HG03066 - Candele ULTIMATE SPEED - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marca	Ultimate Speed
Modello	HG03066
Tipo di prodotto	Cavalletti (supporti per assi)
Uso previsto	Sollevare un'auto per cambiare le gomme (uso domestico)
Capacità di carico massima (per cavalletto)	2000 kg
Numero di supporti forniti	2 (a coppia)
Altezze regolabili	24 cm, 26,7 cm, 29,5 cm, 32,2 cm, 35 cm
Manutenzione	Pulire con un panno non lanuginoso leggermente umido; controllare prima di ogni utilizzo
Sicurezza	Utilizzare su superficie livellata e stabile; usare sempre entrambi i supporti; non sovraccaricare; non utilizzare su veicoli a 3 ruote
Pezzi di ricambio	Nessun pezzo di ricambio disponibile; in caso di danni, smaltire
Garanzia	3 anni dalla data di acquisto
Servizio post-vendita Francia	Tel. [phone], e-mail: [e-mail]
Servizio post-vendita Svizzera	Tel. [phone] (0,08 CHF/min, cellulare max. 0,40 CHF/min)

Domande frequenti - HG03066 ULTIMATE SPEED

Qual è la capacità di carico massima dei cavalletti?

Ogni cavalletto può sostenere fino a 2000 kg. Non superare mai questo limite.

Come utilizzare correttamente i cavalletti?

Posizionare i cavalletti su una superficie livellata e stabile. Usare sempre entrambi i cavalletti. Installare la barra centrale all'altezza desiderata e fissarla con il bullone di fissaggio e la spina di sicurezza. Abbassare lentamente il veicolo sui cavalletti.

Posso usare un solo cavalletto?

No, è indispensabile utilizzare sempre entrambi i cavalletti per sostenere il veicolo. Non utilizzare mai un solo cavalletto.

Su quale tipo di terreno devo posizionare i cavalletti?

Posizionare i cavalletti su un terreno solido, piano e livellato. Non utilizzare su ghiaia, terra soffice o qualsiasi superficie instabile.

Come mantenere i cavalletti?

Prima di ogni utilizzo, controllare lo stato dei cavalletti e delle saldature. Pulirli con un panno non lanuginoso leggermente umido. Non utilizzare prodotti abrasivi.

Cosa fare in caso di cavalletto danneggiato?

Non utilizzare mai un cavalletto danneggiato. Nessun pezzo di ricambio disponibile; smaltire il prodotto secondo le normative locali.

Qual è la garanzia del prodotto?

Il prodotto beneficia di una garanzia di 3 anni dalla data di acquisto. Conservare lo scontrino come prova d'acquisto.

Come contattare il servizio post-vendita?

In Francia: telefono 0800 919270 o e-mail [e-mail]. In Svizzera: telefono 0842 665566 (tariffa: 0,08 CHF/min, cellulare max. 0,40 CHF/min).

Quali sono le altezze regolabili disponibili?

I cavalletti offrono 5 altezze regolabili: 24 cm, 26,7 cm, 29,5 cm, 32,2 cm e 35 cm.

Posso usare i cavalletti per un veicolo a 3 ruote?

No, i cavalletti non devono essere utilizzati per veicoli a 3 ruote né per rimorchi.

MANUALE UTENTE HG03066 ULTIMATE SPEED

Istruzioni di montaggio, d'uso e di sicurezza

IAN 310469_1904

IT/CH Istruzioni di montaggio, d'uso e di sicurezza Pagina 13

UNTERSTELLBOCK-SET

Einleitung

Congratulazioni per l'acquisto del vostro nuovo prodotto. Con esso avete optato per un prodotto di qualità. Familiarizzare con il prodotto prima di metterlo in funzione per la prima volta. A tale scopo, leggere attentamente le seguenti istruzioni d'uso e le avvertenze di sicurezza. Utilizzare il prodotto solo come descritto e per i campi di applicazione indicati. Conservare queste istruzioni in un luogo sicuro. Consegnare tutta la documentazione in caso di cessione del prodotto a terzi.

Istruzioni

Si prega di leggere le istruzioni attentamente e di seguire i consigli per la sicurezza Per evitare lesioni alle persone o danni alle cose, usare il prodotto con attenzione ed esclusivamente per lo scopo previsto. Danni causati da un uso improprio o dall'inosservanza delle istruzioni non è coperto dalla garanzia.

IMPORTANTE: CONSERVARE LE ISTRUZIONI PER CONSULTAZIONE FUTURA.

Uso previsto

Solo per uso privato - Sollevare una macchine per cambio gomme.

● Specifiche tecniche

Numero modello: HG03066

Carico massimo: 2000 kg (per cavalletto)

Altezza perno l: 24 cm

Altezza perno II: 26,7 cm

Altezza perno III: 29,5 cm

Altezza perno IV: 32,2 cm

Altezza perno V: 35 cm

Altezza perno VI: 37,7 cm

Istruzioni per la sicurezza

Controllare sempre che i cavalletti sia in perfetto stato. Non utilizzare mai cavalletti danneggiati.
■ Usare i cavalletti solo su una superficie piana, stabile.
Non usare mai i cavalletti singolarmente - usare sempre entrambi nello stesso momento.
- Prima del primo utilizzo, familiarizzare con i cavalletti e con il meccanismo di chiusura, e assicurarsi che la vite di fissaggio e il perno di sicurezza siano collocati correttamente.

ATTENZIONE! Far scendere sempre lentamente e con attenzione la macchina dai cavalletti.

■ Prima di iniziare a lavorare sul veicolo, assicurarsi che i cavalletti e il veicolo siano stabili.
Usare sempre 2 cavalletti per un veicolo, mai più di 2.
Non usare mai il cric su un veicolo che già si trova sui cavalletti.
Non usare mai i cavalletti per veicolo a 3 ruote o per rimorchi.

ATTENZIONE! Non collocare mai sui cavalletti carichi che superino la capacità di carico specificata per ciascuna coppia (2000 kg per cavalletto). Un carico troppo elevato può causare danni ai cavalletti o un guasto completo.

Posizionare il carico sempre al centro dell'alloggiamento. Se non si solleva il veicolo in linea retta, utilizzare sempre 2 cavalletti e solo su terreno piano e solido. L'utilizzo dei cavalletti su terreni non portanti può portare ad una distribuzione ineguale del carico ed eventualmente ad una perdita totale della capacità portante. Non utilizzare mai i cavalletti su superfici di ghiaia. L'inosservanza di queste norme può causare danni ai cavalletti, perdita di carico e quindi danni materiali, gravi lesioni personali o incidenti mortali.

- Usare questo prodotto solo con i componenti descritti nelle istruzioni e usarli solo per l'uso previsto.

Sostenere il peso sollevato immediatamente con i cavalletti.

- Contenuto della confezione

● Istruzioni di montaggio

1 2 3 4

Utilizzo dei cavalletti

1. Familiarizzare con le funzioni e i componenti come il meccanismo di piegamento e le gambe regolabili. Controllare che i cavalletti siano in perfetto stato di funzionamento.

2. Installare l'asse mediano attraverso il foro centrale all'altezza richiesta e fissarlo con la vite di fissaggio.

Nota: Durante l'utilizzo, premere sempre il perno attraverso il supporto e i tubi di inserimento.

1. Affinché non rotoli via, assicurare sempre il veicolo come segue:

- Applicare cunei per le ruote - Inserire la marcia del veicolo (mettere su "P" con cambio automatico) - Inserire il freno a mano

1. Le gambe dei cavalletti devono essere completamente spiegate.

2. Controllare che la vite di fissaggio sia collocata correttamente (deve fuoriuscire dall'altro lato dell'asse mediano). Fissare la vite di fissaggio con il perno di sicurezza affinché non fuoriesca.

3. Controllare che le posizioni di supporto fornite dal produttore siano in perfetto stato.

4. Posizionare i cavalletti sotto il veicolo nei punti di supporto previsti o molto vicino ad essi (vedere le istruzioni per l'uso del veicolo).

5. Abbassare il veicolo lentamente e con attenzione sui cavalletti. I cavalletti devono essere fissati e a livello.

6. Dopo aver utilizzato i cavalletti: Quando si rimuove la vite di fissaggio, tenere stretto l'asse mediano in modo che non cada giù attraverso il foro centrale.

Manutenzione e controllo

■ Prima di ogni utilizzo, controllare i cavalletti e le saldature. Non utilizzare mai cavalletti danneggiati.
Non sono disponibili parti di ricambio per questo prodotto. Se danneggiato o rotto, il prodotto deve essere smaltito.
La vite di fissaggio e il meccanismo di fissaggio devono essere in perfetto stato di funzionamento.

ATTENZIONE! Pericolo di lesione! Non usare mai i cavalletti o le sue parti per qualsiasi altro utilizzo diverso da quello descritto dal produttore. Il produttore non assume responsabilità per utilizzo improprio dei cavalletti!

- Pulizia e manutenzione

Per la pulizia e la cura, usare solo un panno privo di lanuggine leggermente umido.

Smaltimento

L'imballaggio è composto da materiali ecologici che possono essere smaltiti presso i siti di raccolta locali per il riciclo.

E' possibile informarsi circa le possibilità di smaltimento del prodotto usato presso l'amministrazione comunale o cittadina.

Garanzia

Il prodotto è stato prodotto secondo severe direttive di qualità e controllato con premura prima della consegna. In caso di difetti del prodotto, l'acquirente può far valere i propri diritti legali nei confronti del venditore. Questi diritti legali non vengono limitati in alcun modo dalla garanzia di seguito riportata.

Questo prodotto è garantito per 3 anni a partire dalla data di acquisto. Il termine di garanzia ha inizio a partire dalla data di acquisto. Conservare lo scontrino di acquisto originale in buone condizioni. Questo documento servirà a documentare l'avvenuto acquisto.

Il prodotto da Lei acquistato dà diritto ad una garanzia di 3 anni a partire dalla data di acquisto. La presente garanzia decade nel caso di danneggiamento del prodotto, di utilizzo o di manutenzione inadeguati.

La prestazione di garanzia vale sia per difetti di materiale che per difetti di fabbricazione. La presente garanzia non si estende a parti del prodotto soggette a normale usura e che possono essere identificate, pertanto, come parti soggette a usura (p. es., le batterie), né a danni su parti staccabili, come interruttore, batterie o simili, realizzate in vetro.

Gestione dei casi in garanzia

Per garantire un rapido disbrigo delle proprie pratiche, seguire le istruzioni seguenti:

Per ogni richiesta si prega di conservare lo scontrino e il codice dell'articolo (ad es. IAN 123456_7890) come prova d'acquisto.

Il numero d'articolo può essere dedotto dalla targhetta, da un'incisione, dal frontespizio delle istruzioni (in basso a sinistra) oppure dall'adesivo applicato sul retro o sul lato inferiore.

In caso di disfunzioni o avarie, contattare innanzitutto i partner di assistenza elencati di seguito telefonicamente oppure via e-mail.

Si può inviare il prodotto ritenuto difettoso all'indirizzo del centro di assistenza indicato con spedizione esente da affrancatura, completo del documento di acquisto (scontrino) e della descrizione del difetto, specificando anche quando tale difetto si è verificato.

Assistenza

IT Assistenza Italia

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

CH Assistenza Svizzera

Tel.: [phone]

(0,08 CHF/Min., telefonia mobile max.

0,40 CHF/Min.)