WaterMaster 91012 - Programmatore irrigazione ORBIT - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Intitolazione	Descrizione
Tipo di prodotto	Programmatore di irrigazione
Numero di zone	1 zona
Durata dell\'irrigazione	Da 1 a 240 minuti
Frequenza di irrigazione	Giornaliera, settimanale o personalizzata
Alimentazione	Funziona a batterie (non incluse)
Resistenza all\'acqua	IP68, resistente alle intemperie
Installazione	Facile da installare su un rubinetto standard
Utilizzo	Ideale per l\'irrigazione automatica di giardini e prati
Manutenzione	Controllare regolarmente le batterie e pulire i filtri
Sicurezza	Non esporre a temperature estreme
Informazioni aggiuntive	Garanzia di 2 anni

Domande frequenti - WaterMaster 91012 ORBIT

Come si programma l\'ORBIT WaterMaster 91012 per l\'irrigazione automatica?

Per programmare l\'ORBIT WaterMaster 91012, ruotare la manopola su \"Programma\", selezionare il giorno e l\'ora di inizio, quindi regolare la durata dell\'irrigazione per ogni zona. Premere \"Salva\" per confermare.

Cosa fare se il dispositivo non si accende?

Verificare innanzitutto che il dispositivo sia correttamente collegato e che la presa funzioni. Se il dispositivo funziona a batterie, sostituirle con batterie nuove.

Perché l\'irrigazione non inizia all\'ora programmata?

Assicurarsi che l\'ora attuale sia impostata correttamente sul dispositivo. Verificare inoltre che il programmatore sia in modalit\u00e0 \"Auto\" e non in modalit\u00e0 \"Off\".

Come si resetta il programmatore di irrigazione?

Per resettare l\'ORBIT WaterMaster 91012, tenere premuto il pulsante \"Reset\" per 5 secondi. Ci\u00f2 canceller\u00e0 tutte le impostazioni precedenti.

L\'irrigazione funziona, ma non in tutte le zone. Cosa fare?

Controllare le connessioni dei tubi e assicurarsi che nessuna zona sia ostruita. Potrebbe essere necessario anche verificare le impostazioni di programmazione per ogni zona.

Come si cambia la durata dell\'irrigazione per una zona specifica?

Selezionare la zona desiderata, quindi regolare la durata dell\'irrigazione utilizzando le frecce di regolazione. Premere \"Salva\" per memorizzare le modifiche.

Cosa fare se ricevo un messaggio di errore sullo schermo?

Consultare il manuale d\'uso per identificare il codice di errore. Generalmente si tratta di un problema di connessione o di alimentazione.

\u00c8 possibile collegare il programmatore a un sensore di pioggia?

S\u00ec, l\'ORBIT WaterMaster 91012 pu\u00f2 essere collegato a un sensore di pioggia. Seguire le istruzioni del manuale per effettuare questa connessione.

Come si modificano i giorni di irrigazione?

Accedere al menu di programmazione, selezionare \"Giorni di irrigazione\", quindi selezionare o deselezionare i giorni desiderati. Premere \"Salva\" per memorizzare le modifiche.

MANUALE UTENTE WaterMaster 91012 ORBIT

Programmatore per irrigazione Orbit

INSTALLATIONSHANDBUCH/BENUTZERHANDBUCH

10
Opnnnne 26
Fyrrnnae 2
1
Fuee 35
- Istalilieone del inner per ampiati di irrigulione iner. 38
Collepne n tie e wte, n thre a dfe valae
1
·F
·
Apprendie A- Installazone di tienr per oe antenweserno.41
Appendice B Senare piagga e interrurtoe di hypoxia

DEUTSCHE

Importo: Cmo minimo di esturazione. Chiazze caccata di 23mm e/2 (2015)
prado per corso commutare di minuzione. d'essunari di corso commutare (2015). Cato equivalenze e conformare alliazioni U/C - 4, 6, 8 mm equivalenze.

Sezione 1: Introduzione

La misgranziatione per aver acquisitato il timore imparanti di integrazione Ouii. Quercio modello e escludi in lektrochrono, modell e di sapporo, elettrici ad alica prevenzione, appunttemere traiche dei protyotypes. Il tirofisico o l'otario è il numero delle operazioni di programmatiche e assicurare i homologues versificati.

Pirata di usi allanto a un'otario dei minor per impianti di l'erygierazione,leggere sempre il concerto di cui si sono manuten.

Per facilitare la comprensione, sono stati inscriti nel manuale: 1. L'isprivezione dei servizi risponcarv (a parrisso).

1. Test in bbl 27 undering iiprent neeep
   F002002100
2. Best sortolineart in hui perindicie is posorri di arreio

Comandi generali

Display digitale en meseosdi tsto

The display LCD (xenacell liquid) is grand dimensional visua- tions per la governa risso in molte delle operare perfesce nel programmatico. I meccato di ricerare svensativi, specialificati da un'immunologie elettronica, e condivino in sull'informazione dei state統ative dell'attuca per imposte i colpizioni.

B1aeti di programma zinane

Quasi7 Test Servizio per la programmatiche e Iudmenti del lice. Selectore

Que-totelareseerperpugamrrnccontrolbhe satio

e aonrate il nner pe mianl di rnpzne

Interruortori mobili - impostazione della durata

e

1. (mposar) in dirn rlliprnnnirrrrnrree

Sezione 2: Operazioni preliminari

• Installazione delle barrene
• Reimpostazione del timer per ampli di irrigazione
• Saluteone deliungia detiendem
• 1

Figura 1: Vcua antemn de tirper per inquant di porpina

Installazione delle batterie

If the inner per uniti di rileggiamento dilata, dia l'azioni adaline: A. per se arivare in removimenti e progressivi in case di intermetroniche dell'alimentazione. Uro. 16. bis di colletione composte inumbriche est u a degli impianti e in unico. Il colletione composte inumbriche est in unico. Composte in unico. Il colletione alerme cano veli allanto.

Tar scivlare la copernua a protecnce del varo banere
versi stnirie (eereerle figeur) 1
Ranontarecoeruradiprovisionelourbacterie.

L'oci de batterie scuricte e la lora assenza pivo provocatore la cancella lacte dellotta, della data e i programmi in secci di esteriflamento dell'alimentazione. Se cia a verità, e necessario uszicare un az di batterie eschise e regopromativare i timer per impianti di irrigazione. Note: Le batterie servono solo per servire i programmi in memoriale, ma non sono in grado di fornir Tenergian necessaria per azionare le svulte degli impianti di irrigazione.

Reimpostazione del timer per impianti di irrigazione

Sel. I: Il converà non è ilostato unico programmatico, scefferè il pozzo che è necessità che esponza la thèse RESL. La pristione di essere stata non infelizhe in il corso modi le programmatici di sicurezza instilata del produttore. (Valerà la Figure 2)

Pertamine inustraticn ta tisto RFSET - also per cambricb tate bie importersionsprogramme.

Figara 2: Tsd di programmazione

Selezione della lingua

Tnmeagel display 12.10mm x 10mm xs60mm visualizer Inglse, graphicfice
3. Porters: In sezione in gestione - Language (Rhipornio equus) (Linguistic).
7. Perceira a sua viola lata RAIN DELAY (Rado plogra). 1. Descriz o NEXT (Ateq) (Puglia).
3.1.3.1.1.5.1.2.1.3.1.4.1.5.1.6.1.7.1.8.1.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.31.32.33.34.35.36.37.38.39.40.41.42.43.44.45.46.47.48.49.50.51.52.53.54.55.56.57.58.59.60.61.62.63.64.65.66.67.68.69.70.71.72.73.74.75.76.77.78.79.80.81.82.83.84.85.86.87.88.89.90.91.92.93.94.95.96.97.98.99..
+Premiere t zata L NTER (Invto perfermare la selzione. 2.130000000000000000000000000000000000000000000000000000000
3. Vierte als Bäude RAIN DELT (Mücke)selectere per usee da cuieta modifica

Impostazione della data e dell'ora

Firme per e, impleto-squinti di sio + fio a visualireo tio corretta. iridizare il sato - per tornate indire. Apena di display visua/ia fora corretta, numerale il sato INTERI (fio) per impiemontata.

• Fiemment a takt per impostane lam cemctio, spurti inerere ENTER (Hect)

• Freenius takt + = + per imposte in mires corredto, quandre primers ENTER (hivis).

• Franchise I takt = - per l'ingustre la data cievada, a priori e nterger ENTER (thousand).

1 display visualis in cate fcorrcte

Attezzione* Se non est inquisse oioe programmi di irrigazione, sul clienti, oprogrammi di stoverzare impostate, e potrivale delle uscuzioni elettrici. Il cui este le usczenze o le pomerile o il remont. Vi eroderogli operativi di irrigazione industriali, speciazhe intermedi, mobili e passione (OEL) o risercive un programmi di irrigazione.

Selezione di un programma di irrigazione

Pino, il imporzio l'imporzio di rimostrato e lo sncrty. pere oereto. unie scrovera prima alla cura. Quota operazione consa de la sbirrta. ceno inaggiore chiarezzate a quocia e la quocii gormi deve essere anvato Proprio.

Serrone, per che cianura stazione o valbola, il pico da annulare, il tipi di eleggio di erogone, come tizuzano e le piaose che devono screre annulare.

pantis di unattalmente, elettrici di frequente per casonata sistenzio. Imporanti: Impieti serventi non sono o da cui ineruginare alia all'ohio di quogno per Iugnoquino a differenzi, cosciozato in via dei previdere.

s. alla base delle indicatori rportate nel pario 2, scophe l'opertura di impeggazione obbliente per cichiar sazione (ogonia della sermanna, metravollo in unico evoe e quosti parvihenti).

n eamnpn di pprnnae a nepnne npnrnnnll

Stazione	Programma	Opizione di irrigazione	Giorni	Ora di inizio	Durata in minuto	Panto dairiträge	Disp. irrigazione	Plante
1	A	Gierni della scolimana	Lun, Mar, Sab	5:00	15 min	Davanti	Ugoli	Prato
2	A	Gierni della scolimana	Lun, Mar, Sab		15 min	Davanti,urd	Ugoli	Prato
3	A	Gierni della scolimana	Lun, Mar, Sab		15 min	Retro,ud	Ugoli	Prato
4	B	Parl,Dispari	Agori allerienti	6:45	30min	Retro,nord	Alio, ingnassi	Prato
5	B	Parl,Dispari	Agori allerienti		30min	Retro,ud	Alio, ingnassi	Prato
6	C	Indorvallo	Sagri 5gianni	21:00	30min	Davanti	Testis	Casuppi e fiori

Corresponding information may be provided in the preceding column, reservers to the place of originazione all'etiquetti coriunt e collocurato all'inferiore dietro.

Sezione 3: Programmazione

1. trimer per monatanti di inegneri o fio tllcstrnpumnnt A, B, C, E possible selecrate an solo programma o tatiche, a recondita dlal.

1. Ora di inizio per il Programma A, B o C

Note: Lateral de imago del cido e latorum unit programmatica a priori copertura de frigorifiche delle初次 strumente. Lateral de imago del cido e conasuna a priori copertura. Se il immanenzio piace o dei imituro, nel tessoimmunogrammatico copertura copertura in organologia.

La Procedure per l'importazione dell'oroico e la stenza per nitrile o mezzotone. Ver minutare l'ora di nitro di colle per canicine programmata, esegue la procedure, descritto: esquisso:

• Functional list selection in positional-cycle START TIMES (On intrinsic violator) programa: a b c d e f h i k j l m n o p q r s t display visualiza: a b c d e f g h i k l m n o p q r s t submodulation: Warden et al. 1987

Figura 5: Impotazione dell'oro di imago

• Franchisee I'asso cani da dirazone che alla viveni l'impugnare per Iona de novo del ceno. I con tassi + = - , quinni presenti I tacco ENTER (Inno). Per impostare unilioni o, prenearmi inempiere il tacco NATE (Avanti), passantali di I'asso coxudazione e riposte le operazioni descritte utilizzando I tassi + = - per impostare Iona. I t se I tacco Enterio/per confirmare l'monumentare.

2.Selezione della frequenza di irrigazione per il Programma A, B o C

Iliter perere peri tme ranea la fospria di rupitration rurie p
pamariat. Deryi of the Waler (Gommi della serranma).Intervals:
IntervalD dA 32 gminne e Onder Days (Gommi porto di
disquir).Itraqua spria sana dispiaribh perimri I programmi
(A,E,B,C).

Porteue I. selletto in posaconne WATERING DAYS (Comin in cui selegui (irigang) pen Il Fagrata, A B,CIl disluse LCD visuailez 3 o sponzi di impeggione, Vodine la Ricerca 6

OPZIONE DAY(S) OF WEEK (GJORNI DELLA SETTIMANA) Quiesione permiette de selezione e gairi della servantina in cui elastante l'irrigazione (ad esercio lunare, micretieut e sultato).

Impostione dell'operaione 'Day(s) of the Week' (tiforme della settentraria)

Figura 6. SeLECTION DEI GORMATI PRIRIGIOLO

Figures 7.

Seleone dellopiciene "Doy of Week" (Giorni della settimna)

• Portion i: esultat in positioning WATERING DAYS (giamin in cui sugare rifiogazione) per il Programma A, B, C e
• Pioneo NEX (Avanzi) Funo a quando longopaglia di giamino della settentrata disseriore. Pioneo ENTER (Dario) per sezioni i giamino viscerizzato. I giamino selecunti vengere eudortiar per mezzo dell'Orbiera. Sverapost un giamino della settentrata. Construire con Paperazione disserate fini a sezione tulli i giamino disseriato (Vedro de Figure 7).

• Per cancellate unigmo selecanti in precedens, pomeri. NEXT (Nane) flava spicato di gioni dischiorico lamyggiata, giammi prestiti CLEAR (Kunwella) per delescheriante 5. groma.

Vea la Figura 1:Selezione dell'orazione "Intervale" (Intervallo)

OPZIONE \*INTERVAL\* (INTERVALLO)

Queso opreso pereierto de inegrecuon un interstudo de inegrecuon compreso (1) e 32 grem. Imporso: I perfeclulao: Ipocipacido: inegrecuio um grafo. 2 per feinfura: um grafo alien. etc.

Impostazione dell'opzione 'Intervale' (Intervallo):

Fernterl selteore in paeare WALLRIINr DAYS (inrm

in cui esegare lirrigatione) per il Progarm A, B o C

Frerece his basis NEXT (Gard) fini un spadua ampegeps. I esperanceINTERTVAL "Imperival" le peine la binae

E potable imposte tme i timm in meo che e aqua sole n ei gioni, piati o diarii. Quote programmatic time vole della sua. E possile soplire an inuscasse ineggiunti pigratiche in genio discurvati en mani d'attitudi specifici.

Impostazione dell'opione Odd Days (Giorni dispar):

Exemplaris is a selezione l'operae compendiata di quovin dispiam con un tricarpio a 2.2 programmare o virgatorio di quovin a quovin dispiam, cui esto si raccia: antisteggi

Perfeiture l'irrigatione di aqua noni ghiorni par, eseguer le operations descritte in personae sociabilitadare "EVEN" (Par). Note la litter NONA vane I'irrigatione mit gramma corrilulamente dei presi ghiorni impresario o molitante da la data in question e la passata:

3. Impostazione della durata dell'irrigazione il tinner concenso di impostazione 2 diverse oporzioni per la durata dell- operazione di impostazione a classica stazione.

INTERRUPTORL MOBIL

• Sproude interne intempiere sulles environnementale aquella, la distance configurative per cieuronne stations (non plus aucupement est un intervallo compresso tra 2 e 120 minu). [Wolfe in I qure 1st]

FUNCTION "DIAT AT BY MINUTE" (SELECT OR IMPOSTATE IN BASE AT MINUTI)

1. Il timore per impianti i irrigazioni Orbri^a consistente di rearticulare il programma di irrigazione e xudare sapprazie a nuogo. Ad esempio, per controlare forza, eritato un edicto per il programma^a, e sufficiente rurico o le scrittere in posizione CYCLE START TIMES. Ora di iniziato e per il Programma^a e controllare i valori immateri. Utilizzato al EBITD (in euro) per l'obstetricità. Quale operativi, interventi e rischi, sono significativi.

Art modulare: coro in due sioe co imposione o. _i intermedia, intuergenza, segne e territoriano per la modulazione del programazione.
Dapo over contributio o modificato i programma di rigistrazione, e necessari concordati di reportari I sistettero in positivi AUTO e si dedere a l'ultur per montermi di rigistrazione esegale i programma impostare.

Sezione 4: Funzionamento in modalità automatica e funzioni generali

Attenione'l timer non de ciece utilitizati o bembanti a paresi inimiti sere in变压itioni o on sculai responsabili. Verificare sempre ristbmertes non uszuzioni a timer coro genio.

Preparazione del timer al funzionamento automatico

A terminale de la programmation, socrpte et dilaterate en positionne AUTO. A queo putoa, la programmation est territata et il tinner pe lemploi d irrigatoire pote este itiaticato in modita anterion in quost modita. chacuna stanziona a orona in seperra a parre o Progmamma A

IMPERIVANITI. Questo tinec e monti di un'intervocatore di bypass per la sorgne delle piagge. Il tiner non è usato in cale incintrare e in posizione "On" e non sua specialis sensori collocati at tinec.

Passaggio alla stazione successiva

(2) Sardano, I. In press per imputi di irrigazioni 6 m finominale, e sullerificato in un'ecchino di un'ecchino di urignazione di urignazione della sudile stoverie o conosce a quattro uccioni.

Timer disattiyato

Inludice abi liter del impiato di irrigazione pestre resicurzati in modality. DEEP intemperata e particale.

Ritardo pioggia

Quintero intermarte perimente di riaranti Battaventos del rimer per un periode di tempo specifico. Fattoso estere impazianti colori paa 24,16720 e 9 intervallo compressi tra 1 x 9 gioni.
ATTIVAZIONE DELLA FUNZIONE "RAIN DELAY" (RITTARIO PIGGIA)

1. Accertance che il seleetore sa in positifare AUTO

2. Preenere il lasi RAIN DELAY: Riunig poigno perti rianlaree 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

3. Predecessor ENTER (twice) actuator 30 spauli la alla controlla estrutturazione del rito in genia.

4. Pecenie | Iaste Clear (Cucellb) per derrontion

Pmpostamcne del mndte nmoe e tarnme al pgrnma

Ala. skudovii dell'intereile immateri non mir il rurdo propria, vero incepuntia cationisticam Foperazione di irregatorio.
Note: S. copraventiae di rivezezione e impatistato su Mauvaille, la funzione "San Devere", (Bridgesiana) sone incoce. La funzione si coltata.
ouocssiciamene of rnrnne and nprnncce at inrnnne murnae.
e la fumme Rann Dlay (Rrdo pogia) aivata. tinn

sano clear, (Cancel) piachn nigh pih almi sao ino

Figura 13:

Funzore Rain Delry (Rurado pioqan) mpcato su 24 ore

Risparmio acqua

Quetta immedire concenzi e regolazione la dinuta dell'operazione di irrigazione in base alle stagioni. Per l'impostare la quantità di acqua (irrigata, e sufficiente suore compo due riluzhe la cui dilatata dell'operazione di irrigazione da tue delle stazioni nel patti oprogramma). Epeblile impostare un colmino compo tra 20% e 250% in incrementi del 10% ; il valore calendrale è 100% .

IMPOSTAZIONE DI LILLA FENZIONE "RUDGETING" (RSPARMIO ACQIA):

Sezione 5: Funzionamento in modalità manuale

If the torus per imputans in ili eugeniae iubis? constancia in azioque, manuturliche im. imputant di irrigazione in base a 2 diverse opini.

Staizlone: singola

Pit stazionii

Quota: opzione è通常是 generalmente utilizzata per verificare il uscamento di sangoli stantali e per eseguire un'opercipazione di rispetto o la struttura. Per specifico operazioni (i.e., in particulate) e per l'intermettura inoltive, Watering Duration (Durata irrigazione).

Importance: A possible importance of a single solde attique la voia. Ultima sugiree imputale in进程 MANDAL EN (Pediatrie nummole oturcato) dont estecuion fungione (sta de ciee est un compo en orogeneri di treggioni).

STAZIONE.SINGOLA-SENA IMPUSIazione DELLADURATIDELLOPERAZIONIDIBRIGAZIONA

1. Verifie the selection rule in position AUTO

2. Peratienere hatae spae 1nterentnre mobilie

Wating Durem (Duraia wrigrafia) is in the position of a manuscript. The manuscript is available at:
MANUAL ON (Mucilatina manuila; revutata) e ilumnario della
sturazione arrivata Yoderoi la sguira 1

Figura 1: Impattozione della funzione di risparanno dell'ocqua

1. Per dicitivare rirrigazioni meccano, speculare Finkerrattore mobile Watering Duration (Dunia) inpostpositione in

position MANUAL OFF (Modality marine distribution), 1
Bioscience reports interruptor mobile Watering Duration (Durata irrigazione) - sti delle prudenzemente inotropia per l'immunazione e rilevalata automatica.

Figure 15: irrigation results in the installation
Figures 16: Functione "Test Cycle" (Ciclo di poca) mitiva sul disky

STAZIONE SINGOLA-CON IMPOSTAZIONE DELLA DURATA DILLA OPERAZIONI DIRIGRIZA:

1. Reguiree operations descritte net pount 1 e 2 precedenr
2. Spoczne Pinterructore mobile Watering Duration (Durata
   irrigation) cells produce transmembrane vesicles that binds the membrane to allow the diffusion of proteins into organelles, and release them
   mobile Watering Duration (Durata irrigazione) nell'azioni, iniziatori, epprotodimento al durata precedenze impostata per l'handicompacto in modalis automatici.

B. Piu stazioni

Queso opresie vien generamente cuestion la potenza di collocation a meccicile particolare e significare. Queso opresie potenza di etlatterne manutenazie e impegnazione a rivegazione a sera regolari o inegnerati ai interruptori mobili Watering Duration (Datura irrigation).

PROVA MANUALE

Quetio funcao perturbi a metrice, como o casque da stoe (p. 1) evo de variace che rasa a quetzionne funcao contrastentado.
1.2023年4月27日（星期一）17:00
4.Premaile tae MANUAL (Manuale) cna soa vola
Vedre la Figura 16!
5. Pemnentl tate ENTER Hvid per imizie I eioi prva
appare CILLAR (Cancella) per marrermparle
Note: Questa funzone cithre tate le zozgmi, inluee qie che hins

SHUTTLESTJACONCONLAPORANAMENI
Quete Iusionspoe po est utile at la temperature par colorimetric elements, paoi cieutie che est au rupion Pucarone liu tioe sate itionne in securzio in base ao impostion configurtare con Intertive. Waring Duration (Dunta rigazione).
Note: Ii megneria dei progr#sion e 4012 non si esua infeugrata.
Ihriognere di tprperione di iglireo sur la sotiena spulchra.
Ihriognere di tprperione di iglareo, sotiena, spulchra.
Waring Duration (Dunta rigazione) po se maniFIOLE.
(At Mauan mauan disciativa).
1. Verifie che la selec tore sa in poiseiro AUTO
2. Primera unasa volta (tado MANLAL (Maraln)

07M3286913224c,qxd 2/13/07 10:40 AM Pagen 36

1. Constituents: a propionate 1-isoate NEXT (Narotti) from zevalerate and nitrate; b nitrate AlCl_3 (Cortese) from acetone per A in B in C. Nuclei In Figure 2.
2. Premises itaarioENTER (irveo) emero 10 second per arene. Firrigarecane manufre.
3. Acti interprae praesenteris fide frichii, praevense i tabo clear (Canicola) una sola voita.

Figure 17:

irrigazione manuale impostata per sui i programmi e le stationi autore.

A terrone di quota funzione, il taser forma al programma di uriggiacere automatico formale:
Note: So la medina mansebly mane vittata anuadre a cie l'autonoma, i programma automati for nce cie autonoma.

PIU STAZIONI - AVVIA LOPERAZIONI DI IRRIGAZIONA SOLTU SULLI STAZIONI ASSEGNATI AD UN PROGRAMMA SINGLO (A, B, C)

In que es甚么, Urigalaciree ence aovata ouo, le sismiati assegnate a Prophylacta e in procere de, maturare, la sestica oredo.

Vetlare:the selction is preacrare AUTO
2. Premare 1 tase MANUAL (Manuale) un a sola volta.
5. Continuous, periodic flows: Next (AVC): flow, visual, logical, and messages "B EXTRA ALL" (irregularly aggressive per 1).
4. Premise I: Isolate ENTER (Ure) exero 30-60% per virulence Enterobacter cloacae
5. Perimetro in amusarile i riva, memorie il tasso CILAR (carcelle) alla 50 sola.

EXTRARALL

Figures 18:

Sezione 6: Funzioni aggintive

Nessuna irrigazione

Quota funzione elettrici di eseguiare le espunzioni di riferigazione in gioni sporti che arengli o non erogli da cui ha l'ora. Quota funzione perimiete e colazione che funzioni si sono: perimiete colata.

FUNZIONe NO WATER DAY(S)GJORN PROIBITO

So si Iunumetro del gion con specifici, tui i programmi di irriguzione amentare nel gion in questione o ai vianzo.

Prampanmardella farroana "Nir Water Dry(Ciouri provin) 1. Portar il zietore in posizione NOW WATERING (Nasoma iPrugnane)

1. Proven: It is NOT (Annoti fio quanllo I, crot coi tio) selitum deostrate ampeggia, quod preemere it inco Clear (Wenr. at Figure 19).

1. Rerere Ioperanson detcrir al pano 2 roa a rnrnovwae Pnnaa nana gaoia (tct) iinie cie vatei Prnpnane.
2. Per rerevere in funzioni "No Watering" (Sezione impeginata), da un giorno specifico, pergi e tasse NEXT (Avanti) o alla quando il gonno lamento, audirei - prenoti) tasse ENTER (Hrnn).

Figura 19:

Fumione No Water Duy (Giorno proibite) ativa sul display

PERIODODORARIO NON UTILIZABLE PER IURIGEZONA. Se la imponse ntra' yau, naru el rupragone del urugapone che temperado en un calorico innestado vengono spastado a un gion evo coloro non vicidativo.

Programmazione delle funzioni "No Watering Period/Time" (Periodo/Orario non utilizzabili per l'irrigazione)

1. Portals: Isolates in position NO WATERING (Noisy organisms)
2. Premaee rana rana yola I tase RAIN DELAY (Ranrde plogg) Wadm 1 (gaa 2)
3. hemericn, cui di inizi per la funore "Non Weaer Period" (Fernata non uscualilheper immmere) con rist + e - , quidi meccere iodo ENTER (levin) per codifomare Iumente.
   1 Impulse: Fon di sio per la funzione "No Water Period" (Ferrico non uscilbare per l'immaginazione) con 1 zato + + , quod prevenuti il tato INTLR (revo) per corvevarel Iusinamento.
4. Portable sclerote in position AUTO

Figura 20:

Fracimale "No Water Kernel" (Periodic non-enzootic kernel)
Pigmentation) activite soli display

Impostazione dell'avvio della valvola master o della pompa

Qoio fioe per impiot di ririgere pomerirei c. lizio tio: le mani e serra pompie, se i stne corugare pano dirus. ppmu, qospia si ovoe secondi dio a sionc

Note: Per unitare o compo e assorte disperse o um rela o avane per le compo (incomptabile o potenti).

ATTIVAZIONE DELLA FUNZIONE 'PUMP START' (AVVIO POMPA) SU CIASCUNA STAZIONE;

1. Spocarstil selarre in peoioe *FUMP (Fmpa)
2. Premiere una sola volta il tasso RAIN DELAY (Rando pooggio)
   Votare al Fagno 21!
3. En arrivera la coma, para la sanatoria visualmente, pero se lo cierto ENTER (ceno).
4. se non da servirare i propria per la sua cimane visualizzazza. preere CLEAR (Cannib)
5. Prentre Next Avantil per rans a
   0

SET PUMP

STATION 1

on

Figurn 21: Fonctione di aie pmpo atiata per la stazione I

Station Delay (Ritardo stazione)

Quota furitale voce generalmente usate in piscicenza di cisternare o passo. Il dato da radini alle cisternare sono poteri di alimentare natter a quas al sebaticio.

NATURI CINEMA PARS ESSERCHE IMPRESSO SUI VENE COMPRESSED 1 MINUTE 5 ORE PROGRAMAZIONA DELLA FUNZIONE /STATION DELAY (BITARDO STATION):

1. Spontaneous solvents in presence of STATION DELAY (Ritodarone sodium) [Wolpert's Figure 32].
2. Per amine or oridine nitride res la santeur, amine or ari-
3. Tremere la tene ENTER diviril per valence il trittate impostio. 4.Raportire il selec tion in quostione ATOIO

Figura 22:

Sezione 7: Installazione del timer per impianti di irrigazione intermi

Prima de预料ire 1 installatione. vericare di avere a disposizione i seggimenti componenti e utsillane.

• 2 SENTE AX
• Cogineer, cogenet a comutifing ataxy

• Cineclor, Cell, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168,

• T'salilizatio del timorei multo simplificarepucesesecuita effettando le 5 operazioni segmente:

• Sera de Ioo

• Mantaggio del ricerche 2.1.1.1 (the first)
  3.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

Note: Per i struktioni su come istattare i modeli per ESTERNI, consulitare l'Appendice A.

1. Scalta del luogo di installmente

Seegleiche u'locogo di usolazione in base attenevendes criteri elementi di seguito:

• Schepheri um luog zu tini ovo ad una presa elektrica (evitrate: d. ueder un peso per centuale in mm/mm)
• Stegare in 1000 interneosuio cost temperature compres
  No report times of a liver disease risk.
  -Screglrs on leera che censar a eessreda a lldel

4.112023/05/06

2. Montaggio del timer

• Uhlreiter in maschinen de montaging (formalin doutsante) per contrassequiche au pointeur delle vittie sur la pape.
• biserte nae vite a. 8 fomte in doarred n noeessag
  supere, asciandso spongere la testa della vite di almeto 3
  m 1087 data prect 11097am tihml d expnane in
  Par sevoln c-nos della cheovet a sol tneri tirnrps
  vite e panta [Vedre Figura 23]
  Inserire la vite n. 3 net due forc dietro alle bactiere comenute

3. Installazione delle batterie

Per pot saltive e progeinti in memoria en ceno di inetruction dell'immateriario, cui nonecereare due haematite alcool AA. Quente estutte devono esere se colistico alluno undo della imman

Rae ene aepnne npeesieed sare benerie formol
amnrnre rernnnnnae [Vedrrrle fige 24]
- basurre due bariere alkaline AA
Rimnare la copertura de proteionel del vano batane

Notre la bactera non formisano envenierte su suplementare la vetroce di impiuntio in rigracere. Per ilavorare l'impicircere necessario除去 un rasmasticato da 24h e d'un normali alimentazione.

4. Collegamento del trasformatore

• Removera o laporteira - prosepente do lado baturao indiscunde i doort per a tarmacol. contrasegazul cenco, e a serra.
• Verifizhe che 1 transformazione non alla collagno, quando si racciano? I svolvi di almenazione (sic uria cui transformatore) in un'altore.

Figura 23: Minigaggio del timore

Figura 24: Scrimpato baterie

Notar: Per Interesse a trammae il cato, e docbria sotassare a rive 2 movescere. Per esquire quaste oporazioni, premere vcnl tute la linguistica astra sula partec suprasse del mare.
- Collegare i tradormatore allimentazione electrifica

Aevnnae Nnnnne nne ne eae nnerre aee

Sezione 8: Collegamento delle valvole, del timer e delle valvole master e per l'avvio della pompa

1. Collegamento delle valvole elettriche

Figura 25: Collegamenti del traccornare

2. Collegamento dei fili delle valvole al timer

• Eu, neare laupertura di proteane delle scomparito buntia
  E- Entomoecuera eno cie de en (1)2"dllesdoanin in placaia da cianca eno cie dufo.
  Individuare la valoche che deviana estere collaghe e a sorgne sciaica. Collegare I ci li ciscin, impianto di irrigazione (ceto la sida eracce deli: il'carnava) e in sovrani di sallugnata (il cui numero è risuntato sopra ciscinna inghinae tibio). Insercendo al libre spedali e forre alla sciaica. Ineggiata [Fidex 27].
  Pur inotre o rtoeore: fih. a tafvna neocarnto apoei il monso, Pe efetrata quosts openerme, apqgere vero Pio I linguaia situta nii, paite suppene del monso

Figura 28: Collegaerens del Ili dellimporto di irgasonne alle volte

3. Collegamento delle valvole master e di avvio pompa

Quintero muerve cono unitee en o rote la vella insteer e di ivae porpo agua che在一 stucce e attiva.
Note: Per pot potifiche it inner per culmte la potna, e cemnane aquacunat an seli ovee per la potna.
Cellegiae (uno dei fili) in costalie del se alio parrug (a valle la manier) al mezzo. cuncae assozato con "PUMP" e Patris filia di mezzo. cuncae assozato con "COMMON", (valle la fiuma 28).

Value
Figura 27: Collegamento del Ila del impianto di irrigazione

Sezione 9: Sensore diagnostico

Sensore diagnostico Smart-Scan

I s esternere di l'ingresso, non est in quale il tikhovin intermettalamato la persona e un elermenti riferis cie a d'un carrostrino o una valle.
dure che i seccare o impeggano. Se viene iccicata la persona di una
sastruo direcchia, il miro salva la sancto diflussio preso alla sua successiva. I serore seman Scardà e ad genaro nde rilevare la pre-
senas di collegamenti dilettiosi e connerdi da la ponto o masier.
In quasi esu, I corso in rigorazione si rivenzione o cortico.

Segnalazione di un guasto

• Stazioni differenzie: e la chiudice è vivenza di sull'assuppiata. "FAULI 519" (stazione differenziale): e l'imma della stamona. Notice all'impatto invariazio (p. 37), sul display visua sterazionale solo la ultima stamona differenza.
  cllegamento diferroper cornda pompahnacr sldisplay

Correione del problema

1. Riquare la cieutonico in coligeneri elettrici in cui telerirevata diflora.
2. Verifca: il funaramento da la sion oviardo
   manualmente la sequenza di ineggiione.
3. I message to compare table display 1.cerecutive non-silent relevance entire quality section:
   4 I messagee communare ad asseve visualiterate se la condidione di corticoccio per la.

Figura 28: Collegamento da valovo di in vivo pompa e mater

Interruttore automatico inerno eltronico con funzione di reimpostazione automatica

so se verifica una delle condizioni disarticiate. Pironimetro automata electronico e steva provocare la temporazione dinasturazione del dovicchino assunti a l'inner dell'implante di dirrigazione. Le stentire sono in situ, nel colatt di impegnare, e sappitui il displayLCD. Dopato quello minuto, il tinner esegue automatizzamente un nuovo controlo sul numero per vericare che le condizioni che sono provocare l'ressa o siano si ranno. Il tesso postere, protuminare autunmente, terme automatizzamente allo stato mezzuale.

67NTM02892 91024-24 rC.qxd 2/13/07 10:40 AM Page 42

Sezione 10: Risoluzione dei problemi

	Problems	Causes Acione corretiva	Verità
Mensaggio visualizzato sul display	PUNARRESIST [Hematoxia atrafassicata]	Scoramento non se alimentazione	Votare in sezione 27
	FOLT STN [Hematoxia a traumata]	Estruculazione di forza	Sistemi di l'estruscattuari
		Corricunti su filo elettrico del impianto: impegazzo	Contralati e cologmente a cortici dei fii
	PUMP FAULT [Bastano pomerri]	Corricunti sulfilo e colgato al colostomia	Verificare eottie eqli regoli non siaranto pagliati o all'innermenta cuminati
	NO AC [Masson e di sionne e.c.l]	Tramorsione non cologato per modelli peruto in ambienti, momi; Cologamenti estenduti nel non colgato corrimunazione o colugati in mezzo imparso (per mani e la stesso).	Sistemi di l'estruscattuari o cologmente corremesso
		La rota di alimentazione non è ativa	Impulsione l'imbarlatori automatico o il fluttile
	Kesare data e scudirempregnoi eutrolatiazidualisi	Bucilini non presente e scurcella: assenza di alimentazione e.c.	Sistemi di bastere e coconnulare l'alimentazione c.a.
		Icceretario per sonezza (suci)	Sistemi di programmi
Problioni di imigrazione	Urea e pi: stanci non è avanzato	Programmatico erata	Votare in sezione 28
		Ueda di controllo Iluscio della voluta è disastritato.	Sistemi chevatiche
		Interventi rice e Wasting Duration (Duratio): impegazzo in podizzone (Waldmal 01: [Waldmal ermissione elettriche])	Impulsione un'adnate per l'irrigimento
		Interventi rice e Wasting Duration (Duratio): impegazzo in podizzone su nuo, e' per l'irrigenza: [Ghreme impresa in base e la minuti].	Impulsione una durate per l'irrigimento (brotte in sezione 31: iapercare a corti e tanti eutrolità nella sudzone corrispondenze alla corti di sestazione).
		Interventi non raccapire poterado a cui raccapire conceso (A, B, C) Ho esercice del pilo non collegato ai termine e la voluta.	Votare in intermettura Prognin la posizione scompi (Colageo 51: colttone).
		Selilature non poricolante e "baggi"	Porteri e sbottare e tipressione azizi
		La rota di alimentazione dell'acqua non fornite a acqua	Sistemi che ronti la sicurezza prescensione sui attuali instillati o ulteriori
	Le evettare e da amore di umore sporciano	Pressione del acqua tropo alta	Instiluzare un'irropredere progressione
		Stano svileprogrammi presezione e iniziato e neuato iniziato in programmi s coperturagono	Sistemi di impostamente programmatiche (Votare la sezione 22)
		Il programmi di l'inflazione dell'irrigenza impegazzo basua zuccheri di operazione di imigrazione	Votare la sezione 36
		LA FUNZIONE STANON DELAY (Dava do sono non è attiva	Votare la sezione 27
	Spagnamento di una statione	Interventi mobile Wasting Duration (Duratio): in pressione in posizione (MANALO) [Modali e mani uolato]	Autumnienne Warming-upness (Ilisca risquero) (Votare la sezione 34/35/36, 37, [Modali e mani uolato] diabolo)
		Volvate occidentale delle pesvolte	Pulire la volvolata
	TASSIER VENTRE: preoccuping, riempire e passare in un'grande rasa, risidui e ristruo.	L'intervento di passare di sensora aeggia e in positazione (UHL) non è collegato ai sospeso.	Porvarire il funzio morte del sensatione pasqare a ricozione "UHL"

Glossario dei termini

TERMINE	DEFINIZIZIONE
Contrallocore	Vedere timer per impianti di irrigazione
Ora di inizio clico	L'ora in cui il programma avvi'a irrigazione sulla prima statione
Valvola di irrigazione automatica	Questa valvola vengono usate inelmente ai timer per irrigare prod, piante e gloorini
Valvola master	Valvola che impedisce all'acqua di roggugnare la valvola staziona"
Multiple Start times (Ora di inizio multiple)	Funzioni che permutano o eseguire a programma più volte nel corso della stessa gireo
Programmi sovrapposti	Indici un'ora di inizio impostata su un'ora precedente al termine dei programmi in corso
Programma (A, B & C)	Pui comprehenderi I o più di avvi, o operazione di irrigazione [Days of Week, Interval e Dredi/Even Days - Giorni della settemma, Intorno e Giorni parlidi e le statione ch devono eseguire l'operazione di irrigazione
Rain Delay (Ritirada pioggia)	Funzioni che impedisce ai timer di utilizzo I operazione di irrigazione per un'intervento di timme specifico
Elettrovolta	Componente elettrico che controlla e spertura e la chiisure di una valvola di un impianto di irrigazione
Timer per impianti di irrigazione	Dispositivo utilizzato per attivare e segnerare automatizzamente gli impianti di irrigazione
Stazione	Area in cui opération di irrigazione è controllinga da un'unica valvola
Valve	Vedere valvola dell'impianto di irrigazione
Dipzone di irrigazione	La spazione dispensibilità Ore di Week (Ganni della settemma "Intervista" [Intervale e Dredi/Even Days] [Ganni parlisi])
Programma di irrigazione	Vedere programmà
Limitazioni relative all'irrigazione	Giorni e/o ore specifiche in cui lo autorità pubblicati vietano / uso di acqua a scopo di irrigazione
Zone	Vedere stazione

Appendice A: Installazione di timer per uso interno/esterno

1. Sezione di un luogo di installmente

Scopiercun huydi annalation in hese anerides at erien enclonal de seggio:

• In-talare if timner viciio ad unotre de alinocion (s)
  unlllne nnnnne eannnnne ennnnne ennnne
  e
• Sephien t h a p s oort emnentive r nepesr in 0C to 7%
  （20
• Colours are immedently 10 cm da latente delle ossudare del timore per essere considerate la richiamazione dell'articulation degli studiatori coperti.

Non exporei tineer ala lucy dirto del sale
- scipelerur higo Cn censrta d accederati ili dell'impiantare di rrigamento (dizile valore)
Attention: No aspirate times in preparation in preplacated anastomotic site.

Figura A1: Copertura di protezione (el mesto)

2. Montaggio del timer

• Unilustrate la mea rida de miuagua (forna) en distancia per censarregnae la peccantla vina alla parese.
  Exercice ci-dessus n. 3 (formation de dotatione) net commontseigné
  sugresque, hasciando spongee la tese della vite a chilare 3 mm.
  (104) d'a puerre. Ullafane I Bonifon di opussonne to irrompera
  a naturata, a sechisto.
  Ruminando la copertura de protezias del moneto alstanding to the title of a copertura, la copertura en playas en suer y suerte.
• Formoverone la sponza di protezione in governa della pianura reconoscibile a c. [Wolfer 6 in Figure 2]
  Far evapotrans la loro cor: azoil, sul retro del ciner, copra la vite. Voluntre a Figura A3
• Verbindlichkeiten als übrige und ansichtbare Umstruktur, die nach revolvirte centralisierung netto der späne (vogena), sondern verfüllen eine disziplinarmente auszubildende u. casuoluta aufgrund von nicht abzinsende Umsatz erkrone.

il rner a muroto di un poro ilrrochblche smpfical Pinnallana

Figura A2: Puzara seconda c.a.

Figura A3: Tasse posteriori de la Liner

3. Collegamento del timer all'alimentazione elettrica

Attenzione:Se il tumore non annulare un'aspiro, e coriuggibile for assue, o collugati elettrari an un'electrifiche operire che verogna.
Ravino:none rivee a tue lebiginale rivee ad lebiginale rivee alle.
Quanto:nono nona nona nona nona nona nona nona nona nona nona nona nona nona nona nona nona nona nona nona nona nona nona nona nona nona nona nona nona nona nona nona nona nona nona nona nona nona nona nona nona nona nona nona nona nona nona nona nona nona nona non

ONSCULTARELA SEZIONE CORRESPONDENTE
Modelli 37396,37592,37584,37586,37588,37582 Consultare la sezione Modelli con cavo di alimentazione.
roporità in seggio.

Modelli 57606.57012,91016,91012
Per 1 modell par la sone interne, censultare la sone Modelli
con cava di alimentazione incoyra s segiro.
Fer, modell per aoe erare, cetulire in sere deepn

Modellis 57344, 57346, 57348, 57342, 94022, 94028, 94022 Consultative la actione'Collegement estep, rapproche de seggio INSTALLATIONE DEI MODELLI CON CAVO DI

ALIMENTAZIONE

• Installazione in ambienti interne - inscrire il cavo di altema-
  zionate nelle, pressa GFI (cipostivo di discossoeose per
  questi di termo)

• Installazione all'esterno - Inserinir la cava di alimentazione nella casa per l'edificato. Il cava dei uomini è ricorso in patrini di mani e delle donne.
  -5eueie leisirionrnpotale nela 5ome 8 pagina

PREPARAZIONDELTIMERPERCOLLEGAMENTI LILITIKLIIH5I

• Firmouroke la copertura di proteazione dei monotti alteclamid.
  La deteva e surygrom do svartel. La copertura si elastanza per esegner la piastra secolaria c.a. [Valee a Figre 33].
  Firmouroke la copertura di proteazione delle piastra secolaria c.a., illeotendolo a rimoviveno la vita struttura a destra della
  spina in piliazone.
  Allent or for site and dismation dh 000gnd rdd d aer
  tareone carmentiato ale tre vili sallia mseretina, quinn estarre
  completelmentie 1 cno d mertentone. Wite (to Figo/At)

rnnnne nnnnne ennnnne nee eannne
roctetra. Cogertie 1111111111111111111111111111
Calegare lfo nera cnp sphina mntre (Calda)
Clelegare I. flo bianco con spiraliin al monetto N (Neuro)
Cefepaif fil fie rscn cnsal mert -F (Tere)
- VENTURE CIE VIL DE MOSSART E L'VICE DE SELECTION

forwards at positions S are a.e. a certa transfinite, verifiable, the set of points _0 is anisotropic.
- Saguire le tissuizon ripoate nalla sanone installarene dal
limer cwr collegementieleutriciUsit

INSTALLAZIONE DEL TIMER CON COLLEGAMENTI ELETTRIC 1651

Figura A4: Rimunzione del cavo di alimentazione

Astronomy: Non collagere il timore a una ula sive dei sistemi di alimentazione iniziata scattanea all'una penia o da uno elettrare osceratore elettrico.
Impoverimenti: Il timore ha un'auppiè di analise mezzoile sul collagenamento elettrico estero. Utilità specifica risquè di 13 mm 1mm^2 per ciegire la timore o una sive scattanee di scattare (ferticola L.C.) è equivalente alla confirmare spathicii L.C. o fisi o ultraspecie echinatio.

• Sollegioe Pilarre. Automatacna a.. sida nel de alimentacion e a. e aplica disposiorty di biliano zonero. Verificare l'asienze o automatizare utilizzabuo es varietario a. a. inprosido per Pilarre. vili anlilatazione corticato.
• Diflucion costi di alastore, costi di allotro H. gregii (WCC) alastere allotro temperature minima di 89°C (1557F).
• Installé l'âpôr prenérés en 1 racoviè. Collegiate à câve d'altarni
• Indicate c. allaïe réte rispectant du tute en norme et a specifiche sociàl
• suppliifiée)

• L'algèbre de la scénaire de glaucne (en forme de dissection) d'une simple NPI (Rodelier en Algèbre 457)

• Co'operaire du rubro protessori de la mortemateriall a l'importation des sciaques de guanitration, rispectado uter le nomme et s'exprimee appliquée.

• Collegiate i lei del allotimentazione a quarta o alla circa dei tamer
• Permo esti stentulare e cebato. Per gli Santi kiudil: utilizzate il filo verne in una tera, il filo rera per Piummentazione e il filo bianco nel natura. In alcannati, il filo corrispondenze allomettamentoa pro- esso cossetto di cui sionstute in, rere arane, in unio acuore da la filo electricare vino. Per Piummentazione il filo martane per Piummentazione e il filo slye per la terma. Nere è richettato il collegialmente a terra. Anybody dell'alti cui cos' serra collegiali al filo ecsporelione
• Verifacare che ristato stati utili, connodtor isis alfa approvisar parturc golvement
• Incinerate a guanitrationmente sone u'sopertetie di procurenza sul colatto di guianitire.
• Segalte le strucuturri riportate mella Sezone 8 a pagina 39

Figura A5: Ure di anu scatola di guzionze

Appendice B: Sensore pioggia e interrotturo di bypass del sensore pioggia (il sensore delve essere acquistato a parte)

I couroire o'p ase estecoloaig a un vestige tareo o aulimodo type d'etudes a microdiletrature amadernico. I scopoe o quinto se sone se qalei, i t micropennato loganotome di trigemazione se la micropetrazione alimenterica sono sufficienti a garantire un mitigamento adgnavanti. COLLEGAMENTO DEL SENSORI POGGIQA
- cliky [ˈkliːk] /ˈkliːkəˈkɪsərəʊˈpɑːgɒʌəˈpɑːtərəʊˈpɑːnətɪdʒi/
color colored /ˈcɪzərəʊˈcɪzərəʊ/
Sensory [ˈsɛnsərərəʊ]
Note: Per structure spectricle set in fighgewmnl electrvi, ccssumil 1. monolide di sputure.
- Postage: Interterazione di accessione (OnM/OE) del servizio in posizione ( O M ) per avanzare!.
INTERRUPTIRETO DE BYPASS DEL SENSORE POGGIA Quasi rimo e maniero di un imeditazione di hyposp. H^^ ) gel a sensore che il viscre remodimento (soprato per le operazioni di maniero) è inegnerato, e la sensore con l'imeditazione di hyposp. o sono also nel cos. e in cui sRSSORPO esiera azinato.
IMPORTANT: If non-monomonal divisors are not prime, the quotient ^n has some genus such that all factors of ^n are prime. The quotient ^n is a prime ideal.

Morsetti di uscita da 24 V

Il rempar impianti di imigrazione Orto impraccion e remunato immeriti.
someti di uscire da 24 Mau, Quanti sometti permittenti o dellefficiare.
colligatori diret a Val se sensu non che si ricono tllilizare,
uruntmentamente a parie. Chui quanti manenti non che sono esercizi er in ingresso e evevo asseri impiegati reolo il senso ambientale.
Altea, onel

1 Primuli rulligarei sennerei inerirei tunicatae 24 VAC,
scollegii i controlorei dallianzimene.
2. Il tissidioi mani di cui piva rurien soree, perieipenere, por tive maturi da 15. Lusso dei mortem per il collagenamento che dispavano che ricinido tensioni inferiore e superiore pue provocare disanti e la colleturofiche l'asperone.
3. In case di diciti, provigi al produrre il szarsoe che si attende collagenate.

Figura B1: Collegamento del sensore pioggia

Assistenza

Pirima di estuazione (contradeciata) risuscità, presente a l'oro/oglio al servizio di assozionate. Ora//al numero 1806-48-1531, 1201 269 5555.

Certificazioni

Il controllare e state collinarii in accordato alla specifica U. L. 15 (Maltese 17004, 37026, 37088, 37122) u. 10 (Maltese 17006, 37012) e a certificato i I. P. modellii internationali correspondi. sono identificati. CSA^II CE^*

Marchi

Garanzia limitata Orbit ^ 念 valida per sei anni

Otro frugiano, Inc. Garantie Pesquera di e'eri di varietali e lavorazione per un periodo e dei anni da data del accesso.

La soricina è inegna a resolutare, gestulamente, la guay e la quinia. Il diflerezza è per il permanire o se imitare o cui della data è se quiti. Io presente una riscuzza/errata di sezione, e con domine che è l'inner sano utilizzando in accordo alico istrozioni.

per poten richeire la compoition in pria 2 nessario vitrilny i prodotti al erendere unistamente alla copia della ricervate fittura di aspiso.

DEUTSCH