RPG 3 A1 - Barbecue Rocktrail - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE RPG 3 A1 Rocktrail

Istruzioni per l'uso

GB

FOLDING BARBECUE

Prima di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere confidenza con le diverse funzioni dell'apparecchio.

NL

IT/CH Istruzioni per l'uso Pagina 21

Informazioni sul presente manuale di istruzioni 22

Diritto d'autore 22

Uso conforme 22

Sicurezza 23

Avverenze di sicurezza di base 23

Volume della fornitura e ispezione per eventuali danni da trasporto . . . 24

Tasti e funzioni apparecchio 24

Montaggio 24

Messa in funzione 27

Pulizia e cura 28

Conservazione 28

Smaltimento 29

Dati tecnici 29

Appendice 30

Garanzia 30

Assistenza 30

Importatore 30

Introduzione

Informazioni sul presente manuale di istruzioni

Congratulazioni!

Con il suo acquisito, ha scelto un prodotto di alta qualità. Si familiarizzzi con il prodotto prima del montaggio e della messa in funzione. A tale scopo, le consiglio di leggere attendamente le seguenti istruzioni di montaggio e avventenze di sicurezza. Utilizzi il prodotto solo come descririto e per i campi di impiego indicate. Conservi con cura il manuale. In caso di cessione del prodotto a terzi, consegnianche tutte la documentazione relativa.

Diritto d'autore

La presente documentazione è tutelata dal diritto d'autore.

La diff usione o ristampa di qualsi gener, anche se parziale, nonché la riproduzione delle illustrazioni, anche se modifi cate, è consentita solo previa autorizzazione scritta del produttore.

Uso conforme

Il barbecue è destinato esclusivamente alla preparazione di alimenti da arrostire. Esso è destinato esclusivamente all'impiego all'aperto. Il presente barbecue è destinato all'uso privato e non a scopi commerciali.

Non si assume alcuna responsabilità per i dati derivanti dall'abuso e uso non conforme, dall'uso di violenza o modifi che non autorizzate.

AVISO

Pericolo derivante da uso non conforme!

In caso di uso non conforme o diverso da quello previsto, possono verifi carsi situazioni di pericol.

Utilizzato l'apparecchio esclusivamente in conformità alla sua destinazione.
Attenersi alle procedure descripte nel presente manuale di istruzioni.

Si esclude qualsiasi rivendicazione collegata a danni derivanti da uso non conforme, riparazioni non eseguite a regola d'arte, modifi che non consentite o impiego di parti di ricambio non omologate.

Il rischio è esclusivamente a carico dell'utente.

Sicurezza

In quello capitolo sono riportate importantiindicazioni di sicurezza per l'uso dell'apparecchio.

Questo appearecchio corrisponde alle disposizioni di sicurezza prescritte. L'uso non conforme più comportare danni a persone e a cose.

Avverenze di sicurezza di base

AVVISO

Avviso relativo al pericolo di uszioni!

1. Collocare il barbecue su un sottofondo stabile e piano durante l'uso, altrimenti potrebbe ribaltarsi.
2. ATTENZIONE! Non utilizzato alcol o benzina per accendere o riaccendere il fuoco! Utilizzato solo combustibili conformi a EN1860-3. Il ritorno di fi amma cui create uno sviluppo di calore incontrolabile.
3. ATTENZIONE! Il barbecue si surriscalda e non dev'essere spostato durante l'uso, altrimenti potrebber ribaltarsi.
4. ATTENZIONE! Tenere lontani i bambini e gli animali domestici!
5. Durante l'uso indossare quanti idonei eutilizzare una pinza per barbecue.
6. Durante la cottura, indossare quanti idonei eutilizzare le apposite pinze.
7. Prima della pulizia,fare raff reddare completamente il barbecue.
8. Nonutilizzare mai acqua per specnere la brace.

AVVISO

Avviso relativo al pericolo di soff ocamento!

Utilizzare il barbecue solo all'aperto!
Nonutilizzareil barbecue in ambienti chiusi o su superfici coperte.

Volume della fornitura e ispezione per eventuali danni da trasporto

La fornitura standard dell'apparecchio comprende i seguenti componenti:

• Barbecue pieghevole RPG 3 A1
  Le presenti istruzioni per l'uso

Prelevare l'apparecchio e il manuale di istruzioni dal cartone e rimuovere tutto il materiale di imballaggio.

AVVERTENZA

Controllare l'integrità e la completeness della fornitura.

In caso di fornitura incomplete o in presenza di danni derivanti da imballaggio insuffi ciente o causati dal trasporto, rivolgersi alla Hotline di assistenza (v. capitolo Assistenza).

Tasti e funzioni apparecchio

1 Base
2 Vaschetta per la carbonella (incl. 2× lamiere di chiusura)
3 Griglia pieghevole (incl. 2 x maniglie e 2 x puntelli di rinsforzo)

Montaggio

Passaggio 1

Premere i due pulsanti di bloccaggio laterali A sul lato esterno della base 1 e aprirla.

Passaggio 2

Orientare le due parti laterali B della base 1erso l'esterno e fermarle con le graff e di sostegno C.

Passaggio 3

Aprire la vaschetta per la carbonella 2 e insertire le due lamiere di chiusura D dall'alto nella vaschetta per la carbonella 2.

Passaggio 4

Collocare la vaschetta per la carbonella ② nella base 1 Assicurarsi che le due lamiere di arresto E si inserticano negli intagli della base 1

Passaggio 5

Aprire la griglia pieghevole ③ e spingere dal basso i due puntelli di rinsforzo atraverso la griglia pieghevole ③
Appendere le due maniglieG nella griglia 3.

Passaggio 6

Messa in funzione

AVVERTENZA

• Prima del primo impiego è necessario riscaldare il barbecue per almeno 30 minuti.

AVISO

Avviso relativo al pericolo di usioni!

• Durante l'uso collocare il barbecue su un fondo stabile, piano e solido, altrimenti potrebberibaltarsi.
  Attenzione! Non utilizzato alcol o benzina per accendere o riaccendere il fuoco! Utilizzato solo ausili di combustione conformi a EN1860-3. Il ritorno di fi amma cui create uno sviluppo di calore incontrolabile.

Distribuire una parte di carbonella nella vaschetta per la carbonella 2.
Collocare uno o due tavolette di combustibile solido sullo strato presente di carbonella e accenderle con un fi ammifero o un ascendino.
Fare bruciare le tavolette di combustibile solido per 2 - 4 minuti. Riempire quindi lentamente la vaschetta per la carbonella ② con carbone di legna.
Dopo circa 20 minuti, sul carbone si creera uno strato bianco di cenere. Ciò indica il raggiungimento di uno stato di combustione ideale.
Distribuire uniformamente il carbone di legna con un utensile idoneo di metallo nella vaschetta per la carbonella 2.
Collocare la griglia 3 e cominciare la cottura.

Pulizia e cura

AVISO

Avviso relativo al pericolo di uszioni!

• Prima della pulizia o della conservazione,fare raff reddare completamente il barbecue. Non utilizzare mai acqua per spegnere la brace.

Avviso su possibili danni materiali!

Non utilizzato agenti abrasivi o detergenti aggressivi che potrebbero intaccare la superficie.
Per la pulizia della base 1 tilizzare un panno per la pulizia e acqua con l'aggiunta di un normale detergente.
Pulire la griglia 3 e la vaschetta per la carbonella 2 con detergente e una spugnetta per uso domestico.

Conservazione

Smontare il barbecue nella sequenza opposta a quella di montaggio.
Collocare le parti libere (lamiere di chiusura, maniglie e punctelli di rinsforzo) nella vaschetta per la carbonella 2.
Riporre la vaschetta per la carbonella ② nella parte inferiore e la griglia 3 nella parte superiore della base 1

Chiudere la base e lasciare insertire i pulsanti di bloccaggio A.

Smaltimento

Smaltire il combustibile con cautela e in modo ecologico. Smaltire icludui della combustione accuratamente, solo nei recipienti appositamente previsti in metallo o in materiali non infi ammabili.

Smaltire il barbecue tramite un'azienda di smaltimento autorizzata o tramite l'ente di smaltimento comunale competente. Rispettare le norme attualmente in vigore. In caso di dubbi mettersi in contatto con l'ente di smaltimento competente.

Smaltire tutti i materiali dell'imballaggio in modo ecologicamente conforme.

Dati tecnici

Dimensioni (montato) ca. 46 x 30 x 30 cm

Dimensioni della confezione ca. 46 x 42 x 3 cm

Griglia di cottura ca. 43 x 29 cm

Peso ca. 3,9 kg

Combustibile Carbone di legna

Capacità della vaschetta per la carbonella max. 0,6 kg

Appendice

Garanzia

Questo appearecchio è garantito per 3 anni a partire alla data di acquisso. L'apparecchio è stato prodotto con cura e debitamente collaudato prima della segna.

Conservare lo scontrino come prova d'acquisto. Nei casi contemplati alla garanzia, mettersi in conunicazione Telefonica con il centro assistenza più vicino. Solo in quello modo è possibile garantire una spedizione gratuite della merce.

AVVERTENZA

La prestazione della garanzia vale solo per difetti del materiale o di fabbricazione, ma non per i dati da trasporto, a parti soggette a usura o a parti fragili, come ad es. interruptori o accumulatori.

Il prodotto è destinato esclusivamente all'uso domestico e non a quello commerciale. La garanzia decade in caso di impiego improprio o manomissione, uso della forza e interventi non eseguita alla nostra fi liae di assistenza autorizzata.

Questa garanzia non costituisce alcun limite ai diritti legali del consumatore. Il periodo di garanzia noniene prolongato da interventi in garanzia. Ciò valeanche per le parti sostituite e riparate.

I dati e difetti eventualmente presenti già all'atto dell'acquisto devono essere segnalati immediatamente dopo il disimballaggio, e comeque entro due giorni alla data di acquisito.

Le riparazioni eseguite après la scadenza della garanzia sono a pagamento.

Assistenza

Assistenza Italia

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

IAN79827

Assistenza Svizzera

Tel.: [phone] (0,08 CHF/Min., telecomia mobile max. 0,40 CHF/Min.) E-Mail: [e-mail]

IAN79827

Importatore

KOMPERNASS GMBH

BURGSTRASSE 21

44867 BOCHUM, GERMANY

www.kompernass.com

Inhoud

Inleiding 32

Versione delle informazioni. Stand van de informatie

Last Information Update: 12/2012-Ident.:RPG3A1082012-1