Bamba SkinCare Quartz - Epilatore CECOTEC - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Bamba SkinCare Quartz CECOTEC

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Leggere attentamente le seguenti istruzioni prima di usare il prodotto. Conservare quello manuale per riferimenti futuri o nuovi utenti.

Questo prodotto è stato progettato esclusivamente per uso domestico.

L'uso esclusivo di quello dispositorio è per depilare il corpo, dagli zigomi verso il basso. Non usare con altri fini.

Utilizzare il dispositorio esclusivamente come individato in isto manuale. Utilizzare solamente accessori suggeriti da Cecotec.

Verificare che il voltaggio corrisponda con quello specificato sui dati del prodotto prima di metterlo in funzione.

Ispezionare regolarmente il cavo di alimentazione in circa di danni visibili. Se il cavo dovesse essere danneggiato, dovra ènessere riparato dal Servizio di Assistenza Tecnica ufficiale di Cecotec per evitare qualiasi tipo di pericolò.

Non sommergere il prodotto in acqua o qualsiasi altro liquido. Non tirare il cavo di alimentazione per scollegarlo. Afferrare saldamente il connettore e tirare dallo stesso per scollegarlo. Non lasciare il dispositivo incustodito quando è in funzionamento.

Non guardare direttamente la luce.

Nonutilizzareildispositivo su pelle abbronzata espostarecentamente al sole.Potrebbedanneggiare seriamente lapelle.

Non utilizzato il dispositivo se il condotto di ventilazione della superficie a contatto della pelle è sprepolata, rottà, separata o in mancanza.

Non utilizzato il disposativo se la copertura esterna è rottà o si sta smontando.

Scollegare immediatamente il disposativo dopo l'uso, prima di pulirlo o ripararlo.

Nonutilizzare il dispositivo in presenza di sostanze inflammabili come ossigeno od ossido nitroso.

Mantenere asciutti l'apparato e l'adattatore.

Nonutilizzare l'apparato in ambienti umidi (ad esempio vicino a una vasca piena o una piscina o una doccia aperta).

Se l'apparato si rompesse, non toccare nessuna parte interna per evitare scariche elettriche.

Non inserire nessun oggetto nell'apparato.

Utilizzare esclusivamente il prodotto fornito.

Verificare che non vi siano il passaggio dell'aria delle fissure di ventilazione.

Evitare getti forti nell'apparato, non scuoterlo né lasciare cadere.

Se cambia l'apparato ambiente molto freddo e altri molto caldo o al contrario, attendere circa tre ore prima dell'uso.

Conservare l' apparato nella scatola originale per non riempire di polvere.

Non esporre l'apparato a temperature inferiori a 10^ o superiori a 35^ durante l'uso.

Per evitare danni, non esporre l'apparato alla luce solare ne alla luce UV durante varie ore.

Non illuminare la luce pulsata verso superfici che non sia la pelle. Puo provocare danni gravi al finestrino di uscita della luce o il sensore di colore della pelle.

Attivare l'apparato solamente illuminando la pelle.

Utilizzare il dispositivo esclusivamente con i livelli di intensità adeguati per il suo colore della pelle. L'uso di quello con livelli più alto dei suggeriti cui potere augmentare il rischio di reazioni cutanee ed effetti secondari.

il dispositorio, cui esporsi a componenti elettriche pericolose e alla luce intensa. Entrambe le situazioni possono causare danni al corso eagli occhi.

Questo prodotto più essere usato da persone (incluso bambini) con capacité fisiche, sensoriali o mentali limitate o con mancanza di esperienza e conoscenzo solo quello sorvegianza o avendo ricevuto istruzioni riguardanti l'uso dell'apparato in modo sicuro e comprendono i rischi che lo stesso implica. Sorvegliare i bambini per assicurarsi che non giochino con il prodotto.

L'apparato non deve essere usato da bambini inferiori ai 15 anni. Gli adolescenti da 15 a 18 anni possono utilizzato il prodotto con il consenso e aiuto dei genitori o di persona o di chi ne ha le veci. Adulti a partire dai 19 anni possono utilizzato l'apparato liberamente.

INSTRUÇÉS DE SEGURANÇA

1. CONTROINDICAZIONI, PRECAUZIONI ED EFFETTI SECONDARI

Le pelli abbratoze, specialmente dopo I'esposizione al sole contengono granl quantita di melananna. Questo espone la pelle a un rischio elevato durante l'uso di quosto tipo di dispositivi e più provocare scottature, vesciche e cambio di colore della pelle (iperpigmentation o ipopigmentatione).

Avvisa:evitare l'esposizione al sole per 4 settimane prima diutilizzare il dispositivo.

Nonutilizzare il dispositiivo:

se in stato di gravidenza o allattamento.

In caso di esposizione della pelle alla luce solare o con abbronzatura artificiale nelle ultime 2 settimane.

Scapelli bianchi naturali, grigi, biandi o rossi.

Se La pelle è naturalmente molto abbronzata o quasi nera.

Vicino o attorno agli occhi.

Su tatuaggi o trucco permanente nella zona da trattare.

Su macchie scure, come lentigini grandi, della nascita, nel o verruche nella zona da trattare.

In caso di eczema, psoriasi, lesioni, ferite aperte o infezioni attive nella zona da trattare.

In caso di disordine di collagene, inclusa la formazione di cheloidi o cattiva cicatrizzazione.

In caso di sensibilità alla luce o consumo di farmaci che rende più sensibile la pelle alla luce. I

farmaci con quosti effetti includano agenti antinflammatori no steroidei (ad esempio aspirina,

ibuprofene o paracetamol), tetracin, fenotiazinina, tiazida, diureticu. sulfiunluree, sulfamide. DTIC, fluorouracil, vinblastina e griseofulvina.

Se in trattamento o trattato recentemente con alfaldrossiacididi (AHA) o betaidrossiacididi (BHA).

Retin-A, Accutane (Isotretinoina), retinoid topici, acido azelaico a steroidi.

In stati della pelle anormali dovuto a diabeteo altre malattie sistemiche o del metabolismo

In caso di precedenti sfoghi di herpes nella zone da trattare, a meno che non venga

consultato un medico e ricevuto un trattamentopreventivo.

In caso di maiattia che provoca sensibilità alla luce, come porfria, eruzione politarma alla luce. lupus, orticaria solare, ecc.

In caso di epilessia con sensibilità alla luce lampeggiante.

In caso di precedenti di tumore alla pelle o eventuale forme tumorali alla pelle nella zona da

trattare

In cura di radioterapia o chemioterapia negli ultimi 3 mesi.

Se dotato di impianto, come contapassi o pompa di insulina nella zona da trattare.

In caso di altre condizioni che il suo medico considera che il dispositivo possa percuttere negativamente.

Non utilizzare l'apparato su capezzoli, labbra inferiori, vagina, ano, interni delle fissure nasale e orecchre.

ITALIANOITALIANO

Gll uomin non devono uso sul viso o scroto.

Quando consultare un medico

In caso di consumo di farmaci prescritti o sorveglianza medica regolare dovuta a una specifica patologia, consultare il medico prima dell'uso. è necessario consultare il medico se non sicuri di utilizzare l'apparato.

Per evitare effetti indesiderati:

Non trattare la stessa zona della pelle per più di una volta durante una sessione.

Rasare sempre la zona prima del trattamento e verificare que pelle ci tale zona sa pulita e asciutto.

Non pulire la pelle con liquidi inflammabili come alcool, acetone prima di utilizzare l'apparato.

Eventuali effetti secondari

Le complicazioni associate all'uso del dispositivo di eliminazione della peluria IPL sono molto comuni. Ogni tipo di trattamento cosmetico, includendo che si effettuito da casa comperta un piccolo grado di rischio.

A quosto fine, é importante comprehendere e accettare i rischi e le complicazioni che possano sorgere dai uso di dispositivo a uso domestico di luce pulsata intensa per la deplazione. La pelle si arrossisce leggermente o formicolio caldo. Tale reazione non provoca nessun danno e scompare rapidamente.

Una reazon simile a una scottatura solare compare nella zona tratata durante un breve tempo. Se non scomparo+dop o 3 gliwi si consigilia di consulire un medico.

La rasatura o combinazione di rasatura e trattamento della luce possono provocare pelle seccà e prurito. è normale e scomparire in pochi giorni. è POSSIBLE raffredàre la zona con ghiacciò o una salvietta umida. Se la sechézza persististe, è possibile applicare una crema idrotante non profumata sulla pelle 24 ore dello trattamento.

Arrossamento della pelle.

Aumento della sensibilità della pelle.

Ferite cutanee e scottatur, Ustioni o lesioni possono verificarsi molto raramente a seguito dell'uso di questo dispositivo. Ustioni e ferite posso richiedere un paio di settimane per guarire, ma molto raramente lasciare cicatrici visibili

Cicatrici. Anche se allanto me improbabile, pue lasciare cicatrici. Quando appaiano cicatrici, col solto appalono stati forma dl una lesione bianca piatta sulla pelle (hipotroia). Posso niche apparire除去 forma di una lesione allungata e rossa (ipertroia) o grande e sporgente calta stessa lesteione (cheloide).

Arrossamento e inflammazioneccessiva. E poca comune che la pelle nella zona in cui i pelti sono stati rimossi si possa arrossare e infiammare notevolmente. Queso è più comaune nelle aree più sensibili del corso. Il rossore è il gonfione dovrebrbero scompatire in 2 o 7 giorni. E possible raffreddare la zona con ghiaccio per ridurre l'infiamrazione. E possible pulire la pelle con cura, ma si dovrebbe evitare l'esposizione alla luce solare.

Infezioni. L'infezione cutanea si verifica molto raramente. Queste reazioni sono verificarsi

se si utilizza l'apparecchio in ferite o usioni causate dall'uso del dispositivo.
Ematomi. Il attenuante imputabile che l'uso del dispositivo possa provocare lividi blu-viola.
Questi sono richiedere da 5 a 10 giorni per scomparire. Con la scomparsa dell'ematoma, è possible osservare una leggeria decolorazione mattone sulla pelle (iperpigmentezione).

2. PARTI E COMPONENTI

Fig. 1.

1. Tastodlaccension/spegnimento/livello di Intensita
2. Indicatore luminoso di livello di intensità
3. Indicatore di Pronto all'uso/avvertenza colore della pelle
4. Presa
5. Superficle di contatto con la pelle
6. Griglia di uscita della luce
7. Tasto di emissione di luce pulsata
   B. Adiattatore
8. Presa del cavo adattatore AC

3. PRIMA DELL'USO

Bitirare il prodotto alla scatola.

Ritrare tutto il materiale di imbalaggio ed otchette prima di collegare il dispositivo.
Conservare la scatola originale.

Verificare che tutte le parti e componenti siano incluse e in buon stato. Se si observano danni visibili, contattare immediamente l Servizio di Assistenza Tecnica officiale di Cecotec.

4. FUNZIONAMENTO

Questo dispositivo è progettato per rimuovere i pelli superfui. Riduce il numero di pelli in crescita除去 il trattamento a lungo termine.

AvviSi:

1. Scegliere il livello di intensità in base al tono delle pelle. Glu indicatori di luce introno al pulsante del livello di intensità indicano il livello di intensità al quale il disposizione sta operando. Aumentando il livello di intensità, è possible che insorgano effetti collaterali.
2. Iniziere sempre a utilizzare il lividio di'intensità più basso. Augmente il lividio di'intensità uno alla volte agli voito che si utilizza il dispositivo solo in assenza di fastidio我也 molto geleve
3. Per evitare effetti collaterai:

ITALIANOITALIANO

1. Non trattare la stessa zona della pelle per più di una volta durante une sessione. Evitare la sovrapposizione di impulsi di lucce.
   In caso di viscosity o scottature sulla pelle, interrompere immediamente l'uso del dispositivo.
2. Per evitare complicazioni一起去iluzzo del dispositivo

a. Non esorer la pelle trattata al sole. L'esposizione al sole include sua l'esposizione diretta e costante per 15 minuti alla protezione, nonché l'esposizione non protetta alla luce solare difusa per 1 ora. Utilizzare la protezione solare con SPF 30 o più per 2 settimane dopo ogni trattamento di depilazione.

b. Copire segne nelle nascità e tatuagli prima di ongi uso. Copire lentiggini marroni scure o nere, segnoli nella nascità, nel o verruche.

Colore di peli adatti

Fig.2.

Uso ed efficacia

Tipodi pelle	Colore del pelto	Intensità della luce	Parte del corpo	Uso Efficacía	% di peoli eliminati/peluria in prescita)
I-IV Marrone	chiarà a marrone	Max. 4 Parte	inferiore o superiore della gamba	10-12 sessioni circa, intervallo di 4 settimane	60% di riduzione dei peoli
			Bracca 55% di	riduzione	del pei
			Inguine 60% di	riduzione	del pei
			Ascelle 50% di	riduzione	del pei

Tipodielle	Colore delpelo	Intensità della luce	Partedelcorpo	Uso Efficacia	% di pelieliminati/peluria increscita)
I-IV Marrone-nero	Max. 4 Parte	interiore o superiore della gamba	8-10 sessionsi circo,Intervallo di4 settinane	70% di riduzione dei pelli
		Braccia 60% di riduzione		del pelli
		Inguine 70% di riduzione		del pelli
		Ascelle 65% di riduzione		del pelli

Avviso: la risposta individuale diogni utente dipende dal tipo di pelli e da fattori biologici che sono influenzare la crescita dei pelli. E POSSIBLE che alcuni utenti sono risperdere prima o dato rispetto ad altri. Non attendere la scompara dei pelli in modo permanente en una o due sessioni. Il periodo di risposo del follicolo dipendera nelle zona del corso.

Preparazione per l'uso

Preparazione della pelle da trattare

Prima diogni trattamento, rasare le zone da trattare. Cio consente alla parte del peli sulla superficie possa assorbire luce per garantire l'efficacia del trattamento. É possible rasare, depilare o rimuovere i peli con la cera. Non utilizzare creme deplatorialie, le sostanze chimiche presenti sono provocare reazioni cutane.

PULIRE LA PELLE, ASSICURARSI CHE NON CI SIANO PELI, CHE SIA PULITA DA OLI E ASCIUGARE COMPLETAMENTE.

Avviso: se la pelle è stata irritata durante la rasafta, non utilizzare il dispositivo fatto a quando l'irritazione non è comparsa.

Prova della pelle

Prima del primo trattamento, eseguire un test cutaneo por determinare il livello appropriato di intensità per ogni zona del corso.
1. Scegliere una zona vicino all'area in cui si desidera utilizzato il disposizione.
Avviso: non testare in are difficli o sensibili (caviglie o aree con osso).
2. Accendere il dispositivo e selezionare il livello di intensità desiderato.

ITALIANOITALIANO

1. Positronare il disposito ad un angolo di 90^ sulla pelle in modo che il sistemi di sicurezza integrazione sia a pieno contatto con la pelle.
   Posizione il dispositiivo ad un angolo ci 90^ sulla pelle in modo che ilsystema di sicurezza integrato si a piano contatto con la pelle.
2. Premere ll pulsante di emissione dell'Impulso luminoso per emettere un Impulso.
3. Spostare il dispositi vo alla zona successiva e l'impulso al livello 2.Continue aad augmentare il livello di intensità un alla volta prima di emettere l'impulso successivo. Non emettere più di un impulso nella stessa area.Non aumentare l'intensità al ci sopra dell'intensità massima per il colore della pelle
4. Non appena si nota alcun disagio, ricurre il livello di intensita ai livello piu alto con cui si è notato alcun disagio.
5. Fermare la prova. Attendere 24 ore e verificare eventuale reazioni cutanee. Se non si è verificata alcuna reazione, è possibile utilizzare l'ultimo livello di intensità che è stato utilizzato per il trattamento successivo di quella parte del corso.

Avviso: Se appara una reazione sulla pelle, attendere che la reazione si allontani. Quindi trattare quella parte del corso con un'intensità un livello inferiore rispetto alla reazione che produce. Attendere 24 ore e verificare di nuovo le reazioni cutanee.

1. Ripetere questi passaggi su ogni parte del corpo che si sta curando.

Utilizzo di Bamba SkinCare IPL Quartz

Sensore di colore della pelle

Questo prodotto ha un sensore di colore della pelle.

Quando si accende il dispositivo, è necessario posizionare la finestra luminosa a pieno contatto con la pelle. La luce dellindicatore lampeggia 5 voite indicando che il dispositivo riconosce il tono della pelle. A seconde del tono della pelle, il dispositivo raccomanderà un livello di intensità appropriato.

Premiere il pulsante acceso/spento/livio di intensita per confermare il livello di intensita consiguito. quandre premiere ci nuovo per iniziare a utilizzare il disposistivo.

Quando si solleziona la funzione di riconoscimento del tono della pelle, se il sensore rileva che il tono è troppo scuro (marrone scuro), la luce di avviso del colore della pelle diventerà arancione e lampeggia.

Cib indic che il sensore di rilevamento del tono della pelle non ha riconasciutto il colore della pelle e pertanto il dispositivo non funzioni.

Selezione del Livello di intensità appropriato

L'intensità dell'imputso luminoso che la pelle ragg lunghe vivenie regolata con il pulsante accesso/spento/livioso di intensità.

Ci sono cinque diversei liveti di intensità. La luce dell'indicatore di intensità si accende in base al livello di intensità selezione.

Utilizzare sempre il livello più basso in un primo momento e aumentoi gradualmente.

Premere il pulsante on/off/livello di intensita per selezione re ilvello di intensita desiderato.
Quando il ciclo completo passa (1-5), si tornere al livello 1.

Tipo/tono della pelle

Tipodi pelle Tono della pelè	e Livello di intensità
I Pelle molto chiara a chiara	4-5
II Pelle chiara a intermedia	3-4
III Pelle intermedia a marro	ne chiaro	2-3
IV Pelle marrone media	1-2
V	Pelle scura	Non utilizzato il dispositorio
VII	Pelle molto scurra o nera	Non utilizzato il dispositorio

Attenzione: la pelle puo reagire in modo diverso a seconda del giorno, dell'occasion o per motivi diversi.

Metodo di funzionamento manuale

Collegare il dispositivo alla corrente. Attendere che la luce dellindicatore di Pronto all'uso si accenda col colore rosso.

Premiere I tasto di accensione/segnimento/livello di intensità. L'indicatore luminoso del livello di intensità 1 si accederà e il ventilatore dei dispositivo si atttriνo.

Attendere 1 secondo circa per la luce indicatore Pronto per l'uso. Cio indica che il disposativo è pronto per emettere impulsi di luce.

Premiere nuovamente il pulsante accesso/sponto/livioso di intensità per selezione ricile livioso di intensità appropriato per l'area che si sta trattando e per il colore delle pelle.

Assicurarsi che I'area che si sta trattando sua pulita, asciutta e adeguatamente rasata.

Positionare la superficie di contatto della pelle sulla pelle con un angolo di 90°

Premere il tasto di emissione di lucce pulsata.

Rilevamento automatico del tono della pelle

Collegare il dispositivo alla corrente. Attendere che la luce dellindicatore di Pronto all'uso si accenda col colore rossso.

ITALIANOITALIANO

Premere il tasto di accensione/spegnimento/livello di intensità. L'indicatore luminoso del livello di intensità 1 si accederà e il ventilatore dei dispositivo si attivera.
Posizione la superficie di contatto delle pelle sulla pelle con un angolo di 90^ .I.]systema di sicurezza integrazione impedisce la lucce di spasare quando il dispositivo non è in contatto con la pelle. La lucce dellindicatore diventerà verde.
Premere il pulsante di emissione dell'impulso. Il dispositivo selezionera il livello di intensità appropriato per l'utente in base al tono della pelle. L'indicatore del livello di intensità corrispondente si illuminerà.

Attenzione: è molto importante Maintainere saldamente la finesta luminosa contro la superficie della pelle in modo che il sensore rilevità sono delle pelle. Ripetere l'ultimo passaggio agli volte che si camblano le zone, come diverse aree del corso possono averontoni diversi.

Mentre la ventola è in funzione, tenere fornla la finestra luminosa contro la pelle e premere l' pulsante di emissione dell'impulso luminoso. La spia luminosa si illuminerà di verde e lampeggerà.

Première il pulsante di emissione dell'impulso luminoso per cominciare a depilare. Per l'impulso successivo, posizionare l'apparecchio nell'area accanto o alla che si è appena cercato di garantire che i capelli vengano rimossi dall'intera area. Non trattare la stessa zona della pelle per due volte durante la stessa sessione.

Avviso: Non usare matite o penne per contrassegnare le aree,questo pue causare effetti collaterali sulla pelle. Emettere vari impulsi di luce nella stessa area non migliorara l'efficacia del trattamento, ma augmente il rischio di reazioni cutone.

Al termine, tenere premuto il pulsante On/Off per 2 secondi per spegnere il disposisitivo.

Metodi di emissione di impulsi

Impulso manuale

Ideale per aree piccole o curve come ginocchio o ascelle. Premere il tasto di emissione dell'impulso per emettere un impulso.

Impulso con scivolamento

Ideale per amico aree come ie gambe. Tenere premuto il pulsante di emissione di impulsi perché si fa scorrere il dispositivo sulla superficie della pelle per emettere diversi impulsi di fila.

Notes: se la ventola di raffreddamento interrompe la rotazione, interrompere immediamente l'utilizzo del disposativo. In caso contrario, la finestra luminosa potrebbe rompers acause delle alte temperature e danneggiare la pelle.

Dopo il trattamento di depilazione

Una volta completato il ciclo di depilazione, tenere premuto il pulsante spento/acesso/ intensità per spegnere l'apparecchio.

Assicurarui di ricordare l'ultimo livello di intensità utilizzato, poiche il dispositivo viene rlambdavato automaticamente al livello più basso dello spegnimento e non salva le impastazioni precedenti.

Scollegare il dispositivo dalla corrente.

Cura della pelle dopo il trattamento di depilazione

Non esporre la pelle trattata al sole. Se la pelle deve essere esposta, utilizzare la protezione soare 30 o superiore per 2 settimane dello attantoamento di copilazione.

Effetti collaterale complicazioni

Alcuni utenti sperimentanoambiamenti nella pigmentationa seguito del trattamento con dispositivi di depilazione IPL. Questi effetti, quando somministrati, sono di solito livie e temporanei. In caso di contatto, dirgesi al meccio Immediamente.

5. PULIZIA E MANUTENZIONE

Scollegare sempre il dispositivo nella presa di corrente prima della pulizia.

Pulire il dispositivo dato ogni utilizzo, in particolare la superficie di contatto della pelle.
Dopo la pulizia, conservarvo nella sua scatola originale e tenerio lontano dall'acqua.
Utilizare un panno pulito e deterragente progettato specificamente per apparecchiature
eletroniche per pulire la superficie dell'apparecchio e la superficie di contatto con la pelle.
Non immergere il dispositivo o una delle sue parti in acqua.

6. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Il mio Bamba SkinCare IPL Quartz non si accende.

Assicurarisi che l'addattatore sua collegato in modulo sicuro alla presa di corrente. Assicurarisi che l'addattatore sua collegato in modulo sicuro alla presa di corrente.

Il disposivo non emete un impulso quando premo il pulsante di emissione dell'impulso. Assicurarsi che la luce Pronto per l'uso sa attivata in verde.

Assicurarisi che il dispositiivo si a piono contatto con la pelle. Per motivi di sicurezza, il pulsante di emissione dell'impulso luminoso si accende solo quando la superficie di contatto con la pelle.

Contrôle se l'indicatore d'avviso del colore colla delle pelle tampeggia arancione. In caso contraccordo, il sensore del tono della pelle ha impedito l'emissione di impulsi da Ure. La pelle

ITALIANOITALIANO

potrebbe essere troppo scura per usare il dispositivo o non hanno piono contatto con la superficie della pelle. Provea utilizazze il dispositivo in un'altra area del copro.

Se la luce dellindicatore prento all'uso si Ilumina fissata insieme ad altri incidiatori, si è verificato un problema con il systema. Spagnere e scollegare il dispositivo. Quindi collegare il dispositivo e provare ad accenderlo di nuovo. Se il problema persistsente, contattare il Servizio di Assistenza Tecnica ufficiale di Cecotec.

Verificare che la luce di avviso delsystema si accesa e che il resto lampeggia. Scollegare l'apparato alla corrente. In que lo stato si allunghera la vita utile del dispositivo. Contattare i Servizio di Assistenza Tecnica di Cecotec.

Produto: Bamba SkinCare IPL Quartz
Riferimento del prodotti: 04245
Tecnologia: Luce pulsata intensa
Durata pulszone: 500-800 s
Lunghezza onda: 475-1200 nm
Potenza: Max. 4j/cm²
100-240 V; 50 60 h; 0.5 A

8. RICICLAGGIO DI ELETTRODOMESTICI

La dirittiva europea 2012/19/UE in riferimento ai Rifiuti di Apparati Elettrici e Elettronici (RAEE) specifiche gi elettrodomestici non devono essere riciclata con il resto dei rifiuti municipali. Tali elettrodomestici devono esseregettati separatamente, al fine di ottimizzare il recupero e il riciclaggio di materiali e, in quello modo, ridurre l'impatto sulla salute umana e sull'ambiente.

Il simbolo del cassonetto dei rifiuti barrato le ricorda l'obbligo di gettare correttamente.
questo proietto. Se il proietto in questione e dotato di una botteria o piura per la sua
autonoma elettrica, quest'u ultima dovra essere rimossa prima di essere gettata ed essere
trattata a parte come rifiuto di categoria differente.

Per ottenere informazioni dettagliate sula forma più adeguata per gettare gli elettrodiomestici e/o le corrispondenti batterie, il consumatore dovri contattare le autorità locali.

9. GARANZIA E SAT

Questo prodotto ha una garanza di 2 anni a partir della data di acquisto, sempre e quando viene conservata e inviata la fattura di acquisto. Il prodotto stia in perfetto stato fisico e si utilizzii in modo adguato cosi come indico nel manuale di istruzioni.

La garanzla non coprira:

Se il prodotto è stato utilizzato al di fuori della sua capacità di utilizzo, maltrattato, colpito, esposto ad unimità, sommerdo da quale liquido o sostanza corrosiva, cui come qualsiasi另一tra mancanza attribuibile al consumatore.

Se il prodotto è stato smontato, migliorato o rparato da persone non autorizzate dal SAT.
ufficie di Cecotec.

Se il problema è stato generato da un'usura normale dei pezzi dovuta all'uso.

Il servizio di garanzia copre tutti i detotti di fabbricazione per 2 anni secondo la legislazione in vigore, ad eccezione dei pezzi consumabali. Nel caso di cattivo uso da parte dell'utente, il servizio di garanzia non sifare responsabile delle riparazione.

Qualora di fosse un problema con il prodotto o avore una consulenza, contattare il Servizio diAssistenza Tecnica ufficiale di Cecotec attraverso il numero di Telefono [phone].

PORTUGUESPORTUGUES

1. CONTRAINDICAÇÖES, PRECAUÇÖES E EFEITOS SECUNDÁRIOS