BassForce XL - Amplificatore audio HUGHES & KETTNER - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE BassForce XL HUGHES & KETTNER

ACTIVE INPUT (INGRESSO ATTIVO): Collegate a quello connettore un basso con elevato livello di uscita, in particolare un basso a circuiteria attiva o equipaggiato con pickup di tipo humbucking.

PASSIVE INPUT (INGRESSO PASSIVO): Collegate a quello connettore bassi di tipo tradizione, dotati di pickup passivi e controlli di tono incorporeti.

EQ MATRIX (MATRIX DI EQUALIZAZIONE): Utilizzato questa manopola per selezionare i suoni di base.

GAIN (GUADAGNO): Controlla la sensibilità di ingresso del preamplificatore di BassForce. Va usato per selezionare una sensibilità di ingressso adatta al livello di uscita del basso collegato. Le regolazioni più alte producono un suono più incisivo, adatto al rock.

BASS (BASSI): Questo controllo attivo dei toni regola i bassi. Il segnale rimane invariato quando il controllo è in posizione "ore 12".

MID (MEDI): Determinata il grado di enfasio attenuazione delle fre-quenze medie.

TREBLE (ALTI): Va usato per regolare gli alto,cioe per rendere più evidenti gli armonici o dare al suono un carattere tagliente. Per ottenere un suono più caldo,questa manopola agisce subito dello stadio di ingressso nel percorso del segnale, il che influsce in certa misuraanche sulla saturazione del preamplificatore.

MASTER: Controlla il volume di BassForce,enza influire sul livello di uscita del connettore LINE OUT.
Quando agite su questa manopola, ricordatevi di tenero sostro controlio il LED POWERAMP CLIP.

MAINS (RETE): Interruttore di accensione.

MAINS SOCKET (PRESA RENE): Collegate il cavo di rete a norma europea a questa presa. Il portafusabile è integrato nella presa; utilizzate solo i fusibili indicati!

PHONES (CUFFIA): Collegate la cuffia a questo connettore. Quando si inserisce un jack, l'eletronica di uscita di BassForce viene posta automaticamente in mute.

SPEAKERS (ALTOPARLANTI): Collegate a questa uscita unsystemadi diffusori esterno o unalto amplificatore. Potete collegare il systemadi amplificazione esterno in due modi. Il primo metodo sfrutta un'apposita circuiteria di BassForce, che permette di collegare in series l'altoparlante interno con un altoparlante esterno. Sebbenequesto augmente la resistenza, e quindi riduca la potenza di uscita, la superficie degli altoparlanti viene ampliata notevolmente. Il secondo metodo sfrutta l'apposto connettore per un systema di amplificazione esterno, che scollega l'altoparlante interno quando viene inserto un jack. Il carico totale degli altoparlanti collegati a questo connettore non deve essere inferiore a 4 ohm.

LINE OUT (USCITA LINEA): Uscita del preamplificatore di BassForce, da collegare ad un mixer o ad un finale di potenza. Questa uscita è post-EQ,cisionalehannoeffettoicontrolldonto,ma non la manopola del volume MASTER.

FX-SEND (MANDATA EFFETTI): Collegate questa uscita all'ingresso di un processore di effetti.

FX-RETURN (RITORNO EFFETTI): Collegate l'uscita del processore di effetti a quello connettore.

3.1 MATRICE DI EQUALIZAZIONE

La Matrice di Equalizzazione (EQ MATRIX) è un nuovo sistema di filtraggio, che permette di selezionare diverse sonorità di base,enza sacrificare risposta in frequenza e "musicalità". Inoltre, la selezione dei suoni di base è immediata.

L'illustrazione molto come si dovrebbe configurare un equalizzatore grafico a 31 bande per simulare i suoni di base della Matrice di Equalizzazione di BassForce. In pratica, perché la Matrice di Equalizzazione suaona sempre un po' meglio; i loro filtri produno infatti risultati più armonici e coerenti, e meno rumore.

BASSFORCE XL SOUND I:

Il tipico suono di basso moderno, pieno e rotondo, adatto a qualsiasi stile.

BASSFORCE XL SOUND II:

Il tipico suono slap, molto definite precisely.

BASSFORCE XL SOUND III:

Questo suono crea il timbro e il calore necessari al fingerpicking, soprattutto se usato con bassi fretless. Un leggero overdrive nel preamplificatore aggiunge quel tipico colore "fretless". (Vedi Sezione 3.2, "Come regolare il guadagno").

Disattivate la Matrice di Equalizzazione portando la manopola su OFF. I controlli di tono di BassForce rimangono comunque sempre attivi.

3.1 SEIZIONE INGRESSI E SEZIONE CONTROLLI DI TONO

Mentre la Matrice di Equalizzazione permette di richiamare all'istante un suono completamente diverso, i controlli di tono di BassForce sono concepti soprattutto per adeguare il suono dell'amplificatore alle caratteristiche del locale o del palco, come al particolare tipo di strumento utilizzato.

1. Come regolare il guadagno

La risposta del preamplificatore di BassForce dipende dallo strumento che state suonando, dai pickup, dal livello del segnale, e in certa misura dal vostro modo di suonare. Utilizzate il controlo di GAIN per regolare il livello. Suonate normalmente e ruotate la manopola fino a sentire il tipico suono caldo, leggermente in overdrive, che caratterizza le valvole. A istesso punto, suonate con leggerezza, per evitare che il preamplificatore di BassForce vada in clipping, casa che si tradurrebbe in una sgradevole distorsione molto secca. Ricordate che all'aumentare del livello dei TREBLE, augmentanoanche le probabilità di mandare in saturazione il preamplificatore di BassForce.

2. Regolazione fine dei toni

Il timbro del basso dipende soprattutto delle frequenze medie. La manopola MID permette quindi di alterare radicalmente il timbro, passando da una timbrica slap, che si ottiene attenuando queste frequenze, a tipiche sonorità rock, che si ottengono enfatizzandole. Quando si vuole modificare il timbro dello strumento, è buona norma incominciare dalle fre-quenza medie, dato che costituiscono il "nerbo" del suono, e che la loro modifica ne altera notevolmente la qualità timbrica. Come secondo passo, vanno regolati i bassi con la manopola BASS. Questa regolazione permette di adattare il suono dell' amplificatore alle condizioni di una stanza, per esempio attenuando le frequenze in cuicouldo manifestarsi il tembilissimo "ronzio".Infine, si possono regolare gli alto con la manopola TREBLE, che agisce soprattutto sulle frequenze riprodotte dal cono centrale, e cui rendere il suono, a seconda dei casi, piu morbido, più incisivo, o più piano.

3.3 IL TWEETER DI BASSFORCE XL COMBO

Il combo BassForce integra un woofer da 15" ed un tweeter dinamico. Il tweeter è precisamente intonato, per consentire l'esatta riproduzione di quegli armonici penetranti che caratterizzano il timbro cristallino di un moderno suono di basso. Abbiamo gli fissato la frequenza centrale del controllo di TREBLE, in modo che la regolazione ottenga il massimo dal tweeter. Potete inoltre attivare o disattivare il tweeter a piacere, mediante il pulsante HF HORN ON/OFF.

1.0 CONEXIONES Y ELEMENTOS DE MANDO