occasione dello sbrinamento e della pulizia del prodotto, non utilizzare altri mezzi se non quelli raccomandati dall’azienda produttrice.

• Non forare o riscaldare alcuna parte del circuito del refrigerante.
• Il prodotto può essere riparato e sottoposto a manutenzione esclusivamente da un tecnico qualicato per ridurre il rischio di scosse elettriche. Installazione del prodotto

Posizionare il prodotto su una supercie piana e stabile. Lasciare una spazio minimo di 0,5 m intorno all’ingresso e all’uscita dell’aria per consentire una buona circolazione d’aria. Spostare il prodotto solo in posizione retta. Se il prodotto è stato inclinato, lasciarlo verticale per 2 ore prima di collegarlo. Montaggio dello scarico (immagine B)

Utilizzare solo il tubo di scarico in dotazione. Non ostruire il tubo di scarico poiché potrebbe causare un surriscaldamento.1. Montare il kit per nestra A con i ssaggi A

4. Montare il tubo di scarico A

, l’ugello di scarico A e il connettore del tubo di scarico A

no a 1500 mm. Non attorcigliare il tubo di scarico. Assicurarsi che il tubo di scarico non si pieghi.7. Incastrare A in A e serrare con la vite dell’ugello di scarico

Posizionare il prodotto su una supercie piana e asciutta. Montaggio dello scarico continuo (opzionale)

1. Aprire l’uscita di scarico continua A

a un contenitore per l’acqua o a un sistema di scarico (non in dotazione). Utilizzo del pannello di controllo (immagine C)

Accende o spegne il prodotto.

Alterna fra le modalità di rareddamento, de-umidicazione e ventola.

Alterna fra velocità alta, media e bassa della ventola. In modalità di de-umidicazione, se si preme C

ventola viene impostata a bassa velocità.

Premere C e utilizzare C e C per impostare la durata del rareddamento.Il timer può essere impostato al massimo per 24 ore.

Indica che la modalità di rareddamento è attiva.

Indica che la modalità di de-umidicazione è attiva.

Indica che la modalità ventilatore è attiva.

Indica che il serbatoio dell'acqua ha bisogno di drenaggio.

Indica che la temperatura è impostata in gradi Celsius (°C).

Indica che la temperatura è impostata in gradi Fahrenheit (°F).14