FCH 600 X - Cappa da cucina Fulgor Milano - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE FCH 600 X Fulgor Milano

Con la presente il produttore dichiara che i prodotti da Voi acquistati rispondono, a secondo delle tipologie,

ai requisiti fondamentali richiesti delle Direttive Europee qui sotto riportate:

• Direttiva Bassa Tensione 73/23/EEC

• Direttiva di Compatibilità Elettromagnetica 89/336/EEC

• Direttiva Apparecchi Gas z90/396/EEC

e perci o prodotto e stato contrassegnato col marchio CE e peresso e stata emessa la Dichiarazione di Conformità, a disposizione degli organi preposti al controllo del mercato.

SMALTIMENTO DEGLI APPARECCHI USATI

Al termine del periodo di utilizzo è vietato smaltire questi apparecchi elettrodomestici con i normali rifiuti urbani, delve bensi essere consegnato al punto di raccolta e riciclaggio delle apparecchiature elettriche ed elettroniche.

Ne informa il symbolo riportato sul prodotto, sul manuale di istruzioni o sull'imballaggio.

I materiali impiegati nell'apparecchio possono essere riutilizzati in conformità alla loro destinazione.

Grazie al riutilizzo, al riciclo dei materiali o al altre forme di riutilizzo degli apparecchi inservibili, darete il Vostro contributo alla protezione del nostro ambiente naturale.

Le informazioni relative ai punti di smaltimento degli apparetti inservibili vi saranno fornite delle competenti autorità territoriali.

Il produttore declina agli responsabilità per inesattezze contente nel presente libretto a causa di errori tipografici. Ci riserviamo il diritto di apportare delle modifiche migliorative o indispensablei ai prodotti sono alterarne le specifiche essenziali. I prodotti possono subire delle modifiche a seguito di richieste migliorative e normativa CE

IT Questo prodotto e conforme alla Direttiva EU 2002/96/EC.

Il significato del cestino barrato riportato rìportato sull'apprecchio indica che il prodotto, alla fine della propria vita utile, dovendo essere trattato separamente dai rifiuti domestici, deve essere conferito in un centro di raccolta differenziata per apprecchiature elettriche ed elettroniche oppure riconsegnato al rivenditore al momento dell'acquisto di una nuova apprecchiatura equivalente. L'utente è responsabile del conferimento dell'apprecchio a fine vita alle appropriate strutture di raccolta. L'adeguata raccolta differenziata per l'avvio successivo dell'apprecchio dismesso al riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento ambientalmente compatible contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull'ambiente e sulla salute e favorisce il ricilio dei materiali di cui è composto il prodotto. Per informazioni più dettagliate inerenti i sistemi di raccolta disponibili, rivolgersi al servizio locale di smaltimento rifiuti, o al negazio in cui è stato effettuato l'acquisto.

ISTRUZIONI PER L'USO, MANUTENZIONE E INSTALLAZIONE DELLA CUPPA.

ATTENZIONE: La cappa deve essere installata unicamente da personaleabilitato.

Si declina agli responsabilità in merito ad installazioni eseguite da persone prive di abilitazione.

Prima di procedere con l'installazione della cappa, leggere attendamente ed integralmente queste istruzioni. Il presente libretto deve essere conservato per tutte la vita della cappa.

AVVERTENZE

L'apparecchio più essere utilizzato da bambini di età non inferiore a 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o privé di esperienza o della necessaria conoscenza, purché sotto sorveglianza oppure dopo che le stesse abbiano ricevuto istruzioni relative all'uso sicuro dell'apparecchio e alla comprenzione dei pericoli adesso inerenti. I bambini non devono giocare con l'apparecchio. La pulizia e la manutenzione destinata ad essere effettuata dall'utilizzatore non deve essere effettuata da bambini sulla sorveglianza.

Prima di procedere alla pulizia o alla manutenzione (periodica o straordinaria) togliere sempre l'alimentazione elettrica alla cappa staccando la spina o agenda sull'interruttore generale portandolo in posizione D (DFF).

Non collegare la cappa a condotti utilizzati per apparecchi a combustione come brucitori, caldae o cami-netti.

Verificare che la tension della rete corrisponda a quanto previsto sull'etichetta argentata posta all'interno della cappa.

Accertarsi che l'impiano elettrico sa realizzato con lo scarico a terra e che lo stesso sia efficiente.

Non utilizzato per la cottura materiali che possono sviluppare fiamme alte o comunque anomale. L'olio usato due volte e grassi sono particolarmente pericolosi e potrebbero infiammarsi.

E' vietato preparare alimenti flambè sotto la cappa.

Nelle Cappe previste per l'installazione di un motore remoto, terminata l'installazione, da parte di un technician specializzato, tutti i cavi, connettori, i collegamenti correlati di messa a terra, del motore remoto, devono risultare non accessibili all'utilizzatore. L'accesso adassi deve essere possibili esclusivamente all'inistallatoretramite la rimozione di pannelli fissati con viti.

Rispettare le norme vigenti locali e le prescrizioni delle autorità competenti relative allo scarico dell'aria nel funzionamento aspirante della cappa.

Si ricorda che qualora non siano rispetto ed eseguite tutte le operazioni di manutenzione e pulizia citate nel presente opuscolo, esiste serio pericola d'incendio.

ATTENZIONE: Le parti accessibili possono diventare calde quando la cappa è utilizzata con apparecchi di cottura.

INSTALLAZIONE

La distanza minima di sicurezza dal piano inferiore della cappa al piano di cottura delve essere di 65 cm; distance inferiori devono essere autorizzate esclusivamente dal costruttore (vedi disegni installmente).

La cappa cui essere utilizzata sa in funzione filtrante che aspirante.

Nel funzionamento filtrantecision con ricerca dell'aria, e necessarioutilizzare dei filtri a carbone (vedere paragrafo FILTRICARBONE)

Nel funzionamento aspirantecision con l'espulzione all'esterno dell'aria filtrata, e necessario un adeguato systemadi compensazione secondo le norme vigenti. Il tubo di uscita dei fumi deve avere un diametro uguale o superiore rispetto a quello del raccordo della cappa.

Il locale dove è installata la cappa, deve disporre di sufficiente ventilazione, quando vengono utilizzati contemporaneamente altri apparetti che impiegano gas o altri combustibili.

Cappe predisiste per motore remoto

Le cappe predispose per motore remoto, sono dotate di un connettore per il collegamento con il cavo del motore remoto. Tale connettore è posizionato all'interno della cappa. Inserire all'interno della cappa il cavo del motore remoto servendosi dell'apposita apertura sulla cappa (solitamente vicino al foro uscita fumi) e connettere tra loro i due connettori. Per esta operazione fare riferimento ai disegni presenti sul libretto istruzioni dei motori remoti.

Le cappe prive di motore (Art.*O***) devono essere installate e collegate esclusivamente con l'unità aspirante fornità ed individata dal Costruttore con potenza massima B40W.

Nelle Cappe previste per l'installazione di un motore remoto, terminata l'installazione, da parte di un tecnico specia- lizzato, tutti i cavi, connettori, i collegamenti correlati di messa a terra, del motore remoto, devono risultare non accessibili all'utilizzatore. L'accesso ad essi deve essere possibili esclusivamente all'installatore tramite la rimozione di pannelli fissati con viti.

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO

Attenzione: Prima di procedere con l'installazione, accertarsi che le viti e i tasselli forniti in dotazione, siano idonei per il tipo di parete in cui delve essere fissata la cappa.

Per il montaggio della cappa utilizzato gli accessori in dotazione e seguire le fasi illustrate nel foglio allegato.

ALLACCIAMENTO ELETTRICO

L'allacciamento elettrico deve essere effettuato da personale specializzato, nel rispetto delle norme e leggi vigenti. Verificare che la tension della rete corrisponda a那一 indica sull'etichetta argentata posta all'interno della cappa.

Accertarsi che l'impianto sa realizzato seconde le norme vigenti e con lo scarico a terra efficiente.

Porre particolare attenzione al cavo di alimentazione della cappa, verificando che non attraversi fori sprovvisti di passacavo.

Nel caso di collegamento diretto alla rete, è necessario prevedere un dispositivo che assicuri la disconnessione alla rete, con una distance di apertura dei contatti che consenta la disconnessione completa nelle condizioni della categoria di sovratensione III, conformmente alle regole di installment.

La spina o l'interruttre onnpolare devono essere accessibili ad appearecchio installato.

Se il cavo di alimentazione è danneggiato,esso devese essere sostituito con un cavo speciale oppure un assieme disponibili presso il costruttore o il suo servizio assistenza tecnica. Il cavo da utilizzato devese essere di tipo H05WV-F con sezione minima 3× 0.75mm^2

Il costruttore declina agli responsabilità nel caso non vengano rispetto le norme antinfortunistiche vigenti, necessarie al regolare funzionamento dell'impiano elettrico.

COMANDO SOFT TOUCH (Fig. 1)

Nella versione con dato soft touch sono presenti quattro pulsanti a sfioramento ed un led a colore variable (verde min. velocità, rossà max. velocità).

Un pulsante per accensione e spegnimento delle luci.
Un pulsante per accensione in 2^ velocità e spegnimento del motore. N.B. Tenendo premuto quello tasto per più di tre secondi, si attiva la funzione di autospegimento dopo 10 minuti, il led lampeggia lentamente.
Due pulsanti + e - per aumento e riduzione delle velocità motore. Alla 4^ velocità del motore (intensiva) il led lampeggia velocamente e dopo 5min. viene impostata automaticamente la 2^ velocità.

COMANDO DIGITALE \ TOUCH CONTROL (Fig. 2)

Nella versione con commando digitale sono presenti cinque pulsanti a sfioramento ed un display.

Un pulsante per accensione e spegnimento delle luci.
Un pulsante per accensione in 2^ velocità e spegnimento del motore.
Due pulsanti + e - per aumento e riduzione delle velocità motore. Alla 4^ velocità del motore (intensiva) il numero presente nel display lampeggia e dopo 5min. viene impostata automaticamente la 2^ velocità.
Un pulsante TIMER per spegnimento del motore dopo 10 min. con il timer attivato, il numero presente nel display sare lampeggiante

Funzioni speciali:

Dopo 100 ore di utilizzo sul DISPLAY iniziera a lampeggiare lo D oppure la lettera A per segnalare l'esigenza di lavare i filtri metallici. Dop o aver lavato i filtri metallici, azzerare il conta ore tenendo premuto il tasto TIMER per più di tre sec. con cappa spenta. La visualizzazione dell'avvenuto azzeramento viene segnalata mediante la comparsa, a cappa spenta, di un trattino sul display.

COMANDO RDTATIVO (Fig. 3)

Nella versione con dato rotativo sono presenti tre manopole.

Una per accensione e spegnimento della luce decorativa.
Una per accensione e spegnimento delle luci.
Una per selezione 1^ , 2^ , 3^ , 4^ velocità e spegnimento motore.

COMANDO SOFT TOUCH RETROILLUMINATO (Fig. 4)

Nella versione con dato pulsantiera sono presenti nei pulsanti.

Un pulsante per accensione in 1^ velocità e spegnimento del motore.
Un pulsante per accensione 2^ velocita.
Un pulsante per accensione 3^ velocita.
Un pulsante per accensione 4^ velocità. Alla 4^ velocità del motore (intensiva) il led lampeggia velocamente e dopo 5min. viene impostata automaticamente la 2^ velocità
Un pulsante TIMER per spegnimento del motore durante 10 min. con il timer attivato.
Un pulsante per accensione e spegnimento delle luci.

USD E MANUTENZIONE

Prima di effettuare qualsiasi intervento di pulizia e manutenzione, tagliere l'alimentazione alla cappa portando l'interrotture generale in posizione D (OFF).

Sostituzione lampade

Alogena I2V attacco G4: Togliere mediante cacciavite, l'anello di supporto vetro (Fig. 5). Togliere il vetro e sostituire la lampada con una identica. Rimontare il vetro di protezione e fissarlo reinserendo l'apposto anello. Le lampade possono essere acquistate presso qualsiasi negazio di materiale elettrico.

Lampada dicroica attacco GU4: Togliere mediante cacciavite e sostuire la lampada con una identica (Fig. 6).

Faretto led: La sostituzione delaretto led delve essere fattasolo da tecnici qualificatiutilizzando solo ricambi originali.

Pulizia dei filtri metallici

I filtri metallici in dotazione alla cappa vanno lavati agli 2-3 mesi in funzione dell'intensità d'uso, con acqua calda e detersivo liquido non aggressivo. I filtri metallici vanno tolti utilizzando l'apposita maniglia sganciando il filtro prima nella parte anteriore tirandolo verso il basso (fig. 7). Dopo il lavaggio i filtri devono essere completenesse asciugati e rimontati correttamente.

Filtri carbone

Se la cappa è utilizzata consystema filtrante con riciclo interno, è necessario l'impiego di filtri carbone che sono dei contentitori di carbone attivo. Il carbone attivo contesto nei filtri. serve a tratteneri gli odori dei fumi di cucina. Per la rimozione e sostituzione dei filtri fare riferimento alla fig. 8.

I filtri carbone POLIESTERE non possono essere rigenati o lavati e vanno sostituiti periodicamente (ogni 4 mesi se si utilizza la cappa per due ore al giorno). I filtri saturi di grassi infatti possono essere causa di incendi.

In base al modello di cappa, i filtri carbone possono essere di forma circolare oppure rettangolare.

I filtri carbone LONG LIFE devono essere lavati e rigenerati periodicamente. Il filtro deve essere pulito agli due mesi se usato normalmente. E' preferabile lavare il filtro in lavastoviglie alla massima temperatura con detersivo normale. Il filtro deve essere lavato da sola per evitare che le particelle di cibo entrino inesso causando successivement un odore sgradevole. Per riattivare il carbone attivo, il filtro deve essere asciugato in forno. Selezionare il riscaldamento superiore / inferiore a massimo 100^ ed asciugare il filtro per 10 minuti. Il filtro deve essere sostituito quando non è più in grado di assorbire in modo soddisfacente gli odori di cottura. Fig.9

Pulizia della cappa

La pulizia periodica delle superfici evita di dover successivement rimuovere con difficultà depositi di sporco incro-stato. Se la cappa è verniciata o ramata, usare un panno morbido con acqua tiepida e detersivo neutro. E' vietato versare liquidi direttamente sulla cappa e l'uso di prodotti granulosi e/a abrasivi. Se la cappa è in acciaio inox, usare prodotti e panni specifici per acciaio inox satinato (non abrasivi e/o corrosivi e privi di cloro), avendo cura di seguire col panno il verso della satinatura. Non usare prodotti aggressivi, solventi chimici o derivati da distillati di petrilio che potrebbero lasciare residui oleosi suscettibili d'ossidazione e polymerizzazione.

Condensazione nella cappa

I piani ad induzione o vetroceramica riscaldano i cibi molto velocemente tenerando il vapore della cottura prima che la superficie in vetro o in acciaio della cappa si via riscaldata. Questo determina condensazione con susseguente sgocciolamento. Un'altra causa di condensazione potrebbe essere che il tuba di uscita dei fumi non sia della misura da moi consigliata (vedi paragrafo INSTALLAZIONE). Il vapore che rimane dentro alla cappa durante il raffreddamento si condensa produendo gocciolamento. Si consiglia di accendere la cappa dieci minuti prima di iniziare a cucinare e una volta finito, lasciarla accesa affinché tutti i fumi accumulati nel condotto possano fuoriuscire.

Inoltre è molto importante provvedere regolarmente alla pulizia dei filtri e, nel caso di deterioramento, sostitui rli (vedi PULIZIA DEI FILTRI METALLICI).

La ditta costrurtrice non risponde di anni estetici causati da inosservanza delle indicazioni sopraelencate.

Valida solo in Italia, Repubblica di San Marino e Stato della Città del Vatican

FULGOR

MILANO

Meneghetti S.p.a. Via Borgo Lunardon, 8 - 36027 Rosà (Vicenza) - Italia